开始的造句大全

  • 造句1:这两个物种从数百万年前开始朝不同方向演变。
    英  文:The two species diverged millions of years ago.
  • 造句2:卡尔是从经营录音棚开始干音乐这一行的。
    英  文:Carl began in the music business by running a recording studio.
  • 造句3:实习生下周开始上班。
    英  文:The trainees start next week.
  • 造句4:20世纪80年代日本在大众市场上开始占据优势。
    英  文:Japan became dominant in the mass market during the 1980s.
  • 造句5:他正开始一个当作家的新生涯。
    英  文:He's embarking on a new career as a writer.
  • 造句6:现在天气暖和了,雪开始融化。
    英  文:It was warmer now, and the snow was beginning to melt.
  • 造句7:这可能没有一开始显得那么有用。
    英  文:It may be less useful than it appears at first.
  • 造句8:…叫摩洛哥人不要继续或重复一周前开始的军事行动的含蓄警告。
    英  文:...an implicit warning to the Moroccans not to continue or repeat the military actions they began a week ago.
  • 造句9:该公司开始寻找降低成本的途径,这使他们决定外包。
    英  文:The company began looking for ways to cut costs, which led to the decision to outsource.
  • 造句10:住房短缺情况比一开始想的要严重。
    英  文:The housing shortage is more acute than first thought.
  • 造句11:有那么多的事情要做,我都不知道从哪里开始
    英  文:There’s so much to do. I don’t know where to start.
  • 造句12:开始做家庭作业了吗?
    英  文:Have you started your homework?
  • 造句13:我最好马上就开始
    英  文:I’d better get started (= start doing something ) soon.
  • 造句14:官员们现已被委派开始准备一份拟定协议。
    英  文:Officials have now been delegated to start work on a draft settlement.
  • 造句15:第二天早上他们起锚,又开始向南航行。
    英  文:The next morning, they weighed anchor (= lifted the anchor ) and began to move south again.
  • 造句16:服装业开始出现通货紧缩。
    英  文:Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.
  • 造句17:直到最近我们的研究才开始取得重要成果。
    英  文:Our research has only recently begun to yield important results.
  • 造句18:你具体从哪天开始,我们可以灵活一点。
    英  文:We can be flexible about your starting date.
  • 造句19:从多少岁可以开始领取养老金?
    英  文:At what age can you start drawing your pension ?
  • 造句20:汽车车身开始生锈。
    英  文:The bodywork’s beginning to rust.
  • 造句21:发烧几天之后,她开始恢复。
    英  文:After a few days of fever, she began to recover.
  • 造句22:金在音乐事业的开始阶段只为黑人观众演奏。
    英  文:When he began his musical career, King played only for black audiences.
  • 造句23:政府开始将金融机构私有化。
    英  文:The government started to denationalize financial institutions.
  • 造句24:观众开始鼓掌欢呼。
    英  文:The audience began clapping and cheering.
  • 造句25:开始走得越来越慢。
    英  文:I began to walk slower and slower.
  • 造句26:此时,这个团体的影响力已经开始减弱。
    英  文:The group’s influence had begun to wane by this time.
  • 造句27:我刚开始看格雷厄姆·格林写的一本书。
    英  文:I’ve just started reading a book by Graham Greene.
  • 造句28:大爷:我老人家一开始也是很怀疑的。但是这个是事实。这个发现可以被反复验证,我们正在等待别的实验是的验证。
    英  文:L.M.:Well, I was skeptical myself in the beginning. But these are facts. The findings are very reproducible and we are waiting for confirmation by other labs.
  • 造句29:开始在这家公司做临时雇员。
    英  文:She began working for the company as a temp.
  • 造句30:开始重新摆放起居室的家具。
    英  文:She set about rearranging the furniture in the living room.
  • 造句31:马票商已经开始接受对比赛结果的下注了。
    英  文:Bookmakers are already taking bets on the outcome.
  • 造句32:学生注册在9月份的第一个星期开始
    英  文:Student registration (= for a course of study ) starts the first week in September.
  • 造句33:癌症已经开始好转。
    英  文:The cancer has gone into remission .
  • 造句34:数根枝条开始向地面弯垂。
    英  文:Several branches started bending towards the ground.
  • 造句35:停战的外交努力于10月25日开始
    英  文:Diplomatic efforts to end the fighting began on October 25.
  • 造句36:上课时,萨拉开始走神了。
    英  文:During the lecture Sarah’s attention began to wander .
  • 造句37:他们的摩托艇触了礁,开始下沉。
    英  文:Their motorboat struck a rock and began to sink.
  • 造句38:很多人从电话销售开始他们的职业生涯。
    英  文:Many people start their careers in telesales.
  • 造句39:尼克开始的时候头脑中并没有明确的目标。
    英  文:Nick had no particular purpose in mind when he started.
  • 造句40:从我一开始干记者这一行,我就写性别议题的题材。
    英  文:From the beginning of my career as a journalist, I’ve been writing about gender issues.
  • 造句41:我以为他爱我,也许开始时他确实是爱我的。
    英  文:I thought he loved me; perhaps he did in the beginning .
  • 造句42:这只是你新的别样生活的开始
    英  文:This is just the beginning of a new and different life for you.
  • 造句43:我一开始就说过,他会惹事。
    英  文:I said he would cause trouble, right from the beginning .
  • 造句44:我一开始就反对。
    英  文:I opposed it from the very beginning .
  • 造句45:我感觉好像有了一个重新开始的机会。
    英  文:I feel like I’ve been offered a new beginning .
  • 造句46:随着植物的生长及开始结果,它们将需要大量的水分。
    英  文:As the plants grow and start to bear fruit they will need a lot of water.
  • 造句47:我告诉平面广告的工作团队,从制作一个广告牌开始
    英  文:I tell teams working on print ads to start by creating a billboard.
  • 造句48:在前半部,工人们认识到他们的老板是在剥削他们,开始了解剩余价值理论。
    英  文:In the first half they realise their boss is exploiting them and begin to understand the theory of surplus value.
  • 造句49:我12岁开始演戏。
    英  文:I first started acting when I was 12 years old.
  • 造句50:他们开始工作时就丧失了享受福利的权利。
    英  文:They lose their entitlement to welfare when they start work.
  • 造句51:一个总体模式开始显现。
    英  文:A general pattern began to emerge .
  • 造句52:他把我摔在地上开始踢我。
    英  文:He threw me to the ground and started to kick.
  • 造句53:家庭责任已开始成为他的负担。
    英  文:His family responsibilities had started to become a burden.
  • 造句54:她从星期一开始一直在接受各种检查。
    英  文:She has been undergoing tests since Monday.
  • 造句55:1857年孟德尔开始在其修道院菜园里用豌豆做实验。
    英  文:In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.
  • 造句56:我想开始整修花园,不过还是先得打扫屋子。
    英  文:I want to start work on the garden but the house must take priority .
  • 造句57:在以上的管道线中,我们在开始时使用一些生成输出的命令,然后通过管道线的每个阶段导出输出。
    英  文:In the above pipelines we started with some command that generated output and then piped that output through each stage of the pipeline.
  • 造句58:从16世纪起这里就开始开采铜矿。
    英  文:Copper has been mined here since the sixteenth century.
  • 造句59:大约在1925年才开始了关于悬移质的研究。
    英  文:In approximately 1925, work began on the problem of suspension .
  • 造句60:施工才刚刚开始
    英  文:The building work has hardly begun.
  • 造句61:工程项目的成本控制指的是施工成本管理应从工程投标标价开始,直至项目竣工结算完成为止,贯穿项目实施的总工程。
    英  文:Cost control of the project is that the cost management starts from the construction tender price until the completion of the project, throughout the total implementation of the project.
  • 造句62:审理定于下周开始
    英  文:The trial is due to start next week.
  • 造句63:他也开始和艾奇逊院长发生接连不断的争执。
    英  文:He also began a running feud with Dean Acheson.
  • 造句64:他立即开始计划逃跑。
    英  文:He immediately began planning his escape.
  • 造句65:我想鉴于西雅图过去的历史,在开始的时候他们对我们能达到这个地步还是有怀疑的。
    英  文:I think going in they were very skeptical we would get to this point given our history in Seattle.
  • 造句66:到了午夜,路面已开始结冰。
    英  文:By midnight ice was already forming on the roads.
  • 造句67:当语言开始流畅,想法就会从阴暗处涌现出来,呈现在你的笔记本或者电脑屏幕上。
    英  文:As the words begin to flow, the ideas will come from the shadows and let themselves be captured on your notepad or your screen.
  • 造句68:随着话语开始流淌,思想也会逐渐明朗化,使自己呈现在你的笔记本或者屏幕上。
    英  文:As the words begin to flow, the ideas will come out from the shadows and let themselves be captured on your notepad or your screen.
  • 造句69:我们不情愿的开始长途跋涉回家。
    英  文:We were reluctant to start the long trudge home.
  • 造句70:剪彩后,新车站正式开始运营。
    英  文:The ribbon was cut and the new station was officially open.
  • 造句71:"大多数人们步入50岁后便开始严肃地看待健忘这个问题了,"乔治华盛顿大学人类老化,健康及人类研究中心的吉恩柯翰博士说.
    英  文:“Most people when they turn 50 begin to look at forgetfulness with more seriousness, ” said Dr. Gene Cohen, the director of the Center for Aging, Health and Humanities at George Washington University.
  • 造句72:但就像一战之前的荷兰掠夺者一样,在开始工作之前你必须能够回答实现目标的唯一问题:他们在哪里?
    英  文:But just like Dutch in Predator before the final battle, you have to be able to answer only one question about your target before you start: where they are.
  • 造句73:“我已经开始晕船了。”她抱怨道。
    英  文:‘I feel seasick already,’ she moaned.
  • 造句74:麦金托什是一位出名染匠的儿子,早年对化学和科学产生了兴趣,到了20岁,就已经开始经营一家生产氯化铵和普鲁士蓝染料的工厂。
    英  文:Macintosh, the son of a well-known dyemaker, developed an early interest in chemistry and science and by 20 was already running a plant producing ammonium chloride and Prussian blue dye.
  • 造句75:运动鞋开始出现磨损迹象就要更换。
    英  文:Replace your trainers when they start to show signs of wear.
  • 造句76:如果你希望建立一种新的关系,开始时就要小心缓慢行事。
    英  文:If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with.
  • 造句77:开始有一阵很好玩,可是新鲜感随后便消失了。
    英  文:It was fun for a while, but the novelty wore off (= it became boring ).
  • 造句78:当我第一次开始远程电话会议时,还是在1997年,从Dallas到Palo Alto。 在参加的那些会议中,我几乎总是唯一的远程参会者。
    英  文:When I first started teleworking from Dallas to Palo Alto in 1997, I was almost always the only remote person in the meetings I attended.
  • 造句79:开始,这工作非常乏味。
    英  文:Initially, the work was pretty mundane.
  • 造句80:对他来说,家就像地狱一般。 于是这个孩子开始逃学然后索性离家出走。
    英  文:To him, home was just like a hell.So he began to play truant and then at last he left his home.
  • 造句81:当这只独角兽看见贴在我侧面的数字时,它开始兴奋地跳上跳下。
    英  文:When the unicorn saw the number stuck to my side, it started bouncing up and down in excitement.
  • 造句82:您从一开始就得学习它并将其设计到您的系统中,就像您在可伸缩性、性能、可靠性和安全性方面进行的设计一样。
    英  文:You have to work at it and design it in to your systems from the beginning, just like you have to design in scalability, performance, reliability and security.
  • 造句83:今晚的演出8点开始
    英  文:This evening’s performance will begin at 8.00 pm.
  • 造句84:在这里他证明自己是学杂技和武术的超级好手,他8岁开始在电影上露面。
    英  文:He proved a superlative student of acrobatics and martial arts; he started working in films at age 8.
  • 造句85:影片在天鹅湖的序幕中开始,魔法师罗斯巴特施恶咒将公主变成了天鹅。
    英  文:The film begins with the prologue to "Swan Lake, " in which the sorcerer Rothbart casts his evil spell.
  • 造句86:另一部影片,卡梅隆的(《伊丽莎白镇》),主角开始跳踢踏舞。
    英  文:The other one, Cameron 's movie [Elizabethtown], she starts tap dancing.
  • 造句87:开始朝岸边游去。
    英  文:She began to swim to shore.
  • 造句88:几声枪响过后,人们开始尖叫起来。
    英  文:After the first few shots, people started screaming.
  • 造句89:开始高声尖叫。
    英  文:She began to scream blue murder (= scream very loudly ) .
  • 造句90:我们到达还没有一小时,卡罗琳就开始抱怨了。
    英  文:Within an hour of our arrival Caroline was starting to complain.
  • 造句91:萨莉受到了鼓励,开始和其他孩子玩起来。
    英  文:With encouragement, Sally is starting to play with the other children.
  • 造句92:开始下雨了,人群转眼间消失无踪。
    英  文:When the rain started, the crowd vanished in an instant (= immediately ).
  • 造句93:这个赛季一开始他便光芒四射,七场比赛进了七个球。
    英  文:He began the season in a blaze of glory , scoring seven goals in as many games.
  • 造句94:她的脚踝已经开始肿起来了。
    英  文:Her ankle was already starting to swell.
  • 造句95:到午夜时保罗还没回来,我就开始往最坏的地方想了。
    英  文:When it got to midnight and Paul was still not back, I began to assume the worst (= think that the worst possible thing had happened ) .
  • 造句96:他的嘴唇开始颤抖,接着就哭了起来。
    英  文:His lip started to tremble and then he started to cry.
  • 造句97:开始感到一阵阵的眩晕。
    英  文:She started to suffer from dizzy spells (= a short period when you feel dizzy ) .
