重新的造句大全
- 造句1：酒店已经翻新，并重新装饰。英 文：The hotel has been renovated and redecorated.
- 造句2：因此，没有必要重新布置回路或是为耗时的安全系统重新换发新证。英 文：Thus, there's no need to re-commission field loops or perform time-consuming safety system recertification .
- 造句3：而且，要求整修和再制造的产品需要识别以尽快达到价值重新利用的最大化。英 文：And product that requires refurbishment or remanufacturing needs to be identified so as to maximize value recapture as quickly as possible.
- 造句4：杰克逊说她的老板变得越来越抑郁，又重新大量吸烟了。英 文：Jackson said her boss became increasingly depressed and reverted to smoking heavily.
- 造句5：我们必须对家庭的构成重新定义。英 文：We must redefine what constitutes a family.
- 造句6：…在公司内部重新分配人员和资源的节省开支计划。英 文：...a cost-cutting programme to reallocate people and resources within the company.
- 造句7：她开始重新摆放起居室的家具。英 文：She set about rearranging the furniture in the living room.
- 造句8：对于人们对生活有什么样的期待有了重新评价。英 文：There's a total reassessment of what people want out of life.
- 造句9：要做到这点，我们必须重新定位心理卫生专业人士的培训，在就业合同中反复强调这些事项，并为这一共同约定提供激励措施。英 文：To do this we must reorientate training for mental health specialists, ring-fence time for these activities in job contracts, and provide incentives for community engagement.
- 造句10：因此为了更好的发展民营经济，我们必须对政府的职能进行重新定位，本文就针对这一问题进行了探讨。英 文：So in order to develop private economy better, we must reorientate to the government's function, this paper has carried on the discussion on the issue.
- 造句11：转眼快3年过去了，我要重新确定我未来的方向。英 文：With nearly 3 years passing by I have to reorientate my future.
- 造句12：我感觉好像有了一个重新开始的机会。英 文：I feel like I’ve been offered a new beginning .
- 造句13：银行正在重新评估其贷款标准。英 文：The bank is reassessing its criteria for lending money.
- 造句14：被取消的认证，必须重新通过本书面实施细则第6.0条规定的全部考试之后，才可恢复认证。英 文：Certifications which have been revoked may only be reinstated by full examination and recertification per Section 6.0 of this written practice.
- 造句15：如果在您获得的认证旁没有显示带箭头的灰格子，即是表明该重新认证目前没有新的要求或者要求已经不复存在。英 文：If the gray box with the arrow is not displayed on the certification track you earned, the recertification requirement for this track is currently not available or no longer available.
- 造句16：很久很久以前，有一位皇帝，他是如此的看重新衣服，以至于把他所有的钱都花在上面，以使得自己能穿得潇洒漂亮。英 文：Many years ago there lived an Emperor who laid so great a value upon new clothes that he spent all his money on them in order to be smartly dressed.
- 造句17：这家酒店最近重新装修过，设施更加完善了。英 文：The hotel has recently been refurbished and upgraded.
- 造句18：选票很有可能要重新点算。英 文：It is more than likely (= almost certain ) the votes will have to be counted again.
- 造句19：...重新发现了自己信仰的一个曾经的反叛者。英 文：...a one-time rebel who had rediscovered his faith.
- 造句20：如果你用钢或花岗岩来工作，重新设计或增加一些东西是很贵的。英 文：If you're working in steel or granite, redesigning or adding onto something is very expensive.
- 造句21：他没有改变规定，只是把去年定下来的政策重新表述了一下。英 文：He is not changing the rules; he is simply restating the policy that was established last year.
- 造句22：因此，沥青路面使用一定年限后必须进行大面积的维修，甚至全路段铣刨，重新铺筑。英 文：Therefore, lots of pavements need to repair in large. scale even repave wholly after using a long time, which will bring large numbers of waste asphalt mixture.
