得到的造句大全

造句1：他从房间对面听得到零星的对话。
英文：He could hear snatches of conversation from across the room.
造句2：知名企业深圳华为正鼓励员工兼职当公司的猎头，凡是能为公司挖来合格人才的员工，都可以得到500元奖金。
英文：Renowned hi-tech company Huawei is encouraging its staff to headhunt for the company as a sideline, offering a RMB500 bonus for any employee who can recruit qualified personnel.
造句3：这项法案得到参议院绝大多数人的支持。
英文：The bill was supported by a large majority in the Senate.
造句4：他得到了原子可以分裂的这个见解的专利。
英文：He patented the idea that the atom could be split.
造句5：你将会得到报酬，你的员工也会。
英文：You will be remunerated and so will your staff.
造句6：他们无法得到住房取暖必需的燃料。
英文：They've been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
造句7：不应该只有富人才能得到最好的教育。
英文：The best education should not be available only to the wealthy.
造句8：哈维每做成一笔生意可得到50美元的佣金。
英文：Harvey gets a $50 commission every time he makes a sale (= sells something as part of his job ) .
造句9：李得到324票。
英文：Lee received 324 votes (= 324 people voted for him ) .
造句10：她得到了一大笔损失赔偿金。
英文：She was awarded a large sum in compensatory damages .
造句11：按他的观点，仁慈和表达感谢之情似乎以微妙但强有力的方式把幸福带到生活中，并使它得到延续。
英文：In his opinion, benevolence and expressions of gratitude appear to be subtle but powerful ways to bring happiness into one's life and to extend it.
造句12：被误抓的人有可能得到补偿费。
英文：People who are wrongly arrested may be paid compensation .
造句13：很难得到确切的消息。
英文：It was difficult to get precise information.
造句14：埃米特的新展览得到评论家的好评。
英文：Emmett’s new exhibition has met with a favourable response from critics.
造句15：美军将继续驻留，核查条约是否得到遵守。
英文：American forces will remain to verify compliance with the treaty.
造句16：布赖恩准备不择手段地得到他想要的。
英文：Brian was prepared to use any means to get what he wanted.
造句17：乡村的寂静几乎能感觉得到。
英文：The silence of the countryside was almost tangible .
造句18：三个月前我们刚刚得到正式批准进行这个项目。
英文：It is just three months since we received official approval to go ahead with the project.
造句19：作为科学家，他得到人们的赞赏和尊敬。
英文：He has achieved recognition and respect as a scientist.
造句20：农业得到政府的大量补贴。
英文：Farming is heavily subsidized (= subsidized a lot ) by the government.
造句21：我们的儿童理应得到保护免受伤害。
英文：Our children deserve protection from harm.
造句22：他没有得到他预想的加薪。
英文：He didn’t get his expected pay rise.
造句23：古尔德在研究过程中得到了当地博物学家的帮助。
英文：Gould was helped in his researches by local naturalists.
造句24：所以我们就看到了当前有关衍生产品市场到底有多大份额可以得到规则的豁免的辩论。
英文：So we have the current argument over how much of the derivative market will be exempt from regulation.
造句25：通过向1800份报纸发送新闻通告，这项提议得到了广泛地宣传。
英文：The proposal has been widely publicized in press information circulars sent to 1,800 newspapers.
造句26：参加课程学习的人中有40名得到了在该公司工作的机会。
英文：40 of the course participants are offered employment with the company.
造句27：这种错误的态度会得到恰好相反的结果。
英文：The wrong attitude will have exactly the reverse effect.
造句28：他的母亲在他11岁时去世了。汉密尔顿得到了一份给会计当助手的工作。他学会了如何记账。
英文：When Hamilton was 11 years old, his mother died. Hamilton got a job as an assistant bookkeeper. He learned how to keep financial records.
造句29：把立体全息图放在强光下展示以得到最佳效果。
英文：Display the hologram under a strong light for maximum effect.
造句30：你必须先得到正式许可。
英文：You will have to get official permission first.
造句31：过一会儿我得到市中心去。
英文：I have to go downtown later.
造句32：我们必须使用书籍和经验作为来源同时得到我们想要知道的。
英文：We have to use books and experience as source simultaneously to get what we want to know.
造句33：当食物有滋味的时候，我们从头到尾都知道自己吃的是什么，从中得到满足。
英文：When things had flavor , we knew what we were eating all the while ----and it satisfied us .
造句34：他得到了一笔普拉特艺术学院的奖学金。
英文：He got a scholarship to the Pratt Institute of Art.
造句35：有时候这些问题可能会让您烦心或感到挫败，但就长远来看，从中得到的经验教训可帮助您更好地进行自己的工作。
英文：They might be annoying or frustrating at times, but in the long run, the lessons learned from them can help you become better at what you do.
造句36：试行成功后，该方案现在将得到推广。
英文：The scheme will now be extended after a successful pilot project (= a small trial to test if an idea will be successful ) .
造句37：我们希望自己的孩子得到追求幸福的最佳机会。
英文：We want our children to have the best possible chance of happiness.
造句38：但安娜的前夫，一个英国人，走的比任何人都远，得到了把她变成他从前的俄罗斯妻子的机会。
英文：But Anna's ex-husband, an Englishman, went further than anyone, given the chance to cash in on his erstwhile Russian wife.
造句39：你不必轻声轻语，没人听得到我们说话。
英文：You don’t have to whisper, no one can hear us.
造句40：她因被不公平解雇而得到两万英镑的赔偿。
英文：She won £20,000 for unfair dismissal(= being illegally made to leave your job ).
造句41：我做了什么事，要得到这样的报应？
英文：What have I done to deserve this?
造句42：她在帮助人们学习的过程中得到很大的满足。
英文：She got great satisfaction from helping people to learn.
造句43：她梦想着将来能得到奥运冠军的荣誉。
英文：She dreamt of future glory as an Olympic champion.
造句44：下一次这类道歉可能会很快地和迅速地得到处理因为女性候选人建立了媒体监察队来强迫媒体给她们一个更公平的对待。
英文：Next time such an apology is likely to happen swiftly and immediately as women candidates set up media watchdog brigades to force the media to give them more equal treatment.
造句45：垃圾堆得到处都是，很恶心。
英文：Rubbish was piled everywhere – it was disgusting.
造句46：但我得到了经验 —— “可扩展的”是在旁观者的眼中的。
英文：But the lesson stuck with me -- "extensible" is in the eye of the beholder.
造句47：我的意思是，如果你买了个烤面包机，就应当得到保证，这个烤面包机不会崩到你的脸，对不对？
英文：I mean, when you buy a toaster, there has been some assurance provided that that toaster will not explode in your face -- right?