  • 造句98:用餐后,她开始弹奏起竖琴让我们饮酒消食。
    英  文:She began to harp us to drink after dinner.
  • 造句99:开始时他非常害怕。
    英  文:At first, he was really scared.
  • 造句100:小路开始陡然向上。
    英  文:The path began to climb steeply upwards.
  • 造句101:正如您在下面的图表中看到,第一个事务处理通常是从左边开始
    英  文:As you see in the diagram below, the first one usually starts from the left.
  • 造句102:开始咳嗽、打喷嚏。
    英  文:She started coughing and sneezing.
  • 造句103:当第一场雨水袭击开始的时候,我们全家很快就离开卡车匆忙地跑,去寻找躲避雷暴雨的庇护所。
    英  文:As the first drops of rain hit, the family quickly abandoned the truck and ran for shelter from the thunderstorm.
  • 造句104:楼上,双胞胎中的一个开始大哭起来。
    英  文:Upstairs, one of the twins began to howl (= cry ) .
  • 造句105:摄影机开始转动,大家安静了下来。
    英  文:There was silence as the cameras started to roll.
  • 造句106:论文指出,工业化的开始和不断增长的温室气体排放是造成这种趋势的原因。
    英  文:It points to the onset of industrialisation and rising greenhouse gas emissions as the cause of the trend.
  • 造句107:开始磨刀。
    英  文:He started to sharpen his knife.
  • 造句108:1967年,韦伯在参加反战运动后,在衣阿华州立大学开始投身于这一运动——在那个年代,玩橄榄球曾经是反主流社会的宣言。
    英  文:Weber took up the game at Iowa State University, in 1967, after becoming involved in the antiwar movement—in those days, rugby was a countercultural statement.
  • 造句109:他犯了谋杀罪,刚开始服无期徒刑。
    英  文:He has just begun a life sentence for murder.
  • 造句110:抽水机启动了,船员们开始用水将火浇灭。
    英  文:The pumps were started and the crew began to douse the fire with water.
  • 造句111:开始猛敲电脑键盘。
    英  文:He began pounding the keyboard of his computer.
  • 造句112:但是如今的科学——仪器和设备都已经达到了很高的标准化水平——是否可以让新来者进口它们、几乎立即开始高难度的研究?
    英  文:But is science at a juncture today where instruments and equipment have reached a high level of standardisation, allowing newcomers to import them and do sophisticated research almost immediately?
  • 造句113:我觉得自己干得不错,自信心就开始增加了。
    英  文:I felt I was doing well and my confidence began to grow.
  • 造句114:通过把你想达到的程度形象化,你就开始帮助自己的头脑制定目标——为了达到你生活中的下一个目标。
    英  文:By visualizing where you want to be, you start helping your mind formulate ways to achieve that next goal in your life.
  • 造句115:当她把汽车搭上齿轮时,汽车便开始颠簸地行进。
    英  文:When she put the car in gear it began to buck wildly.
  • 造句116:联合国的救援行动在破晓后不久就开始了。
    英  文:The UN rescue operation started shortly after dawn.
  • 造句117:开始时做起来也许比较困难。不要让这个泄你的气。
    英  文:It may be difficult to do at first. Don't let this discourage you.
  • 造句118:她的双手开始拧她拎着的那个包的拎柄。
    英  文:Her hands began to twist the handles of the bag she carried.
  • 造句119:但假如你倒退了,海勒姆说,“那就重新开始
    英  文:But if you backslide, Hiram says, “Start over.
  • 造句120:刚过午夜,第一波进攻开始了。
    英  文:The first attack started just after midnight.
  • 造句121:我们到达时表演已经开始了。
    英  文:The performance had already started when we arrived.
  • 造句122:开始在桌子上的一堆书中乱翻起来。
    英  文:She began rummaging among the books on her desk.
  • 造句123:开始发脾气了。
    英  文:He was beginning to get angry .
  • 造句124:这家工厂已开始逐渐使用新机器以提高自动化程度。
    英  文:This factory has phased in new machinery for increased automation.
  • 造句125:我们过一小时左右开始
    英  文:We’ll be starting in about an hour.
  • 造句126:大家都到齐了,我们就开始吧。
    英  文:As everybody’s here, let’s begin.
  • 造句127:学生在三年级开始学古代汉语。
    英  文:In the third year students begin the study of classical Chinese.
  • 造句128:几杯白兰地酒过后,迈克尔开始向我讲述他的人生故事。
    英  文:After a couple of brandies Michael started telling me his life story.
  • 造句129:楼上有个婴儿开始哭起来。
    英  文:Upstairs, a baby began to cry.
  • 造句130:奥利弗独自一人,开始伤心地哭了。
    英  文:Oliver, alone, began to cry bitterly (= cry a lot ) .
  • 造句131:大约十点钟开始天黑。
    英  文:(= night begins ) about ten o’clock.
  • 造句132:她的尸体已经开始腐烂。
    英  文:Her body was already starting to decay.
  • 造句133:我们的飞机开始下降。
    英  文:Our plane started to descend.
  • 造句134:他妻子开始了离婚诉讼。
    英  文:His wife has started divorce proceedings .
  • 造句135:如果大家都准备好了,我就开始
    英  文:If everyone is ready, I’ll begin.
  • 造句136:成群结队的球迷开始向球场走去。
    英  文:Groups of football fans began heading towards the ground.
  • 造句137:我14岁开始弹吉他。
    英  文:I started playing the guitar when I was fourteen (= 14 years old ) .
  • 造句138:你得拿张新的纸重新开始
    英  文:You’ll have to start again on a fresh sheet of paper.
  • 造句139:开始觉得沮丧、无助。
    英  文:He began to feel depressed and helpless.
  • 造句140:开始挖洞种那棵植物。
    英  文:I began digging a hole for the plant.
  • 造句141:学校假期从明天开始
    英  文:The school holidays start tomorrow.
  • 造句142:我已经开始织婴儿的衣服了。
    英  文:I have already started knitting baby clothes.
  • 造句143:我们9点开始营业。
    英  文:We open at nine (= nine o’clock ).
  • 造句144:我几个月以前开始不吃肉了。
    英  文:I gave up eating meat a few months ago.
  • 造句145:这一天结束时还像开始时一样。
    英  文:The day ended much as it began.
  • 造句146:大多数商店要到上午10点才开始营业。
    英  文:Most of the stores do not open until 10 am.
  • 造句147:我们为将要开始的长途旅行做好了准备。
    英  文:We prepared ourselves for the long journey ahead.
  • 造句148:从一开始就很清楚会有问题出现的。
    英  文:It was clear from the outset that there were going to be problems.
  • 造句149:最好一开始就有个书面的东西。
    英  文:It’s better to get something in writing right at the outset.
  • 造句150:开始时缓慢的前倾伸展和小腿伸展,然后摆出鸽子的姿势再是犁头的姿势。
    英  文:Start slow with forward bends and calf stretches, move on to pigeon pose and plow at the end.
  • 造句151:开始前要仔细阅读说明。
    英  文:Read the instructions carefully before you start.
  • 造句152:刚刚开始学习读和写的儿童
    英  文:children who are just learning to read and write
  • 造句153:在马赛住了几星期后,我开始待不住了,决定换个地方。
    英  文:After a few weeks in Marseille, I grew restless and decided to move on.
  • 造句154:这些靠垫开始有点磨破了。
    英  文:The cushions are starting to wear a little.
  • 造句155:开始下雨了,所以特里西娅停下来撑起雨伞。
    英  文:It started to rain, so Tricia stopped to put up her umbrella.
  • 造句156:参加比赛的运动员中有一些开始落后了。
    英  文:Some of the runners in the race began to lag.
  • 造句157:我们注意到,这些妇女开始开花到更大的自信,甚至摆脱不健康的关系。在这一点上,我们知道我们正在做一件大事。
    英  文:We noticed that these women began to bloom into greater self-confidence and even to shed unhealthy relationships. At that point we knew we were onto something big.
  • 造句158:直到那时,该组织才终于开始实现其创办人的愿望。
    英  文:It was then that the organization finally began to fulfill the hopes of its founders.
  • 造句159:金属开始生锈。
    英  文:The metal had begun to rust.
  • 造句160:裁判哨声一响,比赛开始了。
    英  文:The referee whistled and the game began.
  • 造句161:她刚开始做这工作,热情很高。
    英  文:She was new in the job and keen as mustard (= very keen ).
  • 造句162:但是过了不久,黏土又给人放进了一间温室,这里阳光和煦地照射着它,并且经常给它喷水,这样就在它一天天静静等候的时候,某种变化终于开始到来。
    英  文:But presently it was set in a greenhouse, where the sunlight fell warm upon it, and water was sprinkled over it, and day by day as it waited, a change began to come to it.
  • 造句163:从那时起,我们开始建设社会主义。
    英  文:From then on we proceeded to build socialism.
  • 造句164:开始念大学的时候,学费是每学季350美元。
    英  文:When I started college, tuition was 350 a quarter.
  • 造句165:约翰刚开始工作时寄住在布里斯托尔的一户人家家里。
    英  文:John lodged with a family in Bristol when he first started work.
  • 造句166:警方已开始对谋杀案展开调查
    英  文:The police have launched a murder inquiry.
  • 造句167:她不该再沉湎过去,应开始想想将来。
    英  文:It’s time she stopped living in the past (= thinking only about the past ) and began to think about her future.
  • 造句168:犹太人的宗教节日逾越节昨晚开始了。
    英  文:The Jewish feast of Passover began last night.
  • 造句169:开始组装模型之前把所有的零件都摆放出来。
    英  文:Lay all the parts out before you start assembling the model.
  • 造句170:开始感到寂寞绝望。
    英  文:I began to feel lonely and hopeless.
  • 造句171:舞会的气氛开始活跃起来了。
    英  文:The air of the ball began to hum.
  • 造句172:当局开始对燃油征收一项新税。
    英  文:A new tax was imposed on fuel.
  • 造句173:沉寂了片刻,然后雷开始说话了。
    英  文:It was quiet for a moment, then Rae spoke.
  • 造句174:保利娜开始偏题了。
    英  文:Pauline started to wander from the point.
  • 造句175:她去年3月开始在这儿工作。
    英  文:She started work here last March.
  • 造句176:开始认真筛选大量的证据。
    英  文:I began sifting through the mass of evidence.
  • 造句177:她的头发开始变白了。
    英  文:Her hair is starting to go grey.
  • 造句178:电影8点钟开始
    英  文:The film starts at 8 o'clock.
  • 造句179:公鸡叫了,众鸟的清晨鸣唱随之开始了。
    英  文:The cock crows and the dawn chorus begins.
  • 造句180:那男孩捡起一把石子,开始朝我们扔过来。
    英  文:The boy picked up a handful of stones and started throwing them at us.
  • 造句181:苹果树正开始开花。
    英  文:The apple trees are just beginning to blossom.
  • 造句182:他上大学时开始积极参与政治活动。
    英  文:He became politically active at college.
  • 造句183:经过选举,反对派开始露头。
    英  文:After the elections opposition groups began to emerge.
  • 造句184:事情开始呈现较为不祥的征兆。
    英  文:Events began to take on a more sinister aspect.
  • 造句185:那条狗突然开始对我们汪汪叫。
    英  文:The dog suddenly started barking at us.
  • 造句186:里基走到舞台的最前面,开始唱了起来。
    英  文:Ricky stepped forward to the front of the stage and began to sing.
  • 造句187:我妻子终于说服我开始计算卡路里、控制体重。
    英  文:My wife convinced me to finally start counting calories (= control my weight by being careful about what I eat ) .
  • 造句188:警方从那辆出租车里找回一支非法手枪,曾一开始令外界怀疑杜干是否曾向一名警察开枪。
    英  文:Police recovered an illegal handgun from the car, initially raising questions about whether Mr. Duggan had fired on one of the officers.
  • 造句189:实际上,在我每次开始构建项目之前,都将运行所有的单元测试,以确保应用程序代码的完整性没遭到无意破坏。
    英  文:In fact, before I even start building the project, all unit tests are run to ensure that the integrity of the application code has not been unintentionally compromised.
  • 造句190:两个发动机突然熄火,飞机在下降的同时开始喷出燃料。
    英  文:Two engines cut out and the plane started to eject fuel as it lost height.
  • 造句191:开始恢复知觉时,隐约听到有人在说话。
    英  文:She could faintly hear voices as she began to regain consciousness (= wake up ) .
  • 造句192:他从早年开始就一直在寻求宗教信仰。
    英  文:He had been questing for religious belief from an early age.
  • 造句193:我觉得自己终于可以开始向前看了。
    英  文:I felt that at last I could begin to look forward .
  • 造句194:他忘了自己的话题,便开始瞎扯起来。
    英  文:He had lost track of what he was saying and began to ramble.
  • 造句195:午餐开始之前主席会发表一段简短的讲话。
    英  文:Lunch will be preceded by a short speech from the chairman.
  • 造句196:第二天工会投票表决决定开始无限期罢工。
    英  文:The next day the union voted to begin an indefinite strike.
  • 造句197:开始哼唱一支曲子。
    英  文:He began to hum a tune.
  • 造句198:爸爸在三十多岁的时候开始谢顶。
    英  文:Dad started going bald when he was in his thirties.
  • 造句199:基督开始向众人布道。
    英  文:Christ began preaching to large crowds.
  • 造句200:随着地球气候逐渐变暖,极地的冰冠将开始融化。
    英  文:As our climate warms up, the polar ice caps will begin to melt.
  • 造句201:这个计划一开始就注定要失败。
    英  文:The plan was doomed from the start.
