国家的造句大全

造句1：在如此富有的国家却有这么多的贫穷现象，真是矛盾。
英文：It’s a paradox that in such a rich country there can be so much poverty.
造句2：三个国家在投票中弃权了。
英文：Three countries abstained in the vote.
造句3：这项法律适用于所有欧盟国家，英国也不例外。
英文：The law applies to all EU countries; Britain is no exception.
造句4：其他国家很可能会效法美国。
英文：Other countries are likely to follow the U.S.’s lead.
造句5：斯堪的纳维亚国家
英文：the Scandinavian countries
造句6：发展中国家
英文：developing countries
造句7：他要求欧洲国家实施共同的移民政策。
英文：He called for a common European policy on immigration.
造句8：他敢于站出来抨击不公正的现象，一夜之间就成了国家英雄。
英文：He had dared to speak out against injustice, and overnight he became a national hero .
造句9：威胁国家安全的恐怖活动
英文：terrorist activity that is a threat to national security
造句10：王子去这个饱受战争磨难的国家鼓舞士气的使命
英文：the Prince’s morale-boosting (= intended to raise morale ) mission to the war﹣torn country
造句11：很多人不在乎由谁统治国家。
英文：Many people don’t care who runs the country.
造句12：战争时期国家利益是首要的，个人利益置于最后。
英文：During a war the interests of the state are paramount, and those of the individual come last.
造句13：我希望今天所作的决定将惠及我们整个国家。
英文：I hope that the decision taken today will be to the benefit of the whole nation.
造句14：依我看，这个国家需要换个政府。
英文：In my view, the country needs a change of government.
造句15：我们在这场努力中所献出的精力、信念与虔诚、将照亮我们的国家以及所有为国家服务的人，而从这一火焰所聚出的光辉必能照明全世界。
英文：The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it -- and the glow from that fire can truly light the world.
造句16：在许多国家里买东西之前都得讨价还价。
英文：In many countries you have to haggle before you buy anything.
造句17：许多人发现仅凭国家基本养老金不能养活自己。
英文：Many people find it hard to live on a basic state pension .
造句18：总统将提出解决国家宪法危机的新议案。
英文：The president is to put forward new proposals for resolving the country's constitutional crisis.
造句19：挪威国家队教练
英文：the Norwegian national coach
造句20：来自一百多个国家的代表出席了在日内瓦举行的国际和平大会。
英文：Representatives from over 100 countries attended the International Peace Conference in Geneva.
造句21：对垃圾食品、电视和电脑游戏的爱好使这个国家的腰围像气球一般鼓胀起来，澳洲人已经成了仅次于美国人的世界第二肥胖民族。
英文：A love of junk food, television and computer games has sent the country's waistline ballooning, with Australians weighing in as the world's second fattest nation after the United States.
造句22：这个国家的燃料供应不会无穷无尽。
英文：The nation’s fuel supplies will not last forever.
造句23：“他们制作了漂亮的小图片，”David Villeneuve说，他是在加拿大渥太华的国家研究理事会的阿托秒科学的项目领导。
英文："They built up nice little pictures, " says David Villeneuve, program leader of attosecond science at the National Research Council of Canada in Ottawa.
造句24：尽管欧洲一直以来对指引新的民主国家脱离专政与独裁起到了帮助作用，但是，这种能够改变外围的力量正处在不稳定中。
英文：Although the European perspective has been instrumental in guiding young democracies out of the grip of authoritarianism and autarchy, this power to transform the fringe is slipping.
造句25：日本是亚洲第一个现代化的国家就其本身来说，远离殖民地或半殖民地的控制之苦，甚至，1895年以后，治外法权。
英文：Japan was the first Asian country to modernize on its own terms, outside of colonial or semi-colonial control, or even, after 1895, extraterritoriality.
造句26：这个国家的财富来自石油。
英文：The country’s wealth comes from its oil.
造句27：丑闻爆出时他们已经离开了这个国家。
英文：They had already left the country when the scandal broke .
造句28：好几个国家对南斯拉夫实行武器禁运。
英文：Several countries embargoed arms shipments to Yugoslavia.
造句29：我们必须实现科学技术现代化，否则我们要落后于其他国家。
英文：We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.
造句30：他们通过非法途径进入了这个国家。
英文：They had entered the country by unlawful means .
造句31：袭击过后整个国家一片恐慌。
英文：The whole nation is in a state of panic following the attacks.
造句32：〔英国及英联邦国家〕妇女协会全国联合会
英文：the National Federation of Women’s Institutes
造句33：这个国家日益严重的预算赤字
英文：the country’s widening budget deficit
造句34：17年的战争把国家耗空了。
英文：Seventeen years of war left the country bankrupt.
造句35：许多国家仍存在包办婚姻的习俗。
英文：The custom of arranged marriages still exists in many countries.
造句36：来自许多国家的救援物资纷纷送到饥荒地区。
英文：Foreign aid from many countries poured into the famine area.
造句37：没有任何东西能比贸易更能巩固国家间的友谊了。
英文：Nothing cements a friendship between countries so much as trade.
造句38：会计信息是国家、投资人、债权人和相关方经济决策的依据；
英文：Accounting information is the evidence of economic decision between the nation, investors and debtee.
造句39：不是所有人都同意他的观点，认为美国是个包容性很强的国家。
英文：Not everyone shares his vision of an inclusive America.
造句40：富强的国家
英文：rich and powerful nations
造句41：我们对干涉其他国家内政不感兴趣。
英文：We have no interest in interfering in the internal affairs of other countries.
造句42：有人认为国家医疗政策一塌糊涂，政府对这种批评持否认态度。
英文：The government has dismissed criticisms that the country’s health policy is a mess.
造句43：矿产资源稀少的国家
英文：a country with few mineral resources
造句44：自然资源丰富的国家
英文：a country rich in natural resources
造句45：一些国家缺乏适当的经济基础设施。
英文：Some countries lack a suitable economic infrastructure.
造句46：独立的国家
英文：an independent nation
造句47：这个国家最近经历了巨大的变化。
英文：The country has undergone massive changes recently.
造句48：怀特指出：“小国家的人民有更加幸福的趋势，因为这些国家的人有更强烈的集体主义感，以至于他们会注意到这个国家的优势。”
英文："Smaller countries tend to be a little happier because there is a stronger sense of collectivism and then you also have the aesthetic qualities of a country, " White said.
造句49：…饱受战乱的国家。
英文：...countries where life is dominated by war.
造句50：私有化的威胁，以及如果表现不好会被解雇，只能拯救国家。最好的例子是印度电信。
英文：The threat of privatization and sack if you do not perform can only save this nation. The best example – BSNL.
造句51：国际信贷的资金来源：传统资金来源，国家财政资金，欧洲货币，石油美元。
英文：Fund resources of international credit: traditional fund resources, national finance capital, Eurocurrency, Petrodollar .
造句52：这个国家的所有政党都认可现在是改革这一体制的时候了。
英文：All the country's political parties have accepted that it is time to revamp the system.
造句53：与西方亲近的一个国家
英文：a country closely aligned with the West
造句54：他们有个令人头疼的工作，就是管理国家最危险的监狱。
英文：They have the unenviable task of supervising the most dangerous prison in the country.
造句55：年轻人觉得自己与国家的未来没有关系。
英文：Young people don’t feel they have a stake in the country’s future.
造句56：美国一直游说其他亚洲国家，寻求支持。
英文：The US has been canvassing support from other Asian states.
造句57：珍惜其传统的国家
英文：a country jealous of its heritage
造句58：地中海沿岸的国家
英文：countries that border the Mediterranean
造句59：国家银行可以组合包装自己的的抵押贷款,以证券形式承销。
英文：National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.
造句60：六个国家投票赞成变革，五个国家反对，两个国家弃权。
英文：Six countries voted for the change, five voted against, and two abstained.
造句61：3个国家的谈判代表在8月最终确定了协议。
英文：Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.
造句62：该协议将为其他国家加入欧盟扫除障碍。
英文：The agreement will ease the way for other countries to join the EU.
造句63：该协议将允许叛军并入一支新的国家警察部队。
英文：The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force.
造句64：新一轮的贸易自由化将如何帮助贫困国家呢？
英文：How would a new round of trade liberalization help poor countries?
造句65：这个国家陷入了经济大混乱。
英文：The country was plunged into economic chaos.
造句66：没有许可他们不得离开这个国家。
英文：They cannot leave the country without permission.
造句67：我谨以国家名义向世界道歉。
英文：On behalf of my country, I apologise.
造句68：国家摄影博物馆
英文：the National Museum of Photography
造句69：任何国家、任何大学的天文学家都可以递交申请，告诉我们他们想要使用这台望远镜做什么。
英文：Any astronomer, at any university, in any country can write a proposal for what they want to do with the telescope.
