提供的造句大全

造句1：这些发现是否能提供更多有关史前人类的资料？
英文：Will these finds furnish more information on prehistoric man?
造句2：它将为消费者提供更多的商品选择。
英文：It will offer a wider choice of goods for the consumer (= consumers in general ) .
造句3：酒店提供游泳池、桑拿浴室等各种休闲设施。
英文：The hotel offers various leisure facilities such as a swimming pool and sauna.
造句4：虽然教程提供了一个高层次的概念，但是专题指南可以让感兴趣的人深入学习，内容一定要详尽。
英文：While a tutorial provides an introduction to high-level concepts, topical guides are for those who want to dig deeper. Their main goal should be comprehensiveness.
造句5：考古证据将为这幢建筑的用途提供线索。
英文：Archaeological evidence will provide clues about what the building was used for.
造句6：老师提供了几种不同的材料让孩子们试验。
英文：The teacher provided some different materials and left the children to experiment.
造句7：一些团体免费提供服务。
英文：A number of groups offer their services free of charge.
造句8：该镇提供各式各样的娱乐活动。
英文：The town provides a wide choice of entertainment.
造句9：销售人员有优厚的里程补贴或者公司提供的专用汽车。
英文：Sales staff get a generous mileage allowance or a company car.
造句10：我们为客户提供全面的金融产品。
英文：We offer our customers a comprehensive range of financial products.
造句11：免费提供有导游带队的观光游览。
英文：Guided tours are provided at no charge .
造句12：向可靠借款人提供的优惠信贷条件
英文：preferential credit terms for reliable borrowers
造句13：大多数印度餐馆提供免费外送服务。
英文：Most Indian restaurants offer free delivery.
造句14：大学必须为一年级生提供学生宿舍。
英文：Universities have to provide student accommodation for first-year students.
造句15：经事先协商可提供素食。
英文：Vegetarian meals are provided by prior agreement.
造句16：该公司为全国机动车售后市场提供各种配件和休闲车产品。
英文：The company serves the national automotive aftermarket with a broad range of accessory and recreational-vehicle products.
造句17：许多提供幼儿看护的机构人手及设备不足。
英文：Many institutions offering child care are understaffed and underequipped.
造句18：提供给高素质的员工的大量机会
英文：abundant opportunities for well qualified staff
造句19：对将来的债务提供保障的保险
英文：insurance providing indemnity against future liabilities
造句20：这家银行能为你提供外币。
英文：The bank can supply you with foreign currency .
造句21：如果你有个人简历，就在“关于我”页面中创建链接，并提供一个PDF版和一个网络HTML版的下载链接。
英文：If you have a resume or CV, linkto it from the About page, both as a downloadable PDF file and a Web-readableHTML file.
造句22：你的面试和简历也提供了关于你的重要信息，所以这些测试不会是评断你的最高指标。
英文：Your interview and CV also provide important information about you, so your tests results will not represent the be all and end all.
造句23：我们力求为所有的客户提供物有所值的商品和服务。
英文：We aim to offer good value and service to all our customers.
造句24：我们检测的有些防晒霜不能提供足够的防紫外线保护。
英文：Some creams we tested failed to give adequate protection against UV light.
造句25：本章将介绍一些指导性原则，为你的工作提供帮助。
英文：This chapter gives you some guidelines to help you in your work.
造句26：北京也可以向欧洲提供更多的自身市场的开放，以使布鲁塞尔改变反倾销的政策。
英文：Beijing could offer additional market opening of its own in exchange for a change of Brussels antidumping policy.
造句27：要做到这点，我们必须重新定位心理卫生专业人士的培训，在就业合同中反复强调这些事项，并为这一共同约定提供激励措施。
英文：To do this we must reorientate training for mental health specialists, ring-fence time for these activities in job contracts, and provide incentives for community engagement.
造句28：美国大使馆的官员要我提供两名证明人。
英文：The official at the American embassy asked me for two references.
造句29：他们需要提供额外的东西以吸引顾客。
英文：They need to offer something extra to attract customers.
造句30：公司可以提供安全的网上信用卡交易。
英文：Companies can offer secure credit card transactions over the Internet.
造句31：对于那些体力劳动者来说，一周辛苦的工作使他们精疾力竭，因此在周六下午给他们提供踢足球或者打棒球的机会是没有意义的。
英文：It is no use offering the manual laborer, tired out with a hard week’s sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on Saturday afternoon.
造句32：中央银行将提供特别贷款,而各家银行将以土地作为抵押品。
英文：The central bank will provide special loans, and the banks will pledge the land as security.
造句33：该计划为年轻人提供了获得培训的极好机会。
英文：The scheme offers an ideal opportunity for youngsters to get training.
造句34：负责为难民提供帮助的联合国机构
英文：a UN agency responsible for helping refugees
造句35：这本小册子提供了关于那所学院的所有必需信息。
英文：The booklet provides all the necessary information about the college.
造句36：在水上运动中心将为你提供的浮浅齿轮和浮选背心，如果你想的话。
英文：The water sports centre will provide you with snorkelling gear and a floatation vest if you would like one.
造句37：申请人必须提供证明文件。
英文：Applicants must provide supporting documentation .
造句38：新法律将为雇员提供保障。
英文：The new law will afford protection to employees.
造句39：有我们的员工向你提供技术支持。
英文：Our staff will be available to give you technical support .
造句40：在这种情况下，您想为用户提供一种方法，让他们说出自己想要的饮料。
英文：In this case, you want to provide the user with a way to say the desired beverage.
造句41：该中心对精神病患者提供帮助。
英文：The centre provides help for people suffering from mental illness .
造句42：尽管服务所具有的无形特性，使得服务商标被许可使用人无法直接在其提供的服务上标明其名称及地址。
英文：The inherent intangibility of service determines that the licensee of service marks cannot directly indicate his name and address on the service he offers.
造句43：水为磨坊提供了动力。
英文：Water provided the motive power for the mill.
造句44：通过使用有效和细致的销售技巧，为顾客提供超值的服务。
英文：Manage customer expectations through effective and thorough point-of-sale training techniques.
造句45：现今，除了经济利益和服务利益外，仓库还必须提供其他的增值服务，以保持其竞争能力。
英文：Today, in addition to economic benefits and service benefits, the warehouse must also provide other value-added services, in order to maintain its competitiveness.
造句46：在我们这样做的时候，请注意以前的服务器可能会犯错误，因为它们只向一个客户机提供每批新记录。
英文：While we are at it, notice that the prior servers probably do the wrong thing in that they feed each new batch of records only to one client.
造句47：请问你们是否能够提供这种质量的，大约每米50%分？
英文：Can you supply this quality at approximately 50% cents per meter?
造句48：他们还可以想公众提供股票经纪人的服务。
英文：They would also provide stockbroker services for the public .
造句49：它的调查结果为合理使用土地提供了科学根据。
英文：Its findings provide the scientific foundation for rational utilization of land.
造句50：这就是评估所带来的好处之一：参量建模为我们提供了对资源利用的可见性，允许我们更加快捷、有效、精确的完成工作。
英文：That's one of the benefits of estimating: Parametric modeling gives us visibility into resource utilization, allowing us to do our jobs more quickly, more efficiently, and more accurately.
造句51：尽管最佳的用户路径是从搜索和结果到定制和购买的直线路径，但该界面却提供了一些迂回的路径。
英文：Although the optimal user path is a straight line from search and results to customization and purchase, the interface offers several detours from this route.
造句52：奥克利先生一直乐于提供信息帮助记者们。
英文：Mr. Oakley has always been ready to oblige journalists with information.
造句53：这样一个伟大的医疗保健系统许诺给每个人提供最好的照料，为什么还会有人求助于搜索引擎来寻找替代品？
英文：Why, with such a great healthcare system that promises the best care to everyone, would a person ever need to consult a search engine for an alternative?