造句48：但当然，我们都想被喜爱,-我们都想无条件的得到报酬,没有任何别的可能。
英文：But of course, we also want to be loved - we want to be rewarded unconditionally without any contingencies whatsoever.
造句49：我们消耗的纸张只有 27% 得到回收利用。
英文：Only 27% of the paper we consume is recycled.
造句50：我们肯定我们共同取得的进展：文盲减少了，预期寿命增加了…… 知识和技术得到了传播……
英文：And we recognize the progress we have made together: gains in literacy and life expectancy… the spread of knowledge and technology...
造句51：每个小孩都必须得到父母的签字。
英文：Each child must obtain the signature of his or her parents.
造句52：因此，我们得到了许多“日本的独特性”的陈述，而外国人不可能真正了解日本。
英文：And so, we get many more statements of "Japanese uniqueness" and the impossibility of foreigners truly understanding Japan.
造句53：过去几年里条件已经得到了很大的改善。
英文：Conditions have improved considerably over the past few years.
造句54：他从日常生活中得到灵感。
英文：He draws inspiration from ordinary scenes.
造句55：她得到了经理的职位，不懈坚持终于有了回报。
英文：Her persistence paid off when she was offered the job of manager.
造句56：说她毒死了他的谣言永远不可能得到证实。
英文：The rumours that she had poisoned him could never be proved.
造句57：我的信很快就得到了回复。
英文：My letter received a swift reply.
造句58：这些医生每年仅得到65美元，这导致他们向病人高收费。
英文：Rural medics get an average stipend of $65 a year, leading some to overcharge their patients.
造句59：在这个研究中，充分利用作为饮食原则一部分的团队和个人咨询的参与者你那些选择自己进行的参与者得到了更大的成效。
英文：In this study, the participants who took advantage of group and individual counseling offered as part of the diets had far greater success than those who chose to go it alone.
造句60：我不知道他是怎么得到那份工作的——那永远是个小小的谜。
英文：I don’t know how he got the job – it’s one of life’s little mysteries .
造句61：这一提议得到了压倒性多数的支持。
英文：The proposal has been given overwhelming support.
造句62：你不会得到任何特殊待遇。
英文：You will not be accorded any special treatment.
造句63：虽说我是个不忠于职守的哨兵，等到这种沉网的守望终了的时候，我所能得到的报酬只能是不光彩的死亡，但我仍不敢擅离岗位！
英文：I dare not quit my post, though an unfaithful sentinel, whose sure reward is death and dishonour, when his dreary watch shall come to an end!
造句64：学生领袖要求得到更多的言论自由。
英文：Student leaders are demanding greater freedom of expression (= the right to say what you think without being punished ).
造句65：我们需要马上得到帮助！
英文：We need to get help quickly!
造句66：研究人员得到一万英镑的经费以继续他们的研究。
英文：Researchers were given a £10,000 grant to continue their work.
造句67：你将得到最好的治疗。
英文：You’ll receive the best medical treatment.
造句68：只有29%的单身家长得到他们前配偶的经济资助。
英文：Only 29% of lone parents receive financial support from their former partners .
造句69：我知道我会从中得到90克左右的蛋白质。
英文：I know that I get around 90g of protein from that.
造句70：爆炸引起的剧烈震动在方圆40英里内都能感觉得到。
英文：The shock of the explosion was felt over a radius of forty miles.
造句71：设法得到老板和同事的推荐信。
英文：Try to get letters of recommendation from bosses and colleagues.
造句72：他的说法得到了几位证人的证实。
英文：His statement was verified by several witnesses.
造句73：失窃物品在他公寓里找到，警方的怀疑得到了证实。
英文：Police suspicions were confirmed when the stolen property was found in his flat.
造句74：从她的来信可以得到两种推论。
英文：There were two inferences to be drawn from her letter.
造句75：好极了，了不起。警察一直是高种姓、金钱、政客的仆人。达利特在这个国家无法期望得到公正。
英文：Wonderful, marvelous. Police always are servants of upper caste, money, politicians. You cant expect justice for dalits in this country.
造句76：这点通过在实验室中用老鼠做试验得到证明。
英文：This was demonstrated in a laboratory experiment with rats.
造句77：我们从阿里巴巴网站上得到贵公司资讯。我们传送此封邮件给您是想询问您是否愿意与我们建立新的业务关系。
英文：We have obtained your company information from china. alibaba. com. So we are Emailing you to enquire whether you would be willing to establish new business relations with us.
造句78：斯金纳就是那位使行为矫正概念得到普及的心理学家。
英文：Skinner was the psychologist who popularized behavior modification.
造句79：法案没有得到规定的票数。
英文：The bill failed to get the required number of votes.
造句80：她的才干没有得到雇主的充分赏识。
英文：Her abilities are not fully appreciated by her employer.
造句81：我得到通知两万英镑已存入我的账户。
英文：I was instructed that £20,000 had been paid into my account.
造句82：莱昂内尔搭建了一个鸡笼，这样他们就可以养鸡，得到新鲜鸡蛋。
英文：Lionel built a coop so that they could raise chickens and have a supply of fresh eggs.
造句83：我的信很快就得到了回复
英文：My letter received a swift reply.
造句84：这种疫苗已经得到美国食品与药物管理局的批准。
英文：The vaccine has been licensed by the US Food and Drug Administration.
造句85：从野花中得到灵感的一系列设计
英文：a range of designs inspired by wild flowers
造句86：在某些情况下，人们必须等上好几周才能得到约见。
英文：In some cases people have had to wait several weeks for an appointment.
造句87：监狱条件得到改善的情况绝非事实。
英文：It is simply not the case that prison conditions are improving.
造句88：你或许能得到红利，但是资本可能不会增值。
英文：You may get the dividend, but possibly not the capital appreciation.
造句89：不仅是急剧倾斜的座位，前工业化社会的低背景噪音都使语音清晰度得到了提高。
英文：Intelligibility was enhanced, not only by the steeply raked seating, but also by the naturally low background noise of a preindustrial society.
造句90：这个时候不要急着想得到面试，而是解释为你只是想让他们知道你对他们招聘的职位有兴趣，放下你的简历，然后有可能的话填完一份申请表就离开吧。
英文：Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest, drop off your resume, and complete an application while you're there if possible.
造句91：她得到了消息，迫不及待地想告诉别人。
英文：She had information that she couldn’t wait to impart.
造句92：这则报道仍未得到官方证实。
英文：There has still been no official confirmation of the report.
造句93：她的失踪一直没有得到令人信服的解释。
英文：Her disappearance has never been satisfactorily explained.
造句94：我们的投诉得到了满意的处理。
英文：Our complaint was dealt with satisfactorily.
造句95：你们这些男孩，是谁把厨房地上踩得到处都是泥巴？
英文：Which of you boys tracked mud all over the kitchen floor?