造句70：旅游业对国家的经济至关重要。
英文：The tourist industry is of vital importance to the national economy.
造句71：这个陶瓷10件套的边缘用向上攀升的镀金橡树叶和橡树果作装饰，中间是国家的标志：水仙花，玫瑰和淡蓝色基底上的蓟。
英文：The 10-piece set features a raised and gilded oak leaf border with acorns and the national symbols of the daffodil, rose and thistle on a pale blue base.
造句72：但是，正如所罗门和他的同事提出的一项发表在《美国国家科学院院刊》的新研究表明，对最丰富的温室气体，二氧化碳，这是不正确的。
英文：But as Solomon and colleagues suggest in a new study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, it is not true for the most abundant greenhouse gas: carbon dioxide.
造句73：汽车占绝对优势地位的国家
英文：a country where the car reigns supreme
造句74：…过去18年来干旱和饥荒致死达两百万人的一个国家。
英文：...a country where drought and famines have killed up to two million people during the last eighteen years.
造句75：苏联顾问在1944年来到保加利亚，为了确认这个新的社会主义国家没有背离国有化、工业化和社会主义化的进程。
英文：Soviet advisers arrived in force after 1944 to make sure that the newly communist country did not stray from the course of nationalisation, industrialisation and building socialism.
造句76：为公平对待我们的退伍军人，我们正在为避免和结束退伍军人无家可归的状态而努力——因为在美利坚合众国，不能有任何一个曾为国家服务的军人睡在大街上。
英文：And to do right by our vets, we’re working to prevent and end veteran homelessness –because in the United States of America, no one who served in our uniform should sleep on our streets.
造句77：在过去的25年中，美国人超过50岁的平均寿命有所增加，但是与日本、澳大利亚这样的国家相比其增长速度还是很低，美国国家科学院报道说。
英文：Over the past 25 years, life expectancy after 50 has risen in the United States, but at a slower rate than in countries like Japan and Australia, said the National Academy of Sciences report.
造句78：治理这个国家的领导人
英文：the leaders who govern the country
造句79：他们说期望这次会议对国家的未来产生显著的影响。
英文：They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country.
造句80：国家的领土完整
英文：the territorial integrity of the country
造句81：…国家间的相互依赖。
英文：...the interdependence of nations.
造句82：我们想要消除在这两个国家之间旅行的所有障碍。
英文：We want to remove all obstacles to travel between the two countries.
造句83：我们是世界上最安全的国家之一。
英文：We rank among the safest countries in the world.
造句84：她的国家因为她拒绝接受变革而受了害。
英文：Her country suffered through her refusal to accept change.
造句85：国家电网
英文：the national grid
造句86：他表示，抗议者们的行为正对国家造成危害。
英文：He said the protesters were doing a disservice to the nation.
造句87：当国家执行这个作用的时候不应该优先对待异性恋者。
英文：Heterosexuals should not be treated preferentially when the state carries out that role.
造句88：这次金融危机使亚洲国家的经济大伤元气。
英文：The financial crisis devitalized the economy of the Asian countries.
造句89：国家对教会事务的干预
英文：interference by the state in the affairs of the Church
造句90：RA 7171把国家政府每年征收的卷烟消费税，每年向弗吉尼亚烟叶生产省南伊洛克斯省、北伊洛克斯省、拉乌尼翁和埃尔阿布拉再投资15%。
英文：RA 7171 plows back annually 15 percent of cigaret excise tax revenues collected by the National Government to the virginia leaf producing provinces of Ilocos Sur, Ilocos Norte, La Union and Abra.
造句91：战争以及由此所导致的贸易量下降对这个国家产生了致命的影响。
英文：The war and the corresponding fall in trade have had a devastating effect on the country.
造句92：许多国家，例如墨西哥和日本，经常发生地震。
英文：Many countries, for example Mexico and Japan, have a lot of earthquakes.
造句93：我们之所以决定在哈特尔浦建造博物馆，是因为东北地区没有国家级的博物馆。
英文：Our decision to build the museum in Hartlepool was influenced by the fact that there were no national museums in the North East.
造句94：两个国家都没有能力打持久战。
英文：Neither country is capable of fighting a long war .
造句95：在其他国家进行的调查也报告说有类似的结果。
英文：Surveys conducted in other countries reported similar findings.
造句96：但是对于许多人而言，至少在科学方面，正是那些在过去做的很好的国家现在正在做的更好，而那些位于底层的国家的科学继续落后。
英文：But to many, at least as far as science is concerned, it is the countries that were doing well that are now doing better, whereas those at the bottom continue to lag significantly behind.
造句97：一个原因是一些国家仍很落后。
英文：One is that some countries still lag behind.
造句98：在西方国家，女孩们远不像男孩们那样容易犯罪。
英文：In Western countries girls are far less likely to offend than boys.
造句99：该政府的政治和经济改革有可能使这个国家陷入混乱之中。
英文：The government's political and economic reforms threaten to plunge the country into chaos.
造句100：世界上最贫穷的国家之一
英文：one of the poorest countries in the world
造句101：…国家首脑和政治要员们的简要陈述。
英文：...thumbnail sketches of heads of state and political figures.
造句102：以多元文化为特色的国家
英文：a nation characterized by cultural pluralism
造句103：好极了，了不起。警察一直是高种姓、金钱、政客的仆人。达利特在这个国家无法期望得到公正。
英文：Wonderful, marvelous. Police always are servants of upper caste, money, politicians. You cant expect justice for dalits in this country.
造句104：那些希望的人是否国家回到一切如常，黑人需要吹远的蒸气并且现在将会是内容将会有一个粗鲁无礼的唤醒。
英文：Those who hope that the Negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual.
造句105：国家通讯社——新华社说，其他地方，这种药材卖到了680元一克。
英文：The state news agency, Xinhua, says that elsewhere the medicine sells for 680 yuan a gram.
造句106：对法国队来说，打赢明天的比赛事关国家荣誉。
英文：For the French team, winning tomorrow’s game is a matter of national honor.
造句107：大多数西欧国家都表现出极大的兴趣，欣然接受修建高速铁路网的想法。
英文：Most West European countries have embraced the concept of high-speed rail networks with enthusiasm.
造句108：两个国家似乎都更倾向于这份协议。
英文：Both countries seem to favour the agreement.
造句109：统计显示，这个国家人口在10年内将增加一倍。
英文：Statistics suggest that the population of this country will be double in ten years' time.
造句110：地中海国家
英文：a Mediterranean country
造句111：国家社会主义的试验
英文：an experiment in state socialism
造句112：国家社会主义联盟
英文：the National Socialist League
造句113：军费开支是对国家资源的巨大耗费。
英文：Military spending is a huge drain on the country's resources.
造句114：英国被欧洲其他国家落在了后面。
英文：Britain is lagging behind the rest of Europe.
造句115：太平洋盆地周围的国家
英文：countries around the Pacific Basin
造句116：种族歧视问题并非只有这个国家才有。
英文：The problem of racism is not peculiar to this country.
造句117：新建房屋的数目是国家繁荣的一个有用指标。
英文：The number of new houses being built is a good index of a country's prosperity.
造句118：这个国家的南部工业化进程缓慢。
英文：The southern part of the country was slow to industrialize.
造句119：在英国发生社会变革的同时，其他国家也出现了相似的趋势。
英文：英文例句: Social changes in Britain are matched by parallel trends in some other countries.
造句120：这个国家的大部分地区都被白雪覆盖。
英文：Much of the country is covered by snow.
造句121：作为我的国家安全顾问，托尼需要在许多其它问题上与英国人打交道，签证问题可能会对这些问题产生不利的影响。
英文：As my national security advisor, he had to deal with the British on many other issues that could be adversely affected by the visa.
造句122：我们要进入这个国家，唯一的办法是贿赂边境官员。
英文：The only way we could get into the country was by bribing the border officials.
造句123：哪个国家将主办下一届世界杯？
英文：Which country is going to host the next World Cup?
造句124：西部地区的银行仍然落后于这个国家其他大部分地区的金融机构。
英文：Western banks still lag behind financial institutions in most other regions of the country.
造句125：有的国家宣布中立。
英文：Some of the nations declared neutrality.
造句126：全球各地的国家和地区都面临城市化的挑战。
英文：Countries and regions all over the world face the challenge of urbanization.
造句127：在这次危机的某些时刻，美国显示出了这一做法，同意提供美元给需要的国家，而且当欧洲的银行在援救一个大保险公司的时候，担保它们的合约。
英文：At some moments in this crisis it has shown the way—by agreeing to supply dollars to countries that needed them, and by guaranteeing the contracts of European banks when it rescued a big insurer.