造句54：为有困难的人提供援助的义务
英文：an obligation to render assistance to those in need
造句55：提供养老金可能产生的成本
英文：the prospective costs of providing pensions
造句56：如果其他人将支付您的旅行费用，此人也应该考虑提供关于其资金及工作的信息。
英文：If someone else is paying for your trip then they should consider providing the same information about their finances and employment.
造句57：监管者之所以对创新怀有疑虑，最关键的原因可能在于，现代社会中太多创新的目的都是为监管和税收套利提供便利。
英文：Perhaps the best reason for regulators to be suspicious about innovation is that so much of it in the modern world is aimed at facilitating regulatory and tax arbitrage.
造句58：为了帮助降低成本，IBM 提供灵活的虚拟化许可证费用机制，您只需根据已经部署的虚拟资源数量付费。
英文：To help lower costs, IBM offers flexible virtualization license costs, where you pay only for the number of virtual resources that you have deployed.
造句59：每天吃一盎司的坚果和黑巧克力会提供所需的所有能量，不需补充额外的热量、脂肪和糖类。
英文：Enjoy up to an ounce a day of nuts and dark chocolate to provide all the benefits you need without excess calories, fat, or sugar.
造句60：会计师对你提供的数字提出质疑。
英文：The accountant disputes the figures you gave him .
造句61：我们全年举办许多联谊活动，并透过一对一的指导和个别练习来提供帮助和建议。
英文：We provide a social programme throughout the year and give help and advice through one-to-one tutorials and individualised work.
造句62：我们的头等大事是为所有的年轻毕业生提供工作。
英文：Our prime concern is providing jobs for all young school leavers.
造句63：在另一种情况下，消费者和提供者之间会有超过一种的交互作用，每一种都是用不同的协议。
英文：In other situations, there could be more than one interaction between the consumer and provider, each using a different protocol.
造句64：请注意：这与服务是如何被执行的并不相关，而是与服务的消费者和提供者之间的相互作用相关。
英文：Note: This is not about how the service is implemented, but rather the interaction between the consumers and providers for this service.
造句65：这篇文章提供了应用程序编程接口的一些描述以及一些样本代码来阐明如何使用他们。
英文：This article provided some descriptions of the API, along with some sample code to illustrate how to make use of them.
造句66：这种新的纳米技术仅在同化拉什提供！
英文：This new nano-technology is only available in Anabolic Rush!
造句67：目的：探讨个体认知状态与皮肤电反应之间的关系，为改进测谎技术提供科学依据。
英文：Objective: To examine the relationship between cognition states and electrodermal activity(EDA) and to provide evidence for improvement of lie-detection technique.
造句68：他们为残障学生提供经济上的援助以及实际的帮助。
英文：They provide financial and practical help for disabled students.
造句69：这些样本可以给科学家提供关于地球大气长期变化的极其重要的资料。
英文：The samples could give scientists vital information about long-term changes in the earth’s atmosphere.
造句70：那个团体的部分资金由政府提供。
英文：The group is funded partly by the government.
造句71：提供娱乐设施
英文：the provision of recreation facilities
造句72：是否高中和大学运动员正在被他们的教练和训练员不断提供非法娱乐和性能增强的药物呢？
英文：Are high school and college athletes being slipped illegal recreational and performance-enhancing drugs by their coaches and trainers?
造句73：关于第一批恒星的形成问题非常重要，因为它们的形成乃至最终爆炸，为以后恒星的形成提供了种子。
英文：The question of how the first stars evolved is so important because their formations and eventual explosions provided the seeds for subsequent stars to come into being.
造句74：防晒霜提供了一层抵挡阳光中有害光线的防护层。
英文：Sunscreen provides a protective layer against the sun’s harmful rays.
造句75：他们的目标是按照《自然》和《科学》等期刊的标准提供详细的编辑反馈——他们之中的许多人在这些杂志上发表过论文。
英文：They aim to provide detailed editorial feedback in accordance with the standards of journals such as Nature and Science — where many of them have been published.
造句76：几十年来，莫尔文丘陵为很多艺术家和音乐家提供了灵感。
英文：The Malvern Hills have provided inspiration for many artists and musicians over the decades.
造句77：我们的头等大事是向难民提供食品和医疗。
英文：Our primary concern is to provide the refugees with food and health care.
造句78：治疗关节炎的新方法可能会提供一种止痛药的替代品。
英文：New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
造句79：他们为任何有兴趣当老师的人提供帮助和咨询。
英文：They offer help and advice to anyone interested in becoming a teacher.
造句80：他们几乎无力为家人提供衣食。
英文：They could barely keep the family fed and clothed.
造句81：她的失踪和死亡将提供足够的证据证明查尔斯有罪。
英文：Her disappearance and death would give proof enough of Charles' guilt.
造句82：报告提供了有关该公司运营方式的新证据。
英文：The report provides fresh evidence about the way the business was run.
造句83：这仍然没有解决如何为地方公共服务业提供资金的问题。
英文：This still leaves the question of how local services should be funded.
造句84：二战时，美国根据租借法案向盟国提供了许多海军舰只。
英文：America lend-leased many naval crafts allied countries during the World War Ⅱ.
造句85：除了餐厅和野餐区，我们还为游客提供免费停车位。
英文：There is free parking for visitors, as well as a restaurant and picnic area (= a special area with tables where people can have a picnic ) .
造句86：这给学生提供了锻炼口才的机会。
英文：It gives students the opportunity to practice their speaking skills.
造句87：一架飞机提供了你一个不寻常的和惊人的世界观。
英文：An aeroplane offers you an unusual and breathtaking view of the world.
造句88：她吃的食物为她和婴儿提供营养。
英文：The food she eats nourishes both her and the baby.
造句89：我们向学生提供经济援助。
英文：We offer financial assistance to students.
造句90：为当地民众提供平价住宅的计划
英文：a scheme to provide affordable housing for local people
造句91：我们提供物理、天体物理和数学领域的课程。
英文：We provide courses in the field of physics, astrophysics and mathematics.
造句92：这份保险能在你死后给你的家人提供经济保障。
英文：This insurance plan offers your family financial security in the event of your death.
造句93：提供教育和福利服务
英文：Our only concern is the children’s welfare.the provision of education and welfare services
造句94：这项法律将强制雇主提供健康保险。
英文：The law will compel employers to provide health insurance.
造句95：可能也有必要提供这篇文学评论的摘要。
英文：It might also be necessary to supply an abstract of the review of the literature as well.
造句96：我们提供的薪资远高于平均水平。
英文：The salaries we offer are well above (= much higher than ) average.
造句97：医疗中心提供全套服务。
英文：The Health Centre offers a full range of services.
造句98：这给当局提供了一个取消选举的借口。
英文：This provided a pretext for the authorities to cancel the elections.
造句99：我们的目标是提供一种公平公正的服务。
英文：We aim to provide a service that is balanced and unbiased.
造句100：世卫组织不得对任何产品或公司提供支持建议。
英文：There should be no suggestion of endorsement of the product or the company by WHO.
造句101：在这次危机的某些时刻，美国显示出了这一做法，同意提供美元给需要的国家，而且当欧洲的银行在援救一个大保险公司的时候，担保它们的合约。
英文：At some moments in this crisis it has shown the way—by agreeing to supply dollars to countries that needed them, and by guaranteeing the contracts of European banks when it rescued a big insurer.
造句102：特斯拉之所以拥有如此优异的加速性能，其原因在于电动马达无论在什么速度下都可以为车辆提供最大的扭矩。
英文：The Tesla’s rapid acceleration comes from the ability of an electric motor to deliver its maximum amount of torque at whatever speed the motor is turning.