造句96：电子计算机已越来越广泛地在各个领域得到应用。
英文：Computer has found an increasingly wide utilization in all fields.
造句97：名望可以是得到爱情和金钱的捷径。
英文：Fame can be a shortcut to love and money.
造句98：伊莎贝尔希望得到罗恩的启发。
英文：Isabel looked to Ron for enlightenment.
造句99：“为了防止这种胆固醇氧化，我们需要消耗抗氧化剂，最好是从水果和蔬菜得到的天然抗氧化剂， ”他在接受采访时说道。
英文："In order to prevent this oxidation of cholesterol, we need to consume antioxidants, preferably natural antioxidants that you get from fruits and vegetables, " he said in an interview.
造句100：我写给她的信没有得到回应。
英文：My letters to her have elicited no response.
造句101：美国高校妇女联合会在一份新闻简报中表示："尽管这一比例高于1986年时的9.5%，但女性在学术界的这一领域显然没有得到充分的代表。
英文：“While that percentage has increased from 9.5 percent in 1986, it is clear that women are still underrepresented in this realm of academia,” AAUW said in a press release.
造句102：我们的猜测通过计算得到证实。
英文：Our guess was confirmed by calculation.
造句103：外科手术技术正在不断得到完善。
英文：Surgical techniques are constantly being refined.
造句104：警方得到了军方的增援。
英文：The police had backup from the army.
造句105：我在圣诞节能得到一个长颈鹿妈妈吗？
英文：Can I get the mommy giraffe for Christmas?
造句106：你要得到拥有这块土地的农场主同意。
英文：You need to get permission from the farmer who owns the land.
造句107：他已承诺富人和特权阶层将不会再得到优待。
英文：He had promised that the rich and privileged would no longer get preferential treatment.
造句108：所以得这些策略都可以帮助你得到个牙刷，但他们都不能帮你得到最佳的那个。
英文：All of these strategies will get you a toothbrush, but none gets you the best one for the job.
造句109：五位幸运的获胜者每人将得到一张签名专辑。
英文：Five lucky winners will each receive a signed copy of the album.
造句110：他非常想得到那份工作，哪怕要为此去杀人他都愿意。
英文：He wanted that job so badly he was willing to kill for it.
造句111：有时候我也想知道我们能不能做得到。
英文：There were times when I wondered whether or not we would get there.
造句112：我从谁那儿能得到安慰呢?
英文：From whom shall I get comfort?
造句113：如果你第二十，你得到奖牌吗？
英文：If you are twentieth, do you get a medal?
造句114：是的，先是去结婚，然后还得到巴黎去一次。
英文：Yes, first, and then to go to Paris.
造句115：我买电脑的时候得到了几个免费的游戏。
英文：I got a few games free when I bought my computer.
造句116：他的作品得到艺术评论家的推崇。
英文：His work was acclaimed by art critics.
造句117：巴基斯坦方对于这个提议望而却步，即便他们能换回同样多的英亩数，还有可能得到加沙地带的邻近区域。
英文：The Palestinians would balk at that as far too much, even if they got the equivalent acreage back, perhaps adjacent to the Gaza Strip.
造句118：从这些礼服中得到一个真实的感受而且能看到着色和材质都非常符合要求对于伴娘来说是很好的。
英文：This may be excellent for the bridesmaids to get a really feel from the dress and see in the event the coloration as well as the fabric function very well for them.
造句119：得到你所在区域的饲料安全的通知前，不要让动物吃青草。
英文：Do notlet animals graze until you are notified that forage in your area is safe.
造句120：她的地位因为选举获胜及经济复苏而得到巩固。
英文：Her position was fortified by election successes and economic recovery.
造句121：如果氦原子失去了一个电子，我们得到了什么？
英文：If helium loses on electron, what do we have?
造句122：为了保持这种体内平衡，大脑对我们会施加如疼痛、饥渴和恐惧等刺激，同样也会在得到食物、水、性满足和安全感时发出喜悦的信号。
英文：In order to maintain this homeostasis, the brain deploys motivations such as pain, hunger, thirst and fear, as well the complementary pleasures of food, water, sex and safety.
造句123：评价表明，在得到新型眼镜的人中，有70％的人最起码与一位训练有素的验光配镜师一样很好地矫正了其视力。
英文：One evaluation has shown that 70% of the people who received the new glasses corrected their own vision at least as well, if not better, than a trained optometrist.
造句124：所以，我们可以间接得到中子数,因为我们知道质子数了。
英文：So we get at the number of neutrons indirectly because we know the proton number here.
造句125：被介绍转诊的病人中，只有39%的人在四个星期内得到了诊治。
英文：Only 39 percent of patients were seen within four weeks of referral.
造句126：其最优解是通过求一个相容方程组的非负解而得到。
英文：Its optimal solution is obtained by finding a nonnegative solution of compatible equations.
造句127：经过八角形的中心画两条直线，能够得到六个一样的三角形。
英文：Six identical triangles can be formed by drawing two straight lines through an octagon's center point.
造句128：本文讨论了商函数在其极点处的残数计算，得到几个用行列式表示的计算公式，并介绍了它们的应用。
英文：This paper discusses the calculus of residues of quotient function at ist pole, then obtains some computational formulas by the use of determinant.
造句129：最终提交的结果显示，在总共申请的200个职位中，相比于衣着保守的那名女性来说，穿低胸装的那名女性多得到了62个面试机会。
英文：Out of the 200 roles that were applied for, the submissions which were accompanied by a low-cut dress received 62 more interview offers than their more conservatively dressed counterparts.
造句130：最终提交的结果显示，在总共申请的200个职位中，相比于衣着保守的那名女性来说，穿低胸装的那名女性多得到了62个面试机会。
英文：Out tof the 200 roles that were applied for, the submissions which were accompanied by a low-cut dress received 62 more interview offers than their more conservatively dressed counterparts.
造句131：我们从专家的工作中得到益处。
英文：We profit from the work of the specialist.
造句132：您讲的课，是那样丰富多彩，您的每句话犹如久旱的树苗得到滋润，我们就是在您的滋润下，长成参天大树。
英文：Your lecture, it is so rich and colorful, your every word is like a long drought seedling get moist, we are under your moist, towering trees.
造句133：无论如何，野兔和乌龟得到什么都是基于它们的行为举止的。
英文：Either way, both the hare and tortoise get what they deserve based on how they behave.
造句134：这个特性用来解码数据，从而得到数据的原始形式。或者用来编码和加密数据。
英文：Decoder - This feature can be used to decode data to get back the original form, or to encode and encrypt data.
造句135：地质学家的这种工具的威力尚未得到发挥。
英文：The power of this tool of the geologist has not been exploited.