  • 造句202:这条狗开始咬我的鞋跟。
    英  文:The dog started snapping at my heels.
  • 造句203:开始时保持好身体的流线, 脚尖向内,脚踝向外轻微分开。
    英  文:Start with a good streamline, toes turned in and ankles slightly separated.
  • 造句204:他一生气说话就开始有点结巴。
    英  文:Whenever he was angry, he would begin to stammer slightly.
  • 造句205:开始会有些棘手,不过要坚持。
    英  文:It can be tricky at first, but persevere.
  • 造句206:他以更加旺盛的精力开始工作。
    英  文:He began working with renewed vigour.
  • 造句207:先把裂缝填塞好再开始粉刷。
    英  文:Fill in any cracks before starting to paint.
  • 造句208:新纪元的开始
    英  文:the beginning of a new epoch
  • 造句209:轮子开始旋转。
    英  文:The wheel began to revolve.
  • 造句210:艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
    英  文:Alan took the reins and the small horse started trotting.
  • 造句211:简无休止的唠叨开始使他心烦。
    英  文:Jane's constant chatter was beginning to annoy him.
  • 造句212:汉克开始感觉有点不对头。
    英  文:Hank was beginning to feel a little queer.
  • 造句213:珍妮特歇斯底里起来,开始尖叫。
    英  文:Janet became hysterical and began screaming.
  • 造句214:第二天,考察队开始在现场周围用筛子过滤松散的沙质粉土,他们又陆续发现了更多的手骨和足骨。
    英  文:The next day the team began to sieve the loose, sandy silt around the spot—more hand bones and foot bones turned up.
  • 造句215:雨已开始在窗玻璃上留下条痕。
    英  文:Rain had begun to streak the windowpanes.
  • 造句216:这个帝国在13世纪时开始崩溃。
    英  文:The Empire began to crumble during the 13th century.
  • 造句217:不活动会使关节僵硬,骨骼因此可能会开始退化。
    英  文:Inactivity can make your joints stiff, and the bones may begin to degenerate.
  • 造句218:经济开始复苏。
    英  文:The economy is beginning to revive.
  • 造句219:大多数玫瑰从五月末开始开花。
    英  文:Most roses will begin to bloom from late May.
  • 造句220:我们开始到处找住的地方。
    英  文:We started looking around for somewhere to live.
  • 造句221:许多年轻人上学时开始吸毒。
    英  文:A lot of young people start taking drugs at school.
  • 造句222:这辆汽车现在越来越旧,已经开始出毛病了。
    英  文:The car’s getting old now, and things are starting to go wrong with it.
  • 造句223:庆祝活动从星期六开始
    英  文:The festivities begin Saturday.
  • 造句224:六年前他开始视力衰退。
    英  文:He began to lose his sight six years ago.
  • 造句225:我们从两点钟开始就在这里等了。
    英  文:We’ve been waiting here since two o’clock.
  • 造句226:天色转暗,开始下起冰冷的雨来。
    英  文:The sky grew dark, and a cold rain began to fall.
  • 造句227:“表演什么时候开始?”“我说不准。”
    英  文:‘What time does the show start?’ ‘I’m not sure.’
  • 造句228:他在圣彼得堡——当时叫列宁格勒——开始他的事业。
    英  文:He started his career in St Petersburg – or Leningrad as it then was.
  • 造句229:我要从头开始
    英  文:I’ll start at the very beginning.
  • 造句230:你最好现在就开始干点活。
    英  文:You’d better start doing some work this very minute (= now, not later ).
  • 造句231:在我的记忆中,圣诞节总是从寒冷多风的十一月中旬就开始了。
    英  文:For me, Christmas always began in the middle of the cold, windy month of November.
  • 造句232:我们必须开始考虑降低成本了。
    英  文:We must start thinking in terms of reducing costs.
  • 造句233:《克制你的热情》在七月份由HBO开始其第八季的拍摄,而且拉里再次遭逢其老对手—宇宙。
    英  文:Curb Your Enthusiasm begins its eighth season on HBO in July, and once again Larry faces his old adversary: the universe.
  • 造句234:然而,他们在选择的领域工作了几年后,便开始痛恨自己的工作。
    英  文:However, after years of labor in their chosen field, they begin to hate their jobs.
  • 造句235:军队从昨天开始就在炮轰这座镇子。
    英  文:The army has been shelling the town since yesterday.
  • 造句236:他们应当疏散所有的法国人,然后重新开始
    英  文:They should evacuate all of France, and start all over.
  • 造句237:计划已经获得批准,所以我们尽快开始吧。
    英  文:The plans have been okayed, so let’s get started as soon as possible.
  • 造句238:波兰的经济开始出现复苏的迹象。
    英  文:The Polish economy began to show signs of recovery.
  • 造句239:开始下雨了。
    英  文:It’s starting to rain.
  • 造句240:从那里,轨迹继续穿过大西洋向南飞向非洲,但如果卫星在太平洋上空开始坠落,它不太可能飞行如此远。
    英  文:From there, the track continued through the Atlantic south toward Africa, but it was unlikely the satellite got that far if it started falling over the Pacific.
  • 造句241:开始她似乎并不友善,但其实她人很好。
    英  文:She seems unfriendly at first, but she’s really very nice.
  • 造句242:现行价格水平为关键的商品应该会看到一个显着的反应面积在未来数月随着各国开始他们的培养周期。
    英  文:The prevailing price levels for critical commodities should see a significant acreage response in the coming months as countries begin their cultivation cycles.
  • 造句243:现在回头想想,我能够看出,在这个声明中,我所流露出的矛盾心理和些许的傲慢,但它确实是我内心感受的真实表达,因为这是自1982年以来,我第一次开始进行可能会失利的竞选活动。
    英  文:Looking back on it, I can see how the statement looked ambivalent and a touch arrogant, but it was an honest expression of how I felt, as I began the first campaign since 1982 that I could have lost.
  • 造句244:如果你开始将经济看作是更大生物圈下的一个子系统,随着不断的发展,它从整个系统中汲取的资源也越来越多。
    英  文:If you start with a vision of the economy as a subsystem of the larger biosphere, as it grows, it takes into itself more and more of the total system.
  • 造句245:报纸上说,有的教堂已经开始允许用面包蘸圣餐酒,不再共用圣餐杯,而其他一些教堂则完全停止供应集体圣餐酒了。
    英  文:Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.
  • 造句246:从某个时候开始,早期的殖民者将欧洲饲养的体型较小的火鸡与美国野火鸡杂交,从而培育出了标准青铜色火鸡这样健硕而温驯的火鸡品种。
    英  文:At some point, early colonists crossbred smaller European-bred stock with American wild turkeys to produce hearty but tame breeds such as the Standard Bronze.
  • 造句247:珍妮为自己不了解真相而痛苦,她开始深入调查母亲的过去。
    英  文:Tormented by her ignorance, Jenny delves into her mother's past.
  • 造句248:这就挑战了威尔森的理论,因为血缘关系确实是群居社会开始的原因。
    英  文:That challenges Wilson's theory by suggesting that blood ties are indeed what get eusocial groups started, the team concludes in tomorrow's issue of Science.
  • 造句249:然而,一位资深巴基斯坦地质学家说,这个趋势也可能是因为这个地区与西方工业革命同时开始的大规模的灌溉计划造成的。
    英  文:A senior Pakistani geologist says, however, that the trend could be due to large-scale irrigation schemes that began in the area at around the same time as the West's Industrial Revolution.
  • 造句250:…现在刚刚开始放宽限制的独裁国家。
    英  文:...authoritarian states that have only now begun to liberalize.
  • 造句251:从生命开始使用遗传密码到现在,核苷酸的四个字母的三重组合有64个可能,这些遗传“字词”被称为密码子。
    英  文:In the genetic code that life has used up to now, there are 64 possible triplet combinations of the four nucleotide letters; these genetic "words" are called codons.
  • 造句252:大型挂钟:通过它所有的人都能知道立会何时开始,或何时召集会议。
    英  文:Large Wall Clock: so all can see when the stand-up will start or when meetings will reconvene.
  • 造句253:1845年,首批桑蚕疾病开始出现,并引起了一次流行。
    英  文:The first silkworm diseases began to appear in 1845, creating an epidemic.
  • 造句254:事实上,他的职业生涯开始时看起来非常没有前途。
    英  文:In fact, his business career had distinctly unpromising beginnings.
  • 造句255:如果还没有开始,会开始使用前列腺素的第二种剂量。
    英  文:If it isn’t, a second dose of the prostaglandin gel is administered.
  • 造句256:标牌的作业正式蚀刻在这里开始
    英  文:Sign etched on the job officially here.
  • 造句257:一个没有用过的材料可以从0点“开始”进入第一或第三象限。
    英  文:A virgin material can be "started" from 0 into either the first or the third quadrant .
  • 造句258:一个没有用过的材料可以从0点「开始」进入第一或第三象限。
    英  文:A virgin material can be "started" from point 0 into either the first or the third quadrant .
  • 造句259:13日下午,约1300人的救援团队首次抵达此次地震的震中汶川县。 医生和救援官兵已立即开始冒雨搜寻幸存者、救治伤者。
    英  文:Some 1300 rescue and relief troops arrived at Wenchuan County, the epicenter of Monday's major quake with military doctors and soldiers searching for survivors and treating the injured.
  • 造句260:对于形成的原因,一开始认为是陨星的撞击造成的,但现在地质学家认为是地壳隆起和腐蚀的结果。
    英  文:The formation was originally thought to be caused by a meteorite impact but now geologists believe it is a product of uplift and erosion.
  • 造句261:铁幕政策和柏林墙的全线坍塌发生在1989年到1990年,但是我执政期间就已经开始内在和外在的瓦解。
    英  文:The total collapse of the Iron Curtain and the Berlin Wall came in 1989-1990, but the disintegration externally and internally started during my Administration.
  • 造句262:工人罢工后不久,警察开始在造船厂集结。
    英  文:Shortly after the workers went on strike, police began to mass at the shipyard.
  • 造句263:而在当代社会,我们处于信息化时代,网络无处不在,成为人们工作的工具,而书法艺术的传播也借助于网络开始进行新的传播方式。
    英  文:In the contemporary world, networks are everywhere and become the tools of work in our information age, and the dissemination of calligraphic art treats the network as its new form.
  • 造句264:今天早晨部队开始了反攻。
    英  文:The army began its counterattack this morning.
  • 造句265:开始抽大麻的一个小时之内,心脏病发的危险几乎会激增五倍。
    英  文:The risk of a heart attack jumps nearly fivefold during the first hour after smoking marijuana.
  • 造句266:为了提供一个社交网络对电子商务影响的评估,我们尝试从口碑市场或库存过剩拍卖或声誉系统开始
    英  文:In order to provide an evaluation of the social networking impact one-business, we are starting our attempt from word-of-mouth marketplaces or overstock auctions or reputation systems.
  • 造句267:我们走的时候,天已经开始下毛毛雨了。
    英  文:A light drizzle had started by the time we left.
  • 造句268:她戒了酒,但开始不停地担心她的体重。
    英  文:She stopped drinking but began obsessing about her weight.
  • 造句269:开始理解脊柱侧凸是一种复杂的转动动力,源于生长过程那块早已弯曲的骨头。
    英  文:I came to understand scoliosis as having a complex rotational dynamic, arising out of a growth process, albeit one that has gone awry.
  • 造句270:我想凯瑟琳结束了这个话题,因为接下来的句子开始了另一话题:她极伤心的哭泣。
    英  文:I suppose Catherine fulfilled her project, for the next sentence took up another subject: she waxed lachrymose.
  • 造句271:这孩子喋喋不休,她开始烦躁起来。
    英  文:The child’s incessant talking started to irritate her.
  • 造句272:科学家们由于重新审视了从阿波罗时代就开始已有30年历史的月震数据,才能使他们取得了第一次到月亮中心的替代旅行。
    英  文:Scientists have taken their first, vicarious journey to the center of the moon, thanks to a fresh look at 30-year-old moonquake data from the Apollo era.
  • 造句273:他们计划很快在罗马再次会面以开始实质性的谈判。
    英  文:They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.
  • 造句274:在你们的第一次会面时,他们风采翩翩,令人愉悦,也看上去会是个不错的老板,但是,一旦你为他们开始工作,事情就变了。
    英  文:On your first meeting, they can be well-poised and ingratiating, and can seem like they'd make great bosses, but that changes quickly once you start working for them.
  • 造句275:渐黄的树木开始宣告季节的变更,很快叶落归根,小草即将枯萎。
    英  文:The trees begin to proclaim the change. Soon the leaves will be discarded, the grass will sere.
  • 造句276:我说他的天堂是半死不活的;他说我的天堂是发酒疯;我说我在他的天堂里一定要睡着的;他说他在我的天堂里就要喘不过气来,于是他开始变得非常暴躁。
    英  文:I said his heaven would be only half alive; and he said mine would be drunk: I said I should fall asleep in his; and he said he could not breathe in mine, and began to grow very snappish.
  • 造句277:开始讨厌和我有相同背景的人-他们很保守,总是一本正经的。
    英  文:I grew to dislike the people from my background – they were uptight and prissy.
  • 造句278:吉尔失业一年了,开始变得非常消沉。
    英  文:Gill had been out of work for a year and was getting very despondent.
  • 造句279:这位前投资银行家并非懒惰,自危机开始以来,他的部门已成为加工厂的代称。
    英  文:The former investment banker has not been indolent: his department has been a factory for acronyms since the crisis began.
  • 造句280:到了那时候,狂欢和梦想也就开始了,在这种狂欢和梦想里,激情变成了宇宙的物质,而物质只不过是一种外来的插进来的东西,有可能妨碍你在想旋转的时候旋转起来。
    英  文:It was then that the ecstasy and the dream began, in which emotion was the matter of the universe, and matter but an adventitious intrusion likely to hinder you from spinning where you wanted to spin.