- 造句23：我们需要重新考虑我们使用能源的方式，例如我们的运输方式。英 文：We need to rethink the way we consume energy. Take, for instance, our approach to transport.
- 造句24：这件事让我们重新审视了我们的规划方式。英 文：This has caused us to reassess the way we approach our planning.
- 造句25：你将如何重新定义它们？英 文：How could you reframe them?
- 造句26：“我们认为工作和快乐是对立的，”阿克尔说，相反，他建议工作者们重新审视他们的工作。英 文：“We think work is the opposite of happiness,” Achor says. Instead, he suggests workers reframe the way they think about their jobs.
- 造句27：当你重新理清情况，进行更为合理的解释，你将能能有效的行动，找到并拥有一份自己需要的爱情。英 文：When you reframe the situation to something more adequate, you can act again in an effective way and you can find and keep the love that you need.
- 造句28：但假如你倒退了，海勒姆说，“那就重新开始。英 文：But if you backslide, Hiram says, “Start over.
- 造句29：上周我们向敌人重新发动了一次进攻。英 文：We reopened an attack against our enemy last week.
- 造句30：她重新粉刷了楼下的房间，并把二楼封上了。英 文：She repainted the downstairs rooms and closed off the second floor.
- 造句31：我来重新煮点咖啡。英 文：I’ll just make some fresh coffee.
- 造句32：你得拿张新的纸重新开始。英 文：You’ll have to start again on a fresh sheet of paper.
- 造句33：和平谈判明天重新启动。英 文：Peace talks will resume tomorrow.
- 造句34：球队主教练的人选将在赛季末重新考虑。英 文：The team manager’s position will be reviewed at the end of the season.
- 造句35：事实上，你不仅可以被动的做为这些请求的看客，还能主动出击修改和重新发送它们英 文：In fact, not only you can observe the requests passively, but you can also modify and resend them.
- 造句36：政府将在今年晚些时候对形势重新加以研究。英 文：The government will review the situation later in the year.
- 造句37：政府军已重新控制了这座城市。英 文：Government forces have regained control of the city.
- 造句38：在这个科学与宗教到底相容还是不相容众说纷纭的时候 还是让我们重新审视一下牛顿和爱因斯坦怎么说主吧。英 文：In a time when there is so much dispute about the compatibility or incompatibility of science with religion, it may be a good idea to revisit what Newton and Einstein had to say about God.
- 造句39：离婚后需要时间重新适应。英 文：It takes time to readjust after a divorce.
- 造句40：女权主义者们已重新定义了女性角色。英 文：Feminists have redefined the role of women.
- 造句41：由于开支受到限制，这家公司不得不重新考虑其计划。英 文：Constraints on spending have forced the company to rethink its plans.
- 造句42：从军十年后重新过平民生活不容易。英 文：It was difficult to return to civilian life after ten years in the military.
- 造句43：他重新调了调眼镜。英 文：He readjusted his glasses.
- 造句44：他们应当疏散所有的法国人，然后重新开始。英 文：They should evacuate all of France, and start all over.
- 造句45：亚洲人满足他们，将一部分以千克为单位的金条和金手镯空运至瑞士的精炼商，重新把它们加工为400盎司的金条。英 文：The Asians obliged, air-shipping some of their kilo bars and gold bangles to refineries in Switzerland for recasting back into 400 oz bars.
- 造句46：这样，如果您以后需要向代码中添加一个寄存器，那么汇编程序就会自动重新计算新寄存器的编号，您也不必更改自己的寄存器编号约定。英 文：This way, if you need to add a register to your code later, the assembler will auto-recalculate the new register numbers and you don't have to alter your register numbering convention.
- 造句47：布隆迪政府在2004年成立了一个委员会，负责监督少年兵遣散和帮助他们重新融入社会的问题。英 文：The government established a Commission in 2004 to oversee the demobilization and reintegration of child soldiers into civil society.