造句128：一个被压迫国家的人民顺从他们的征服者，是因为他们想活下去。
英文：The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living.
造句129：那幅画长期出借给国家美术馆。
英文：The picture has been loaned for an indefinite period to the National Gallery.
造句130：靠石油收入富裕起来的国家
英文：a nation enriched by oil revenues
造句131：这个国家实际上正逐渐进入内战状态。
英文：The country was sliding into a state of virtual civil war.
造句132：必须依赖国家发放的救济金生活的人们
英文：people who have to live on handouts from the state
造句133：对这两个国家的异同点的研究
英文：a study of the similarities and differences between the two countries
造句134：英国的国家元首是君主立宪的国王或女王。
英文：Britain's head of state is a constitutional monarch.
造句135：在经济发达国家，女性结婚比较晚。
英文：In economically advanced countries, women marry later.
造句136：这个国家长期受暴君统治。
英文：The country had long been ruled by tyrants.
造句137：全世界每个国家都签署了那份条约，只有一个国家反其道而行之，就是美国。
英文：Every country in the world signed the treaty, with one notable exception - the United States.
造句138：…这个国家最好的歌剧团。
英文：...the country's premier opera company.
造句139：对战争的坚决支持使这个国家团结了起来。
英文：Strong support for the war has unified the nation.
造句140：…地中海沿岸的欧洲国家和阿拉伯国家。
英文：...the European and Arab countries bordering the Mediterranean.
造句141：立陶宛和亚美尼亚在维尔纽斯签订了一份互相承认各自为独立主权国家的协定。
英文：Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognizing each other as independent sovereign states.
造句142：这个国家的道德观难道已经泯灭了吗？
英文：Is there no sense of decency left in this country?
造句143：这个国家正处于战争状态。
英文：The country was in a state of war (= officially fighting a war ) .
造句144：…国家社会保障体制的改革。
英文：...reform of the state social-security system.
造句145：在民主国家，能够妥协并非就是坏事。
英文：In a democracy, it is no bad thing to be able to compromise (= it is good, even though it may not seem good ) .
造句146：这些结果在其他国家似乎同样正确。
英文：The results appear to hold true (= still be correct ) for other countries.
造句147：当时中国是世界上最强大的国家。
英文：At that time China was the most powerful country in the world .
造句148：在国际贸易中，很少有国家遵守游戏规则。
英文：In international trade, very few countries play fair.
造句149：再次就是公元十七世纪欧洲各国国家体制的变化发展以及它的广泛传播并被各大洲的国家所借鉴。
英文：Third was the development of an international state system in Europe in the seventeenth century and its spread and adoption by nations on every continent.
造句150：是的，我们必须修建发达的基础设施，只要不违背印度的国家利益，任何投资都是受欢迎的。
英文：Yes we have to build good quality infrastructure, so any good investment is welcome if its not against interests of India.
造句151：很多人已经选择第二个选择了：十分之一汇向非洲国家的汇款来自欧洲国家。
英文：Many already go for the second option: one-tenth of remittances to Africa come from within the continent.
造句152：许多人无私地选择在发展中国家工作。
英文：Many choose to work in developing countries out of altruism.
造句153：西北地区的纳翰尼国家公园保护区有超过11 500平方英里的荒原，包括冰原，高山，高山苔原，北方森林。
英文：Nahanni National Park Reserve in the Northwest Territories has more than 11, 500 square miles of wilderness that includes ice fields, mountains, alpine tundra, and boreal forest.
造句154：...该国家的悲惨境况。
英文：...the calamitous state of the country.
造句155：但是因为这是一个世界范围的平均数，供货周期短，可能有部分国家的代理商的确有客户想要的A5，而其它代理商只是有一份等待的客户名单。
英文：But since this is a nationwide average and the days' supply is low, a dealership in one part of the country may have exactly the A5 the customer wants, while a dealer elsewhere has a waiting list.
造句156：他们的政治教条使他们对国家的真正需求视而不见。
英文：Their political dogma has blinded them to the real needs of the country.
造句157：这个国家急需食品援助。
英文：The country is in dire need of food aid.
造句158：半代的时间内，对一个收入水平已经增长到五倍的国家提出这样一个问题好像是毫无道理的。
英文：It seems almost gratuitous to be posing such questions in a country where income levels have increased fivefold in half a generation.
造句159：诺拉是这个国家卓越的体操运动员。
英文：Nora was an excellent gymnast in this country.
造句160：西班牙语国家研究
英文：Hispanic Studies
造句161：...西非内陆国家马里。
英文：...the landlocked West African nation of Mali.
造句162：…现在刚刚开始放宽限制的独裁国家。
英文：...authoritarian states that have only now begun to liberalize.
造句163：...统治阶级和国家间的关联。
英文：...the nexus between the dominant class and the State.
造句164：...一个饲养牛和骆驼的游牧国家。
英文：...a country of nomads who raise cattle and camels.
造句165：高致病性禽流感对家禽来说常常是一种致命的疾病，这种疾病的H5N1病毒正在世界上某些国家迅速传播。
英文：Highly pathogenic avian influenza often is fatal in poultry and the H5N1 strain of the disease is spreading rapidly in some parts of the world.
造句166：但是，在欧洲这种萎缩并不均匀，在每一个国家，教会都面对着多种不同威胁和残余的优势。
英文：But its decline across Europe is not uniform; in each country, the church faces a different mixture of threats and residual strengths.
造句167：由于鲑鱼和胡瓜鱼这些濒危物种受到威胁，国家当局已经要求消减从该三角洲往外输水的量。
英文：State authorities have ordered cutbacks in deliveries of water from the delta because of the threat to endangered species of salmon and smelt.
造句168：战争已经影响到了这个国家的经济富足。
英文：The war has affected the country’s economic sufficiency.
造句169：政府正在采取临时性措施来解决国家的经济问题。
英文：The government is taking tentative steps towards tackling the country’s economic problems.
造句170：但现在因为接种疫苗在某些国家腮腺炎已经不见。
英文：But now there is no mumps at all in some countries because of vaccination.
造句171：我们代表了曾经使这个国家伟大的仅存的品质–勤奋。
英文：We represent the last vestige of what made this nation great – hard work.
造句172：在那两个国家间存在着历史悠久的强烈敌意。
英文：There's a long history of animosity between the two nations.
造句173：共产主义国家
英文：a communist country
造句174：每个国家在自己的城市化进程中，都会遇到土地征用、房屋拆迁的问题。
英文：In their own process of urbanization, every country will encounter the problem of land requisition and housing demolition.
造句175：这个国家拥有煤炭、铁矿石、石灰石、菱镁矿、石墨、铜、锌、铅和贵金属等矿脉。
英文：The nation boasts veins of coal, iron ore, limestone, magnesite, graphite, copper, zinc, lead and precious metals.
造句176：日本有很大一部分财富投资在西方国家。
英文：A significant part of Japan’s wealth is invested in the West.
造句177：…这个国家日益依赖外来援助。
英文：...the country's increasing reliance on foreign aid.
造句178：毛的国家主张平等主义和依靠工人农民的忠诚。
英文：The maoist state preached egalitarianism and relied on the loyalty of workers and peasants.
造句179：一个旅行者遇到了一架为了达到平等主义而造出来的全新的机器：它用来在任期结束的时候砍去国家官员的头。
英文：A tourist encounters a whole new machinery for the attainment of egalitarianism: the beheading of state officials at the end of their respective terms.
造句180：在越来越多的情况中，卫生工作不知不觉地成为把国家、经济、商业和贸易联系在一起的国际系统中所制定政策的受害者。
英文：More and more, health is the unwitting victim of policies made in the international systems that tie countries, economies, commerce, and trade together.
造句181：他谈到战败彻底粉碎了国家的短暂统一。
英文：He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
造句182：英联邦的事业被视为国家压迫，打扮华丽的保皇党支持光明和生活。
英文：The Commonwealth cause is identified with state oppression, the dandified royalist side with light and life.
造句183：17个负债最重的国家
英文：the 17 most heavily indebted nations
造句184：饥荒再次袭击了那个落后的国家。
英文：Famine hit that benighted country once more.
造句185：马特博士还参与了另一项在中东国家阿曼进行的、与此相似的火成岩橄榄岩研究。
英文：Dr. Matter is involved in another similar study of peridotite, an igneous rock, where it occurs in a large formation in the Middle Eastern country of Oman.
造句186：“整个国家都是好战暴躁的人民？” 尼古拉不敢相信。
英文："A whole nation of belligerent, snappish people?"asked Nikolai.