造句136：在大多数的高校，你能够得到神职人员的劝导。有些学校有很多来自不同宗教的代表。
英文：At most colleges, you can get counseling from members of the clergy. Some campuses have representatives from many different religions.
造句137：在仿真过程中，调整陀螺仪、加速度计和摄像机这三者的精度，可以得到一系列结果。
英文：In the process of simulation, by adjusting the precision of the gyroscope, accelerometer and video camera, we can get a series of results.
造句138：屋子里很脏，衣服和报纸扔得到处都是。
英文：The house was filthy, with clothes and newspapers strewn everywhere.
造句139：你可能会得到全额赔偿，但可能性不大。
英文：It is conceivable that you may get full compensation, but it’s not likely.
造句140：没有添加剂时，得到的COM为三维的六棱柱和三维的菱形晶体；
英文：On the monolayer in the absence of additives, the tri-dimensional prismy COM crystals precipitated.
造句141：他的想法只得到了委员会冷淡的反应。
英文：His idea got only a lukewarm response from the committee.
造句142：我本应该得到我的团队的支持，但他们实在太没胆量了。
英文：I should have had the support of my team, but they were really gutless.
造句143：当最贫困社区中的最无依无靠的人得到与在山坡豪宅中的富人同样的对待时，公民社会得到加强，警察的工作受到尊敬。
英文：When the most dispossessed person in the poorest neighborhood receives the same treatment as the rich man living high upon the hill, civil society is strengthened and the police are ennobled.
造句144：她得到了热烈的掌声。
英文：She was greeted with rapturous applause .
造句145：尽管这种综合观点可能显而易见地符合普通人的想法，但基础科学家得要花五十年时间去得到同样的结果。
英文：While this integrative view of stress probably seems obvious to the average thinking person, it’s taken basic scientists fifty years to reach the same conclusion.
造句146：下面是一个基本定理,它给出了，无需计算积分就得到结果的办法。
英文：And then we have a fundamental theorem that gives us a way to compute this without computing it.
造句147：插一句，我想补充的是这些结果还未得到证实。
英文：In parenthesis, I should add that the results have not yet been proven.
造句148：通胀得到抑制，挥霍无度的地方和中央政府被法律要求严格控制他们的债务。
英文：Inflation was tamed, and spendthrift local and federal governments were required by law to rein in their debts.
造句149：要得到一个真实的赛珍珠，读者需要将她生命中的各个点连接起来：比如她那粗鲁的丈夫以及她小说中出现的婚内强奸情节；教条主义的父亲和她对种族主义，性别歧视以及对传教士的憎恶。
英文：We are to connect the dots between the boorish husband and the fictional scenes of marital rape; the doctrinaire father and Buck’s fierce aversion to racism, sexism and, for that matter, missionaries.
造句150：会发现我们不仅仅想与对方在一起，还特别渴望得到对方。
英文：We find ourselves not only wanting to be with the person, but also craving that person.
造句151：大纲里的作家一直在尝试,设想出一种方法来提出要求，把他们写的书放在首要地位,使他们的要求得到重视。
英文：The writers on the syllabus consistently try to imagine a way to make those claims, make those claims for the primacy and the importance of what they do.
造句152：勤劳、自我要求高原本是美德，但一旦要求到了枯槁极苦、十全十美的程度，就成了苛求，既不能得到修身养性的益处，心情也不会愉快。
英文：Diligence and high self-esteem are meant to be virtues, but it will become exaction to demand every thing be perfect. it will neither help to cultivate one’s mind, nor will it make one happy.
造句153：这一现象从无脊椎动物（像小龙虾和甲虫）到类人猿的动物圈子里都早已得到了证实。
英文：And it has been confirmed from invertebrates (like crayfish and beetles) till the anthropoid (man like) apes.
造句154：得到了膨胀过程中气泡生长速率的近似解。
英文：Approximate solutions were found for the rate of growth of a bubble in the process of intumescence.
造句155：对于艾滋病相关知识并没有得到广泛的普及。人们依然认为巫术才是导致艾滋病数量逐年增多的元凶。
英文：In Papua, education about HIV is not widespread and many people still believe that sorcery is to blame for the growing number of cases each year.
造句156：改革开放以来，我国城市化进程得到了迅速发展，城市面貌日新月异，人民的生活水平得到了显著改善。
英文：Since innovation throws open, the course of Urbanization develops rapidly, the visage of city changes with each passing day, demotic standard of living is improved notability.
造句157：这个想法正得到拥护者的支持。
英文：This idea is gaining adherents.
造句158：我们去了一个养蜂场，得到真正的张用于蜜蜂蜡。
英文：We went to an apiary and got real sheets of used bees wax.
造句159：我们将世界中的事物认知为我们需要的，和我们有意志力能得到的；同样，我们有能力避免不想发生的事情。
英文：We perceive something in the world that we want and we have the power of volition to get it; likewise, we have the power to avoid the things we don’t want.
造句160：如果我对其抽真空，我会得到一根阴极射线管。
英文：And if I evacuate it, I have a cathode ray tube.
造句161：报名参加风之洞之旅吧，你将会获赠一个黄色雨披和一双凉拖（相信我，你会用得到）。
英文：Sign up for the Cave of the Winds tour, which begins after you change into a complimentary yellow poncho and sandals (trust us, you'll need 'em).
造句162：长期以来，人们一直认为预知是伪科学，但最近在某些科学家圈子里，预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。
英文：It's long been regarded as pseudoscience, but precognition–that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future–is getting a fair shake in some scientific circles lately.
造句163：长期以来，人们一直认为预知是伪科学，但最近在某些科学家圈子�，预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。
英文：It's long been regarded as pseudoscience, but precognition–that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future–is getting a fair shake in some scientific circles lately.
造句164：他得到消息时显得异常镇静。
英文：He received the news with surprising equanimity.
造句165：我们的提议所得到的答复就是那句说了一遍又一遍的老话——“公司负担不起费用”。
英文：Our proposal met with the constant refrain that the company could not afford it.
造句166：那个队的教练得到一块匾牌。
英文：The team’s coach was given a plaque.
造句167：如果他们在法庭上胜诉，他们的损失就会得到全额赔偿。
英文：If they succeed in court, they will be fully recompensed for their loss.
造句168：我愿意认为我对待别人的方式得到了同等的回应。
英文：I would like to think the way I treat people is reciprocated.
造句169：由于“东方人”和“西方人”间的巨大分歧，战争期间的战略方针没有得到切实的执行。
英文：Strategic policy during the War was vitiated because of a sharp division between easterners and westerners.
造句170：对过程和工作实践的回顾有规律地捕捉从项目中得到的经验，并在项目中造成一个持续的过程改进的文化。
英文：Retrospectives on the process and working practices regularly capture the lessons learned by the project and engender a culture of continuous process improvement within the project.