- 造句48：复员和自新计划的经验表明，少年兵可以通过职业培训以及医疗和心理支持，重新构建他们的生活。英 文：Experience with demobilization and rehabilitation programs shows that young combatants can reconstruct their lives with job training and also medical and psychological support.
- 造句49：他指出，过去密歇根释放的一些犯人只是与造成严重破坏的人有关，而且最后又都重新回到监狱里。英 文：He points out that some past offenders in Michigan have been released only to cause havoc and end up in jail again.
- 造句50：将废水浇灌到田里，这些水经过土壤的过滤后又重新流回当地的水系，这已经被证明是非常合理的污水净化方法。英 文：Spreading wastewater over fields, and allowing it to leach back through the soil into local waterways, turns out to be a reasonable way to purify it.
- 造句51：柏林墙终于倒塌了，预示着德国的重新统一。英 文：The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany.
- 造句52：站在这个讲坛上，我穿得像个清教徒教长——一个可能会吓到我的杰出前辈们的怪物，或许使他们中的一些人重新致力于铲除巫婆的事业上。英 文：Here I am in a pulpit, dressed like a Puritan minister —an apparition that would have horrified many of my distinguished forebears and perhaps rededicated some of them to the extirpation of witches.
- 造句53：这种护发素对使干枯、无生气的头发重新焕发光彩非常有效。英 文：This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.
- 造句54：为了造成这种结果，一个办法是沿著翼展重新分配空气动力负载，或是设法利用机尾水平稳定翼所产生的涡流。英 文：One does this by redistributing the aerodynamic load along the wingspan or by incorporating the vortices coming off the horizontal stabilizer.
- 造句55：会议可能会在开幕式之后重新召集。英 文：The conference might reconvene after its opening session.
- 造句56：请你把这些线重新绕在线轴儿上好吗?。英 文：Would you please rewind the thread onto the reel?
- 造句57：撤离和重新安置对这些健康状况欠佳或身体残疾的人影响极大。英 文：The impact of evacuation and relocation on those with health or functional impairments can be tremendous .
- 造句58：国会已经同意重新考虑其对本次武装斗争的态度。英 文：Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle.
- 造句59：科学家们由于重新审视了从阿波罗时代就开始已有30年历史的月震数据，才能使他们取得了第一次到月亮中心的替代旅行。英 文：Scientists have taken their first, vicarious journey to the center of the moon, thanks to a fresh look at 30-year-old moonquake data from the Apollo era.
- 造句60：好像连牛也在为他感到遗憾，因为它一直同情地看着醉汉，直到他的背影消逝，才重新将注意力转向斗牛士。英 文：Even the bull seemed to feel sorry for him, for it looked on sympathetically until the drunk was out of the way before once more turning its attention to the matador.
- 造句61：多少次，他在斗争中重新站起来，抓住岩石，依仗诡辩，在尘埃里打滚，有时他把良心压在身下，有时又被良心打翻！英 文：How many times had he risen to his feet in the combat, held fast to the rock, leaning against sophism, dragged in the dust, now getting the upper hand of his conscience, again overthrown by it!
- 造句62：为了改善学生日渐衰退的计算能力，日本的一些学校重新使用起一个古老的计算工具-算盘。英 文：In response to declining math skills among their students, some Japanese schools are bringing back an ancient calculating device - the abacus.
- 造句63：内政部重新提出了在伦敦市外建一座监狱的计划。英 文：The Home Office have resurrected plans to build a new prison just outside London.
- 造句64：现象学教育学呼唤教育实践之人文精神的重新发现与回归。英 文：Phenomenological pedagogy calls for the rediscovery and return of human spirits in educational practice.
- 造句65：在两周间歇后，为达成解决方案而进行的外交努力于今天重新开始。英 文：Diplomatic efforts to reach a settlement resume today after a two-week hiatus.