造句187：她在这个国家享有稳固的声誉，但却一直难以在国际上取得更大的成功。
英文：She enjoys a firm reputation in this country but wider international success has been elusive.
造句188：该国家被一位专横的暴君统治着。
英文：The country was ruled by a despotic tyrant.
造句189：恐怖分子在策划破坏国家安定的行动。
英文：The terrorists were planning acts of sabotage to destabilize the country.
造句190：…由于一个高度农业化国家变革的缓慢速度。
英文：...owing to the slow tempo of change in an overwhelmingly rural country.
造句191：一位摩洛哥高级文职官员不无惋惜地表示，自己的国家是身处非洲和欧洲的"锤砧之间"。
英文：A senior civil servant in Morocco laments that his country is “between the hammer and the anvil” of Africa and Europe.
造句192：现在29岁的他正在乔治亚医学院做着眼科临床工作，同时他也是第三国家的志愿者，实行眼科手术。
英文：Now 29, he practises clinical ophthalmology at the Me dic al College of Georgia, and volunteers in the third world, performing eye surgery.
造句193：若查理一世在1649年被处决前拥有一幅达·芬奇真迹，那意味着我们国家和达·芬奇这位文艺复兴时的博学家有过近400年的渊源。
英文：If Charles I owned a real Leonardo before he was executed in 1649, this means our national love affair with the Renaissance polymath has been going on for almost 400 years.
造句194：...人民对自己国家和领导人的不满。
英文：...people's disaffection with their country and its leaders.
造句195：很多贫穷国家都在推翻独裁统治。
英文：Many poor countries are abandoning autocracy.
造句196：他们希望他能为国家的和谐而追求一种中立而平衡的政策。
英文：They expressed the hope that he would pursue a neutral and balanced policy for the sake of national concord.
造句197：首先，简单地说，这是面子问题，可以弱化它的贱民国家形象——一个欢迎它回归国际社会的切实象征。
英文：First, simply, it was a matter of face, of reducing its pariah-state image —a tangible symbol of being welcomed back into the global community.
造句198：...一个有关追求崇高目标的磊落君子如何因自高自大、而将自己的国家引向灾难的故事。
英文：...a tale of how an honourable man pursuing honourable goals was afflicted with hubris and led his nation toward catastrophe.
造句199：整个国家几个月来一直处在政治骚动的状态中。
英文：The whole country has been in a state of political ferment for some months.
造句200：国家由选举产生的立法机关和首相治理，由一个君主作为国家的象征性领袖。
英文：Country is governed by an elected legislature and prime minister, with a monarch as a symbolic head of state.
造句201：高校保密工作是国家保密工作的重要组成部分，随着高等教育的发展，高校涉密事项的日益增多。
英文：The university keeps secret the work is the national security work important component, along with higher education's development, the university fords penetralia day-by-day increase.
造句202：沙特阿拉伯可能是世界上性别歧视最严重的国家。没有男士监护，妇女不允许出门，也不能开车。
英文：Saudi Arabia is perhaps the most sex-segregated place on earth, a country where women can not leave the home without a male chaperon and are not allowed to drive.
造句203：...她被授予国家文学艺术学会成员的仪式。
英文：...her investiture as a member of the National Institute for Arts and Letters.
造句204：...他将与诸国官员会面，讨论如何促进对国家的良性管理。
英文：...he will meet with officials from several countries to discuss ways to promote good governance.
造句205：这个国家的部分地区至少在表面上已恢复正常。
英文：At least a semblance of normality has been restored to parts of the country.
造句206：但是这两个国家的温室气体排放量几乎占了全世界的一半。
英文：But these two countries are responsible for almost half of all greenhouse gas emissions.
造句207：而后半句" 你能为你的国家做些什么"则意味着政府是主人，或者是神祗，公民只是仆人或者信徒。
英文：The organismic, "what you can do for your country" implies that government is the master or the deity, the citizen, the servant or the votary.
造句208：这个国家在基督教和异教之间摇摆不定。
英文：The country swayed precariously between Christianity and paganism.
造句209：他20年前来到这个国家，是成功的亚裔商人的典型。
英文：He came to this country 20 years ago and is the archetype of the successful Asian businessman.
造句210：我们将讨论国家、父母和儿童之间的利益是如何相互关联的。
英文：We will be discussing how the interests of state, parent and child interrelate.
造句211：抑制许多亚洲国家经济发展的政策
英文：policies which are throttling many Asian economies
造句212：贬损自己国家的人
英文：people who denigrate their own country
造句213：令人高兴的是，奥巴马具备必须的威望领导未来世界的走向：他的手还是干净的，他明显不谋求为他的国家的错误开脱。
英文：Happily, Mr Obama has the authority needed to lead the world towards a resolution: his hands are clean, and his lack of desire to exculpate his country is evident.
造句214：所有这些都像谷物被放进研磨机中一样，被俄国媒体粉碎，后者在这个国家的东部地区广受欢迎，并利用一切机会谴责乌克兰国内的“法西斯主义”。
英文：All of that is grist for the mill for the Russian media, which is popular in the east of the country and uses every opportunity to decry "fascism" in Ukraine.
造句215：他们当时在计划将仍在那个国家的70位美国官员撤离。
英文：They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.
造句216：在这种情况下，政府必须尽其所能在它的国家选民和公共机构之间创造和产生信任。
英文：In such circumstances, governments must do all they can to create and engender trust among its nation’s constituents and institutions.
造句217：大部分为南亚人和非洲人：这里的人们来自至少129个不同的国家，他们都挤到这个大杂院里进行贸易，唠嗑，吃饭，祈祷，私通，所有的人都处在一个无法律和不断变化的温和环境中。
英文：South Asians and Africans: people from at least 129 different countries have thronged to this warren to trade, talk, eat, pray and fornicate, all in a context of mild lawlessness and constant flux.
造句218：新加坡脱离马来西亚联邦成为一个独立的主权国家。
英文：Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state.
造句219：这首歌的歌词言简意赅地表现出国家当时的氛围。
英文：The words of the song neatly encapsulate the mood of the country at that time.
造句220：他说，在很多国家，包括在英国，黄色是传统的领带色。它给人一种自信、活力的跃动感。
英文：Yellow is a traditional tie colour in countries, including England, which can signal assuredness, along with radiance and vitality, he said.
造句221：联合国有一条公开的宗旨，就是要援助陷于苦难的国家。
英文：It is a stated purpose of the U. N. to succor countries in distress.
造句222：在美国和加拿大逡巡不前的时候，其他国家正在为进军北极清理障碍。
英文：While the United States and Canada balk, other countries are clearing Arctic space for the industry.
造句223：正像长者们所预言的，那些国家之间爆发了一场大规模战争。
英文：There was a great war between the countries, just as the elders had prophesied.
造句224：他提到近期国家发改委及世界银行的报告再次肯定了未来政策的走向，使外国投资者对政策的落实寄予厚望。
英文：He mentioned the recent NDRC-World Bank Report as a positive reaffirmation of future policy directions which leading foreign investors hope to see realized.
造句225：边境贸易是毗邻国家边境地区之间经济、贸易活动的特殊形式，是国家对外经贸活动的重要组成部分。
英文：Frontier trade is not only the special form of the economic and trade among the abut countries' frontier regions, but also the important component part of the country's foreign trade.
造句226：把这个忘恩负义的混蛋踢出我们的国家。
英文：Kick the ingrate out of the country.
造句227：没有历史先例能告诉我们，当大多数人民的生活水平在几年、甚至几十年间维持不变时，一个已经确立根基的民主国家会发生什么。
英文：There is no historical precedent that can tell us what happens to established democracies when most citizens go years, even decades, without an improvement in their standard of living.
造句228：其他国家如果需要，却可能同意这种开放。
英文：Other countries could accede to the deal if they wanted.
造句229：外长们对部分东盟国家争取加入世界贸易组织的最新进展感到满意，并支持其早日加入。
英文：The foreign Ministers expressed satisfaction with the latest developments of efforts of some ASEAN countries to accede to the World Trade Organization and support for their early entry.
造句230：很多福利计划和失业救济金方案都发轫于那些灰暗的失业时期；受惠于这些计划，至少发达国家的人们不再因为失业而陷入穷困。
英文：Thanks to welfare schemes and unemployment benefits, many of which have their origins in those dark days, joblessness no longer plunges people into destitution, at least in the developed world.
造句231：你不能以对人民课以重税的方式来帮助国家。
英文：You can't help a country by overtaxing its people.
造句232：周公东征之后，盟誓成为构建西周国家政权的重要组织形式，使诸侯与天子建立了宗法血缘关系之外依靠神灵监督效忠的政治从属关系。
英文：When the seigneur swore fealty to gods on the feudal ceremony the king had got a permanent affiliation with the seigneur except lineal consanguinity which was supervised by gods every time.