造句171：最好的时代，小说里白手起家的富人一贯浅薄可鄙，倘若穷困潦倒、破败坍台，也不配得到一丝同情。
英文：AT THE best of times, the self-made rich are usually held up in fiction as shallow, contemptible and undeserving of sympathy even when their wealth leads to misery and ends in ruin.
造句172：根据遗传规律得到遗传平衡方程，以减少色盲数比例为目标，设计出两种优生方案，并找出其优生规律。
英文：To regard reducing the achromatopsia and counting the proportion as the goal, it designs two kinds of eugenic schemes, and finds out its eugenic law.
造句173：然而对最有趣的报道却没有得到证实，比如，曾有人试图在北约军队的饮料中下毒。
英文：Yet there is no corroboration of the most intriguing reports, such as an attempt to poison the drinks of NATO troops.
造句174：向法庭提交的所有问题都得到了尽可能公正和迅速有效的审议。
英文：All issues presented to the court are considered as fairly and expeditiously as possible.
造句175：西奥多想他帮忙得到免罪。
英文：T-Bag wants exoneration for his help.
造句176：在他的领导下，联合国的名望得到了极大提升。
英文：Under his leadership, the U.N.'s repute has risen immeasurably.
造句177：我们编辑、夸大、渴望得到奉承。我们假装没有注意到社交孤立。
英文：We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the socialisolation.
造句178：我认为迪克对权力的贪欲永远不会得到满足。
英文：I don't think dick will ever manage to slake his lust for power.
造句179：国际地磁参考场资料在我国得到广泛应用。
英文：The data of international geomagnetic reference field are widely used in China.
造句180：我只得到了区区五英镑。
英文：All I got was a measly £5.
造句181：若发誓停用暴力，这个政党即可得到部分行政权。
英文：The party was offered a share of government if it forswore violence.
造句182：只有一个人幸免于难，他是来星隐寺寻求智慧，却尚未得到寺院认可的侍僧。
英文：Only one youth survived–a pilgrim who had come as an acolyte, seeking wisdom, but had yet to be admitted to the monastery.
造句183：我得到了几个朋友的慷慨帮助。
英文：I have received ungrudging help from several friends.
造句184：名称中的“黄”字由影响一些患者的黄疸使眼睛和皮肤颜色发黄而得到解释。
英文：The "yellow" in the name is explained by the jaundice that affects some patients, causing yellow eyes and yellow skin.
造句185：人的心理不断地依赖于从视觉，听觉，嗅觉，味觉和触觉得到的目标。 ₰。
英文：Human mind constantly depend on objects which are taken from visual, auditory, olfactory, gustatory and tactile means.
造句186：罪恶全然无法夺去圣徒的珠宝，就是他所得到恩典；但是罪恶可以偷走珠宝柜的钥匙，那就是确据。
英文：Sin can never quite bereave a saint of his jewel his grace; but it may steal away the key of the cabinet his assurance.
造句187：在这个过程中，赵小凡坚韧的毅力和不懈的精神不仅得到了旁人的肯定，还收获了真挚的友谊。
英文：In this process, zhao Xiaofan's tough perseverance and indefatigable spirit got the affirmation of other people not only, still harvested true friendship.
造句188：20世纪 30 年代没有得到承认的杰出爵士乐演奏者之一
英文：one of the great unrecognized jazzmen of the 1930s
造句189：依靠文献来源而得到的信息未列入这个概要性的表格，因为它们太参差不齐了。
英文：The information based on bibliographical sources has not been included in the synoptic table because they were too heterogeneous.
造句190：该党得到了70%的选票。
英文：The party garnered 70 percent of the vote.
造句191：佛教徒、基督教徒、伊斯兰教徒和犹太教徒，尽管他们所宣称的信仰有极大的不同，但是，他们的祈祷大概都能得到回应。
英文：The Buddhist, the Christian, the Moslem, and the Jew may all get answers to their prayers, in spite of the enormous differences among their stated beliefs.
造句192：这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。
英文：Others here are more sceptical about the chances for justice being done.
造句193：像日本等许多地方，人们通过食用海鲜、海藻得到碘，还可以从生长在高碘土壤里的蔬菜或食草动物那里得到碘。
英文：In many places, like Japan, people get iodine from seafood, seaweed, vegetables grown in iodine-rich soil or animals that eat grass grown in that soil.
造句194：这场战争得到了大多数人的有力支持。
英文：The war is strongly supported by the mass of the population.
造句195：我得到了一条留言，说你在设法联系我。
英文：I got a message you were trying to reach me.
造句196：得到消息几小时以后，海伦赶来安慰她那心碎的朋友。
英文：Within hours of the news, Helen arrived to comfort her heartbroken friend.
造句197：“我不会得到安息的，”凯瑟琳哀哭着，感到她身体的衰弱，因为在这场过度的激动下，她的心猛烈地、不规则地跳动着，甚至跳得能觉察出来。
英文：I shall not be at peace,' moaned Catherine, recalled to a sense of physical weakness by the violent, unequal throbbing of her heart, which beat visibly and audibly under this excess of agitation.
造句198：他得到了赎金。
英文：He’s got the ransom money .
造句199：事实上，为了得到一个良好的初次印象和持续印象，在保持体形和健康的同时，我们也渴望提高自己看待和感受他人的方式。
英文：Indeed, it is important to keep fit and healthy, whilst we all aspire to improve the way we look and feel in order to make good first and lasting impressions.
造句200：没有得到答复，她猛地转过身来。
英文：Not receiving an answer, she whirled around.
造句201：他没有得到车主的许可就把车开走了。
英文：He took the car without the owner’s consent .
造句202：我在聚会上无意中得到了一些有用信息。
英文：Quite incidentally, I got some useful information at the party.
造句203：遗憾的是，几乎没有可能看到这些重大问题得到解答。
英文：Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.
造句204：直到20世纪中叶心理学才得到应有的重视。
英文：It was not until the mid-twentieth century that psychology really came into its own.
造句205：他们为他游说政府，他因之得到了总统特赦。
英文：They lobbied the government on his behalf and he was granted a presidential pardon.
造句206：今天您可能因为得到来自另一个城市或国家的朋友的联系、消息或拜访而感到高兴。
英文：Today you may rejoice because of contacts, news or visits from friends who live in another city or country.
造句207：在特工之后你又该做些什么呢？卖保险？当你的履历档案完全是空白时，你怎样才能得到一份新工作呢？
英文：What do you do after being a spy? Do you sell insurance? And how do you get a new career when your resumé is blank?
造句208：注：该电源软线可以是专门制备并仅能从制造商或其服务机构处得到的。专门制备的软线也可包含器具的一部分。
英文：NOTE The supply cord may be specially prepared and only available from the manufacturer or its service agent. A specially prepared cord may include a part of the appliance.
