规定的造句大全
- 造句1：我们的宪法规定人人平等。英 文：Our constitution states that all men are equal.
- 造句2：联邦款项得按照华盛顿规定的途径使用。英 文：Federal funds have to be used as dictated by Washington.
- 造句3：安全委员会对违反安全规定的事项进行调查。英 文：The Security Commission investigates breaches of security .
- 造句4：款项将在规定的几个月内支付。英 文：Payments will be made for a specified number of months.
- 造句5：限制化学品在食物中使用的严格规定英 文：strict rules regulating the use of chemicals in food
- 造句6：所有公司都必须遵守规定。英 文：All companies must comply with the regulations .
- 造句7：大学导师按合同规定必须从事研究工作并发表作品。英 文：Tutors have a contractual obligation to research and publish.
- 造句8：被申请人收到仲裁申请书副本后，应当在仲裁规则规定的期限内向仲裁委员会提交答辩书。英 文：Upon receipt of a copy of the arbitration application, the respondent shall, within the time limit prescribed by the Arbitration Rules, submit its defence to the arbitration commission.
- 造句9：理事会规定所有护士必须每三年参加一次进修课程。英 文：The Council has made it mandatory for all nurses to attend a refresher course every three years.
- 造句10：协议有项规定，允许双方互查武器。英 文：The agreement includes a provision for each side to check the other side’s weapons.
- 造句11：居民房产的市场化直到上世纪80年代末期才得以开放，而租赁体系规定购买者也只有70年的产权。英 文：The sale of residential property was not allowed until the late 1980s, and even then under a leasehold system that gives buyers 70 years of ownership.
- 造句12：条约给他们规定的权利和义务英 文：the rights and obligations imposed on them by treaties
- 造句13：保障消费者权益已有法律明文规定。英 文：Protection for the consumer is laid down by statute (= established by law ) .
- 造句14：规定的教学方法英 文：prescriptive teaching methods
- 造句15：应准许分批付运和转运，除非本合同正面另有规定。英 文：Partial shipment or transshipment shall be permitted unless otherwise stated on the face hereof.
- 造句16：我国反倾销立法新近的修改确立了公共利益审查原则，但是，没有明确规定公共利益审查的具体程序。英 文：The principle of public interest review has been established by the recent amendment to Chinas antidumping legislation, but there is not clear provisions about the review procedures.
- 造句17：被取消的认证，必须重新通过本书面实施细则第6.0条规定的全部考试之后，才可恢复认证。英 文：Certifications which have been revoked may only be reinstated by full examination and recertification per Section 6.0 of this written practice.
- 造句18：建新的浴室必须符合《建筑法规》的规定。英 文：If you are installing a new bathroom, it has to meet the requirements of the Building Regulations.
- 造句19：新的无轨电车路线规定要通过商业区。英 文：The new trolleybus line was routed through the commercial district.
- 造句20：按照SEI的规定，很清楚地评估和验证一个组织做什么，以及在某种程度上，他们如何完成。英 文：It's clearly in SEI's purview to assess and validate what an organization does and, to a certain extent, how they do it.
- 造句21：那些规定已经过时，而且令人费解。英 文：The regulations were out of date and confusing.
- 造句22：他没有改变规定，只是把去年定下来的政策重新表述了一下。英 文：He is not changing the rules; he is simply restating the policy that was established last year.
- 造句23：这些规定旨在预防事故。英 文：The rules are intended to prevent accidents.
- 造句24：这所大学取消了禁止女性入学的规定。英 文：The college removed rules that prevented women from enrolling.
- 造句25：美国政府企图规定协议的条款。英 文：The US government attempted to dictate the terms of the agreement.
- 造句26：大学规定的严格标准英 文：the rigorous standards required by the college
- 造句27：法律规定这种罪行应受何处罚？英 文：What punishment does the law prescribe for this crime?
- 造句28：法案没有得到规定的票数。英 文：The bill failed to get the required number of votes.
- 造句29：由于没有履行合同中规定的职责，她被解雇了。英 文：She was fired for not performing the duties outlined in her contract.
- 造句30：凡违反规定的孩子都要受罚。英 文：Any child who breaks the rules will be punished.
- 造句31：女王按照规定的礼仪加冕。英 文：The queen was crowned with due ceremony.
- 造句32：你必须遵守俱乐部的规定。英 文：You'll have to abide by the rules of the club.
- 造句33：一些海滩没能遵守环保规定。英 文：Some beaches had failed to comply with environmental regulations.
- 造句34：此类协议规定了相互之间的权利与义务。英 文：Such treaties provide reciprocal rights and obligations.
- 造句35：该法令规定，雇主必须提供安全设备。英 文：Under the provisions of the Act, employers must supply safety equipment.