  • 造句281:从骨整合研究成果报道开始以来,牙种植体被广泛的应用于全口义齿和局部义齿的修复已有三十多年的历史。
    英  文:Since the preliminary studies on osseointegration, dental implants have been extensively used for the rehabilitation of completely and partial edentulous patients over the last three decades.
  • 造句282:福克斯,就像大多数的发明者一样,已经开始了下一个新项目的—新耐热塑料PPO(聚亚苯基氧化物)的研发。
    英  文:Fox, like most inventors, was already on the next project, becoming champion for a new thermoplastic called PPO (polyphenylene oxide).
  • 造句283:他们开始觊觎邻居的土地。
    英  文:They began to cast covetous eyes on their neighbours’ fields.
  • 造句284:音乐节目开始了,在一个更加古典的片断前,这片断是由哈佛拉德克利夫管弦乐队演奏的,具有天堂般旋律的声音从霍尔登唱诗班传来.这样,传来了喑喑的玛-76的声音,入迷地摇摆着,从他的大提琴上传来响亮的的声音.之后,德鲁浮士德校长加入了设在纪念教堂前的帐篷舞台.蛋糕在哪儿?
    英  文:Then came Yo-Yo Ma ’76, swaying and ecstatic, playing sonorous Bach on his cello. Afterward, President Drew Faust joined him on the tented stage in front of the Memorial Church.
  • 造句285:世界足球管理机构,即国际足联开始对主席塞普•布拉特(Sepp Blatter)进行道德审查程序。 这是由于竞选足联主席的对手哈曼(Mohamed Bin Hammam)的煽动。
    英  文:The governing body of world football, Fifa, has opened ethics proceedings against its president Sepp Blatter at the instigation of his rival for the Fifa leadership Mohamed Bin Hammam.
  • 造句286:汤姆的颌部肌肉开始抽搐。
    英  文:Tom’s jaw muscles had gone into spasm .
  • 造句287:一旦我们从痛苦的斜坡滑下去,我们就加速开始有快乐的感觉。
    英  文:As soon as we descend down the slope of sadness, we accelerate over the ever-feel-good acclivity of happiness.
  • 造句288:第2次蜕皮后的叶状幼体开始出现眼柄及第4步足呈乳头状突起,第1、第2步足外肢具有6对羽状刚毛;
    英  文:The 2nd ecdysis larvae appeared eyestalk, the 4th pereiopod was recognized as a faint swelling and the1st, 2nd pereiopod had 6,6 pairs of natatory setae on the exopod respectively.
  • 造句289:即将被捕杀的袋鼠最多有500只。 根据军方发言人Andrew Nikolic的话称,捕杀人员将使用装有镇静剂的投掷物抓捕这些袋鼠,随后再使用致命性注射品,整个杀猎工作将在两周内开始
    英  文:The cull of up to 500 animals using tranquillizer darts followed by lethal injection would begin within two weeks, military spokesman Brigadier Andrew Nikolic said.
  • 造句290:记忆的六,七年前第一次在菜园里吃芦笋和胡萝卜的经验,带领他开始在屋顶上种菜,他在地标式的赤褐色砂石房子位于布鲁克林区的公园斜坡 。
    英  文:Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing produce on the roof of his landmarked brownstone in Park Slope, Brooklyn, six or seven years ago.
  • 造句291:不记得怎么开始,只记得在别人的笑声中我的傲慢中画上句话。
    英  文:Don't remember how to start, just remember in others in the laughter of my haughtiness of paint on words.
  • 造句292:随后,单簧管,低音管和其它乐器也开始了演奏。
    英  文:A clarinet and bassoon and other instruments start playing.
  • 造句293:无需太多忙乱,只要开始键入或写下你真正想过的是什么类型的生活。
    英  文:Without much ado just start typing or writing down what type of life you really want to live.
  • 造句294:开始回想起种种前世化身。
    英  文:She began recalling a series of previous incarnations.
  • 造句295:信使号探测器已经开始用激光高度计来测量极地火山口德地形而且已经的除了一些让人振奋的结果。
    英  文:Messenger has begun testing this theory by deploying a laser altimeter to map the shape of craters at the poles - with some encouraging results.
  • 造句296:其次主要描述了企办学校从开始创办到不断发展壮大的辉煌过去及与地方学校相比拥有的优越性。
    英  文:Second, the author mainly describes the refulgence foretime during the development of the enterprise-owned school and the superiority compared with government -owned school.
  • 造句297:他们开始松散的精神光辉和优雅这是赋予他们。
    英  文:They began to loose the spiritual effulgence and grace that was bestowed on them.
  • 造句298:尽管如此,数据洪水正在开始改变商业、政府、科学和人们的日常生活。
    英  文:Even so, the data deluge is already starting to transform business, government, science and everyday life (see our special report in this issue).
  • 造句299:有一种看法是:脸红一开始是以一种简单的缓和性礼节出现的:它表示为人们屈服于郡体统治者权力的一种方法。
    英  文:One suggestion is that blushing started out as a simple appeasement ritual: a way to show dominant members of the group that we submit to their authority.
  • 造句300:然后他开始跟我谈判。
    英  文:Then be began to parley with me.
  • 造句301:有几个人曾问我有关极性概念的由来,极性概念是我去年开始研究的。
    英  文:Several people have asked me about the origins of the polarity concept I began exploring last year.
  • 造句302:但是从1650年开始,全球开始转暖,当查理二世于1660年在英国即位时,他的加冕礼成为启动欧洲启蒙时代的转机。
    英  文:But the world began to warm in 1650; when Charles II was crowned king of England in 1660, the coronation sparked the Enlightenment era in Europe.
  • 造句303:解冻期从3月份开始
    英  文:The thaw begins in March.
  • 造句304:这种企图消除自己和读者之间距离的作法,企图用不了解自己的人的观点来研究自己塑造的形象的作法,会导致作家的毁灭,因为他已经开始为取悦他人而写作了。 ???
    英  文:This temptation to cover the distance between himself and the reader, to study his image in the sight of those who do not know him, can be his undoing: he has begun to write to please.
  • 造句305:政府手里有着军队,却还在犹豫不决,天快黑了,人们开始听到圣美里的警钟。
    英  文:The Government, with an army in its hand, hesitated; the night was almost upon them, and the Saint-Merry tocsin began to make itself heard.
  • 造句306:所有申请人在本课程开始时应至少年满16岁。
    英  文:All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.
  • 造句307:典礼以一段号角的奏鸣开始了。
    英  文:The ceremony opened with a fanfare of trumpets.
  • 造句308:听着,当你开始觉得虚弱的时候,就对自己说:‘我像 钢梁 一样强壮’。
    英  文:Listen, when you start to feel weak, just tell yourself, ‘I’m as strong as a girder’ .
  • 造句309:开始,科学家们认为刻画在鹿角上的几何图案有可能是之前说到的女性,也可能是一个举着双臂的裸体男性。
    英  文:At first the scientists believed the geometrical figure carved onto the antler could have been either the mentioned woman, or a nude man raising his arms.
  • 造句310:虽然你可能到一些认为该换个做法的事情,而且确实有个很好的理由,但在你开始暴跳如雷之前,争取先了解情况。
    英  文:While you might see something you think should be done differently, there might actually be a good reason for it. Before going off on an angry rampage, seek to understand the situation first.
  • 造句311:首先,一开始你可以先和鲨鱼同游,五分钟之后,再到传奇魔术师哈里·胡迪尼的桌球台上打桌球。
    英  文:For a start, where else can you swim with the sharks and, five minutes later, be playing pool on conjurer legend Harry Houdini's original billiards table?
  • 造句312:当春天到来的时候,所有树开始发芽。
    英  文:When spring is coming all trees begin to burgeon .
  • 造句313:1932年从康奈尔拿到鸟类学学位毕业之后,他开始工作。 起初周薪只有17块钱,为玛格丽特伯克怀特做事,开拍电影以及预订场地。
    英  文:After graduating from Cornell with a degree in ornithology in 1932, he went to work, at $17 a week, for Margaret Bourke-White, developing film and assisting on location.
  • 造句314:不管你管他叫吐出来的东西还是呕吐物什么的,不可否认的是你身上的每件东西都开始闻起来像婴儿呕吐物。
    英  文:Whether you call it spit-up, puke or barf mulch, there’s simply no denying the fact that every article of clothing you own will eventually start to smell like baby vomit.
  • 造句315:墨西哥科利马山昨晚开始喷发熔岩和火山灰。
    英  文:Mexico's Mount Colima began spewing lava and ash last night.
  • 造句316:然后他们开始检查,发现那是某种类似弹丸的东西,但他们不知道那究竟是什么。
    英  文:Then they started to look and discovered that it was some kind of projectile, but they didn't know what it was.
  • 造句317:由购买方的一位正式授权的管理人员于开始日出具的表明购买方的声明和保证在所有实质性方面均为真实和正确的证书;
    英  文:A certificate issued by a duly authorized manager of the buyer from the issuing date stating the avowal and warrant substantiality to be reality and accurate.
  • 造句318:但是当人们在中风以后遇到语言听说困难——一种叫作失语症的毛病时,从难的级别开始,他们似乎进步得更快。
    英  文:But when people have difficulty speaking and understanding language after a stroke—a condition called aphasia—they seem to improve faster when they start at a harder level.
  • 造句319:但是很快,作为她的女儿开始增重,心理问题与象消沉,忧虑的厌食—相关,并且隔离—也开始减少。
    英  文:But soon, as her daughter began to put on weight, the psychological problems associated with anorexia — like depression, anxiety and isolation — also began to diminish.
  • 造句320:珠儿望着这幢灿烂而奇妙的住宅,开始雀跃起来,使劲要求从住宅前腿上把整整一层阳光给剥下来,好让她玩个痛快。
    英  文:Pearl, looking at this bright wonder of a house, began to caper and dance, and imperatively required that the whole breadth of sunshine should be stripped off its front, and given her to play with.
  • 造句321:模式 m:使插入符号 (^) 和美元符号 ($) 在每一行的开始和结尾相匹配,例如,在源字符串中嵌入前后换行符。
    英  文:Mode m: Make the caret (^) and dollar sign ($)match at the start and end of each line, for example, after and before line breaks embedded in the source string.
  • 造句322:可能是由于瘟疫的爆发和伦敦的火灾,1666年英国国会开始引用他的无神论。
    英  文:In 1666 the English parliament cited his atheism as the probably cause of the plague and the fire of London.
  • 造句323:我所采用的图案是类似符号的象形文字。在马尔代夫度假后,这些“脸”的图形开始发展。那里的鱼类给了我无穷无尽的灵感。
    英  文:Initially the patterns I used were hieroglyph like symbols. After a holiday in the Maldives the "face" patterns developed. The local fishes gave me endless inspiration.
  • 造句324:有一个关于水的民间传说,与St Stwithin的40天理论相似,当软管使用的禁令生效时,通常天就开始下雨了。
    英  文:It's a piece of water-based folklore to rival St Swithin's 40-day hypothesis, but when a hosepipe ban is enforced it usually starts raining.
  • 造句325:那匹小马看到他进来就开始又踢又跳。
    英  文:Seeing him coming,the pony began to fling out.
  • 造句326:开始怀疑他是否神志正常。
    英  文:I began to doubt his sanity.
  • 造句327:开始怀疑自己能否熬过这场磨难。
    英  文:He was beginning to wonder if he would survive the ordeal.
  • 造句328:一名推销员开始夸夸其谈,向我们推销人寿保险。
    英  文:A salesman started giving us a spiel about life insurance.
  • 造句329:她把羽毛笔蘸进墨水中,然后开始写字。
    英  文:She dipped a quill in ink, then began to write.
  • 造句330:长期以来,人们一直认为预知是伪科学,但最近在某些科学家圈子里,预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。
    英  文:It's long been regarded as pseudoscience, but precognition–that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future–is getting a fair shake in some scientific circles lately.
  • 造句331:长期以来,人们一直认为预知是伪科学,但最近在某些科学家圈子�,预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。
    英  文:It's long been regarded as pseudoscience, but precognition–that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future–is getting a fair shake in some scientific circles lately.
  • 造句332:渐进增强能够帮助我们做到这一点,因为它让我们关注内容并且从内容开始构建。
    英  文:Progressive enhancement helps us to do that because it forces us to focus on the content and build out from there.
  • 造句333:他的体温很高并开始抽搐。
    英  文:His temperature was very high and he went into convulsions .
  • 造句334:她的眼睛周围开始出现显示她年龄的细纹。
    英  文:The first crinkles of age were beginning to appear round her eyes.
  • 造句335:那些树叶开始枯萎了。
    英  文:The leaves started to shrivel up.
  • 造句336:深深地弯下腰,就像压在麻包下的老乞丐,双膝跪下,象丑陋的老太婆在咳嗽,我们用泥巴诅咒,直到闪耀的火光浮现,我们才背转身,向着我们遥远的憩息处开始跋涉。
    英  文:Bent double, like old beggars under sacks Knock-kneed, coughing like hags, we cursed through sludge Till on the haunting flares we turned our backs And towards our distant rest began to trudge.
  • 造句337:开始哼起一个曲调,尽管记得不太清楚,他又插入了几个词。
    英  文:He started humming a tune, then interpolated the odd word as though having difficulty remembering.
  • 造句338:这株植物需要浇些水——它开始打蔫了。
    英  文:The plant needs some water – it’s starting to droop.
  • 造句339:他的眼皮开始耷拉下来了。
    英  文:His eyelids began to droop (= close, because he was sleepy ) .