- 造句66：有人担心这一系列的事情可能会重新引发两国之间的敌意。英 文：There are fears that the series could rekindle animosity between the two countries.
- 造句67：接下去，如果废物的组合是合适的，碳原子和氧原子会重新组合形成一氧化碳，而氢原子则结合起来形成双原子的氢分子。英 文：Then, if the mix of waste is correct, the carbon and oxygen atoms involved recombine to form carbon monoxide and the hydrogen atoms link up into diatomic hydrogen molecules.
- 造句68：运动可引起内脏血流的重新分配。英 文：Sports motions can cause the redistribution of viscera blood flow.
- 造句69：它的确跟阶级斗争有关——在穷人、中产阶级和富人之间重新分配财富一直是共和党所有现代政策的一个主题。英 文：It does have to do with class warfare — redistribution from the poor and the middle class to the wealthy is a consistent theme of all modern Republican policies.
- 造句70：尸骨将被重新安葬在圣地里。英 文：The bones will be reburied in consecrated ground .
- 造句71：铜、黄铜和铝被分门别类重新熔化以供再利用。英 文：Copper, brass, and aluminium are separated and remelted for reuse.
- 造句72：大师什么都没有做，只是摇了摇树。 花园又重新被凋落的树叶覆盖了，整个花园展现出随意的样式。英 文：All the master had to do was shake the tree a little and the garden was full of leaves again, spread out in haphazard patterns.
- 造句73：我们可以按成本价格重新印刷，这将花费X，或根据她找到的一种修正服务，可以重新粘贴上正确的价格，这将花费X。英 文：We could reprint at a cost of X, or she had found a service that would affix stickers over the price to correct at a cost of X.
- 造句74：他们雇用一个小公司重新油漆饭厅。英 文：They hired a small company to repaint the dining room.
- 造句75：对于那些热衷购物的人来说，好消息是，稍事休息一下——比如花几分钟喝杯咖啡——可以使我们的感官重新振作，虽然这仅是暂时的。英 文：The good news for committed shoppers is a so-called 'soft break' – a few minutes rest grabbing a coffee, for example - can reinvigorate our senses, although only temporarily.
- 造句76：但这要求加强国内竞争，将资源重新配置到生产率更高的经济活动，并更好地利用劳动力。英 文：But this requires greater domestic competition, reallocation of resources to more productive activity and better utilisation of labour.
- 造句77：蜥蜴的尾巴如被切掉，它会重新生出一条尾巴。英 文：A lizard will regenerate its tail if it's cut off.
- 造句78：提倡建成公元1267年蒙古人统治的元朝皇都的样子，历史上没有哪个首都被这样子重新改建，而且还是以如此这般的规模或如此这般的速度。英 文：Promoted to capital of the Empire in 1267 by the Mongolian Yuan dynasty, no other historic capital has been remodelled in this way, at such a scale or at such speed.
- 造句79：只要你的丈夫的行为方式完全光明正大，你们完全可以重新建立信任。英 文：You can rebuild trust, but only if your husband behaves in a manner that is completely aboveboard.
- 造句80：他移居美国，重新开始生活。英 文：He moved to America to start afresh .
- 造句81：主教教区没有否认那个记录但是表示它或许对于重新任职一无所知。英 文：The diocese does not deny the copying, but says he probably did not know of the reassignment.
- 造句82：人们开始重新审视他们的价值观。英 文：People began to reappraise their values.
- 造句83：他还准备从2011年起，对陆军和海军进行“大规模重新装备”。英 文：He also wants a "large-scale rearmament" of the Army and Navy beginning in 2011.
- 造句84：得把这些设备拆开来，到各个新的地方重新组装。英 文：The equipment had to be dismantled and reassembled at each new location.
- 造句85：财富在社会上被更公平地重新分配。英 文：Wealth was redistributed more equitably among society.
- 造句86：他们以种族为界重新勾画了该国的国界。英 文：They have redrawn the country's boundaries along ethnic lines.