造句103：员工数为200或更多的公司必须为其员工和员工的受扶养人提供健康福利。
英文：Companies with 200 or more workers must offer health benefits to employees and their dependants.
造句104：土壤为植物根部提供养分。
英文：The soil provides nourishment for plant roots.
造句105：村民请愿要求地方当局提供更好的公共汽车服务。
英文：Villagers petitioned the local authority to provide better bus services.
造句106：该法令规定，雇主必须提供安全设备。
英文：Under the provisions of the Act, employers must supply safety equipment.
造句107：我们就税收和保险问题提供公充的建议。
英文：We offer impartial advice on tax and insurance.
造句108：很遗憾，由于我们的记录不完整，我无法提供有关资料。
英文：Unfortunately, I do not have the information because our records are incomplete.
造句109：正向难民提供人道主义援助。
英文：Humanitarian aid is being sent to the refugees.
造句110：...旨在为你的生活方式提供帮助的指导材料。
英文：...instructional material designed to help you with your lifestyle.
造句111：一个中等大小的牡蛎几乎可以提供给你一天所需的所有锌。
英文：One medium oyster provides nearly all of the zinc you need for a day.
造句112：他们无意中提供了错误的信息。
英文：They had unintentionally provided wrong information.
造句113：一个招聘人可以为你提供内行人的观点与建议。
英文：A recruiter can give you insider pointers and advice.
造句114：调查未能提供任何结论性的证据。
英文：The investigation failed to provide any conclusive evidence.
造句115：这为他们的婚姻提供了坚实的基础。
英文：This provided a solid foundation for their marriage.
造句116：许多杰出科学家都不认为科学能够提供绝对可靠的知识。
英文：Many leading scientists do not consider that science can give absolutely reliable knowledge.
造句117：首要的事是给他们提供食物和住所。
英文：The first thing to do is to give them food and shelter.
造句118：电视为我们提供了了解世界的有用渠道。
英文：Television provides us with a useful window on the world.
造句119：该项目所用油漆由市政府提供。
英文：Paint for the project was supplied by the city.
造句120：我们可以为你提供一份服务员的工作。
英文：We have a job for you as a waiter.
造句121：你也许有兴趣知道将提供多项奖学金。
英文：It may interest you to know that a number of scholarships are available.
造句122：它们还提供新的研究方法，有助于生物多样性的保护和特性描述。
英文：They also provide new research methods which can assist in the conservation and characterization of biodiversity.
造句123：堆肥为根部的生长提供了适宜的条件。
英文：Compost provides congenial conditions for roots to develop.
造句124：为人递上一杯饮料或咖啡，做一些零星杂务，为别人提供一份差使等等使人感激的事情。真的。
英文：Get them a drink or a coffee, do a chore for them, offer to do an errand, anything they’d appreciate, really.
造句125：它们不仅提供抗氧化剂，还含有较高含量的维生素、矿物质和纤维。
英文：Not only do they offer antioxidants, they contain higher content of vitamins, minerals, and fiber.
造句126：其中包括：各州如何承担为所有贫穷被告提供律师的费用？
英文：Among them: How could the states afford to supply lawyers to all indigent defendants?
造句127：找一份能提供不限里程数的租车协议。
英文：Look for a car hire agreement that offers unlimited mileage.
造句128：燕麦为马提供营养丰富的好饲料。
英文：Oats provide good, nutritious food for horses.
造句129：来自圣巴巴拉市加州大学的古气象学家David Lea表示，该项研究为探寻上新世气候逐年变化的情况提供了一个突破口，在世界上实属首创。
英文：The new study is the first to provide a window into the way the Pliocene climate varied from year to year, says paleoclimatologist David Lea of the University of California, Santa Barbara.
造句130：哥伦布市（Columbus）俄亥俄州立大学（Ohio State Universit）的古气象学家Lonnie Thompson在其早期工作中曾注意到尘土增加的现象，他表示对Conroy提供的数据很感兴趣并且认为他们的研究充满思考性。
英文：Lonnie Thompson, a paleoclimatologist at Ohio State University in Columbus, who did the earlier work noting the rise of dust, says he was "impressed" with the data and called the work "thoughtful."
造句131：那角色只有美国才能提供”。
英文：That can only be provided by the US.
造句132：地方政府为宾客提供了专车。
英文：The local government provided special buses for the guests.
造句133：据推测，魏提到的少量自有资金或许将用来开设在线店面，以及购置少量货物，这些货物出售后的款项将用来继续提供贷款，以及购买更多货物。
英文：That small number Wei quoted would presumably fund business with an online storefront and a small amount of goods, which could be sold for proceeds to pay the loan and buy more wares.
造句134：这块土地只能提供人们的基本生活所需，别无富余。
英文：The land provided subsistence and little more.
造句135：律师应该提供客观公正的建议。
英文：A lawyer should provide disinterested advice.
造句136：本试验从亚细胞（细胞器）水平上认识和了解细胞的病变，以期为犬乳腺肿瘤疾病的诊断和治疗提供理论依据。
英文：This paper revealed the pathological changes of tumor cells in the subcellular(organelle) level, and provided the theoretical basis for the diagnosis and treatment of canine mammary tumor.
造句137：这些老兵的年龄在31岁至44岁不等，他们还提供了精液样本。研究人员分析了每毫升精液的精子总量、能正常游动的精子数量以及其他精子健康指标。
英文：These vets, aged 31 to 44, also provided sperm samples, so the researchers analyzed the sperm per milliliter of semen, plus how many of the sperm swam normally, and other measures of sperm health.
造句138：但是精制的碳水化合物，例如白面包或白米，可以十分迅速地分解为葡萄糖，提供身体最根本的燃料；
英文：But refined carbohydrates, such as white bread and white rice, can be very quickly broken down to glucose, the primary fuel for the body.
造句139：这些人会被提供警戒和战斗训练，不仅是为了保护自己，而且要保护边界安全。
英文：These people would then be given training in vigilance and combat not just to defend themselves but also the borders.
造句140：该服务是一个简单的数学计算服务，提供了加法和减法操作。
英文：This service is a simple math calculation service, providing addition and subtraction operations.
造句141：我们提供每月的薪水，外加旅游津贴。
英文：We offer a monthly stipend plus a travel allowance.
造句142：监督和调查损坏的物品并提供减少损坏的建议。
英文：Monitors and investigates spoilage and recommends appropriate actions to reduce.
造句143：一些组织只提供资金或专门的技术支持。
英文：Some only provide funds or specialize in technical support.
造句144：若量子计算在不久的将来能够成为现实，便可以与量子通信一起为互联网，甚至人类的发展提供一种更有效、更安全的信息交互方式。
英文：If quantum computing can become a reality in the near future, it can provide a more effective and safer way to interact with the Internet, even for the development of human beings.
造句145：他主动提供一个工作给这个哑剧演员，装扮成一只大猩猩直到他们能找到另一只真的。
英文：He offers the mime a job to dress up as the gorilla until they can get another one.
造句146：RMC在三个领域为从业者提供了结构：生产力，指导和个性化。
英文：RMC provides structure in three areas for the practitioner: productivity, guidance , and personalization.
造句147：政府征收土地后会给农民提供一小块替代的土地。
英文：Displaced farmers are offered alternative plots in lieu of the land acquired by the government.
造句148：政府将不得不建立一个专门机构来为小额企业贷款提供担保。
英文：The government will have to create a special agency to underwrite small business loans.
造句149：该术语是用来形容如下的一种情况：提供给大脑部分的血液突然地削弱，这种削弱是由于血液的凝固或由于动脉割裂导致血液漏到大脑里面。
英文：This term is used to describe a condition in which the blood supply to part of the brain is suddenly and critically impaired by a blood clot or when a ruptured artery leaks blood into the brain.