  • 造句340:11 月,洪水终于开始退去。
    英  文:The flood waters finally began to recede in November.
  • 造句341:开始语无伦次起来。
    英  文:Ben’s words became jumbled.
  • 造句342:人群开始聚拢,来聆听总统的演讲。
    英  文:Crowds began to congregate to hear the President’s speech.
  • 造句343:种子开始发芽时把盆搬到外面去。
    英  文:Move the pots outside when the seeds begin to sprout.
  • 造句344:树上开始抽出新叶。
    英  文:Trees were starting to sprout new leaves.
  • 造句345:飞机攀升到370英尺高时开始偏航。
    英  文:As the plane climbed to 370 feet, it started yawing.
  • 造句346:我眼睛周围的皮肤开始下垂了。
    英  文:The skin around my eyes is starting to sag.
  • 造句347:他突然感到晕厥,心脏也开始悸动。
    英  文:He felt suddenly faint, and his heart began to palpitate.
  • 造句348:形势一对他有利,亨利就马上开始隐瞒。
    英  文:Henry was not slow to dissemble when it served his purposes.
  • 造句349:最近一年来,人们开始产生怀疑,是否M-PESA的成功只是一种侥幸。
    英  文:As recently as a year ago people wondered whether M-PESA’s success was a fluke.
  • 造句350:为了防火,乙烯基建筑产品在燃烧之前很久就开始闷烧,释放有毒盐酸气体,从而威胁住户和消防员。
    英  文:In case of fire, vinyl building products begin to smolder long before they burn, releasing toxic fumes of hydrochloric acid, and thereby threatening building occupants and firefighters.
  • 造句351:孩子们开始坐立不安起来。
    英  文:The kids had started to fidget.
  • 造句352:不久,她那种甜甜的媚笑开始让人厌烦了。
    英  文:Her sweet submissive smile began to cloy after a while.
  • 造句353:什么时候开始给我的孩子断奶最好呢?
    英  文:When would be the best time to start weaning my baby?
  • 造句354:一出内防波堤,我们就开始展开所有的风帆。
    英  文:Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.
  • 造句355:1185年4月,他开始召集军队。
    英  文:In April 1185, he began to muster an army .
  • 造句356:他的语气开始透出一丝不耐烦。
    英  文:A note of impatience had entered his voice.
  • 造句357:大规模的修复工作将在5月开始
    英  文:Major restoration work will begin in May.
  • 造句358:牛吃完草后开始反刍。
    英  文:The cow began to ruminate after eating up grass.
  • 造句359:第二天早晨,我就开始在谷仓附近下套子。
    英  文:The next morning I started trapping around the barn .
  • 造句360:琳达的热情开始减退。
    英  文:Linda’s enthusiasm began to ebb away.
  • 造句361:开始一阵阵头晕。
    英  文:He began to suffer from dizzy spells .
  • 造句362:苏轼同时代及其后的文人士子,开始对“和陶诗”这一创作形式加以推广。
    英  文:The coeval of sushi afterwards and personage began to spread the creation form of "he tao shi".
  • 造句363:一次坐在他们旁边的两个懒人让他们耽搁了一会儿,新闻短片开始了。
    英  文:Once two indolent people in the seats next to theirs delayed them, and the newsreel started.
  • 造句364:在两周间歇后,为达成解决方案而进行的外交努力于今天重新开始
    英  文:Diplomatic efforts to reach a settlement resume today after a two-week hiatus.
  • 造句365:那一开始,便暗示着一种高尚及公平的观点,一种哲学家的特性,但不一定是公民所具备。
    英  文:It suggests, from the beginning, a kind of loftiness and impartiality of perspective characteristic of the philosopher, but not necessarily the citizen .
  • 造句366:他对这些运动项目的兴趣开始减退的同时,对长曲棍球的兴趣却浓厚起来。
    英  文:While his interest in these sports began to wane, a passion for lacrosse developed.
  • 造句367:埃德外套的领子开始出现了磨损。
    英  文:The collar had started to fray on Ed’s coat.
  • 造句368:树木开始落叶了。
    英  文:The trees were starting to shed their leaves .
  • 造句369:忽隐忽现的昆虫光环开始慢慢地漂移,一直保持离地六英尺的高度。
    英  文:The flickering insect halo began to drift slowly away, keeping a constant six feet above the earth.
  • 造句370:开始斜靠在一个躺椅上。
    英  文:She proceeded to recline on a chaise longue.
  • 造句371:不要只是捐钱,去某个地方做志愿者吧,这样你就可以和别人直接互动。你的生活太“防腐”了,你开始觉得有点无聊了吧。
    英  文:Don't just give money, go volunteer somewhere so you can have direct interactions with people. Your life is too antiseptic and it is making you a bit boring.
  • 造句372:渐渐地,城市生活的新鲜感开始消失了。
    英  文:Gradually, the novelty of city life began to pall.
  • 造句373:无论需要多么紧迫,问题多么紧急,一个人不能没有看似有理的计划就开始行动。
    英  文:However pressing the need and urgency of the problem one should not proceed without a plausible plan.
  • 造句374:这些钢柱开始变形了。
    英  文:The steel pillars began to buckle.
  • 造句375:情况在我们开始认真讨论细节时有了改善。
    英  文:Things improved when we got down to the specifics.
  • 造句376:开始用凿子将砂岩雕刻成一只狗。
    英  文:He set out to chisel a dog out of sandstone.
  • 造句377:开始坐起来,痛苦地皱着脸,又虚弱地靠回到枕头上。
    英  文:She started to sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillow.
  • 造句378:到了这个年龄段,婴儿开始对视觉刺激有了更多的反应。
    英  文:At this age, the infant begins to react more to visual stimuli.
  • 造句379:因此,我们在清除用于制造武器的裂变材料的同时也需要开始清除这类材料。
    英  文:Thus, we need to start getting rid of this material along with fissile material created for weapons use.
  • 造句380:我们将呼吁各国从明年一月开始谈判一项协议,以终止可用于武器的裂变材料的生产。
    英  文:And we will call upon countries to begin negotiations in January on a treaty to end the production of fissile material for weapons.
  • 造句381:他于八十年代早期在澳大利亚开始了他的新闻事业。
    英  文:He began his journalistic career in the early eighties in Australia.
  • 造句382:苏格拉底的名言“未经审视的生活是豪无价值的”,从他被审判时开始,明显开始动摇了。
    英  文:Socrates's famous aphorism "the unexamined life is not worth living" was, by the time of his trial, clearly beginning to jar.
  • 造句383:一些年纪稍轻的人开始相互扔雪球。
    英  文:Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.
  • 造句384:该项目是两年前开始的。
    英  文:The project had its genesis two years earlier.
  • 造句385:没有短暂,没有开始与结束、生与死,时间也就不复存在。
    英  文:Without transitoriness, without beginning or end, birth or death, there is no time, either.
  • 造句386:一些观众开始喝倒彩。
    英  文:Some of the audience started booing.
  • 造句387:比如,光明农场系统公司现在正在和一家名为“好上好食品”(BetterFood Solutions)的公司合作,自10月份开始在一家大超市的屋顶上建造一座单层的大温室。
    英  文:BrightFarms, for example, together with a firm called Better Food Solutions, began constructing a large single-storey glasshouse on the roof of a big supermarket in October.
  • 造句388:作为演员,她从配角演起,慢慢地开始出演比较重要的角色。
    英  文:As an actress she has graduated from small roles to more substantial parts.
  • 造句389:开始感觉到或许就是我以及像我这样的人,该受责备,因为就是我们,让爱尔兰人民,正在为我们的工作、生活、医疗卫生和教育买单。
    英  文:I am starting to sense that maybe I and people like me are to blame because it is we, the Irish people, who are paying with our jobs, livelihoods, health care and education.
  • 造句390:超过80%的有过偷情史的人都是从跟一些人以“仅仅是朋友”开始的,并且多数是同事。
    英  文:More than 80% of unfaithful people have affairs with someone who’d started out as “just a friend, ” very often a workmate.
  • 造句391:然后我就开始吃早午餐。
    英  文:And then I have brunch.
  • 造句392:我们想要尽早开始
    英  文:We want to start as early as possible.
  • 造句393:他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。
    英  文:They started strolling down the dusty road in the moonlight.
  • 造句394:开始解释起来,但没说几句就被玛丽打断了。
    英  文:He started to explain, but he didn’t get far (= he did not succeed in saying very much ) before Mary interrupted him.
  • 造句395:他觉得阅读越来越费劲,因为他的视力开始衰退了。
    英  文:He found it increasingly difficult to read, for his eyesight was beginning to fail.
  • 造句396:于是研究小组开始着手组织一套针对肺癌和乳腺癌病人的个人化治疗临床试验。
    英  文:The team then started to organise a set of clinical trials of personalised treatments for lung and breast cancer.
  • 造句397:当时,在婚礼仪式开始之前,市政厅的登记员意外地宣布还有一些文件没有完成,新郎立即意识到出现了一些误会。
    英  文:The groom knew immediately that something was wrong when the registrar at Derry's Guildhall unexpectedly claimed that there was unfinished paperwork just before the ceremony began.
  • 造句398:...一旦你的小孩开始蹒跚学步。
    英  文:...once your baby starts toddling.
  • 造句399:当你使这两条导线一接触,这台机器就会立刻开始运转。
    英  文:When you contact these two wires, the machine will start at once.
  • 造句400:他们开始向爱尔兰政府表示友好。
    英  文:They began making overtures to the Irish government.
  • 造句401:开始聆听你自己身体的规律性变化。
    英  文:Begin to listen to your own body rhythms.
  • 造句402:开始吐血的时候才知道我的麻烦大了。
    英  文:I knew I was really in trouble when I began vomiting blood.
  • 造句403:他们上了车,坐在马车的前面,亚伯拉罕开始沉思起来。
    英  文:They mounted in front of the waggon, and Abraham grew reflective.
  • 造句404:不过,暴露在寒冷中三周后,体重就开始稳定下来。
    英  文:However, after three weeks of cold exposure, body weight began to stabilise.
  • 造句405:这样的经历一开始让我觉得有点怪,不过现在却非常熟稔,这对我的摄影历险非常适合,类似于刚进入暗房时人的眼睛和视角要先适应一下。
    英  文:This experience, eerie at first, but now utterly familiar, has come to feel appropriate for a photographic adventure, like the adjustment of one's eyes, and perspective, upon entry into a darkroom.
  • 造句406:他们已经做好准备随时开始行动。
    英  文:They were prepared and ready to spring into action.
  • 造句407:从上学期开始吉娜的成绩略有提高。
    英  文:Gina’s grades have improved marginally since last term.
  • 造句408:大多数孩子五岁多开始上学。
    英  文:Most children start school when they’re five plus.
  • 造句409:会谈可能在下星期二开始
    英  文:Talks are likely to start next Tuesday.
  • 造句410:但是他已经能清楚地说元音并开始学习词汇。
    英  文:But he could say vowel clearly and began to learn vocabulary.
  • 造句411:一旦我们通过分析冥想获得了洞察力和更深的理解,那么我们应该停止分析,转而开始练习“平静持久”。
    英  文:Once we have, through analytic meditation, come to an insight or deeper understanding, then we should cease our analysis and begin the practice of "calm abiding.
  • 造句412:利兹放下防备心理,开始放松了。
    英  文:Liz dropped her defences and began to relax.
  • 造句413:我抽了一口烟就开始咳嗽起来。
    英  文:I took a puff on the cigarette and started coughing.
  • 造句414:喝了一小杯威士忌酒之后,他开始理了理这一两天发生的事情。
    英  文:After drinking a small cup of whisky,he began to stroke the things happened in these two days.
  • 造句415:就在我开始认为我将永远不会好起来的时候,我的病开始好转。
    英  文:Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede.
  • 造句416:几分钟之内这个地方挤满了警官,他们开始搜查附近的一片树林。
    英  文:Within minutes the area was swarming with officers who began searching a nearby wood.
  • 造句417:这个政党开始了一个经济改革的计划。
    英  文:The party embarked on a programme of economic reform.
  • 造句418:当巴布开始他的博客时,他的期望并不大。他只是希望能与几个人交流。
    英  文:When Barbieux started his blog, his aspirations were small; he simply hoped to communicate with a few people.
  • 造句419:他的私生活开始受到媒体的密切关注。
    英  文:His private life came under media scrutiny.
  • 造句420:开始沿着河岸慢跑。
    英  文:He set off along the riverbank at a jog.
  • 造句421:她拿来一盆水,开始清洗受伤的手臂。
    英  文:She brought a bowl of water and began to bathe the injured arm.
  • 造句422:马克思主义开始被许多人接受。
    英  文:Marxism began to gain currency.
  • 造句423:特纳先生从很早开始就在负责这项调查。
    英  文:Mr Turner was directing the investigation from a very early stage.
  • 造句424:开始之前她紧张地咽了一下口水。
    英  文:She swallowed nervously before beginning.
  • 造句425:八十年代中期,健身热潮开始涌现。
    英  文:The keep-fit bandwagon started rolling in the mid-80s.
  • 造句426:他们脚下的大地开始颤抖,然后平静了下来。
    英  文:The ground beneath them trembled, then stilled.
  • 造句427:开始人类建造房屋时,决定房屋是否合格的方法是去试一下,看看有什么不妥的地方.建成一座桥,把辆战车开上面跑一跑,看看桥会不会倒.
    英  文:When humans first started building things, determining whether they would work as planned was mostly a matter of trial and error. Build a bridge, drive a chariot across it, and see if it collapsed.
  • 造句428:工作每况愈下,他就开始借酒消愁。
    英  文:As things got worse at work, he began to use alcohol as a crutch.