- 造句36：我把她的熟练程度提高到所规定的水平。英 文：I brought her proficiency up to the required level.
- 造句37：禁止进行教学方法试验的规定英 文：rules that preclude experimentation in teaching methods
- 造句38：联邦法律规定，歧视少数民族和妇女是违法的。英 文：Under federal law, it is illegal to discriminate against minorities and women.
- 造句39：这些规定可能会毁掉美国的汽车工业。英 文：These regulations could spell the death (= lead to the end ) of the American car industry.
- 造句40：对于上课着装并没有硬性规定。英 文：There are no hard and fast rules (= clear and definite rules ) about what to wear to classes.
- 造句41：有些零售商担心新规定会削弱他们的市场竞争力。英 文：Some retailers worry that new regulations will hurt their ability to compete in the marketplace.
- 造句42：规定公园须于夜间11点钟关闭的城市条例英 文：a city ordinance that says parks must be closed at 11 p.m.
- 造句43：法律对银行可以收取的最高利率作了规定。英 文：Laws stipulate the maximum interest rate that banks can charge.
- 造句44：条例规定样品必须用两个不漏水的容器封装起来。英 文：The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers.
- 造句45：以契约约束按契约的规定为另一方服务。英 文：To bind into the service of another by indenture.
- 造句46：有计划要推行公务员衣着规定。英 文：There were plans to introduce a dress code (= rules about what to wear ) for civil servants.
- 造句47：即在死者没有对财产分配作出任何决定的情况下，根据法律规定的来分配遗产的方式。英 文：The second deals with intestate succession i. e. the mode of distribution prescribed by law in default of any provision made by the deceased.
- 造句48：医疗补助金的标准由省、自治区、直辖市人民政府规定。英 文：The standard for medical subvention is to be set by people's government of province, autonomous region or municipality directly under the Central Government.
- 造句49：第十九条 失业人员在领取失业保险金期间患病就医的，可以按照规定向社会保险经办机构申请领取医疗补助金。英 文：Article 19 The unemployed who receive medical treatment during the period of receiving unemployment insurance compensation, may apply for medical subvention from social insurance agencies.
- 造句50：除按本宪法前文对人口普查或统计结果规定的比例征税外，不得征收人头税或其他直接税。英 文：No capitation, or other direct, tax shall be laid, unless in proportion to the census or enumeration herein before directed to be taken.
- 造句51：但是这就意味着它们无法总是坚持联合国总部规定的严格的实践规章。英 文：But this means they cannot always adhere to the strict codes of practice dictated in UN headquarters.
- 造句52：对孩子们制定的各种规定压制了创造力。英 文：Regulations on children stifled creativity.
- 造句53：这位被里布称为“有益的暴君”的摄影师当时已经是这一领域的名人，他规定了“我该看什么书，持有什么政治理念，去什么博物馆和画廊”。英 文：Already a celebrity in his field, this "salutary tyrant, " as Riboud called him, dictated "which books to read, what political ideas I should have, which museums and galleries to visit.
- 造句54：如果仅仅因为法律规定的时速是70英里我就说自己的行驶时速是70英里，那就太虚伪了。英 文：It would be hypocritical to say I travel at 70 mph simply because that is the law.
- 造句55：1215年，教会规定，结婚双方必须在教堂结婚才可视为“合法”婚姻。英 文：In 1215, the church decreed that a "licit" marriage must take place in church.
- 造句56：有些公司无视规定，雇用年仅七岁的儿童。英 文：Some companies flout the rules and employ children as young as seven.
- 造句57：与国外一些国家和地区的立法相比，我国有关刑事拘传的规定过于简略。英 文：Compared with the legislation of other countries and regions, the stipulation of criminal summon in our country is too simple.
- 造句58：该公司没有在裁员期间偏袒美国公民的规定。英 文：The company has no rules about favouring U.S. citizens during layoffs.
- 造句59：按照他们使用这个词的方式，“计划”的意思是指：由他人所制定的计划将规定我应该做什么以及如何做。英 文：Planning, as they employ the term, means: plans made by others will prescribe to me what I am to do and how to do it.
- 造句60：从来没有相关规定，在什么时候什么人应该被输血。英 文：There are no rules about when to transfuse and who to do it to.
- 造句61：这项条约规定，到本世纪末，美国必须撤走其基地。英 文：The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases.
- 造句62：反对党领袖指责政府推行规定辩论时限的动议来压制辩论。英 文：Opposition leaders accused the government of introducing a guillotine motion to stifle debate.
- 造句63：很多会员认为这些规定限制条件太多。英 文：Many members thought the rules were too restrictive.