- 造句87：或许分手已经在即，而当你们要对整个恋爱事件喊停，不要再当彼此的附庸物品并重新回归单身岁月时，你该何时再来修改网上的个人感情状态？英 文：When you and your maybe-likely-soon-to-be ex cease to be an item and revert to singlehood, when should you revise your online relationship status?
- 造句88：妻子过世了也好，离婚了也罢，不管这个男人为什么单身，最好是重新开始一段生活，因为没有什么事能够让一切都结束。英 文：Whatever the reasons for the singlehood of the guy is, be it the death of his wife or divorce with his wife, it is better to start life once again as nothing is the end of anything.
- 造句89：这艘战舰应立即重新配备人员。英 文：The warship ought to be remanned right away.
- 造句90：他已带着重新焕发的活力投入了工作。英 文：He has approached his job with renewed vigour.
- 造句91：他们看见一艘德国潜艇在离他们的战舰不远处重新露出水面。英 文：They saw a German submarine resurfacing near their warship.
- 造句92：当人们受艾滋病病毒重新感染时，他们常常同时有发烧和轻微不适，但很少知道它是什么。英 文：When people become newly infected with HIV, they often have a fever and minor illness at the time but rarely know what it is.
- 造句93：在建筑物正后面有一个湖，湖里露出冰山的小角，有一艘名叫泰坦尼克的船停在那里，它的甲板椅子可以重新排列。英 文：Directly in back of the building is a lake from which the tips of icebergs protrude, and anchored there is a ship named Titanic, whose deck chairs can be rearranged.
- 造句94：他们将书桌重新排好使其面向黑板。英 文：They realigned the desks so that they face the blackboard.
- 造句95：落选的候选人要求重新计票。英 文：The defeated candidate demanded a recount.
- 造句96：所以，时不时地跳出舒适的领域，重新去发现不适的感觉其实是多么美好。英 文：So venture out of your comfort zone now and again, and rediscover how good discomfort can feel.
- 造句97：本周播放的这一集，弗雷迪•拉姆森重新出现在剧情里，他希望自己带来的旁氏冷霜的订单能帮他重回广告业。英 文：This week's episode brought back Freddy Rumsen hoping that Pond's cold cream would be his ticket back into the ad business.
- 造句98：我怎能重新赢得她的信任?英 文：How can I win back her trust?
- 造句99：目前的趋势是将精神病人重新融入社会。英 文：The trend is towards reintegrating mentally ill people into the community.
- 造句100：他通过翻译说：“一种选择可能是重新部署南部苏丹其它地区的边境部队。英 文：An option could be to redeploy to the border troops based in other areas of south Sudan.
- 造句101：他们在1998年重新定居于洛杉矶。英 文：They resettled in Los Angeles in 1998.
- 造句102：我们学校附近的那个超级市场不久将重新开业。英 文：The supermarket near our school will be reopened soon.
- 造句103：当在2010年1月重新发布的时候，她会变得更高和更瘦，但仍然会穿着和第一次相似的服饰。英 文：When re-released in January 2010, she will be taller and thinner, but still wearing an outfit similar to her first one.
- 造句104：他一路追踪觅迹，追到克拉普汗，这倒还不费什么事，可是再往前追便不容易，因为他们两人到达此地后，便把从艾普桑雇来的马车打发走了，重新雇了出租马车。英 文：He did trace them easily to Clapham, but no farther; for on entering that place they removed into a hackney-coach and dismissed the chaise that brought them from Epsom.
- 造句105：他应该重新考虑辞职的决定。英 文：He should reconsider his decision to resign.
- 造句106：我们希望你来，请你重新考虑一下。英 文：We want you to come. Please reconsider.
- 造句107：这会产生电流并使金属在电解液中重新合成。英 文：That generates electricity and causes the metals to recombine in the electrolyte.