造句209：那位年轻歌手得到评论家的赞赏。
英文：The young singer is enjoying critical acclaim (= praise by people who are paid to give their opinion on art, music etc ) .
造句210：这样不仅仅得到的水蒸气，但是你会得到一些氮氧化物，或者如大家所知到的nox，这是烟雾的前驱体。
英文：And so, you make not only water vapor, NOX but you make some nitrous oxides, NOX, or nox as it is known, and this is the precursor to smog.
造句211：那两名间谍昨天得到了总统的赦免。
英文：The two spies were pardoned yesterday by the President.
造句212：工党只得到4%的选票。
英文：Labour polled just 4% of the vote.
造句213：她得到了其接下来的两本小说的10万美元的预付款。
英文：She was paid a $100,000 advance for her next two novels.
造句214：实际上，如果您愿意，也可以使用 SQL 查询得到同样的结果，因为在 DB2 中这两种语言可以互换。
英文：In fact, you can bring the results into SQL queries again if you so wish because DB2 can interchange the languages with DB2.
造句215：当他最终在1975年得到爵士封号时，卓别林已经85岁了。
英文：When he finally received his knighthood in 1975 Chaplin was 85.
造句216：所有水灾灾民都将尽快得到安置。
英文：All flood victims will be rehoused as soon as possible.
造句217：我还得到过一个显微镜，观察小虾的成长和这些类似的事情。
英文：I also got a microscope set and watched shrimp grow and things like that.
造句218：整个事情的好处是我们得到一次免费去牙买加的机会。
英文：The upside of the whole thing is that we got a free trip to Jamaica.
造句219：她把台布上撒得到处是盐。
英文：She dribbled salt all over the tablecloth.
造句220：如果你练习光着脚走路，并且使你的脚能得到正常呼吸的机会，那么这种脚部及脚趾甲的真菌感染就可以得到抑制。
英文：This kind of fungal infection on feet and toenail can be prevented if you practice barefoot walking and give the scope to the feet to breath normally.
造句221：在英国新闻界，我们将这种情况称为"守望门庭"，即一群记者长时间地苦苦守候，希望得到一些有关正在发生的事件的消息。
英文：On Fleet Street, we call it “the mass doorstep” when a crowd of reporters will wait and wait for hours in hope of a tidbit of news on a developing story.
造句222：她得到自己研究小组成员的大力帮助。
英文：She was ably assisted by her team of researchers.
造句223：从工程师那里得到的初步反馈表明试验机符合模型的空气动力学性能，并且导航和操纵都十分出色。
英文：The flight path was as planned, and preliminary feedback from the engineers was that it matched the model aerodynamics performance and guidance and control very well.
造句224：快速得到答案的一种方式是将巴西各州与其他国家相比。
英文：One way to get a quick answer is to compare Brazilian states with countries.
造句225：伸出你小小的舌头吧，我可以把它割下来作为报酬，你也可以得到这服强烈的药剂了。
英文：Put out your little tongue that I may cut it off as my payment; then you shall have the powerful draught.
造句226：近年来并得到了广大电镀业界，厂家及同仁的热诚支持，并认可。
英文：Got also in recent years large electroplate the industry, the factory house and the zeal support of the colleague, and approve.
造句227：我们学校财力不足的困境现已暂时得到缓解。
英文：Our school has been reprieved from insufficient financial resources.
造句228：请描述您的组织希望通过这个合作关系实现的目标，以及您希望从与联合国的合作关系得到的任何认可。
英文：Please describe the goals your organisation is hoping to achieve through this partnership as well as any recognition you hope to receive for your partnership with the UN.
造句229：然而，经过拖拉的谈判，奥格登还是得到了他想要的那笔交易。
英文：However, after protracted negotiations Ogden got the deal he wanted.
造句230：例如，根据奈奎斯原理，为了得到发生时间为 20 秒的事件的准确样本，那么必须每 10 秒进行一次抽样。
英文：To get an accurate sample of an event that takes, for example, 20 seconds, samples must be measured every 10 seconds according to the Nyquist theorem.
造句231：这样我们可以马上开始,得到所有热力学的量对吧？
英文：And so we can immediately start in deriving all of the thermodynamics, right?
造句232：我们可以得到最上乘的蛤蜊、鳝鱼、田鸡腿、无鳔石首鱼、大比目鱼和活油甘鱼（黄色尾巴的金枪鱼）。
英文：We can get the most wonderful red clams, eels and frogs' legs, kingfish, turbot and live hamachi (yellowtail tuna).
造句233：他们必须得到一个要么是要么非的明确回答。
英文：They must have a definite replay， yes or no.
造句234：因为那个凳子和两台电脑，我得到了一个最好的朋友。
英文：Because of that stool and a pair of computers, I gained a best friend.
造句235：遵守规则的国家将得到更大的安全保障和机会。
英文：Those nations that follow the rules will find greater security and opportunity.
造句236：当时约翰和贝基已经是二十八九，做这个决定并没有必要得到我们的批准，但我们还是鼓励他们去试试。
英文：John and Becky were then in their late twenties and had no need of our permission, but we encouraged them to give it a try.
造句237：我每次问他此这件事，都得到不同的回答。
英文：Every time I ask him about it, I get a different answer.
造句238：事情为什么会发生，他一直没有得到直接的回答。
英文：He was never able to get a straight answer about why it happened.
造句239：由于报酬低，该城市雇用得到的临时工程师就更少了。
英文：There were fewer temporary engineers to plug in in that city because of low pay.
造句240：她通过职业介绍所得到了第一份工作。
英文：She got her first job through an employment agency.
造句241：在这个阶段，尽管你得到的比应得的要少，但你还是勉强接受。
英文：At this stage, you begin settling for less than what you deserve.
造句242：这对我来说很可怕，但我得到了各种各样的反馈。
英文：This seemed horrible to me, but I got all kinds of responses.
造句243：阅读那本书时，我得到了很大的乐趣——当然，当时我在沉默中。
英文：When reading that book, I got great pleasure. Of course, I was in silence then.
造句244：我喜欢把时间想象成是在出生时就得到的门票，它们的数量是一定的。
英文：I like to imagine time as if you are given a certain amount of tickets at birth.
造句245：琼知道，在没有丈夫的爱的情况下也能得到满足的唯一方式就是寻求上帝表达对她的爱。
英文：Jean knew the only way to be content without her husband's love was to seek an expression of love from God.
造句246：然而，关于湄公河流量降低的问题似乎得到控制。
英文：Yet the row over the drop in the Mekong seems under control.
造句247：我们还没有和波兰或捷克共和国签订条约，我们和他们的议会间也没有已经得到批准的协议。
英文：We do not have signed agreement with Poland or the Czech Republic, we do not have ratified agreements with their parliaments.