造句150：为了提供一个社交网络对电子商务影响的评估，我们尝试从口碑市场或库存过剩拍卖或声誉系统开始。
英文：In order to provide an evaluation of the social networking impact one-business, we are starting our attempt from word-of-mouth marketplaces or overstock auctions or reputation systems.
造句151：法律援助机构能经常提供向其他类型机构的移交。
英文：Legal Aid can often provide referral to other types of agencies.
造句152：他们希望通过提供更好的住房条件使这个社区恢复活力。
英文：They hope to revitalize the neighborhood by providing better housing.
造句153：渡边刚表示，这些同位素比例为珊瑚生长环境的海水温度及盐度情况提供了线索。
英文：Those ratios provide clues about the temperature and salinity of the water in which the corals were immersed, Watanabe says.
造句154：因此，如何提供有效的词义教学策略将有助于大学生对多义词比喻意义的猜测和学习。
英文：How to provide the effective strategy of teaching meanings will contribute to the guessing and retention of the figurative senses of polysemous words.
造句155：现代俄语中大量多义词的存在既从不同侧面反映了这一趋势，又为进一步研究名词转义提供了更为广阔的天地。
英文：The existence of polysemous words in Russian not only reflects such tendency but also provides broader context for the study of meaning transference of nouns.
造句156：其中的“混沌”是人类对宇宙万物之初的一种普遍认识，并且提供了一个哲学中宇宙观的本体概念；
英文：A formless void is a prevalent cognition when people think of the creation of universe. Furthermore, it offers a philosophical ontic conception.
造句157：这种社会中的个人主义为过激的情绪提供了生长的温床。
英文：This individualism in the society provides fertile breeding ground for torrent of immoderate emotions to mushroom.
造句158：EA系列提供先进的电路设计，采用低身的外壳，可装插的通道模组以及真正的双路单声道配置。
英文：The EA Series offer advanced circuitry design, low profile chassis removable channel modules and true dual monaural configuration.
造句159：这种飞机为战场提供地面防护，并显著增强了在沿海、滨海和区域冲突中的能力。
英文：The aircraft is designed to provide battle-group protection and add significant capability during coastal, littoral and regional conflicts.
造句160：黄段子是指那些含有内容淫秽的短信，灰段子和黑段子是指那些提供法律灰色地带产品和服务的垃圾信息。
英文：Yellow refers to the smutty type, and grey or black to spam messages, many of which offer products or services of various shades of legality.
造句161：黄色指涉及淫秽内容的短信，而灰色或黑色则是指涉及提供非法服务或产品的垃圾短信。
英文：Yellow refers to the smutty type, and grey or black to spam messages, many of which offer products or services of various shades of legality.
造句162：地役权实际上提供了一个在不动产上设立用益物权的一般权利模型，为新的物的利用方式生成为物权提供了方便。
英文：Actually predial servitude provides a common right mode of setting up usufruct on real estate for the convenience of new utilization becoming property right.
造句163：很高兴为你做任何的有益于你的事情，给你提供无数的资源或者是在任何有助于你顺从你的心灵的方面帮去你去发展。
英文：I will be delighted to make any useful connections, send you umpteen resources and engage with you in everyway that will help you follow your own heart and to help you blossom.
造句164：通过实施这些重点，我们能够保证向所有需求者提供这一脊髓灰质炎疫苗、其它疫苗和拯救生命的药物。
英文：By delivering on these priorities, we can ensure that this polio vaccine, other vaccines and lifesaving medicines get to all those who need them.
造句165：一项提供无息贷款的创业计划
英文：an enterprising scheme to provide interest-free loans
造句166：戴维免费提供第一次咨询。
英文：David gives the first consultation gratis.
造句167：提供经济援助是政治改革的推动力。
英文：The offer of economic aid was a goad to political change.
造句168：然而，所有这些为人类在社会结构中得以开展和平协作提供理性基础的努力，都由于马克思认识论的出现而成为徒劳之举。
英文：But all these endeavors to provide a rational basis for peaceful human cooperation within the frame of society appear vain in the light of the Marxian epistemology.
造句169：你的营养学家会提供给你一份含各种小食的建议菜单。
英文：A registered dietitian can give you lots of other snack and menu ideas.
造句170：当地的档案馆提供大量的资料。
英文：The local archives service offers a storehouse of material.
造句171：实际上，将客户端和提供者网关插入到流程中对于客户端和提供者应该是透明的。
英文：In effect, the insertion of the client and provider gateways into the flow should be transparent to both the client and provider.
造句172：传统上，物理设备供应商控制底层硬件；它们提供给租户基础层上的出口和入口；
英文：Traditionally, the physical infrastructure providers control the underlying hardware; they provide the cloud tenant with egress and ingress at the most fundamental level.
造句173：基于辞典的信息组织模型包含最多的结构，并提供最强的搜索和筛选功能。
英文：A thesaurus-based model for organizing information contains the most structure and provides the greatest search and filter capabilities.
造句174：在有效的数据库文件上运行它，类似清单 4 中的倒数第二个命令, 则会提供文件中的记录数。
英文：Running it on a valid database file, like the penultimate command in Listing 4, gives a count of the records in the file.
造句175：由马里兰大学学生设计、正在申请专利的液态干燥剂水幕被设置在墙体中，以提供高效的湿度控制。
英文：A patent-pending University of Maryland student design, the liquid desiccant waterfall is arranged into the wall and helps provide high-efficiency humidity control.
造句176：但酒精近视这一概念，对与我们理解酒精对我们的影响，无论是好是坏，都提供一种非常直觉的，易于理解的方式。
英文：But what the alcohol myopia model does provide is a very intuitive and easily understood way of thinking about how alcohol affects us, for better and worse.
造句177：因此，我们需要在数据层中提供可变性，以便能够为一家银行存储客户国籍，但另一家银行却不需要如此。
英文：Therefore we need to provide variability in the data layer so we can store the nationality of the customer for one bank but not require it for the other.
造句178：加密卡可以为个人计算机系统、网络安全设备提供密码服务，以实现数据的安全存储和网络信息的保密通信。
英文：Cipher Card can offer cryptogram service to PC system and network security device to realize safe storage for files and secure communication for information on network.
造句179：该雷达可为直升机提供远程水面舰艇的搜索、成像、跟踪能力，包括先进的潜望镜检测模式。
英文：The radar affords the helicopter long-range search, imaging, and tracking capabilities for surface vessels and includes an advanced periscope detection mode.
造句180：爱尔兰教育部门说，去年政府为学生按人头提供的补助费已增加到每位200镑，各所学校基本运转资金也随之增加了。
英文：The Irish education department said that schools were getting more funding for basic operating costs following an increase in the capitation grant last year to €200 for each student.
造句181：然而，正义的社会保障制度，仍需仁慈为其运行提供价值引导和人文环境。
英文：However, the social insurance system of justice still needs benignity to provide value guidance and humanistic environment for its operation.
造句182：如今他在这里开设了一家小茶亭——那是个轻便的金属亭子，为附近政府机构的低级别官员提供服务。
英文：He operated a small tea shop there, a portable metal kiosk from which he served low-ranking bureaucrats who worked in the surrounding government offices.
造句183：他们有时被指责给那些忘恩负义的人提供资金——美国政府——通过职责人民币来到谢。
英文：They are sometimes accused of bankrolling an ingrate—the American government—which says thanks by grumbling about the yuan.
造句184：恢复血亲关系是为了提供适当的个人教育和改善教育现状，这是现代社会宽容教育必不可少的课题。
英文：Revivification of consanguinity for proper upbringing of the individuals and reformation of education on moderate and modern line are essential for instilling tolerance in the subjects.