造句233：摘要：随着国家对基础建设投资的加大，水利建设进入前所未有的高潮。
英文：Abstract: along with the country the infrastructure investment, the strengthening of the water conservancy construction into the unprecedented upsurge.
造句234：这个问题使整个国家变得两极化。
英文：The issue has polarized the country.
造句235：婚前同居如今在许多国家都已被接受。
英文：Living together as a prelude to marriage is now considered acceptable in many countries.
造句236：与国外一些国家和地区的立法相比，我国有关刑事拘传的规定过于简略。
英文：Compared with the legislation of other countries and regions, the stipulation of criminal summon in our country is too simple.
造句237：总统一人就代表了国家形象。
英文：The president alone betokened the national identity.
造句238：名义上信奉基督教的国家
英文：a nominally Christian country
造句239：在一个每年发生几十起地震的国家建立核电站实在愚蠢。
英文：It's sheer folly to build nuclear power stations in a country that has dozens of earthquakes every year.
造句240：还有人指出尼泊尔的政治家们一直更关注于他们自己的幸福以及长达七年徒劳无获的关于新宪法的争吵，而在此期间，却很少把心思放在对国家的管理上。
英文：Others point out that politicians have long been interested mainly in their own well-being, fruitlessly debating a new constitution for the past seven years while paying little attention to governing.
造句241：一在国家计划外边有孩子，切割组员的全部悬挂方式沿着！
英文：One has children outside the state plan, incise all team member's hang down!
造句242：这个国家被内战摧毁了。
英文：The country has been ravaged by civil war.
造句243：综上所诉，英国国家越野障碍赛马是一项真正检验马匹和骑手的比赛，这也是为什么不论是骑手，马匹的拥有者还是驯马师都想赢得一场比赛。
英文：All this adds up to a true test for horse and jockey and that is why The Grand National is the race that most jockeys owners and trainers want to win.
造句244：经济上相互依赖的国家
英文：countries with interdependent economies
造句245：…这个国家的平民人口。
英文：...the country's civilian population.
造句246：在瑞典等国家，核能已不受欢迎。
英文：In Sweden and other countries, nuclear power has lost favor .
造句247：但是对于希腊和任何别的国家，我们都不会特别对待。
英文：But there are no special arrangements for Greece or for any other country.
造句248：哪个国家会成为下一个冰岛？
英文：WHICH country will be the next Iceland?
造句249：我们在全世界超过56个国家设有办事处。
英文：We have offices in over 56 countries worldwide.
造句250：在很多国家，警察是禁止罢工的。
英文：In many countries, the police are forbidden to strike.
造句251：美国援外合作署成立于1946年，为38个国家的穷人提供援助。
英文：CARE was formed in 1946 and helps the poor in 38 countries.
造句252：民主国家间互不交战的观点是基于一个微不足道的历史实例。
英文：The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.
造句253：这次是我们担当国家领导职责的天赐良机。
英文：We have the rare opportunity to seize the mantle of national leadership.
造句254：遭受内战重创的国家
英文：a country ravaged by civil war
造句255：在一个“依我所言，勿仿我行”的世界里，世界经济将割裂分化，伤害所有的国家。
英文：A “do what I say, not what I do” world economy will fracture, to the detriment of all.
造句256：这些植物中有些是国家珍品。
英文：Some of these plants are national rarities.
造句257：北欧国家
英文：the Nordic countries
造句258：…一个半数劳动力无业的国家。
英文：...a country where half the workforce is unemployed.
造句259：在我报道过的许多东南亚国家，精英阶层拥有将公有土地挪为私用的特权，是人尽皆知的常态。
英文：In so many countries that I covered in Southeast Asia it was a given that the elites would take over public land as a kind of perquisite of power.
造句260：尽管失意，但他还是爱上了这个国家。
英文：In spite of his frustrations, he fell in love with the country.
造句261：他一想到要移居别的国家就感到十分害怕。
英文：He felt utterly daunted by the prospect of moving to another country.
造句262：现在的问题是：希腊的选民未能看管好自己的政府，为什么要北欧国家的纳税人去资助他们？
英文：Now the questions are: why should northern European taxpayers be required to subsidise Greek voters given their failure to control their own government?
造句263：阿拉伯国家联盟今天正在举行紧急会议。
英文：The Arab League is meeting in emergency session today.
造句264：他趁入侵之时夺取了政权，作为占领者的傀儡统治着这个国家。
英文：When the invasion occurred he seized power and ruled the country as a puppet of the occupiers.
造句265：同时，追求独立的反殖民运动在亚洲、非洲和加勒比地区展开，这些运动都将林肯作为自由和国家统一的榜样。
英文：At the same time, the anti-colonial movements for independence in Asia, Africa and the Caribbean appropriated Lincoln as an exemplar of freedom and national unity.
造句266：他们被控密谋颠覆国家。
英文：They were charged with plotting the overthrow of the state.
造句267：…一个信奉马克思主义的国家。
英文：...a Marxist state.
造句268：今天您可能因为得到来自另一个城市或国家的朋友的联系、消息或拜访而感到高兴。
英文：Today you may rejoice because of contacts, news or visits from friends who live in another city or country.
造句269：在其他可比的国家里实际工资增长快得多。
英文：In other comparable countries, real wages increased much more rapidly.
造句270：我们对运转中的国家的批评越多，我们就能更少地谈到我们所在的迷失的小岛。
英文：The more we criticise a nation in motion the less we have to say about our own sad lost little island.
造句271：因此，一旦某个荷兰经济学论文国家知道它属于哪个组，并影响其经济政策应。
英文：Economic policy should therefore be set once a country understands which group it belongs to and implications thereof.
造句272：今天下午她将在国家博物馆宣读一篇关于考古学的论文。
英文：She's giving a paper on archeology at the National Museum this afternoon.
造句273：说同一种语言的国家
英文：countries that share a common language
造句274：他放弃了教职，以便在国家人文基金会任职。
英文：He left a career in teaching to take up a position with the NEH.
造句275：议会民主制国家
英文：a parliamentary democracy
造句276：反叛者仍然可以用游击战术使国家难以统治。
英文：The rebels would still be able to use guerrilla tactics to make the country ungovernable.
造句277：…一个马拉车远多于汽车的国家。
英文：...a country where horse-drawn carts far outnumber cars.
造句278：工业化国家必须减少二氧化碳的排放。
英文：Industrialized countries must reduce carbon dioxide emissions.
造句279：举例来说，许多国家要求独资经营者使用自己的名称为业务名称，除非他们正式文件中有另一个名字作为商标名或化名。
英文：For example, many states require a sole proprietor to use their own name for the business name unless they formally file another name as a trade name, or fictitious name.
造句280：“我并不希望人们称她（我的女儿）是私生子，也不希望人们辱骂我的表哥，他在我们国家将无法受人尊敬，除非他同我结婚”，她说。
英文："I don't want people to call her (her daughter) a bastard and abuse my brothers.My brothers won't have honour in our society until he marries me," she says.
造句281：…所有国家中最大的吉卜赛人社区。
英文：...the largest gypsy community of any country.
造句282：他被授予国家名誉主席的称呼。
英文：He was given the honorific title of national chairman.
造句283：…伊朗和其他穆斯林国家。
英文：...Iran and other Muslim countries.
造句284：红枫叶和棉白杨树上的金黄色宣布了秋天已经来到了犹他州锡安国家公园各个粉红色的砂岩峡谷。
英文：Red maple leaves and gold on a cottonwood announce the arrival of fall in the pink sandstone canyons of Zion National Park in Utah.
造句285：黑海的各共和国已经向斯堪的纳维亚国家求助了。
英文：The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help.
造句286：国旗各处飘扬，伴随着印有镰刀斧头的红色横幅，提醒人们，这是最后一个坚持马克思主义价值观的国家。
英文：The flag flutters everywhere, beside red banners with the hammer and sickle, a reminder that the country is one of the last to uphold Marxist values.
造句287：Kao's中餐馆共进晚餐，并赞扬了他在保护写作美帝读作我朝的国家利益中体现出的坚定不移的立场。
英文：Kao's Chinese restaurant to praise him for his steadfastness in protecting America's (read: our) interests.
造句288：对一个主权国家进行先发制人的攻击会引起道德和法律上的争议。
英文：A preemptive strike against a sovereign nation raises moral and legal issues.
造句289：然而，由于各岛屿国家的陆地面积、1人口密度、气候、地理地形条件等有很大差异，它们的森林覆盖程度也有很大差别。
英文：However, due to a considerable variation in land area,1 population density and climatic, geological and topographical conditions, the extent of forest cover differs greatly among the island states.