造句248：难怪大家没有全部掌握并理解这些知识，因为根本就没人能做得到嘛！
英文：It should be no wonder that you have not mastered the understanding of them all. No one ever will.
造句249：为了得到接近实际的的结果，你一般需要什么样大小的样本？
英文：What kind of sample size do you need to generally get close to that actual?
造句250：他在事故现场得到急救，这可能救了他的命。
英文：Being given first aid at the scene of the accident probably saved his life.
造句251：如果你一向能做到这些，那么你将会在许多方面得到奖励。
英文：If you can do these things consistently, you will be rewarded in many ways.
造句252：游离小船边，用呼吸管潜游到可以想像得到的一些最清澈的水域。
英文：Swim off the side of the ship and snorkel in some of the clearest waters imaginable.
造句253：战后教堂得到了精心修复。
英文：The church was carefully restored after the war.
造句254：普通大众感觉得到某种与政治的关联；而其最为盛行的方面，乔治·萧伯纳描述得最好，他说：“问题是，他们总是与政治笑话一起当选。”
英文：The general population feels a connection to it and its popularity is best described by George Bernard Shaw when he said, "The problem with political jokes is that they get elected.
造句255：目击者说两人遇害，但那些说法都没法得到证实。
英文：Witnesses said that two people were killed, but those accounts could not be confirmed.
造句256：如何不得到一个好工作。
英文：How Not To get a good job.
造句257：眼下琳达快三十岁生日了，可她觉得内心空虚，还没和某个特定的男人有联系，除了在激烈竞争的工作中得到提升外，她别无希望而言。
英文：Linda was coming up to her thirtieth birthday and she felt empty inside. She was not touched with any man in particular and without any hope other than getting promoted in her highly competitive job.
造句258：无法生气地皱眉似乎让他们不能很好地理解为什么咄咄逼人的电话销售或是没得到生日祝愿会让人沉下脸来。
英文：Their inability to scowl seemed to impair their ability to see why pushy telemarketers or a lack of birthday wishes might make one’s face fall.
造句259：她略施小计，也许就能得到自己想要的东西。
英文：With a little guile she might get what she wanted.
造句260：这是上幅图中同样的声音信号形成的声图，但是菲舍尔用了另外一种不同形式的小波进行变换，而且在声图上玩了一些花样，得到了这样花朵锦簇的效果。
英文：This is the same sound as led to the previous image, but Fischer has chosen a different type of wavelet to perform the transform and has played around with the result to produce a floral effect.
造句261：这小块地毯式在日本发现的，可能是一个日本士兵曾在抵抗元朝海军入侵得到的一件纪念品。
英文：This carpet was found in Japan, probably once a keepsake of a Japanese soldier after a Yuan naval invasion was repulsed.
造句262：不用逃避战斗，因为他们似乎对你无所谓。一大批孢子植物时，你可以各个击破它们并得到一些经验值！
英文：Don't flee battles just because they seem pointless to you. A horde of spore plants when you can shoot two targeted shots per round is still good xp!
造句263：数值实验结果表明，这种算法不仅有效克服了割线法的缺陷，而且收敛速度、收敛范围和算法的稳定性也得到明显提高。
英文：Then the numerical results show that new algorithm effectively overcomes the shortcomings of secant method, and evidently improves the convergent speed, convergent range and algorithm stability.
造句264：在法理学方面，人所共知的原则是：对受害者不仅应该公正对待，而且应当让人们看到他得到了公正的对待。
英文：In jurisprudence it is a well-known principle that justice should not merely be done but should also be seen to be done.
造句265：该算法舍弃对最终结论无用的样本，使得学习对象的知识得到了积累。
英文：It can abnegate useless samples and make the knowledge of study objects accumulate.
造句266：这和我们走过的斯洛文尼亚郁郁葱葱的环境很不一样，只有在走过亚得里亚海长长的海岸线上那些小镇和村庄时，我们才能得到暂时的休息。
英文：It was quite different from the verdant surroundings that we were used to in Slovenia, and respite only came from stopping at the small towns and villages that we came across along the Adriatic coast.
造句267：那我们怎么得到这单位矢量呢？
英文：Now, how do we get this unit vector?
造句268：洛薇特夫人：她服毒自尽了，是从街拐角的药剂师那里得到的砒霜……他接管了你的女儿。
英文：Mrs. Lovett: She poisoned herself. Arsenic from the apothecary around the corner… and he's got your daughter.
造句269：从这里我看得到我的小小舰队。
英文：From here I can see my armada.
造句270：在自主学习的困难是坚持它的所有时间。人总是懒惰，我们必须击败我们的本性。坚持得到想要的结果。
英文：The difficulties in the SALL is persevering it all the time. Human is always indolence, we must beat our nature . Persist to get the desired results.
造句271：乐观就是看得见事件的更有利的一面并在任何形势下只预期可能得到的最好的结果。
英文：Optimism is looking at a more favorable side of events and simply anticipating the best possible outcome in any situation.
造句272：在这个空间内，人们可以建立培养、协作和胜任文化，他们真的可以做各种由敏捷支持的、令人惊奇的事情，而且得到出色的成果。
英文：Where within this they can establish cultivation, collaboration, and competence culture and they can actually really do all the amazing things that Agile supports them to do and can get great results.
造句273：他得到了哈佛大学的奖学金。
英文：A: He got the scholarship to Harvard.
造句274：由于没有参与渔业评估，奥地利在生物群落保护方面得到的100分对其综合得分影响很大。
英文：With no fisheries to be evaluated, Austria's 100 score on biome protection gets a greater weighting.9. Cuba
造句275：癌症的一个康复标准是：如果在经过治疗后五年病情没有复发，那么这个患者我们可以说他是得到了康复。
英文：If, after treatment and after those five years, there is no recurrence of the cancer, then the patient is declared cured.
造句276：如果经营小麦的舢板运输随着铁路、火轮船运输的扩张而增长的话，那么所有关于舢板贸易幸存和成长的论点都将得到加强。
英文：If junk-borne shipments of wheat increased along with the expansion of railway and steamship carriage, the overall argument about the survival and growth of the junk trade is greatly strengthened.
造句277：如果你真的结合二者的最佳思想，就可以得到一个可扩展的、模块化的、松散耦合的系统。
英文：If you actually combine the best ideas of both, you end up with an extensible and modular and loosely coupled system.
造句278：甚至美国在伊拉克的成功的持久性也远未得到保证。
英文：Even the permanence of America’s success in Iraq is far from guaranteed.