造句185：服务家谱可帮助确定服务在所提供的所有服务的上下文中的重要性。
英文：The service pedigree helps to determine the importance of the service in context of all the services provided.
造句186：但是，由于古代血族关系的性质，如我们所知，异族结婚不提供适当的安全反对血缘亲近的人们的混合…
英文：But, owing to the nature of ancient kinship, as we have seen it, exogamy afforded no proper security against the intermixture of persons near of kin.
造句187：...第二张盘提供了种种诱惑，其中包括一个霍格华兹的互动游览程序。
英文：...a second disk that offers, among other enticements, an interactive tour of Hogwarts.
造句188：他试图假冒所有上帝提供给我们的好事情，针对我们的弱点，以便开发我们的缺点，诱使我们进入黑暗。
英文：He tries to counterfeit all the good things God offers you, aiming at our weakness in order to exploit our vulnerabilities and entice us into the darkness.
造句189：尽管双桅帆给水手们提供了这些优势，它们也因为这额外的桅杆和船帆而造价更加昂贵。
英文：While a ketch offers these advantages to cruisers, they may also be more expensive because of the added mast and sail.
造句190：该总统说他可能委托佛罗里达国民警卫队为代表去帮助提供安全保障。
英文：The president said he could deputize the Florida National Guard to help with security.
造句191：你能提供一些可以为你的人格作担保的证明人吗？
英文：Can you present any references who might vouch for your character?
造句192：使用轻量的锌覆盖层为上层的楼层提供了柔和的色调、质地和颜色，使之巧妙地融入周围环境中。
英文：The use of lightweight zinc cladding gives the upper storey a muted tone, texture and colour that subtly merges with the surrounding environment.
造句193：这些图片为该事件提供了无法反驳的证据。
英文：The pictures provide irrefutable evidence of the incident.
造句194：系统名称在一些细节上包含了咖啡因分子结构和组成，并提供了一个明确的参照，而这种化合物名为“咖啡因”只是它的名字。
英文：The systematic name encodes the structure and composition of the caffeine molecule in some detail, and provides an unambiguous reference to this compound, whereas the name "caffeine" just names it.
造句195：这与抛出一堆未经证实的指控，不提供任何报道指向，让读者自己去“判断”的做法正好相反。
英文：That's the opposite of pumping out a bunch of unsubstantiated allegations and then leaving it to readers to "make up their own minds" about them with no reportorial guidance.
造句196：但是，对缅甸人民来说，正确的行动部分是为他们提供人道主义援助，而在目前这个时刻更是极端的需要”。
英文：But part of trying to do what is right for the Burmese people is to provide humanitarian assistance in this time of extreme need.
造句197：无论是商务洽谈还是休闲度假，这里都将为您提供最完善的服务。
英文：No matter it is business palaver or vacation , we ll provide you the best service .
造句198：结论：昏迷时间预测模型可为临床提供昏迷时间预测。
英文：The coma duration prognostication model can prognosticate the duration of coma.
造句199：闭路电视提供了案发时他在犯罪现场的确凿证据。
英文：CCTV provided incontrovertible evidence that he was at the scene of the crime.
造句200：这些EM记录提供了环境趋势的关键数据，以及环境控制在一个批次的无菌灌装期间是否维持良好。
英文：These EM records provide critical data on environmental trends and whether environmental control is maintained during aseptic filling of a batch.
造句201：该国提供的教育毫无计划性。
英文：Educational provision in the country is haphazard.
造句202：通用动力公司领导的团队将提供硬件和软件训练，也将提供传感器和系统的独立查证和确认。
英文：The General Dynamics-led team will provide training for hardware and software, and also furnish independent verification and validation of sensors and systems.
造句203：我们将竭诚为您提供愉快进餐的良机，优雅的啜饮，舒适的休憩。
英文：We afford you the opportunity to dine with delight, to sip in style, to relax in Comfort.
造句204：系统名称在一些细节上包含了咖啡因分子结构和组成，并提供了一个明确的参照，而这种化合物名为“咖啡因”只是它的名字。
英文：The systematic name encodes the structure and composition of the caffeine molecule in some detail, and provides an unambiguous reference to this compound, whereas the name "caffeine" just names it.
造句205：提供午餐或是早午餐，在同一天晚上举行深夜舞会抑或是几周之后，即你们度蜜月归来时。
英文：Consider a luncheon or brunch, with a late night dance party that same evening or a few weeks later when you return from your honeymoon.
造句206：很明显，总统身边的那些人正给总统提供着错误信息。
英文：It was quite clear the president was being given false information by those around him.
造句207：将提供午餐和茶点。
英文：Lunch and refreshments will be provided.
造句208：这个港口至关重要，给数百万旱灾民提供救济物资。
英文：The port is vital to supply relief to millions of drought victims.
造句209：至关重要的是，父母们给子女提供关于毒品明确一致的观点。
英文：It is vital that parents give children clear and consistent messages about drugs.
造句210：我们可以为年轻的男性或女性提供舒适的住处。
英文：We can offer a comfortable home to a young person of either sex.
造句211：美国援外合作署成立于1946年，为38个国家的穷人提供援助。
英文：CARE was formed in 1946 and helps the poor in 38 countries.
造句212：这种组合提供了设备的一些好处，同时又具有仅作为软件分发的灵活性，而且还能够将多个设备合并到相同的物理硬件上。
英文：This provides some of the advantages of an appliance but with the flexibility to distribute as software only, along with the ability to consolidate multiple appliances on the same physical hardware.
造句213：它使用复杂的网络分析，以确定哪些地方正在发生的隐蔽攻击，并提供必要的工具驱逐攻击者，支持网络抵御未来的威胁。
英文：It uses complex network analysis to identify where stealth attacks are taking place and provides the tools organisations need to evict the perpetrators and shore up the network against future threats.
造句214：如果大型媒体和电信公司决定停止向万维网提供内容，我很确信万维网会绕过这一点。
英文：If large media and telecommunication companies decide to close their offerings to the web, I am convinced the web will route around it.
造句215：…一家承办大型活动及提供全方位服务的饭店。
英文：...a full-service restaurant equipped to cater large events.
造句216：模块化系统可以很好地匹配您的需求，而不需要考虑是哪个模块提供的。
英文：The modularity system can then match you with what you need irrespective of which module provides it.
造句217：同时，低空西南急流的维持，为暴雨的产生和维持提供了充足的水汽。
英文：Meantime, continuation of low tropospheric jet produces plentiful vapor for formation and continuation of rain gush.
造句218：小小的崩坏通常不需要兽医来为貂儿提供专业的诊疗。
英文：This is not normally an issue that needs professional treatment by a veterinarian.
造句219：知道吗，当我看到它时，我就想，喔，将来的飞机就都可以用太阳能提供动力了，最好呢，就是机票还是40美元。
英文：You know I look at something like this and I think, ooh the future of this will be that our planes could be solar-powered, still pay 40 dollars to check a bag.
造句220：我授权新西兰移民局可于任何时间将本人健康情况及移民身份提供给任何相关的医疗机构。
英文：I authorise Immigration New Zealand to provide information about my health and my immigration status to any health service agency.
造句221：政府将为多达三千无家可归的人提供临时住所。
英文：The government will provide temporary accommodation for up to three thousand homeless people.
造句222：房间里很安静；没有人主动提供更多的信息。
英文：The room was quiet; no one volunteered any further information.
造句223：这家餐厅提供各种本地的特色菜。
英文：The restaurant offers a wide variety of local specialities.
造句224：我们正在设法给残障访客的出入提供便利。
英文：We’re trying to improve access for disabled visitors.
造句225：这是由我们提供承办宴席的最大一次活动。
英文：This is the biggest event we’ve ever catered for.