- 造句64：视听资料是我国1996年《刑事诉讼法》新规定的一种证据形式。英 文：According to the 1996 Criminal Procedure Law, audiovisuals is a new kind of proof.
- 造句65：他说他不想规定时间，试图以此来回避这个问题。英 文：He tried to fudge the issue by saying that he did not want to specify periods.
- 造句66：程序性的规定英 文：procedural rules
- 造句67：比这些日子更神圣的，是安息日，它被更加严格的规则和规定区分开来。英 文：Holier than these days is the Sabbath, which is demarcated by even further rules and observances.
- 造句68：宪法规定的隐私权英 文：a constitutional right to privacy
- 造句69：法律详细规定的有，如，警官在处理照片或一列待指认嫌疑人时不能先入为主地知道谁是嫌犯，而目击证人在指证时也应被告知，警察不知道谁是嫌犯。英 文：The laws specify, for example, that the police officer administering a photo or live lineup should not know who the suspect is, and the witness should be told that the officer does not know.
- 造句70：校长说，在修改这一着装规定之前，已经征求过学生、家长和其他老师的意见。英 文：The head teacher said pupils’, parents’ and other teachers’ opinions were sought before the uniform rules were changed.
- 造句71：它对所有的交易员和衍生品市场的主要参与者规定了严格的审慎规则、资本金和业务规则。英 文：It provides for strong prudential, capital, and business conduct regulation of all dealers and other major participants in the derivatives markets.
- 造句72：但目前国内尚无相关的具体规定，本文在这些方面做了初步的尝试。英 文：But presently we have no concrete prescript in the field. This thesis is trying to solve this problem.
- 造句73：我国《公司法》对公司解散制度的规定较为粗浅，以致在实践中出现了很多问题，理论界的研究也未进一步深入。英 文：The prescript of company dissolution system in our Company Law is shallow, so that had many problems in practice, the research of theoretics had not further development.
- 造句74：体现了指导与自主、基础与研究、规定与开放、分科与综合、统一与多样、理论与实践有机结合的教育指导思想。英 文：It completely shows the organic combinations of direction and independence, foundation and research, prescript and opening, division and synthesis, unification and variety, theory and practice.
- 造句75：司法中的法律论证，不应追求“充分” ，而应保持细节明确的法律规定（包括法律原则）以及一般形式逻辑推理的简洁运用。英 文：The legal argumentation in the Judicature should be mainly involved in briefly applying the explicit rules(including legal principles) and the common logic reasoning, rather than pursuits "adequacy".
- 造句76：对于水层的鱼和其他生物，现在还没有新的规定，但是对于那些生长在海底上面或下面的生物，在“丰收季节”是不会移动的，它们也是一种矿藏。英 文：No new rights are given over fish or other creatures in the water column, but living creatures on or below the seafloor that are immobile “at the harvestable stage” are treated like minerals.
- 造句77：今年，《一个都不能少》规定伊利诺斯州77.5%的学生要达到甚至超过该标准。英 文：This year, No Child Left Behind requires 77.5 percent of Illinois students to meet or exceed standards.
- 造句78：在每个规定的选举年中，全国都要重新选举全体的众议院议员和大约三分之一的参议院议员。英 文：Every member of the House of Representatives and about one-third of the Senate is up for reelection in any given election year.
- 造句79：目前，有关多少人类脱氧核糖核酸可以放入一只动物身上的规定，还很模糊。英 文：At the moment, the regulation on how much human DNA can be put into an animal is vague.
- 造句80：道路施工都是用铁锹完成的，沉重的伐木工作是用斧头——所有工作都要符合规定的进度，否则立刻就减少食物。英 文：Roadwork is all done with spades, heavy woodcutting with hand-axes – and all work is to meet specified quotas or food was immediately reduced.
- 造句81：违反规定要受到惩罚。英 文：If you break the rules , you will be punished.
- 造句82：新准则还强制规定，产品要定期进行方向再申请，并禁止在其标签上声称，其防晒霜是防汗或防水的。英 文：The new guidelines also mandate that products include directions to reapply regularly and prohibit brands from claiming on their labels that their sunscreens are sweat proof or waterproof.
- 造句83：当他在距离地面只有一米处悬停时，他请示是否可以将一些补给物品投放到地面，却被告知，这是违反规定的。英 文：He asked if he could drop the supplies at the airport, hovering just a metre above the ground. Again, he was told this was against the rules.
【规定】的拼音及解释
解释
对事物的数量、质量或方式、方法等做出具有约束力的决定：～产品的质量标准｜不得超过～的日期丨社会经济的性质，不仅～了革命的对象和任务，又～了革命的动力；所规定的内容：关于下岗职工的安排问题，上级已经有了新的～。
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。