  • 造句429:人民已经开始对变化的缓慢速度表示不悦。
    英  文:The population has already begun to show its displeasure at the slow pace of change.
  • 造句430:他的眼皮开始往下垂。
    英  文:His eyelids began to droop (= close, because he was sleepy ).
  • 造句431:他们似乎有意达成和平协议,并且已经开始在探风了。
    英  文:They seem interested in a peace settlement and have begun putting out feelers.
  • 造句432:油漆开始剥落了。
    英  文:The paint is beginning to flake off.
  • 造句433:“我们知道赫托人已经开始吃肉了,尤其是河马肉,”怀特一边说着,一边将一具河马头骨上的沙土拭去。
    英  文:"One thing we know about the Herto people, they had a taste for meat, especially hippos, " White said, brushing some sand off a hippo skull.
  • 造句434:无人确切知晓这波潮汐的消退始于何时,也没有人精确的得知美金的光泽从何时起开始缓慢,但不可逆转的褪色。
    英  文:No one knows for sure when the tide started to turn, or the exact moment when American gold started its slow but seemingly irreversible loss of luster.
  • 造句435:该飞机开始沿跑道滑行。
    英  文:The plane started taxiing down the runway.
  • 造句436:卡萝尔见到我开始对我们家的历史感兴趣,当然非常兴奋。 即使这只是因为我被前情景喜剧里的女演员逼着做的。
    英  文:Carol was very excited that I was interested in our family's history, even if it was just because a former sitcom actress told me to be.
  • 造句437:大多数吸烟的人都是在十几岁时开始吸的。
    英  文:Most people who smoke began smoking in their teens.
  • 造句438:此时我的同乡们开始把这些新来的爱迪生市民叫“点脑壳”。
    英  文:At which point my townsfolk started calling the new Edisonians "dot heads.
  • 造句439:相反,她开始仔细检查厨房,评估每一种水彩,墙上的,架子上的,调味品盒子上的,植物的,以及锅上的。
    英  文:Instead, she started to examine the kitchen carefully, evaluating each watercolor on the wall, each shelf, the spice box, the plants, the pots.
  • 造句440:原来的锅炉开始喷射火焰之后他便更换了一个。
    英  文:He replaced the boiler when the last one began to spout flames.
  • 造句441:他们变得更加吵闹了,一些人开始叫嚷着对汉娜的看法。
    英  文:They became more vociferous, and some of them began calling out what they thought of Hanna.
  • 造句442:牙医开始钻牙了,桑德拉敛眉蹙额。
    英  文:Sandra winced as the dentist started to drill.
  • 造句443:我的信心到了晚年开始迅速增长。
    英  文:My confidence began to burgeon later in life.
  • 造句444:然后是到处发生破产,只有以色列遭受了第二次巴勒斯坦人起义和到处开始的复苏的暴力行动的双重打击。
    英  文:Then the crash, happened here and there. Only Israel got a double whammy of the Second Intifada and a resurgence of violence starting around the same time.
  • 造句445:不再多说了,现在我请戴维斯先生开始辩论。
    英  文:So without further ado, I’ll now ask Mr Davis to open the debate.
  • 造句446:他移居美国,重新开始生活。
    英  文:He moved to America to start afresh .
  • 造句447:属性名可以包含在元素名中使用的字符,规则也是类似的,即字符之间不能带有空格,名称只能以字母开始
    英  文:Attribute names can include the same characters as element names, with similar rules for omitting spaces and starting names with alphabetic characters.
  • 造句448:我准备好舍弃一切,在加利福尼亚开始新的生活。
    英  文:I was ready to leave everything behind and start anew in California.
  • 造句449:人们开始对霍乱感到惊恐起来。
    英  文:People began to feel alarmed about the cholera.
  • 造句450:开始说海地克里奥尔语。
    英  文:She begins speaking in the creole of Haiti.
  • 造句451:主教教区的天主教大教堂执事詹姆斯·墨菲说,教堂的负责人一开始都对此持怀疑态度。
    英  文:James Murphy, deacon of the diocese's mother church, the Cathedral of the Blessed Sacrament, said church leaders are always skeptical at first.
  • 造句452:开始的场景展示他们正在庆祝从战争中突然获救。
    英  文:The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war.
  • 造句453:一点回应都没有,我开始感到灰心了。
    英  文:When no replies came, I began to feel downhearted.
  • 造句454:那时我们的关系是走上坡路, 此后就开始走下坡路了。
    英  文:At that time our relations were going upwards, but since then they have been going downwards [downhill].
  • 造句455:老板走后,剧作家吃了一打面包作为晚餐然后开始打瞌睡了。
    英  文:After the boss left, the dramatist had a dozen buns for supper. Then he began to doze off.
  • 造句456:无所事事时,我还开始阅读诗歌,读到一位返乡的爱尔兰移民在垂死时所见的海岸景象。
    英  文:I began idly reading verses describing the shore of Ireland as seen by a returning, dying emigrant.
  • 造句457:她在1966年16岁时开始了模特生涯。 至80年代后期,青春期男孩般纤细的身材成为女性美的象征。
    英  文:She was 16 when she started modelling in 1966 and by the late 80s the slender adolescent body had come to epitomise female beauty.
  • 造句458:开始熟悉自己的新身体:烤盘、面包箱、话筒和弹簧装置。
    英  文:I began to familiarise myself with my new body: the grill, the bread bin, the speaker and the spring mechanism.
  • 造句459:油画颜料在十五世纪取代蛋彩的时候, 画家开始能够处理一些诸如人像画等困难的题材, 因为不象蛋彩,油画颜料可以混合和覆盖.
    英  文:When oil paint replaced tempera in the fifteenth century, it helped painters to deal with difficult subjects like the human figure because, unlike tempera, oil can be blended and overpainted.
  • 造句460:我那时刚刚开始踢球,所以我设想自己会成为一名职业足球运动员。
    英  文:I had just started playing football, so I drew pictures of me as a professional footballer.
  • 造句461:边缘处的针脚已经开始磨损了。
    英  文:The stitching had begun to fray at the edges.
  • 造句462:格雷格从七楼望下去,开始觉得头晕了。
    英  文:Greg stared down from the seventh floor and began to feel giddy .
  • 造句463:但是当我开始阅读在旅行中我每个夜晚在吊床上写下的文字时,我才意识到,在这次旅程的大部分时间里,我都是倍受折磨和煎熬的。
    英  文:But when I started to read the journals that I'd written in my hammock each night, I realised that I'd been pretty miserable for large parts of the journey.
  • 造句464:然后我丈夫便开始不停地烦我。
    英  文:Then my husband started hassling me.
  • 造句465:它们开始时作为岬角和海崖的一部分与陆地相连,海浪粉碎地侵蚀了较为脆弱的岩石,而把较硬的岩石留在所形成海栈的后面。
    英  文:They start as part of a headland or sea cliff connected to land. Smashing waves erode the softer rock, leaving harder rock behind in the form of sea stacks.
  • 造句466:他和一个朋友利用数学知识开发了一个在赛马比赛中选拔冠军的识别系统,然后开始推销他们的"马童筛选器"的内部消息传单,但因为无许可证被迫关停。
    英  文:He and a friend used math to develop a system for picking winners in horseracing and started selling their"Stable-Boy Selections"tip sheets until they were shut down for not having a license.
  • 造句467:从那以后,各种各样的气垫船出现了,并开始了定期航行服务。
    英  文:Since that time, various types of hovercraft have appeared and taken up regular service.
  • 造句468:她正确地谴责对犹太人的大屠杀和开始执行宗教法庭。
    英  文:She is right to deplore the pogroms against Jews and the beginning of the inquisition.
  • 造句469:足球比赛3点开始
    英  文:Kickoff is at 3.00.
  • 造句470:在本文开始的部分,我告诉您我需要在不牺牲自行车避震系统的前提下,减轻自行车的重量。
    英  文:I told you at the beginning of this article that I needed to lighten up my bike without sacrificing my suspension.
  • 造句471:你不必刚开始分娩就叫助产士。
    英  文:You don't have to call the midwife as soon as labour starts.
  • 造句472:近年来,“夜郎自大”所体现的对于夜郎君主的误解开始引起学者们的广泛关注。
    英  文:The misapprehend about Ludicrous Conceit of the King of Yelang catch scholar's attention recently.
  • 造句473:开始时,忽视想要计划将来沉思过去的思想是很困难的,但是随着时间的推移,你将看穿它的荒谬。
    英  文:Initially it will be really hard to ignore the mind that wants to plan for the future and muse about the past, but with time you will see through its insanity.
  • 造句474:人们开始重新审视他们的价值观。
    英  文:People began to reappraise their values.
  • 造句475:开始后悔认识了亨利。
    英  文:She learned to rue the day she had met Henri.
  • 造句476:当饮酒变成她的一种习惯,无法控制时,她很快就开始整天大量的喝伏特加、朗姆酒和一些淡啤酒。
    英  文:She soon moved on to downing large amounts of vodka, rum and lager throughout the day as her habit spiraled out of control.
  • 造句477:在一个月日落一次的时候,什么时候才是由月亮开始的安息日?
    英  文:When does Sabbath begin on the moon, where the sun sets once a month?
  • 造句478:整件事情的开始要回溯到5月份。
    英  文:The whole saga began back in May.
  • 造句479:我真希望我当时带着他那只装萨克斯的软皮旅行包,这样我就可以把包送给这个人,好让某天他结束街头艺人生涯,开始正式演出时可以用得上。
    英  文:I wish I had his saxophone's soft leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he someday finds himself on the way to a non-street gig.
  • 造句480:他建立了一个宗教,一开始是个宗派,然后是宗教,最后成为一个帝国,神圣罗马帝国,即是按着他,教诲的名义而建立。
    英  文:He established a religion, first a sect, you might say, then a religion, then eventually an empire, the Holy Roman Empire, that was established in the name of that teaching.
  • 造句481:妻子过世了也好,离婚了也罢,不管这个男人为什么单身,最好是重新开始一段生活,因为没有什么事能够让一切都结束。
    英  文:Whatever the reasons for the singlehood of the guy is, be it the death of his wife or divorce with his wife, it is better to start life once again as nothing is the end of anything.
  • 造句482:“请不要对我大嚷大叫。”她开始啜泣起来。
    英  文:"Please don't yell at me." She began to sniffle.
  • 造句483:这个趋势开始于今年早些时候路易•威登在它的秋/冬季黑色塔夫绸版本的时装表演上。
    英  文:It started earlier this year when Louis Vuitton sent models down its autumn/winter catwalk in black taffeta versions.
  • 造句484:于是,全体观众开始欢呼。
    英  文:Thereupon the whole audience began cheering.
  • 造句485:这样我们可以马上开始,得到所有热力学的量对吧?
    英  文:And so we can immediately start in deriving all of the thermodynamics, right?
  • 造句486:球队开始全力进攻。
    英  文:The team’s offense ran full throttle.
  • 造句487:丹尼尔说,大约十年前她的一些客户开始抱怨消化问题、甲状腺问题、过敏,这些毛病他们以前都没有。
    英  文:About a decade ago, Daniel says, some of her clients began complaining about digestive problems, thyroid problems, and allergies they hadn't had before.
  • 造句488:演出刚开始常常是最难熬的时期,因为总会有人迟到。
    英  文:The beginning of the show is often a trying time because of latecomers.
  • 造句489:当饮酒变成她的一种习惯,无法控制时,她很快就开始整天大量的喝伏特加、朗姆酒和一些淡啤酒。
    英  文:She soon moved on to downing large amounts of vodka, rum and lager throughout the day as her habit spiraled out of control.
  • 造句490:女人们开始大放悲声。
    英  文:The women began to wail in mourning.
  • 造句491:卡伦六岁时开始打篮球。
    英  文:Karen began playing basketball when she was six.
  • 造句492:1904年的马拉松比赛,计时开始,一名运动员却正被两只狗追赶,他再次回到比赛中,也只是努力完成了九分之一的赛程。
    英  文:In the 1904 marathon, an athlete time when he was chased of course by two dogs. He came back again and managed to finish ninth only.
  • 造句493:演出晚上7点30分开始
    英  文:The show starts at 7:30 pm.
  • 造句494:于是,尽管实际上不知道该如何弹钢琴,也不知道如何读写乐谱,西科里拉还是给自己买了一台钢琴,并且立即开始弹奏脑子里听到的一切。
    英  文:So, despite not really knowing how to play the piano and not knowing how to read or write music, Cicoria got himself a piano and promptly began to play everything he heard in his head.
  • 造句495:斯泰普说,“看到朋友或是我崇拜的人在台上演出,想到‘哇,我对他们现在的了解的只是从现在,从站在听众里的这一刻开始。’ 这是自己很难接受的。”
    英  文:It was hard to watch friends, or to watch people who I admired, up there performing and think to myself, 'Wow, I only know that now from here — from standing in the audience.
  • 造句496:“佛斯特”女士在长岛赫鲁布克上高中的时候就开始梦想有这样一所乡村别墅,那时,他的父亲是一名电台播音员,并且开始尝试自己做广播站。
    英  文:MS. Foster’s dream of a country house began when she was in high school in Holbrook on Long Island, and her father, a radio announcer, tried to start his own radio station.
  • 造句497:承包商在城附近的荒地上开始从事营造业。
    英  文:Contractors have started building on waste land near the town.
  • 造句498:开始蜡烛摇曳不定, 然后就灭了。
    英  文:The candle flickered and then went out.
  • 造句499:早上开始节食前,记下你的起始体重。
    英  文:On the morning before starting a diet, write down your starting weight.
  • 造句500:他并没有特别想要开始从事竞技性运动项目。
    英  文:He did not particularly want to take up a competitive sport.