造句226：对于每一件这样的事情，我们都说过，我们将会对此进行考虑，事实上，我们向他们提供了人道主义援助。
英文：And on each of those issues we have said that we would consider that and, in fact, have provided some humanitarian support.
造句227：灰姑娘在花园里伤心的哭泣，这时她的精灵教母出现了，答应给她提供她参加舞会所需的一切，但有两个条件。
英文：As Cinderella sits crying in the garden, her fairy godmother appears, and promised to provide Cinderella with everything she needs to go to the ball, but only on two conditions.
造句228：一个重要的工具就是自适应光学技术，实际上就是通过地面上的望远镜将恒星的闪耀去除，从而比采用其他方法能提供更为明显的图像。
英文：One essential tool is adaptive optics technology, which, in effect, takes the twinkle out of the stars, thus providing sharper images from telescopes on the ground than would otherwise be possible.
造句229：大豆食品像豆腐、豆豉和强化豆奶在这方面有双重功能，因为它们可同时提供钙和蛋白。
英文：Soy products like tofu, tempeh and fortified soymilk do double duty in this regard since they provide both calcium and protein.
造句230：商人、制造商、经纪人或零售商如果给客户的支付留出了一定的时间，实际上就是在向客户提供信贷。
英文：Every merchant, manufacturer, broker, or tradesman who gives a customer time to pay is really loaning his customer the money.
造句231：白宫今天警告道：如果通用汽车和克莱斯勒未能给在政府指派的“汽车沙皇”提供一系列的重组计划的话，他们在明年早些时候将会破产。
英文：General Motors and Chrysler will be forced into bankruptcy early next year if they do not present a government-appointed "car tsar" with viable restructuring plans, the White House warned today.
造句232：从这个尺度上看，房地产的冷却或许会影响到一部分项目，同时还可能损害地方政府作为抵押而提供的土地的价值。
英文：A property slowdown might endanger some projects by this yardstick. It might also hurt the value of the land that local governments have offered as collateral for their borrowings.
造句233：是什么为告密者提供匿名性？
英文：What provides anonymity for the whistleblower?
造句234：他设法说服他的妻子和女友都为他提供不在场的证明。
英文：He manages to persuade both his wife and girlfriend to provide him with an alibi.
造句235：它提供了一个带有控件的字母清单，可以跳到联系人页面中特定字母的页面，如图 13 所示。
英文：It provides an alphabetic listing with controls to jump to a specific letter page in the contact list as shown in figure 13.
造句236：把，提供，或给予，往往在正式或隆重的方式下进行。
英文：To bring, offer, or give, often in a formal or ceremonious way.
造句237：叶绿体是一个“令人惊艳的机器”，斯特拉诺说，“这些超级机器借助光将二氧化碳转化为葡萄糖”，一种为新陈代谢提供能量的物质。
英文：The chloroplast is “an amazing machine,” Strano says. “They are remarkable engines that consume carbon dioxide and use light to produce glucose,” a chemical that provides energy for metabolism.
造句238：如果在烹调或提供食物时带着忿怒，死亡，沮丧，欲望，怨恨，那么尽管食物很有营养也变得对我们没用，会导致很多的问题，如消化不良，等等。
英文：If the person cooks or serves with angry, decease, depressed mind, lust, hatred, then even the nutritious containing in the food become useless to us and cause more problems like indigestion, etc
造句239：…微软的文字处理软件和排版软件中提供的种类繁多的字体。
英文：...the immense variety of fonts available in Microsoft Word and Publisher.
造句240：这种领袖人物的缺乏可能也是一个大后意识形态时代的重要象征，在这个时代，人们更少需要一个统一的教义或是一个提供给大众的浮夸形象。
英文：The lack of such leaders may also be the hallmark of a largely post-ideological era in which far less need is felt for unifying doctrines or the grandiose figures who provide them.
造句241：这个学位提供对数学和统计学全面的基础训练。
英文：The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.
造句242：本文共五部分：第一、二部分主要是对少年乡土小说的概念及发展轨迹进行整体性的、系统性的梳理，为后面论述少年乡土小说提供文化背景和参照。
英文：The article has five parts: Chapter one and two hackle wholly the concept and development track in country novels about youngsters, setting out my back discussion.
造句243：商场里能为你提供针织品、长袜、裤袜等多种选择，从基本式样到“欲望城市”式的搭配都有。
英文：The shops can offer you a big choice of hosiery, stockings and pantyhose, reaching from basics to the “Sex And The City” look.
造句244：官员们呼吁住户们为成千上万因这次暴风雨而无家可归的人提供住宿。
英文：Officials appealed to householders to open their homes to the thousands of persons made homeless by the storm.
造句245：如果他们能够团结一致，抑制住往届比赛中如同瘟疫一般纠缠着他们的暗斗，那么就可能为阿森纳的罗宾范佩西提供表演的舞台。
英文：If they can hold it together and stop the usual infighting that has plagued many of their campaigns, it may just provide the platform for Arsenal's Robin van Persie to shine.
造句246：我希望成为一名更好的作者，也许我的沉思将为我提供动力。
英文：I want to be a better writer and maybe my muse will provide the motivation.
造句247：这个岛屿是加拿大最小的省份，有着各式各样艳丽的树种：枫树、橡树、桦树、颤杨和白杨，它们各自为那里的多姿多彩风景提供了自己所独有的色调。
英文：The island, the smallest of the Canadian provinces, is home to a variety of showy fall species: maple, oak, birch, quaking aspen and poplar, each contributing its own hue to the polychrome landscape.
造句248：主卧室非常挑高的天花板让上方的天窗为美丽的艺术展示提供了完美的照明。
英文：The very tall ceilings in the Master Bedroom allow for beautiful art display with perfect lighting with the skylight above.
造句249：他们向战争受害者提供援助。
英文：They give succour to the victims of war.
造句250：在网站的每一页中提供你的电话号码和地址，每一页都需要。
英文：Put your phone number and address on every page of your site. Every single one.
造句251：它甚至将在周末提供大学预备课程和领导能力课程。
英文：It will offer college preparatory classes and leadership courses even on weekends.
造句252：科雷亚说："拉丁裔和亚裔顾客喜欢面对面地做生意，因此我们在专卖店中提供这种服务，同时让顾客享受自己语言的服务。"
英文：“Hispanic and Asian customers prefer to do business face to face, so we give that outlet at our stores and then provide the in-language experience as well,” Correa said.
造句253：…提供给单身母亲的帮助和支持，无论她们的境况如何。
英文：...help and support for the single mother, whatever her circumstances.
造句254：克林顿说：“美国随时准备向新西兰政府和克赖斯特彻奇勇敢的人民提供援助。
英文：The United States stands ready to provide assistance to the government of New Zealand and to the brave people of Christchurch.
造句255：在特立尼达拉岛和多巴哥岛，它用运动来处理暴力问题，在赞比亚，它提供了艾滋病方面的教育。
英文：In Trinidad and Tobago, it is using sport to address the issue of violence, and in Zambia it is providing education about HIV and AIDS.
造句256：苏必利尔湖国家海洋保护区为鳟鱼，白鱼，湖鲱鱼，角膜白斑提供了无与伦比的水域。
英文：The Lake Superior National Marine Conservation Area offers unparalleled waters for trout, whitefish, lake herring, and walleye.
造句257：他们提供免费的因特网连接。
英文：They’re offering free Internet connection.
造句258：法拉兹-法曾，苏珊-里维拉和大卫-惠特尼在"心理科学"杂志上有一篇新论文，为灯笼的假设提供了到目前为止最好的证据。
英文：And now there’s a brand new paper in Psychological Science by Faraz Farzin, Susan Rivera and David Whitney that provides some of the best evidence yet for the lantern hypothesis.