造句290：国家别无他法，唯有接受增长迅速的农民市场与私营交易这个现实。
英文：The state had no choice but to accept the reality of burgeoning farmers’ markets and private trade.
造句291：这是一个对国家而言如此重要的古堡，理所当然流传着许许多多和它有关的历史故事。
英文：As befits a castle of such national importance, there are many stories connected with its history.
造句292：在国家盲人联合会的年会上，这个研究数据经常被引用，以至于那些没学过布莱叶的人觉得自己像个局外人。
英文：At the convention this statistic was frequently cited with pride, so much so that those who didn’t know Braille were sometimes made to feel like outsiders.
造句293：快速得到答案的一种方式是将巴西各州与其他国家相比。
英文：One way to get a quick answer is to compare Brazilian states with countries.
造句294：经过一段时间以后，她可能又被转卖给另一个国家的另一个妓院老板，于是循环将再重复一遍。
英文：After some period of time, she will be resold to another brothel owner, often in another country, and the cycle will continue all over again.
造句295："我们呼吁援助国加快实现增加援助的承诺,所有国家都应考虑在现有承诺以外扩大援助,"出席官员在华盛顿会议的公报中指出.
英文："We urged donors to accelerate delivery of commitments to increase aid, and for us all to consider going beyond existing commitments," they said in a communique after a meeting here.
造句296：世界上新成立的国家
英文：the emergent nations of the world
造句297：一个贫苦的欧洲移民对一个他一无所有的国家会有什麽感情?
英文：What attachment can a poor European emigrant have for a country where he had nothing?
造句298：令人无法接受的是，在这个发明互联网的国家，我们宽带数量的排名却滑到了世界第十五位。
英文：It is unacceptable that here, in the country that invented the Internet, we fell to fifteenth in the world in broadband deployment.
造句299：新来者会把这样的景象看作是这个国家贫富之间的对照，但是这些吉普赛女人却坐进了一辆崭新奔驶轿车的后座。
英文：To a newcomer the scene seemed an easy contrast between the country's haves and have-nots – but then the gipsy women climbed into the back seat of a brand new Mercedes.
造句300：加拿大育空地区的克卢恩国家公园和保护区里，一个徒步旅行者在观看去"国王宝座"的路径。
英文：A hiker takes in the view from the trail to King’s Throne in Yukon’s Kluane National Park and Reserve.
造句301：据路透社报道，这座教堂现在成为象征国家能源短缺的不祥之物，在这个国家，约有68%的电力来自于水力发电。
英文：The church is now an ominous symbol of energy shortages in the country, which gets around 68 percent of its power from hydroelectricity, Reuters reported.
造句302：水流量迅猛增加，以加速水力发电，这给这个国家最大的湖泊斯旺湖造成了严重的压力，生态恢复仍旧是一场持久战。
英文：The sharp increase of water flow to ramp up hydroelectricity caused severe stress to the nation's largest lake, Lake Sevan, where efforts at ecological restoration are a continuing battle.
造句303：发达国家都从他们帝国主义的剥削中获益。
英文：The developed nations have all benefited from their imperialist exploitation.
造句304：还有一种道德层面的自由主义革命，说的是国家不应该侵犯婚姻、家庭结构和女性角色这些个人选择问题。
英文：There's also a liberal revolution in the moral sphere that says the state shouldn't impinge on choices about marriage, family structure, the role of women.
造句305：农业仍然是这个国家经济的支柱。
英文：Agriculture is still the mainstay of the country’s economy.
造句306：不过，今天应当是所有生活在脑膜炎地带国家人民的重要日子。
英文：But this should be a big day for all people living in the meningitis belt.
造句307：从20年的军国主义和政治压制中摆脱出来的一个国家
英文：a country emerging from 20 years of militarism and political repression
造句308：这事实上是件“chompa”：一种传统的羊驼毛针织套衫，这种服饰深受玻利维亚原住民喜爱——正如这个国家的总统埃沃·莫拉莱斯。
英文：It's actually a chompa: a traditional, hand-knit pullover of alpaca wool considered refined among the indigenous people of Bolivia — such as the country's President, Evo Morales.
造句309：但这是一块由欧洲殖民者和非洲奴隶建立的国家，是桑巴和世界顶级水平足球诞生的土壤。
英文：Yet, this is also the land of samba and world-class soccer, a country built by European immigrants and African slaves.
造句310：国家元首和政府是世袭的苏丹(阿曼? 卡布斯)，他任命内阁来协助他。
英文：Chief of state and government is the hereditary sultan (Qaboos of Oman), who appoints a cabinet to assist him.
造句311：达喀尔，新闻报导—这个非洲国家的礼拜者们穿上代表纯洁的白色衣服聚集在首都，一起在斋月的最后一天祷告。
英文：DAKAR, NewsCore - Wearing white to symbolise purity, worshippers throughout this African capital gathered to pray on one of the final nights of Ramadan.
造句312：...这个国家两位最富有的商业巨头。
英文：...the country's two richest business titans.
造句313：一个横跨欧亚大陆的国家，这就是土耳其。
英文：A country spread-eagles Asia and Europe —that is Turkey.
造句314：这两个国家联合起来对付共同的敌人。
英文：The two countries were united against a common enemy.
造句315：凯 E. 哈乐凯普，密歇根州立大学的动物学家，写于肯尼亚的马赛马拉国家保护区，此时正在那里研究斑点鬣狗的行为。
英文：Kay E.Holekamp, a zoologist atMichigan State University, writes from the Masai Mara National Reserve inKenya, where she is studying the behavior of spotted hyenas.
造句316：我们应当在周末投票，或让选举日成为一个国家假日。
英文：We should vote on weekends or make Election Day a national holiday.
造句317：遵守规则的国家将得到更大的安全保障和机会。
英文：Those nations that follow the rules will find greater security and opportunity.
造句318：在印度，放风筝是很多印度人日常生活消遣的活动，所以被评为最适合放风筝的国家。
英文：India was named best place to fly a kite as the pastime is a daily activity for many Indians.
造句319：那个完整的国家早晚会分裂成几个独立的地区。
英文：The integrated country will rend into several independent regions sooner or later.
造句320：一个国家的诞生
英文：the birth of a nation
造句321：问题在于瑞士是一个较小的国家，你不能把它与像德国、法国或英国这样的大国的国家队相比。
英文：The problem is Switzerland is a smaller country and you can not compare it with other leagues like Germany, French or Great Britain.
造句322：你必须知道巨石阵坐落在麦田圈泛滥的国家，而且那里一直有着具有重大意义的麦田圈，正好就在巨石阵的正对面。
英文：You need to understand that Stonehenge is in Crop Circle Country, and that there have been significant Crop Circles in fields right opposite the Henge.
造句323：作为巨大波涛的海浪和浪花崩溃在帕劳的海岸，由250多个岛屿组成国家，这些岛屿是第二次世界大战期间日本的据点。
英文：Surf and spray scatter as a large wave crashes onto the shore in Palau. More than 250 islands make up the country, a Japanese stronghold during World War II.
造句324：为什么他们必须要担起这些重任，既要拯救像希腊这样的整个国家，还要拯救总部位于巴黎、阿姆斯特丹等地有钱的大银行？
英文：Why should they have to shoulder the heavy burdens of not only bailing out whole countries, like Greece, but also big rich banks headquartered in places like Paris and Amsterdam?
造句325：他将耗尽而不是增加国家的财富。
英文：He will drain, rather than enrich, the country.
造句326：国家社会主义联盟。
英文：the National Socialist League
造句327：肯尼亚被认为是在非洲西化得较多的一个国家，那里的同性恋依然会被判处数年的监禁。
英文：In Kenya, which is considered one of the more Westernized nations in Africa, gay people can be sentenced to years in prison.
造句328：在这一天，我们欢庆马丁·路德·金博士重返国家大草坪。
英文：For this day, we celebrate Dr. Martin Luther King Jr.’s return to the National Mall.
造句329：来自13个国家的出版商和作家参加了此次研讨会。
英文：Publishers and writers from 13 countries attended the seminar .
造句330：正如伟大的英国作家乔治·艾略特一个世纪以前所预言，一旦建立，这个犹太国家将“在东方的专制暴政中间像一颗明星一样发光”。
英文：As the great English writer George Eliot predicted over a century ago, that once established, the Jewish state will "shine like a bright star of freedom amid the despotisms of the East."
造句331：奥地利西面的阿尔卑斯高山变得有些平坦，直接和国家的东面的低地和平原融为一体。
英文：The high mountainous Alps in the west of Austria flatten somewhat into low lands and plains in the east of the country.