- 造句108：我们把上述的断言重新表述为一个定理。英 文：Let us restate the assertions above as a theorem .
- 造句109：“不知道沃尔特在哪里！”吉尔斯把精密计时表重新小心地藏好以后，说道，“晚饭已经准备好半个小时了，可是却不见沃尔特！”英 文：'Where's Walter, I wonder! ' said Solomon Gills, after he had carefully put up the chronometer again. 'Here's dinner been ready, half an hour, and no Walter! '
- 造句110：重新结合的程度在大多数情况下是相互的。英 文：The degree of recombination is reciprocal in most cases.
- 造句111：本课程透过科学棱镜，重新检查家庭生活的每一个方面，从烹调到橱柜修理。英 文：This course reexamines every aspect of home life, from cooking to cabinet repair, through the prism of science.
- 造句112：对传统中和尾气吸收装置进行改造，利用磷酸吸收中和尾气中的气氨，循环吸收液重新返回混酸系统使用。英 文：The absorption device of neutralization tail gas is improved by phosphoric acid absorbing gas ammonia in neutralization tail gas and circulation absorption fluid returning to acid mixing unit.
- 造句113：社区将通过这一创新的项目获益，减少污水进入小河，大量的雨水被收集重新使用,不使水循环污染 .英 文：Water pollution into streams will be reduced because large volumes of rainwater will be harvested for reuse instead of entering the water pollution cycle.
- 造句114：我把汤重新热了一下，午饭时喝。英 文：I reheated some soup for lunch.
- 造句115：鞭毛的最终出现，可能仅仅来自本来向其它方向进化的复杂器官的重新组合。英 文：Thefinal evolution of the flagellum might then have involved only thenovel recombination of sophisticated parts that initially evolved forother purposes.
- 造句116：经过模具之后，聚合物分子需要一定的时间进行重新定型回复到随机方向，并再次结晶。英 文：After the die, it takes some time for polymer molecules to get reoriented to a random manner again, and to recrystallize.
- 造句117：在每个规定的选举年中，全国都要重新选举全体的众议院议员和大约三分之一的参议院议员。英 文：Every member of the House of Representatives and about one-third of the Senate is up for reelection in any given election year.
- 造句118：根据该项研究，在这个过程中，水可以重新冻结，在更脆弱的暖冰中造成更多裂缝。英 文：In this process the water can refreeze, creating additional cracks in the more vulnerable warm ice, according to the study.
- 造句119：太阳给无冰水面不断加热，因此，今年冬天这些冰层重新冻结将会耗时更久，而且产生的薄薄的冰层在下一年夏天融化时更快。英 文：The sun is heating the newly open water, so it will take longer to refreeze this winter, and the resulting thinner ice will melt more easily next summer.
- 造句120：咆哮者可将特制的涡轮机降至飞机飞过时留下的气流里来实现对武器进行充电并使其重新进入活跃状态。英 文：The Growler is able to keep its weapons charged up and humming by lowering special turbines into the airstream that rushes past the plane when it is flying.
- 造句121：对重新选举董事长的提议有人持反对意见。英 文：There are some objections to the proposal to reelect the chairman.
- 造句122：丹杜尔神庙会在硬纸板上壮丽的蛋彩画上重新矗立起来吗？ 达夫老师还会再一次用她那嘶哑结巴的嗓音大声朗读《真爱无敌》那苦乐参半的结局吗？英 文：That the Temple of Dendur would once more be erected in all its cardboard and tempera glory, and the final bittersweet pages of “Tuck Everlasting” read aloud in Ms. Duffy’s husky, choked-up voice?
- 造句123：骆驼在自己的驼峰内重新贮备脂肪。英 文：Camels rebuild fat stores in their hump.
- 造句124：到了1868年，即便岛上的工匠们在埋头对玻璃吹制技术重新探索时，玻璃珠的出口量也达到了3,662吨。英 文：In 1868, when the industry was still struggling to re-establish other forms of glassmaking, 3,662 tons of beads were exported.