造句259：卫生专家们指出，应该建立一个全球网络来检测动物感染，并提供包括非典型肺炎和禽流感等可能传染给人类的疾病的早期预警。
英文：A global network should be set up to monitor animal infections and provide early warnings of diseases — such as SARS and bird flu — that could spread to people, say health specialists.
造句260：我们正在设法给残障访客的出入提供便利
英文：We’re trying to improve access for disabled visitors.
造句261：歌舞伎中使用的语言很难理解，但是剧场提供耳机，观众可以戴上耳机来了解故事的内容，还有英文解说。
英文：The language of kabuki is difficult to understand, but earphones are provided to explain the story, and there are also earphone services available in English.
造句262：该公司只提供有限种类的金融服务。
英文：The company offered only a narrow range of financial services.
造句263：作为第一副总统夫人，阿比盖尔成为华盛顿夫人要好的朋友，依靠她在法院和国外的生活经验，对于官方娱乐活动提供了有益的帮助。
英文：As wife of the first Vice President, Abigail became a good friend to Mrs. Washington and a valued help in official entertaining, drawing on her experience of courts and society abroad.
造句264：我们将与我们的朋友共同站在第一线，正如明天我们和许多国家将要做的那样，保证为巴基斯坦人民提供援助。
英文：We will stand by our friends on the front lines, as we and many nations will do in pledging support for the Pakistani people tomorrow.
造句265：天使岛公司提供许多活动，例如骑单车、出帆和冲浪。
英文：Angel Island Company offers a number of activities, such as bicycling , sailing and surfing.
造句266：皮克林同意这篇论文“非常重要并且十分新颖”，他还补充说，“这项研究为奠定了交谈双方能够彼此理解的神经耦合提供了强有力的证据。”
英文：" Pickering agrees that the paper is "very important and original," adding that "it provides strong evidence that the neural coupling underlies the way that speakers come to understand each other.
造句267：凯恩说：“我们是第一个养殖这种蜂的，也是第一个为红莓和黑霉传粉昆虫提供最多可能性证据的。”
英文：“We’re the first to cultivate this bee and the first to provide as much evidence of its potential as a red raspberry and blackberry pollinator,” says Cane.
造句268：文中提供了一种有效且比较符合工程实际的计算方法，等效变形参数法。
英文：There is a numeration method which name is equivalent deformation parameter method.
造句269：网站提供了以下几个方面的植物科学咨询与研究信息服务：园艺、城市林学、植物栽培、自然植物群落、农学等。
英文：The web site provides plant science consulting and research services for applications in horticulture, urban forestry, arboriculture , natural plant communities, and agriculture.
造句270：用一个终止节点结束流程的每个分支，或在分支结束时提供数据作为输出，这也是一种很好的建模方法。
英文：It is also a good modeling practice to end each branch of a process either with a termination node or by providing data as output.
造句271：为这些变量提供一个数据类型，确保使用正确的类型和正确的多样性。
英文：Provide a data type for these variables, both with the right type and with the right multiplicity.
造句272：该男子目前已被定罪，却是因为利物浦一法院还判定他犯有重婚和诈骗等罪行。这一数罪并罚的案件提供了一个模棱两可的先例，如果也算是一个先例的话。
英文：But because a court in Liverpool also found him guilty of bigamy and fraud, with all the charges bundled together, his case provides an iffy precedent, if one at all.
造句273：虽然只在某些国家可获得治疗肉毒中毒的抗毒素，但是世卫组织能确保到3月19日上午向泰国提供抗毒素。
英文：Although antitoxin for the treatment of botulism is only available in some countries, WHO was able to ensure delivery of antitoxin to Thailand by the morning of 19 March.
造句274：如发生下列任何一种情形，艾志工业技术集团公司有权随时中断或终止向用户提供碟簧选型网上系统使用权，而无需对用户或任何第三方承担任何责任。
英文：If any cases happened as following, AIG Industrial Group of Companies is entitled to intermit or cease LLCS to user at anytime, and does not take any duty for users or any third party.
造句275：为今后设计其它类型的风速计提供理论指导。
英文：And provide the theory instruction for designing other types anemometer .
造句276：暂态信号分析是电力系统故障诊断和暂态保护的基础和依据，小波变换为暂态信号分析提供了强有力的数学工具。
英文：Transient signal analysis is the basis of fault detection and transient signal protection in electric power system. wavelet transform provides a cogent math tool for transient signal analysis.
造句277：目的观察诱蚊诱卵器在伊蚊密度较高的沿海地区监测效果，为合理使用及评价诱蚊诱卵器提供依据。
英文：Objective To evaluate the surveillance effect of Mosq-ovitrap to Aedes in the littoral areas with the high mosquito density.
造句278：循环系统是为水晶细胞提供营养、解毒身体的主要方式。
英文：The circulatory system is the primary means of feeding the crystalline cells and detoxifying the form.
造句279：呼吸系统的主要功用是提供空气到肺的通路及气体交换的场所。
英文：The main function of the respiratory system is to provide passages and room for gaseous exchange.
造句280：在雷达、声纳和超声的开发工作中，他进行了所有的必要测试，并提供了所需的一切论证。
英文：In his work to develop radar, sonar and ultrasound he performed all the necessary tests and provided all the proofs required.
造句281：放映机的镜头把正片解压缩，并提供符合宽银幕特点的2.35：1比例。
英文：The print is un-squeezed by the projector lens which gives the characteristic wide screen (2.35:1) aspect ratio.
造句282：我们为执法技术等新领域的研究提供资金。
英文：We’re funding research into new areas such as law enforcement technology.
造句283：因此，我们提供的制造厂或个人用户的以下类型的修改和适应他们的三轮车。
英文：Therefore, we offer the following type for manufactory or individual user to modify and fit with their tricycle .
造句284：如果你的部分资金和/或资产是通过继承所得，你将需要提供适当的证据，例如，你的律师提供的遗嘱或证据表明资产和/或资金是合法获得的。
英文：Ifsome of your funds and/or assets have been acquired by inheritance you willneed to provide appropriate evidence, eg probate or evidence from yoursolicitor, to show that they were acquired lawfully.
造句285：强核力的一部分也由中子提供，在大多数原子核内，中子比质子数量多，并且不带电荷。
英文：Some of this force is also supplied by neutrons, which outnumber protons in most nuclei and have no electric charge.
造句286：科霍切克慧星为天文学家提供了一个难得的机会，使他们能同时研究其中的许都问题。
英文：But comet kohoutek offered astronomers a unique opportunity to make a concerted attack on many of them.
造句287：牧豆树属植物不论是乔木和灌木，在北美沙漠中常常可见，在它根部系统完全生长发达到能保证提供充足的水分时才长出地面。
英文：The mesquite common on North American deserts in both tree and shrub forms, does not begin to grow above ground until its root system is completely developed, ensuring the plant a supply of moisture.
造句288：橄榄油用于食物中，能提供充足的脂质以防止食物干燥，而不会加重心脏负担。
英文：When used in our food, heart-healthy olive oil provides an adequate source of fat to prevent dryness.
造句289：这种油在寒冷的季节用也很好，它能提供水分和必需的营养素预防干燥。
英文：This oil is also excellent for the cold weather, preventing dryness by providing moisture and essential nutrients.
造句290：人们所提供的技能和行业所需要的技能并不匹配。
英文：There is a mismatch between the skills offered by people and the skills needed by industry.
造句291：又或许你可以选择加速自己的成长，故意地挥霍生活及其提供的一切。
英文：Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers.
造句292：尽管西方认为民主是一种优势，可以给美国提供一种制度上的、不流血的更新进程，但北京认为这是非理性和不可预测性的一个源头。
英文：While the West views democracy as an advantage since it can offer United States an institutional and bloodless process for renewal, Beijing views it as a source of irrationality and unpredictability.