造句332：联合国和美国国务院合作，制定计划来寻找愿意接纳难民的国家。
英文：The U.N. had been cooperating with the State Department on a plan to find countries willing to take the refugees.
造句333：但是，我们国家仍处在战争中。
英文：Still, we are a nation at war.
造句334：在这些国家中，肯尼亚、马拉维、毛里求斯、南非和津巴布韦都曾经使用生物乙醇作为交通和家用燃料。
英文：Of these, Kenya, Malawi, Mauritius, South Africa and Zimbabwe have all at one time or other used bioethanol as a transport or domestic fuel.
造句335：如果国家分裂,内战就会来临。
英文：Civil war could come if the country breaks up.
造句336：在特立尼达，我提出了美洲国家能源和气候合作计划。
英文：In Trinidad, I proposed an Energy and Climate Partnership for the Americas.
造句337：法庭必须在我们的自由和国家安全之间作出权衡。
英文：The courts must balance our liberty against the security of the nation.
造句338：苏必利尔湖国家海洋保护区为鳟鱼，白鱼，湖鲱鱼，角膜白斑提供了无与伦比的水域。
英文：The Lake Superior National Marine Conservation Area offers unparalleled waters for trout, whitefish, lake herring, and walleye.
造句339：这个国家正在倒退。
英文：This country is going backward.
造句340：这个国家非常依赖旅游业。
英文：The country depends heavily on its tourist trade.
造句341：这些城邦国家自治的传统,确实是文艺复兴的核心所在
英文：The tradition of these decentralized city-states that were the heart of the Renaissance.
造句342：欧盟国家的代表们将会晤美国高级政要来讨论贸易危机。
英文：Representatives of EU countries will meet with senior American politicians to discuss the trade crisis.
造句343：从东非的卢旺达和坦桑尼亚，到北非的埃及和摩洛哥，再到非洲南部的南非，一些国家已经稳步增加了它们的科学开支。
英文：Some countries, ranging from Rwanda and Tanzania in East Africa, to Egypt and Morocco in the North and South Africa in the South, have steadily increased their science spending.
造句344：他曾对他的妻子阿比盖尔抱怨，“我们的国家自做聪明，拿那个最不起眼的职位给我，可能就是某个人即兴杰作或者是他的想象。”
英文：He complained to his wife Abigail, "My country has in its wisdom contrived for me the most insignificant office that ever the invention of man contrived or his imagination conceived.
造句345：我们将与我们的朋友共同站在第一线，正如明天我们和许多国家将要做的那样，保证为巴基斯坦人民提供援助。
英文：We will stand by our friends on the front lines, as we and many nations will do in pledging support for the Pakistani people tomorrow.
造句346：我们以前也曾见过，斯图亚特皮尔斯，加雷斯索斯盖特以及克里斯·沃德尔，那么曾罚丢点球，受到国家的责备。
英文：We've seen it all before with Stuart Pearce, Gareth Southgate and Chris Waddle, who've missed penalties and got the blame of the nation.
造句347：东帝汶虽然是一个新国家，但是它已经是国际体育运动的一部分了。
英文：Although Timor Leste is a new country, it is already part of the international sport scene.
造句348：来自17个国家和地区的代表，包括美国和同属丹麦的法罗群岛都在场。
英文：Representatives from 17 countries and territories, including the United States and the Faroe Islands (also owned by Denmark), were there.
造句349：目前这些问题的背景是严峻的国家经济形势。
英文：The background to the current troubles is provided by the dire state of the country's economy.
造句350：澳大利亚世界闻名的景点中有许多是其独有的，如大堡礁、艾尔斯巨石、卡卡杜国家公园和悉尼歌剧院等。
英文：Many of its world-renowned attractions are specific, such as the Great Barrier Reef, Ayers Rock, Kakadu National Park, and Sydney Opera House.
造句351：他们虽然出生在别的语种国家，却都说英语。
英文：Though born to some other language， they speak English.
造句352：我国将和另外一个国家联合主办这次展览会。
英文：Our country will tie up with another country to host this exhibition.
造句353：就是这样一个被尖锐，夹带谩骂种族问题损害的政体的国家给了成百上千的来访者们热情的欢迎。
英文：A country whose politics have been damaged recently by bitter, racially tinged invective offered hundreds of thousands of visitors an affectionate welcome.
造句354：这种职责的一部分是要确保我们履行对那些一直以这样的英勇帮助我们的那些国家的承诺。
英文：Part of that responsibility is making sure that we honor our commitments to those who have served our country with such valor.
造句355：虽然他是个极其温和的人，在爱国主义上他却充满了最炽热的火焰，仿佛要把他自己国家的缺点和贫困烧成灰烬。
英文：Though the meekest of men, he was full of fire which flamed its fiercest in his patriotism, as though to burn to ashes the shortcomings and destitution of his country.
造句356：我们在尽力使国家摆脱经济困境。
英文：We’re trying to drag the country out of its economic morass.
造句357：虽然只在某些国家可获得治疗肉毒中毒的抗毒素，但是世卫组织能确保到3月19日上午向泰国提供抗毒素。
英文：Although antitoxin for the treatment of botulism is only available in some countries, WHO was able to ensure delivery of antitoxin to Thailand by the morning of 19 March.
造句358：这个国家公园包括150个湖泊和450英里河流以及从湿地到松林、从山丘到高山冻原等各种生态系统。
英文：The park contains 150 lakes and 450 miles of streams, plus ecosystems ranging from wetlands to pine forests to montane areas to alpine tundra.
造句359：大多数国家的政体都是比较现代的产物。
英文：Most countries have systems of government that are relatively modern creations.
造句360：没有国家对国际法的普遍遵守，就不可能有和平安宁的国际法律秩序。
英文：Without the universal abidance by international law, there would not be a peaceful and well-being international legal order.
造句361：新自由主义者以政治自由和经济自由为基本出发点，对集权主义和国家干预的制度模式进行批判，反对福利国家的福利制度。
英文：On the basis of freedom for politics and economy neo- liberalists animadvert on the system model of centralism and national intervention and so fight for the system of welfare state.
造句362：新加坡的医疗体系不仅仅是一个各种医疗政策的大杂烩，可惜新加坡本身只是一个仅有30家医院的城市国家。
英文：Singapore is an extraordinary hodgepodge of health care principles, but it's also a city-state whose health care system is comprised of fewer than 30 hospitals.
造句363：在接下来的十年里他差不多走遍了整个国家。
英文：In the sequent ten years, he travelled almost the whole country.
造句364：一个政治影响力越来越大的国家
英文：a politically ascendant country
造句365：如果可以的话，那么在2011年最幸福的国家可能会是像丹麦和瑞士这样富有的国家。
英文：If it does, then the happiest countries in 2011 are likely to be rich countries like Denmark and Switzerland.
造句366：一位美国自然主义者写道：“爱国者要随时准备好为了保卫国家而与政府斗争！”
英文：An American naturalist wrote:"a patriot must always be ready to defend his country against its government".
造句367：该地区横跨玻利维亚、巴拉圭和阿根廷等三个国家，森林、棕榈林地、灌木草原和沼泽相互交错，生物群落规模在南美仅次于亚马逊。
英文：Covering parts of Bolivia, Paraguay and Argentina, it is a mix of forest, palm woodland, shrubby steppe, and swamp. It is the second largest biome in South America after Amazonia.
造句368：最早期的城市与国家崛起于世界上伟大的肥沃河谷里，幼发拉底河、底格里斯河、印度河等等，然而我想从这所有河流中最著名的尼罗河开始。
英文：These grew up in the world's great fertile river valleys, the Euphrates, the Tigris and the Indus, but I want to start with the most famous river of them all, the Nile.
造句369：《被子植物和花粉传播者共同进化的早期阶段》——美国国家科学院论文集105: 240-245.
英文：“Early steps of angiosperm-pollinator coevolution.” Proceedings of the National Academy of Sciences USA 105: 240-245.
造句370：...一个铜、钴和钻石资源丰富的国家。
英文：...a country rich in copper, cobalt, and diamonds.
造句371：这个小国家拥有令人惊叹的丰富的地貌类型。
英文：This small country has an amazing variety of landforms.
造句372：这些从地方法院到联合国的各种机构极大地降低了国家之间和国家内部的暴力威胁。
英文：These institutions, which range from local courts to the United Nations, have vastly reduced the risk of violence both within and between nations.
造句373：我们初次见到荒野是在凯吉姆库吉克147平方英里的国家公园，这里群山起伏，河流纵横，古老的铁杉林中是麋鹿，熊和红松鼠的家乡。
英文：Then our first taste of wilderness at the Kejimkujik 147-square-mile National Park, whose rolling hills and waterways are home to moose, bear, red squirrels and ancient hemlock forests.