  • 造句501:这样的协议一开始,就广泛的流传开来,为了生日时的蛋糕在感恩节交换派的快乐。
    英  文:Such treaties begin with, but soon go far beyond, the jolly exchange of pie at Thanksgiving for cake on birthdays.
  • 造句502:后天开始干这活吧。
    英  文:Begin the job the day after tomorrow.
  • 造句503:他失明以后,我就开始帮他打理生意。
    英  文:I started helping him run the business when he went blind.
  • 造句504:门一关上,彼得就开始查看邮件。
    英  文:Peter starts looking through the mail as soon as the door shuts.
  • 造句505:开始更加注重现在。每天都会让自己有更多的冥想和沉默。
    英  文:I started to be more present. I meditate more and I stay in silence more.
  • 造句506:我们的足球球迷俱乐部上周开始招收新会员。
    英  文:Our football fan club began to recruit new members last week.
  • 造句507:我们从一开始就要注意这个问题。
    英  文:We should pay attention to this from the very beginning.
  • 造句508:沙恩很明智地在一切麻烦开始之前就离开了那个聚会。
    英  文:Sian had very wisely left the party before all the trouble started.
  • 造句509:“野生救援”从1999年开始帮助俄罗斯政府拯救西伯利亚虎。
    英  文:Since 1999, WildAid has helped the Russian government save the Siberian Tiger.
  • 造句510:日益增多的到泰国寻求避难的人数开始让西方援助机构感到担忧。
    英  文:The growing number of people seeking refuge in Thailand is beginning to concern Western aid agencies.
  • 造句511:从此刻开始他的所有的悲伤和担心都结束了,于是父亲和他的孩子一直过着幸福的生活直到他去世。
    英  文:From this moment all his care and sorrow was at an end, and the father lived in happiness with his children till his death.
  • 造句512:调查一开始,纳尔逊·曼德拉就收到了数以万计的选票,远超过其他任何人。
    英  文:Nelson Mandela had received tens of thousands of votes more than anyone else in the initial poll.
  • 造句513:暮色的残晖正开始把上面的东西变白,下面的东西变黑。
    英  文:The twilight had begun to whiten what was on high and to blacken all below.
  • 造句514:开始对整件事感到非常厌倦。
    英  文:I am getting very bored with this entire business.
  • 造句515:大地从它的腹中隆起,篡夺了它的王位。 从那以后,暴怒的老家伙就开始顶着灰白色的泡沫不断的哀号恸哭,一如暴风骤雨之中的李尔王。
    英  文:Land rose from its womb, usurped its throne, and ever since the maddened old creature, with hoary crest of foam, wails and laments continually, like King Lear exposed to the fury of the elements.
  • 造句516:你已经开始打点行李了?现在才刚刚4点钟。
    英  文:Are you packing up already? It's only 4 o'clock.
  • 造句517:从一开始我就识破了你的小诡计。
    英  文:I saw through your little ruse from the start.
  • 造句518:比赛开始前,赞助人特克斯·里卡德在更衣室里拜访了邓普西和他的经理人(卡恩斯)。
    英  文:Prior to the start of the fight, promoter Tex Rickard visits Dempsey and his manager in his dressing room.
  • 造句519:它就像一个教练,导师和队友,它是我忠实的伙伴,过去六年它陪我度过了难以置信的生活变化和开始了过去六个月新的旅程。
    英  文:It has been like a coach, mentor and teammate, and it has been my constant companion for the past six years of incredible life change and over the past six months of my new venture.
  • 造句520:这支乐队叫“门基乐队”,它开始时是以电视节目表演的形式出现的。
    英  文:It was called the Monkees and began as a TV show.
  • 造句521:然而,经过大约一年以后,门基乐队逐渐对他们的工作认真起来,他们开始像一支真正的乐队那样演奏并演唱他们自己的歌曲了。
    英  文:However, after a year or so in which, the Monkees started to play and sing their own songs like a real band.
  • 造句522:门基“组合开始像一支真正的乐队那样演唱他们自己的歌曲了。
    英  文:However, after a year or so in which they became more serious about their work, the Monkees started to play and sing their own songs like a real band.
  • 造句523:根据一项新研究,许多人一过40岁就开始过度饮食,体重增加,减少每日的运动量。
    英  文:Many over-40s begin to eat too much, put on weight and cut down on the amount of daily exercise they take, according to a new study.
  • 造句524:来自卡尔加里大学的心理学家随后提出了解释人们拖延的方程式,并已开始在250名大学生身上进行研究。
    英  文:The psychologist, from the University of Calgary, has subsequently formed an equation for why people procrastinate, which began by studying 250 college students.
  • 造句525:谣言开始流传,说首相病情严重。
    英  文:Rumours began circulating that the Prime Minister was seriously ill.
  • 造句526:这项研究将于明年在哥伦比亚开始
    英  文:That study should begin in Colombia next year.
  • 造句527:这一切都开始变得有意义。
    英  文:It all started to make sense.
  • 造句528:1884年大会以后,格林威治正式成为每一天、每一年及每一世纪开始的地方。
    英  文:After the 1884 Convention, Greenwich officially became the place where every day, year and century began.
  • 造句529:巴德把卡车调了个头,开始返回道尔顿池塘。
    英  文:Bud turned the truck around, and started back for Dalton Pond.
  • 造句530:潜水艇开始下潜。
    英  文:The submarine began to dive.
  • 造句531:东欧剧变的种子开始萌芽。
    英  文:The seeds of change in Eastern Europe were beginning to emerge.
  • 造句532:所以在她把它弄坏时,她开始打缝纫机修理店的电话。
    英  文:So when she broke the machine, she started making calls to sewing machine repair shops.
  • 造句533:我们把这些眼镜给他戴上,他就笑了,然后开始给他的针穿线,并在缝纫机上飞速工作。
    英  文:We put these specs on him, and he smiled, and threaded his needle, and sped up with this sewing machine.
  • 造句534:他们坚持认为我们所见的是一个新生命阶段的开始——我们所有人都需要调整以适应这个阶段。
    英  文:What we’re seeing, they insist, is the dawning of a new life stage — a stage that all of us need to adjust to.
  • 造句535:有了这根军事大棒,印加帝王开始觊觎别人的土地和资源。
    英  文:With this big stick, Inca kings began eyeing the lands and resources of others.
  • 造句536:但在开始建设这个城市之后一百年,他们又放弃了这个令人印象深刻的印加城市。
    英  文:But within a hundred years after the Inca began building this impressive city, they started to abandon it.
  • 造句537:正如开始提到的,作为咨询师,我们遇见过很多公司和一些非常有才能的人。
    英  文:As mentioned at the beginning, as mentors we have met a great many companies and some very talented individuals.
  • 造句538:一批志愿者毅然开始了这项任务。
    英  文:A team of volunteers set about the task with determination.
  • 造句539:这对父子甚至一起上大学:当15岁的达尼埃尔在墨尔本大学开始攻读遗传学硕士的时候,他父亲正在学习数学和物理学。
    英  文:Father and son even attended university together when Daniel began his masters degree in genetics, aged 15, and his dad studied mathematics and physics at the University of Melbourne.
  • 造句540:这里正处于高耸的威灵顿山脚下,一个新的霍巴特镇开始在这里成长。
    英  文:There, at the very foot of the lofty Mount Wellington, Hobart Town began to grow in its new situation.
  • 造句541:开始当一名足球运动员。
    英  文:He broke in as a football player.
  • 造句542:4岁时,在父亲指导下开始打乒乓球。
    英  文:At the age of 4, she began to play ping-pong under her father's instructions.
  • 造句543:大部分是从八月开始,它们开始进行巨大的迁徙,从美国的北部到南部,而到了春天又沿相反方向回来。
    英  文:They make a huge migration from the north to the south of the US, mostly starting in August and the other way around in the spring.
  • 造句544:在冰雨的天气里,他继续步行朝着山上前进,因为天气寒冷,他开始变得不舒服了。
    英  文:He continues up the mountain on foot, in the snow and sleet, and he's getting sick from the cold.
  • 造句545:订货单正开始积压得比我们能对它们进行处理更快。(或:订单开始形成积压,我们来不及处理。)
    英  文:Orders are starting to backlog faster than we can process them.
  • 造句546:他刚要加以解释,她就开始笑起来了。
    英  文:He was about to offer an explanation, but she was beginning to laugh.
  • 造句547:低音吉他开始砰然作响,震得我的脑袋嗡嗡的。
    英  文:The bass guitar began to thump so loudly that it resonated in my head.
  • 造句548:然后他开始大声叫骂。
    英  文:He then began to vociferate pretty loudly.
  • 造句549:从现在开始,埋葬过去,走向新的明天。
    英  文:It's time to inhume the quondam and move above to a current tomorrow, " it says."
  • 造句550:在铁路线开始的地方有霉臭难闻的田野、牛棚、粪堆、垃圾堆、水沟、菜园、凉亭和敲打地毯的场地。
    英  文:There were frowzy fields, and cow-houses, and dunghills, and dustheaps, and ditches, and gardens, and summer-houses, and carpet-beating grounds, at the very door of the Railway.
  • 造句551:我们整个政治文化会出现终止自我维持和面对指责和谩骂时的自私摇摆不定的态度,改变从议员被枪杀开始吗?
    英  文:Is it true that they and the entire political culture will stop the self-sustaining and self-serving pendulum of blame and invective only after a congressman has been shot?
  • 造句552:老板开始咆哮时,我站起来走了出去。
    英  文:As the boss began to rant, I stood up and went out.
  • 造句553:学校在适应他们遇到的挑战上已经慢了,但也开始尝试一些新策略,在让学生更好的适应环境和处理入学申请问题上。
    英  文:Colleges have been slow to adjust to the challenges they’ve encountered, but are beginning to try new strategies, both to better acclimate students and to deal with the application problems.
  • 造句554:后来,我们的组织开始联合其他反堕胎组织,这一联合使我们的呼声更具威力,但组织活动还缺少些许控制。
    英  文:Eventually, our group began to coalesce with other anti-abortion groups. The coalescence gave us a stronger voice, but we also lost an element of control over the group’s activities.
  • 造句555:他们已经开始了绝食以抗议所指称的打人事件。
    英  文:They have begun a hunger strike in protest at the alleged beating.
  • 造句556:海上风浪更猛了,我开始感到有点恶心想吐。
    英  文:The sea got rougher, and I began to feel queasy.
  • 造句557:近些年来,早在毕业和开始工作的几乎二年前,申请成为联邦上诉法官的职员的法律系学生就已被雇佣了。
    英  文:In some recent years, law students who apply to clerk for federal appellate judges were hired almost two years before they would graduate and begin work.
  • 造句558:当香芹酮开始蒸馏时,在温度计转接器内可看到有冷凝,因此能够容易地监察香芹酮的蒸馏过程。
    英  文:When carvone begins to distill, the condensation can be seen inside the thermometer adapter, thus the progress of carvone distillation can be readily monitored.
  • 造句559:我们以这些片段开始,然后通过同源重组将其组合到染色体中。
    英  文:We start with these fragments, and then we have a homologous recombination system that reassembles those into a chromosome.
  • 造句560:春天到了,万物复苏,杨柳的嫩枝已经发芽了,燕子从南方飞了回来,萧条的大地又开始充满生机。
    英  文:Spring gis coming, all things recovery, willow twigs of already germination, the swallow flew back from the south, depression of the earth again full of vitality.
  • 造句561:新战役开始前,沙虎啸质疑作战部的布阵方案是被动挨打。
    英  文:Before new campaign begins, doubt of sanded roars of a tiger fights the embattle plan of the ministry is passive take a beating.
  • 造句562:工厂开始运营之前必须进行仔细检查。
    英  文:Careful checks must be made before the factory commences operation.
  • 造句563:这套新的投资系统于1999年开始运作。
    英  文:The new investment system came into operation in 1999.
  • 造句564:当大家读到这篇文章的时候,相信已经经过了一月初试的洗礼,开始进入到复试的准备阶段了。
    英  文:When everybody reads this article, believed to had been passed in January the ablution of first try, begin to enter the preparative phase of the second-round exam.
  • 造句565:会议结束时,我们已经开始打蔫了。
    英  文:By the end of the meeting we had begun to flag.
  • 造句566:凯西。惠特克:那一天,让我开始不再相信狂野的热情这样的事情。
    英  文:Cathy Whitaker: That was the day I stopped believing in the wild ardor of things.
  • 造句567:开始品尝时伴随着桃,苹果,玫瑰的香味,但有趣的是收尾的余味且是一种让人愉悦的微微苦涩的杏仁味道。
    英  文:Intense bouquet of peach, apple, roses, characteristic of the noble Verdicchio grape. Refreshing, sapid, with a pleasant bitter almond finish.
  • 造句568:我们稍微休息一下吃午饭,两点钟再开始
    英  文:We’ll have a short break for lunch, then start again at two o'clock.
  • 造句569:所以,如果从以钠蒸汽和氯气开始,电子传递就会发生了。
    英  文:So, if you start with sodium vapor and chlorine gas, electron transfer will occur.
  • 造句570:如果我们确实迈进了新的世,那么是什么时候开始的,什么时候人类的影响会达到地质学重要意义的程度?
    英  文:If we have indeed entered a new epoch, then when exactly did it begin? When did human impacts rise to the level of geologic significance?
  • 造句571:电影放映机一开始一次只能有一个观众,不过后来很快就被投影机所取代,这部机器可以让一屋子的人一起欣赏电影。
    英  文:The kinetoscope, which could only be viewed by one person at a time, was soon replaced by screen projectors , which showed the movie to a whole room of people at once.