造句279：因为，即使大多数和我邂逅的男人们同我只是保持了非常短暂的关系，也无论我在与他们短暂的关系中扮演着什么样的角色，我始终觉得我渴望在这些男人身上得到的是一份持久的关系。
英文：Because, despite the fleeting nature of most of my encounters, and despite my own role in their short duration, I think what I have been seeking in some form from all of these men is permanence.
造句280：对了，这个氯从硫那里得到了一个电子。
英文：Well, this chlorine has taken one electron from the sulfur.
造句281：这同样也是第一速在室温下得到控制的锗激光。
英文：It s also the first germanium laser to operate at room temperature.
造句282：总统大体上得到了他想从会议中得到的东西。
英文：The president broadly got what he wanted out of his meeting.
造句283：农田在许多方面的改善与灌溉相关，但是北美洲和印度西部大草原和平原地区的一些雨育农田及牧场也得到改善。
英文：Many gains in cropland are associated with irrigation, but there are also swaths of improvement in rain-fed cropland and pastures in the prairies and plains of North America and western India.
造句284：现在天平还没有转向不劳而获得到的财富比勤奋工作得到的财富多的情形。因此与欧洲的观点进行比较的话，美国人用商业和商业道德进行鉴定一个人。
英文：The weight has not swung to the point where there is more unearned wealth than earned wealth and so Americans identify with business and a business ethic, especially compared to attitudes in Europe.
造句285：然后用这新得到的气相混合物，在冷凝器中冷凝。
英文：You take that gas phase mixture, and you condense it in your condenser.
造句286：用月球表面风化层材料制造的太阳能电池阵列的建设得到极大的普及，兆瓦级的太阳能电站星罗棋布。
英文：Millions of megawatts (terawatts) of electric power will be generated on the Moon by solar arrays that have been constructed from lunar regolith materials.
造句287：有人想知道，他的竞选顾问是否可以得到正式的职位，也许是关键的财政部长的职位。
英文：Some wonder if his campaign advisers may have a formal role, perhaps in the key job of treasury secretary.
造句288：她开始得到有着金子般心灵的无私女孩的名声。
英文：She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.
造句289：它不仅可以在诸如显微镜之类的领域得到应用，显然它同时也具有实现永久性光存储的能力。
英文：Not only might it have applications in fields such as microscopy, but it apparently also has the ability to optically store data forever.
造句290：还有许多其他问题没有得到解答。
英文：Many other questions remain unanswered.
造句291：他们的媒体得到的名声是乏味无聊。
英文：Their media have earned the reputation for being rather dull and uninteresting.
造句292：射流诱导风机作为实现射流诱导通风方式的主要产品之一，在地下车库等通风系统中得到广泛的应用。
英文：As an important component of the ductless inductive ventilation system, the jet inducted fan is used more and more widely in ventilation system of underground garage.
造句293：得到了反应的光解谱和作为波长函数的光解行为光谱以及各反应通道的分支比。
英文：Different photodissociation spectra, the action spectrum as function of laser wavelength, and ratio curve of different channels were obtained.
造句294：他说，这些选举是非洲继续推行提高民主化和透明度进程的能力“首次得到应用和检验”。
英文：These elections, he said, are “the first take and a test” of Africa’s ability to follow through on increased democratization and transparency.
造句295：此外，管理者升迁到越高的位置，他/她就必须越多地与更有才干的人打交道，这些人知道如何得到自己想要的，他们往往难以相处，意志坚定，有更强的权力欲。
英文：Also, the further an executive rises, the more he or she must deal with high-caliber people who know how to get what they want, are difficult, strong-willed and have a sharp appetite for power.
造句296：“关于禁止出口珍稀林木的法案必须尽快得到恢复，”他说。
英文："The laws prohibiting such exportation must be reinstated as soon as possible, " he said.
造句297：当他想得到公众支持或恢复民信时，他使用广播作载体。
英文：He used the medium of radio when he wanted to enlist public support or reassure the citizenry.
造句298：一天，有个叫“和氏”的楚国人，在一座山里得到一块没有雕琢过得玉石，连忙拿去献给楚厉王。
英文：One day, a man named He Shi of the State of Chu got a piece of uncarved jade in a hill. He quickly went to present it to King Li of the State of Chu.
造句299：事实上，尽可能利用许多其它网站复制和再发布消息，从而得到新闻通讯服务，这也通常是各个公司的目标。
英文：In fact, it’s often a goal for companies that distribute their releases through a newswire service to get as many other sites to copy and republish the release as possible.
造句300：许多稀有濒危动植物物种在国家公园中得到保护，其中包括大水獭和巨食蚁兽。
英文：It is home to many rare and endangered species of flora and fauna, among them the giant otter and the giant anteater.
造句301：其基本特点是通过对钢水的球化处理使材料在铸态下得到一定量的球状石墨和碳化物，基体组织为片状珠光体或索氏体。
英文：In use of spheroidizing agency treatment, some spheroidal graphites and carbide on the matrix of lamellar or sorbitic pearlite can be achieved in as-cast state.
造句302：对了，这个氯从硫那里得到了一个电子。
英文：Well, this chlorine has taken one electron from the sulfur.
造句303：他们希望得到政府为这一计划提供的资金。
英文：They hope for government funding for the programme.
造句304：他们来这里是想从年轻人身上得到活力。
英文：They are here to drink in vigor from the youth.
造句305：第二部分，由于辫子群与纽结理论的密切联系，本文构造了一个类似于矩阵的乘法群——辫子阵群，并给出了它的一系列基本变换，且得到所有温良纽结或环链都可由有限阶辫子阵惟一表示。
英文：A new multiplicative group, Braid array, is constructed through a series of basic changes in the second part, and we conclude that any tame knot or link can be represented by finite braid array.
造句306：在自然光线不足（阴雨、夜晚）的逆光情况下，要得到较为理想的车牌图像，需要进行人工补光。
英文：In the condition of that when the light is insufficient (such as in the cloudy day or in the night), we can meet the backlighting problem.
造句307：有时候你能做的最好的事情就是不去想、不去怀疑，不去想象，不去牵挂。只呼吸，并相信一切都会得到最佳结果。
英文：Sometimes the best thing you can do is not think, not wonder, not imagine, not obsess. Just breathe, and have faith that everything will work out for the best.
造句308：这场运动得到了右翼政党的支持。
英文：The campaign is being supported by the Right.
造句309：但我们要怎样在忙碌的日常生活中得到它呢？
英文：But how can we find it in the busy daily life?
造句310：如果有人发誓，我就会跟着做，然后等待着接受因喊出这些话而得到的麻烦。
英文：If someone swore, I would copy them and get into trouble for shouting the word out.

【得到】的拼音及解释

词语

得到

拼音

dé dào

解释

事物为自己所有；获得：～鼓励｜～一张奖状｜～一次学习的机会｜得不到一点儿消息。

要了解更多，可以查看【得到的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。