造句374：毕竟在历史上，两个国家曾经是敌人。
英文：After all, historically, the two nations have been enemies.
造句375：扎哈维的障碍原则 -这一原则的国家，为了老实说，信号必须是昂贵的信号。
英文：Zahavi's handicap principle - This principle states that in order to be honest, a signal must be costly to the signaler.
造句376：一个古梵文谚语说，女人是家而家是社会的基础就像我们能建设自己的家园我们才能建设我们的国家。
英文：An ancient Sanskrit saying says, woman is the home and the home is the basis of society. It is as we build our homes that we can build our country.
造句377：如果我离开这个国家，如果像我一样的其他人离开这个国家，谁还会来阿富汗？
英文：And if I leave this country, if other people like me leave this country, who will come to Afghanistan?
造句378：萨科奇说，法国不应惧怕阿拉伯世界的转变；在历史上第一次民主的思想“可以在地中海沿岸的所有国家取得胜利。”
英文：France, he said, should not fear change in the Arab world; for the first time in history, democratic ideals “could triumph on all shores of the Mediterranean”.
造句379：...圣马力诺，这个很小的位于高地的共和制国家。
英文：...San Marino, the tiny upland republic.
造句380：“国家健康博物馆给我打电话的时候，我还从未听说过 iStockphoto，”他说道，“但现在，我认为它是堤岸上的第一个蚁穴。”
英文：“When the National Health Museum called, I’d never heard of iStockphoto, ” he says. “But now, I see it as the first hole in the dike.”
造句381：约克郡山谷国家公园
英文：the Yorkshire Dales National Park
造句382：而且发达国家大规模爆发肠道疾病的可能性很小，使共栖菌被消灭的危险性也大大降低。
英文：Widespread outbreaks of intestinal disease are so rare that the commensal bacteria face little danger of extermination.
造句383：在死亡谷国家公园里，有着腐蚀而成的岩石雕刻、富有着色泥岩的山丘和峡谷、发光的沙丘和郁郁葱葱的绿洲。
英文：Rocks sculptured by erosion, richly tinted mudstone hills and canyons, luminous sand dunes, and lush oases populate Death Valley National Park.
造句384：作为一个主要由新教徒构成的国家，有必要了解到它的神学根源来自于马丁·路德。
英文：A largely Protestant nation that can trace its theological taproot to Martin Luther ought to know better.
造句385：持续不断的暴力活动会阻碍关于国家未来的谈判的进行。
英文：Continuing violence will retard negotiations over the country's future.
造句386：至于那些被揭露出的、准军事组织对政界的渗透，官方辩称，这些事被公诸于众，仅仅是因为国家内部有着更为安定的气氛。
英文：As for the revelations about paramilitary infiltration of politics, the officials argue that these have come to light only because of the climate of greater security in the country.
造句387：目前它拥有来自四个国家的数据——印度、荷兰、英国和美国。分成三个部分进行归档——公司，应用和服务，每个主题都包含数百项数据。
英文：It currently contains data from four countries - India, Netherland, UK, and US –, filed under three main sections – companies, applications, services – each containing several hundred of items.
造句388：这一术语“阿拉伯湾”只是一个非正式的词汇，但它已经被美国海军各机构和美国政府，以及许多阿拉伯国家南腔北调的用了几十年。
英文：The term "Arabian Gulf" has been in casual but inconsistent use by various members of the US navy and government, and by many Arab states, for a few decades now.
造句389：其实这只不过是折衷主义在这个国家表现出来的冰山一角。
英文：But they are the tip of an eclectic iceberg in the country.
造句390：我对艾耶尔有些朦胧的认识，很少有国家在每个时代都有几个公众哲学家——曾受邀就当时问题发表看法的受人尊重的思想者，英国正是其中之一。
英文：Ayer was dimly known to me, England being one of those rare countries in which each era has a few public philosophers — respected thinkers who are called upon to comment on the issues of the day.
造句391：美国国家安全局发言人汤米·费艾托和演讲稿撰写人约翰·费儒就挺厉害，麦克莱恩先生有时候就会让他们跟白宫年轻的主厨山姆·卡斯比。
英文：Tommy Vietor, a National Security Council spokesman, and the speechwriter Jon Favreau are competitive, and Mr. McClellan sometimes pits them against Sam Kass, a young White House chef.
造句392：斯宾塞的领土扩张模式主张国家是随着相互因果的进化而兴起的，这个过程包含了领土扩张和官僚化得同时性。
英文：Spencer's territorial-expansion model argues that states arise through a mutual-causal process involving simultaneous territorial expansion and bureaucratization.
造句393：国家认可的资格
英文：a nationally recognised qualification
造句394：他的道德说教可谓包罗万象,激情澎湃.他计划创建以信仰为基础的慈善机构来代替国家福利事业,以滋养基督家庭的社会价值观.
英文：His moralism is all-encompassing and as passionate as can be. He plans to replace state welfare provision with faith-based charitable organisations that would impose Christian family values.
造句395：由于地处沙漠，这个国家的许多地区不适宜居住。
英文：Much of the country is uninhabitable because it is desert.
造句396：许多稀有濒危动植物物种在国家公园中得到保护，其中包括大水獭和巨食蚁兽。
英文：It is home to many rare and endangered species of flora and fauna, among them the giant otter and the giant anteater.
造句397：但是在像法兰西那样组织的国家里，以这样的平静来维持政权是不可能的事情。
英文：But in states organized like that of France, it is impossible to hold them with such tranquillity.
造句398：一些其他的国家，比如意大利和日本，人们用心电图（ECG或EKG）给年轻人做检查，心电图记录了心脏发出的电信号。
英文：Some countries, such as Italy and Japan, screen young people with the use of an electrocardiogram (ECG, or EKG), which records the electrical signals present in the heart.
造句399：泰国，巴西，和印度，每个国家都有航母，而美国有十一艘。
英文：Thailand, Brazil and India each have a carrier, while the US has eleven.
造句400：...一个新兴国家。
英文：...an emergent state.
造句401：为检验酸性化过程对全球的影响，研究者们描绘出一系列世界地图来展示近期煤炭利用、营养消费和铜矿生产、冶炼的国家。
英文：To examine the global impact of acidification, the researchers developed a series of world maps to show current coal use, nutrient consumption, and copper production and smelting by country.
造句402：任何一个穆斯林国家都有不到1%的男子是有多位妻子的。
英文：Less than 1 percent of the men in any Muslim country are polygamous.
造句403：我所听到的每个新缩写词原来都是另一个鬼把戏，旨在允许富裕国家照常进行一切活动。
英文：Every new acronym I hear turns out to be another dirty trick designed to allow rich countries to go on with business as usual.
造句404：今天我们聚集于此，是为了颁布新的命令，让它在每座城市、每个国家的首都、每座权力的殿堂回响。
英文：We assembled here today are issuing a new decree to be heardin every city, in every foreign capital, and in every hall of power.
造句405：国家可自由选择是位于国际日期变更线的东侧还是西侧，萨摩亚的这一决定意味着所有的新地图将需要做出变动。
英文：Countries are free to choose whether the dateline passes to the east or west, and Samoa's decision will mean all new maps will need to change.
造句406：国家的金融管理非常混乱。
英文：The nation’s finances had been badly mismanaged.
造句407：但是国家气象局的气象专家大卫·贝赤勒表示并不需要担心。
英文：But meteorologist David Beachler from the National Weather Service says not to worry.
造句408：国家美术馆举办了丹麦画展。
英文：The National Gallery mounted an exhibition of Danish painting.
造句409：一个国家的妇女通过她们的生活方式塑造了这个国家的道德、宗教和政治。
英文：The women of a nation mold its morals, its religion, and its politics by the lives they live.
造句410：在一些富裕国家这可以部分解释为文凭主义。
英文：Part of the explanation may be credentialism in some rich countries.
造句411：我们要更好的用我们的钱，比如存起来或和别人一起共享，因为我希望我的孩子认识到他们自己对环境的影响，以及我们国家经济状况和我们的人性。
英文：We have better use for our money such as saving or sharing it, and because I want my children to care about their impact on the environment, the economic state of our country and our humanity.
造句412：我们从东海岸向好几个非洲国家出口拖拉机。
英文：We export tractors from the East Coast to several African countries.
造句413：以出差为名，游山玩水，给国家造成浪费。
英文：Under the pretext of travelling on business, (some cadres) go holidaying and waste public money.
造句414：这个国家大部分地区都是沙漠和裸露的岩石。
英文：Most of the country is desert and bare rock .

【国家】的拼音及解释

词语

国家

拼音

guó jiā

解释

阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。

要了解更多，可以查看【国家的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。