- 造句125：游泳池将于5月份重新开放。英 文：The swimming pool will reopen in May.
- 造句126：或者，某些计算机用户可能总是完全删除并将信息重新输入到新的记录中，而不要仅仅编辑旧记录 —— 一种与老技术相联系的残留行为。英 文：Or, certain computer users might always fully delete and reenter information into a new record rather than just editing the old record -- a vestigial behavior associated with older technology.
- 造句127：该酒店最近刚进行了重新设计及装修。英 文：The hotel has recently been redesigned and redecorated.
- 造句128：我们需要重新设计教育体系，使之培育出拥有良好教育的一代人。英 文：We need to redesign the school system so that it produces a well-educated population.
- 造句129：该照片是在苏格兰西海岸外的摩尔岛上拍摄的。当地的牧羊人一直以来都反对鹰这种猛禽的重新引进，他们认为这威胁到了他们的生计。英 文：It was taken on the Isle of Mull, off the West coast of Scotland, where shepherds have long campaigned against the reintroduction of eagles which they see as a threat to their livelihoods.
- 造句130：经理又重新表述了他的问题。英 文：Again, the executive rephrased the question.
- 造句131：如果您希望切换一个程序包的查询模式，必须使用要求的设置重新发布程序包。英 文：If you wish to switch the query mode for a package, you must republish the package with the desired setting.
- 造句132：请考虑以下事项：管理员或流程工程师可以定期重新发布静态方法（例如，每月、每周和每天）。英 文：Consider the following: An administrator or process engineer can republish the static method on a regular basis (for example, monthly, weekly, daily).
- 造句133：用尽可能模糊的语言描述项目可交付成果，让发起人及审核者随着项目的开展，能有足够的空间不断地重新定义项目成果。英 文：Describe project deliverables in the vaguest possible terms so sponsors and reviewers have plenty of leeway to reinvent the project outputs repeatedly as the project unfolds.
- 造句134：它可以给予您无限地存储会话数据的能力，使您的会话数据不仅可以在重新启动后检索，还可以从群集中许多机器中的任意一个检索。英 文：It can give you the ability to store indefinitely your session data where it can be retrieved not only after a restart, but from any of a number of machines in a cluster.
- 造句135：这个新观点——即某种不停的流动是常态——阐明了用于重新解释的历史数据。英 文：This new perspective -- that a certain unremitting flux is the norm -- has illuminated past data for reinterpretation.
- 造句136：‘太阳树’仅仅是种街灯，但是事实上能给我们的生活带来大影响的小事物，从来都可以被重新阐释。英 文：The Solar Tree is just a streetlamp but actually some of the small things which can have a big impact on our life are all open for reinterpretation.
- 造句137：它们不但利用被动式能源来保护环境，还以校园内独有的严肃态度在建筑上对传统塔楼进行了重新诠释。英 文：While they pay respect to the environment by utilizing passive energy, they are also a new architectural reinterpretation of the traditional tower expressed in a solemn manner unique to the school.
- 造句138：最后决议还是重新通过了。英 文：The resolution was repassed at last.
- 造句139：在该世纪下半叶这个地区重新有人定居。英 文：The area was resettled in the latter half of the century.
- 造句140：大学委员会重新调整入学考试。英 文：The College Board has retooled the admission exams.
- 造句141：既然我将要离开，我想重新安排一下这次会议的时间。英 文：Since I'll be away, I'd like to reschedule the meeting.
- 造句142：他从地板上捡起帽子，重新戴在头上。英 文：He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
- 造句143：那些欧洲和北美洲的幼鱼就会回到它们各自的海岸，重新开始鳗鱼独特的生命周期。英 文：Those European and North American young then return to their respective coasts to begin the unusual life cycle of the eel anew.
【重新】的拼音及解释
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。