造句293：南哨的旅馆是我们遇到的最友善的旅馆，由一家好客的苗族人经营。尽管那天已经很晚，主人还是为我们的双脚提供了热水，为我们的肚子提供了热饭。
英文：The guesthouse in Nanshao was the most pleasant we have come across, run by a welcoming Miao family who despite the lateness of the hour gave us hot water for our feet and hot food for our bellies.
造句294：网站提供了大量的矿物薄截面、火成岩、火山岩以及变质岩显微质地的图片。
英文：It provides collection of images of minerals in thin sections, and microtextures of plutonic , volcanic and metamorphic rocks.
造句295：在园艺应用，珍珠岩是用来作为在世界各地的一个组成部分无土混合增长，提供最佳的通风和湿度保持优势植物生长。
英文：In horticultural applications, perlite is used throughout the world as a component of soilless growing mixes where it provides aeration and optimum moisture retention for superior plant growth.
造句296：按照他们的理论，正是这些阑尾中的生物薄膜给共栖菌提供了一个避难所，因为阑尾在人体内的有利位置使共栖菌避免受到其他肠道病原体的侵袭。
英文：Under their theory, it is in these biofilms in the appendix, well positioned to avoid pathogens in the rest of the gut, that commensal bacteria take refuge.
造句297：一些为制造塑料和化肥提供原材料的石化项目也面临着资金压力。
英文：Some petrochemical projects, which provide raw materials to make plastics and fertilizers, also are under pressure.
造句298：中心会视乎需求及财政状况，设立玻璃、木工及金工工场，为租户提供艺术创作的支援。
英文：Subject to sufficient demand and the availability of funds, communal workshops catering for glasswork, woodwork, and metalwork may be provided to support tenants' artistic endeavours.
造句299：该书为评估资产提供了一种标准。
英文：The book gives a yardstick for measuring assets.
造句300：这一成果对于贵州北部下奥陶统的研究，提供了微体化石资料。
英文：This achievement provides the microfossil materials for the study of the lower ordovician in Northern Guizhou.
造句301：陨星水和彗星水的混合也不可能提供地球上的全部水源，因为这种混合水与现在的海水相比，仍然有着较高的。
英文：A mixture of meteoritic water and cometary water would not work either because this combination would still contain a higher concentration of deuterium than is found in the oceans.
造句302：非常多的鱼类已被养殖，包括鳕鱼、小龙虾、鲤科鱼、大比目鱼、贻贝、鲑鱼、黑鲈和鲟鱼，为世界各地的人们提供了食物和工作岗位。
英文：A huge variety of fish, including cod, crayfish, bream, halibut, mussels, salmon, sea bass and sturgeon, are all farmed, providing jobs and food for people all over the world.
造句303：这提供了一个对惩罚的愿意程度的衡量手段，即使惩罚有代价。
英文：That provides a measure of willingness to punish, even at a cost to the punisher.
造句304：德尔塔与新加坡航空公司的协议为他们在太平洋地区提供了一个立足点。
英文：Delta`s agreement with Singapore Airlines gave them a toehold in the Pacific.
造句305：为首次购买的顾客提供的折扣
英文：discounts for first-time buyers
造句306：一位退休的商人William M.Clark慷慨的为我们提供了一系列的引擎，撬杠，水泵，轴和机轴来帮助我们在盒子一样的框架里面展示。
英文：William M. Clark, a retired businessman, generously provided a collection of engines, levers, pumps, axles, and crankshafts for us to display in boxlike frames.
造句307：在这一点上，RUP 通过展示用例和架构稳定性的优先化技术来提供广泛的指导。
英文：On this point, RUP offers extensive guidance by showing you the prioritization technique of use cases and architecture stabilization.
造句308：然后，我在 WSDL 实现中收集服务和端口，该实现为这个绑定提供一个端点。
英文：Then I glean the service and port in the WSDL implementation that provides an endpoint for this binding.
造句309：页岩中风成粉砂沉积的发现，可以进一步为研究有关湖相页岩和第四纪纹泥的古气候变化、正确恢复古湖泊沉积环境提供良好的指标。
英文：The aeolian silty sand in shale can provide good guide to study of paleoclimate about lacustrine shale and varve, and to reconstruct sedimentary environment of paleolake accurately.
造句310：我提供了一些难处理的输出，但是这既不够充分也没进行很好的组织，以致您无法充分地解释分析结果。
英文：I provided some teaser output, but this was not sufficently extensive nor well organized so that you could adequately interpret the results of the analysis.
造句311：在全文索引中建立文档的索引之前，管道将对文档进行处理，并且提供了自动化的摘要、文档格式转换和分类服务（请参见图 1）。
英文：The pipeline processes documents before they are indexed in the full-text index, and it provides automated summarization, document format conversion, and categorization services (See Figure 1).
造句312：远程加速器定位于独立用户，针对远程工作人员提供了许多功能。
英文：Remote Accelerator is aimed at single users, and has many features aimed at the telecommuter.
造句313：该学区提供培训以帮助教师们改进教学方法。
英文：The school district provides training to help teachers improve their pedagogical methods.
造句314：…提供不错的、极具吸引力的回报率的投资。
英文：...investments that offer respectable and highly attractive rates of return.
造句315：但是它们可以提供可用的光学和红外数据。
英文：But they can produce useable optical and infrared data.
造句316：有很多指导原则可以帮助创建可用的图形化界面，但是很少能够为同时开发可访问界面提供帮助。
英文：Many guidelines exist to aid in the creation of useable graphical interfaces, but few exist to guide the co-development of accessible interfaces.
造句317：这项新的研究提供了初步证据，气候变化可能是促使授粉减少的一个因素。
英文：The new research provides early evidence that climate change may be playing a role in driving down pollination.
造句318：本章提供关于有限元模型建立、光学元件和光学结构的运动变形的预测分析方法方面的指导。
英文：This chapter presents guidelines relevant to finite element model construction and analysis methods for predicting the motion and deformation of optics and optical structures.
造句319：它的滑性和耐久性提供稳定和长期的耐磨性。
英文：Its slip resistance and durability provide stability and long term wearability .
造句320：它为学生和讲师提供了一种全新的方式来发现网上具有教育价值的资源。
英文：It provides an exciting new way for students and instructors to find educationally valuable resources on the Web.
造句321：市场提供木雕，古董，精致的缎带以及手编的羊毛地毯和基里姆地毯。
英文：The market offers woodcarving, antiques, fine lace, and the hand-knotted wool carpets and kilims.
造句322：拉塞尔说他不能从自己的治疗中得出答案，并且这个曾经花费许多时间提供关心和建议的人是遥不可及的。
英文：Russell said he couldn't get answers about his own treatment, and the man who once spent so much time offering care and advice was unreachable.
造句323：他们希望得到政府为这一计划提供的资金。
英文：They hope for government funding for the programme.
造句324：它提供了使飞机前进的推力。
英文：It provides the thrust that makes the craft move forward.
造句325：目标是为每个年龄层和收入层的人士提供汽车。
英文：The aim was to provide a car for every age and pocketbook .
造句326：政府对初级和中级学校都提供免费教育，并对私立学校给予一定的经济支持。
英文：The government provides free education at both primary and secondary school levels and provides some financial assistance for private schools.
造句327：政府许诺提供广泛的全民医疗保健服务。
英文：The government has promised wide-ranging health care for all.

【提供】的拼音及解释

词语

提供

拼音

tí gōng

解释

供给。谓提出可供参考或利用的意见﹑资料﹑物资﹑条件等。

要了解更多，可以查看【提供的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。