  • 造句572:他们驱车向北返回家中,要在伊利肿瘤治疗中心开始进行化疗。
    英  文:They drove north back home, where he would start chemotherapy at a cancer center in Erie.
  • 造句573:那年九月份肯兹尤斯在伊利开始了治疗,去南方过冬时他们就去佛罗里达州的一个医院继续治疗。
    英  文:Kanzius started treatments in Erie that September and continued them at a hospital in Florida when he and Marianne went south for the winter.
  • 造句574:直到1840年,由于先进的工程技术使经由伊利运河穿越俄亥俄山谷中河流的水路运输成为现实,这条荒野之路的用途开始下降。
    英  文:By 1840, use of the Wilderness Road had declined, as advances in engineering had enabled waterway travel via the Erie Canal and through the rivers of the Ohio Valley.
  • 造句575:马丁内斯每天都在见证自然的力量,从教导邻居开始开辟花园和鸣鸟区,到带领城市里的孩子们去野外大冒险。
    英  文:Martinez sees the power of nature every day, from teaching neighbors to start gardens and songbird areas to leading inner-city kids on wilderness adventures.
  • 造句576:从现在开始,无论你在那里,照上面的做,相信我,丰富的资源即将展现。
    英  文:Start now, from wherever you are. Do that, and trust me, the resources will show up.
  • 造句577:最早期的城市与国家崛起于世界上伟大的肥沃河谷里,幼发拉底河、底格里斯河、印度河等等,然而我想从这所有河流中最著名的尼罗河开始
    英  文:These grew up in the world's great fertile river valleys, the Euphrates, the Tigris and the Indus, but I want to start with the most famous river of them all, the Nile.
  • 造句578:“目前,幼发拉底河无法养活哪些给沼泽地供水的小支流了,”他继续说:“为了自己的生存,那里的居民已经开始自己挖井了。
    英  文:"The current level of the Euphrates cannot feed the small tributaries that give water to the marshlands, " he continued. "The people there have started to dig wells for their own survival.
  • 造句579:在一群勇敢的人们驾驶着一队独木舟来到广阔的太平洋上的这个小岛上,一个波利尼西亚社会开始在这个不可思议的位置繁荣了起来。
    英  文:Polynesian society blossomed in this unlikely locale after hardy souls somehow navigated a fleet of wooden outrigger canoes to this tiny speck in the vastness of the Pacific Ocean.
  • 造句580:仅用凿子,电锯和锤子这些工具,这位32岁的男子举家搬到了位于威尔士的一个山坡,并开始继续挖凿(房子)。
    英  文:Armed with only a chisel, a chainsaw and a hammer, the 32-year-old moved his family to a hillside in Wales and started digging.
  • 造句581:但是,纯钼的再结晶温度较低,在800℃左右就开始再结晶,其高温力学性能下降。
    英  文:It begins to recrystallize at the temperature of 800℃or so, and then, its high temperature mechanics performance decrease.
  • 造句582:准备就绪,选择一个100%硬度的短小画笔,然后用它在复制的图层上开始绘制。
    英  文:To get started, select a smallish brush with 100% hardness and start to paint over the duplicated layer with it.
  • 造句583:这名法国人的制鞋生涯从知名的手工业协会──法国传统艺师培训所(Les Compagnons du Tour de France)开始
    英  文:The Frenchman began his shoemaking career at Les Compagnons du Tour de France, a venerable crafts guild.
  • 造句584:近来地球的气候变化使科学家开始担忧起来。
    英  文:The recent changes in the Earth’s climate are beginning to worry scientists.
  • 造句585:布鲁里溃疡通常开始时在皮肤上出现一个无疼痛感的移动肿块,称为节结。
    英  文:Buruli ulcer often starts as a painless, mobile swelling in the skin called a nodule.
  • 造句586:真正意义上的第一个超大陆名叫瓦尔巴拉,它从36亿年前就开始形成了。
    英  文:The very first supercontinent was called Vaalbara and it started forming more than 3.6 billion years ago.
  • 造句587:恐龙走向繁盛的原因目前看起来开始清楚了,在超级大陆泛大陆开始分裂的时候,持续了600,000年的火山活动,就是这些火山活动摧毁了恐龙的鳄鱼类竞争对手。
    英  文:The dino path to dominance appears to have been cleared when the supercontinent Pangea cracked, setting off 600,000 years of volcanic activity that wiped out the dinosaurs’ crocodilian competitors.
  • 造句588:但是,多年来,许多海洋专家一直在说,我们需要开始热爱水母——因为在不远的将来,它们也许是我们周围最丰富的海洋物种。
    英  文:But many marine experts have been saying for several years that we need to start loving jellyfish – because in the not too distant future, they may be the most plentiful marine species around.
  • 造句589:并且在这扩展延伸的连接感觉当中强度会发生改变,而且是迅速的改变,这会真实的开始并且发生。
    英  文:And it is from this extended sense of connection that the magnitude of changes, the rapidity of changes, can truly begin to take place.
  • 造句590:牙结石 — 如果菌斑呆的时间足够长,它就开始矿化变硬形成牙石或牙垢,因为菌斑从唾液中吸收了钙,磷和其他 矿物质。
    英  文:Calculus — If left alone long enough, plaque begins to mineralize and harden into calculus or tartar because the plaque absorbs calcium, phosphorus and other minerals from saliva.
  • 造句591:他并称,蒙古应该能在2013年前后开始开采铀矿.
    英  文:Mongolia should begin uranium mining in about 2013, he said.
  • 造句592:婴儿这击会开始练习吞咽羊水,锻炼她的消化系统,吸收水到她体内。
    英  文:Your baby is practicing swallowing amniotic fluid this week working out her digestive system and absorbing water into her body.
  • 造句593:开始得到有着金子般心灵的无私女孩的名声。
    英  文:She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.
  • 造句594:尽管2010年开始和结束时,英国的大部分地区都被大雪覆盖,对人们来说不算是好天气。 但英国的国民托管组织声称:在这一年里,英国的很多濒危物种,比如埃克斯莫尔的珍稀希斯豹纹蝶、坎布里亚郡的网纹毛毡衣蝶还有法内尔岛上的海雀,都很享受这适合繁殖的一年,数量大大增加。
    英  文:Despite 2010 starting and ending with much of the country swathed in snow, threatened species such as the puffin and the rare heath fritillary butterfly enjoyed successful breeding seasons.
  • 造句595:很小的时候,他的姐姐罗莎开始喊他“加林查”,这是东北部人对鹪鹩,一种在波格兰德随处可见的小鸟的称呼。
    英  文:Small for his age, his sister Rosa began to call him Garrincha, a north-eastern name for the wren, a small bird popular in Pau Grande.
  • 造句596:这些“基因机器”其中的一个,一个群居的两足人猿开始了模仿。
    英  文:One of these gene machines, a social and bipedal ape, began to imitate.
  • 造句597:当我开始咳嗽时,我把这事怪在抽奥地利的香烟上。
    英  文:When I began to cough, I blamed it on the Austrian cigarettes.
  • 造句598:后来,她听从萨拉·奥恩·朱维特的建议开始创作反映内布拉斯加生活的小说。
    英  文:Then, she took Sarah Orne Jewett's suggestion to write novels about Nebraska life.
  • 造句599:回到缅因州,要是斯科特把一件脏衣服丢进衣物篮我就开始感谢他。
    英  文:Back in Maine, I began thanking Scott if he threw one dirty shirt into the hamper.
  • 造句600:剧院里的灯光开始暗下来。
    英  文:The lights in the theatre began to dim.
  • 造句601:要揭开这一问题的秘底,他还须进行进一步的观测,并等待对阿尔文号采集的这些岩石所进行的地质化学分析结果。 而这还只是个开始,这不禁令辛顿倍感兴奋。
    英  文:He will have to make more observations and wait for geochemical analysis of the rocks Alvin has picked up to learn the answer to this question, but it's a start and Sinton is excited.
  • 造句602:更高建筑的内部也开始变尖了,进一步减少了可出租的空间;运人运货的成本也直线上升。
    英  文:Taller buildings also tended to taper inwards, further reducing rentable space; the cost of moving materials and people also soars.
  • 造句603:你或者可以在你的加勒比海小岛上悠哉游哉下去,或者可以考虑开始下一个生意。
    英  文:Then either you go relax on your Caribbean island, or you try to start another one.
  • 造句604:按年代排列,它开始于小说的产生时期--一切回溯到1800年--然后一个世纪一个世界的进行到现在。
    英  文:Arranged chronologically, it begins with the novel’s primordial period — everything up to 1800 — and then marches century by century into the present.
  • 造句605:此外,他开始使用缩写词。
    英  文:And, furthermore, he started to abbreviate.
  • 造句606:我痴迷得有点冷酷地这样锻炼了几年,可是,最近我开始疑惑:我为什么要这么做?
    英  文:I have exercised like this — obsessively, a bit grimly — for years, but recently I began to wonder: Why am I doing this?
  • 造句607:克里斯托弗开枪后艾弗森才开始拍摄,梅雷迪斯•维埃拉将被击倒的人称为“非法入侵者”。
    英  文:Everson began filming after Christopher fired the first shot, the one that felled the man Meredith Vieira described as a “trespasser.
  • 造句608:班纳还说道:“英国的研究人员还发现,在学校学年开始时出生的人,会在学术上表现得较好,而且他们也更有自信。”
    英  文:"Research in the UK shows those born at the start of the school year also do better academically and have more confidence," he said.
  • 造句609:和人类一样,鸟类通过模仿长者学习鸣叫,最开始鸣叫时类似于婴儿的牙牙学语。
    英  文:Similar to us, birds learn to sing by mimicking the adults, and the early chirps are akin to a baby's babble.
  • 造句610:从这个明显谬论开始,行为主义者设想着用驾驶员开车的方式驾驶我们这辆“人类福特”。
    英  文:Starting from this manifest falsehood, the behaviorist proposes to operate the "human Ford" the way the operator drives his car.
  • 造句611:这份研究报告说,现代人的大脑在出生后第一年内开始发展较多的神经系统,这可能帮助早期的现代人度过物竞天择的淘汰过程。
    英  文:The human brain began much more activity in neural circuitry in the first year of life, which may have helped early homo sapiens survive in the process of natural selection, the study said.
  • 造句612:开始变天了,看上去暴风雨将至。
    英  文:The sky was starting to look stormy.
  • 造句613:黎明时农民们开始醒来。
    英  文:At dawn the farmers began to arouse.
  • 造句614:希拉松塔奇提特洞穴一直被纳图夫人所占据,并且在旧石器时代到新石器时代的过度阶段开始在那里建造永久性的住房。
    英  文:Hilazon Tachtit was occupied by the Natufians, hunter-gatherers who began to build permanent dwellings during the transition between the prefarming Paleolithic and the agricultural Neolithic periods.
  • 造句615:2013年,公司开始扩大软件研发团队,面向各个行业,扩展以RFID技术为中心的行业解决方案。
    英  文:In 2013, the company began to expand the software R & D team, for various industries, to expand the RFID technology centric industry solutions.
  • 造句616:两名董事被捕以后,公司开始分崩离析。
    英  文:The company started to unravel when two of the directors were arrested.
  • 造句617:时间的流逝,让一些像安倍一样的人开始肆无忌惮起来,认为不会有多少像你一样,具有真是生活经历的人能够挑战他。
    英  文:The passing of time somehowencouraged people like Abe to be acting so outrageously, thinking there are notmany people like you who can challenge him with the real life experience.
  • 造句618:人生的经历似乎是对称的,我又回到了纽约,那里是我早年开始艺术生涯的地方。
    英  文:There was a certain symmetry to coming back to New York, where I started my artistic life all those years ago.
  • 造句619:运行这套软体的上网本将会在2010年下半年开始销售。
    英  文:Netbooks running the software will go on sale in the second half of 2010.
  • 造句620:大约在公元前2000年,巴比伦的新年随着春分(春天的第一天)之后的第一个新月(实际上第一个看得见的新月)开始了。
    英  文:In the years around 2000 BC, the Babylonian New Year began with the first New Moon (actually the first visible crescent) after the Vernal Equinox (first day of spring).
  • 造句621:如果这些描述的就是你,应该从现在开始不要再做这样的事了。
    英  文:If this describes you - just say no to it from now on.
  • 造句622:他希望早点开始自己的竞选活动。
    英  文:He wanted an early start on his election campaign.
  • 造句623:那些欧洲和北美洲的幼鱼就会回到它们各自的海岸,重新开始鳗鱼独特的生命周期。
    英  文:Those European and North American young then return to their respective coasts to begin the unusual life cycle of the eel anew.
  • 造句624:航天飞机发射前的倒计时已经开始
    英  文:The countdown has begun for the launch of the space shuttle.
  • 造句625:如果人有许多长寿标记的话,我开始担心保险公司和别人该做些什么了。
    英  文:If someone has tons of longevity marks, I start to worry about what insurance companies and others would do.
  • 造句626:直到我的课开始我才知道,因为在我的印象里,我将会作很多攀岩练习作为登山攀岩课程的一部分--------我在教室里的一座小墙上做一些上下攀爬练习,但是,课程主要是专注于攀岩设备和安全措施,练习绳结。
    英  文:Up until my class began, I was under the impression that I would do a lot of climbing as part of my rock climbing class. I did make it up a small wall during the class, so there was some climbing.
  • 造句627:我想到了家,这个很管用,我开始昏昏欲睡,我终于注意到我擦大腿的那只袜子上的血迹,尿出来的血,却马上睡着了。
    英  文:And only then as I finally fall asleep do I register the blood I saw on the sock when I wiped my leg, the blood from my piss. I sleep.

【开始】的拼音及解释

词语
拼音
kāi shǐ
解释
从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。

部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。