其中的造句大全
- 造句1:尽管其中每个问题可能具有某些正确性,但是在许多情况下,一般性评论还可能适用于您从事的其他项目。英 文:While each of these might have some validity, in many cases the same general comments may also apply to many of the other projects you work on.
- 造句2:其中一颗子弹穿过安德烈亚的胸膛然后嵌入一面墙中。英 文:One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.
- 造句3:这件事没有其他人牵涉其中。英 文:In this particular case, no one else was involved.
- 造句4:但是还有十亿多的人不在其中,他们不在其中的百分之一,也不再其中的两百分之一或者三百分之一的其中。英 文:But there are billions more people out there who are not in the top one percent, and they’re not in the top two or three either.
- 造句5:…8家抵押贷款公司,其中7家濒临破产。英 文:...eight mortgage companies, seven of which are on the brink of insolvency.
- 造句6:公司要关闭其中的两家工厂,这将造成430人失业。英 文:The company is closing down two of its factories, leading to 430 job losses .
- 造句7:他向其中一位指控者发出了传票。英 文:He issued a writ against one of his accusers.
- 造句8:我拥有的人脉,其中我认为有意义的关系包含上述列出的所有品质。英 文:The relationships I have and that I consider to be meaningful have all of the qualities listed above.
- 造句9:他曾从事印刷工、河道船舶引水员、记者、讲演者和文学家的工作,足迹几乎遍及每一种类型的人口居住地,其中有农场、小镇,也有矿区营地和大城市。英 文:He worked as a printer, riverboat pilot, reporter, lecturer, and literary man, and he lived in just about every kind of population center, from farms, small towns, and mining camps to great cities.
- 造句10:因此,其中一条访问路径的中断不会影响从主机发起的存储访问。英 文:So, any interruption to one of the access path does not affect storage access from the host.
- 造句11:偷了你的支票簿并在其中的一张支票上冒签了你姓名的人,已经犯了伪造罪,并因此可判处罚金和有期徒刑。英 文:The man who steals your checkbook and signs your name to one of the checks has committed the offense of forgery, for which he may be penalized by fine and imprisonment.
- 造句12:其中一个困难是,如何运用技术使自己更健康与如何利用技术使自己不仅更健康而且更漂亮、或者使自己成为超人之间没有明确的区别。英 文:One of the difficulties is that there is no clear distinction between the way we use technology to make ourselves well and how we might use it to become better than well, or superhuman.
- 造句13:他知道这意味着为了一项少得可怜的奖励就要成为其中一个被剥夺继承权的人,就要被机械式的乏味生活和啃噬灵魂的烦闷劳活所束缚。英 文:He knew what it meant to be one of the disinherited, to be chained to the deadening routine of the machine and to soul-destroying labor for an insufficient reward.
- 造句14:印度的许多学术机构——其中一些实力很强——可以追溯到英国统治时期。英 文:Many academic institutions in India — some of which are very strong — date back to the British days.
- 造句15:但他们其中的一个,一位店主有点沮丧。英 文:But one of them, a shopkeeper was sad.
- 造句16:你们在求问题,等等,为什么我应该相信死刑是错的,在这两个前提的基础上,我不接受其中的一个,因为你只是假设。英 文:You're begging the question-well hang on a second why should I believe capital punishment is wrong on the bases of these two premises I don't accept that one at all because you're just assuming.
- 造句17:美国的田径运动目前正在经历重大变革──田径运动日益受到重视,运动员也越来越强──能够在此时置身其中我深感自豪。英 文:I’m proud to be part of the revolution now in America whereby track and field is getting recognized and the athletes are getting better and better all the time.
- 造句18:有男人、女人和孩子,其中一些人穿着破烂的衣服。英 文:There were men, women, and small children, some dressed in rags.
- 造句19:如果将 JVM 想象为基于堆栈的处理器,则其中大多数是容易理解的,因此我在这里就不再详细说明了。英 文:Most of these should be easy to understand if you think in terms of the JVM as a stack-based processor, so I won't go into details here.
- 造句20:其中一个引擎的失灵英 文:a malfunction in one of the engines
- 造句21:在这里的每种情况下,其中一个模型独立于另一个模型而发展。英 文:In each of these cases, one of the models evolved independently of the other.
- 造句22:有几位作家能让我放声大笑,他是其中之一。英 文:He’s one of the few writers who can make me laugh out loud.
- 造句23:其中的一些问题在他的报告里提到了。英 文:Some of the problems were mentioned in his report.
- 造句24:平面能源正在研发三种不同的电池化学配方。 其中之一是把锂锰氧化物与其他离子化合,充电电压三到五伏,容量200毫安时每克。英 文:One of them combines lithium manganese oxide with other ions, and operates at about three to five volts with a charge capacity of 200 milliamp hours per gram.
- 造句25:其中一幅画值5万英镑。英 文:One of the pictures is worth £50,000.
- 造句26:听起来好像其中一个扩音器有毛病。英 文:It sounds as if there’s a fault in one of the loudspeakers.
- 造句27:其中一个匪徒迅速掏出一把口径为38毫米的手枪用力指著我的头,勒令我走到冷冻机旁,然后把我推倒在地,像执行死刑般从后面朝我头部开了一枪。英 文:One of the criminals immediately shoved a .38 caliber handgun to my head, ordered me to the cooler, pushed me down on the floor, and pumped a bullet into the back of my head - execution style.
- 造句28:其中一些房间是被指定用作办公室的。英 文:Some of the rooms were designated as offices.
- 造句29:其中一名护士从门里探出头来。英 文:One of the nurses poked her head around the door.
- 造句30:你可以组织在公园野餐一群徒步旅行或者骑自行车或者和朋友会面为其中的一个免费本地事件。英 文:You can organize a picnic in the park, a group hike or bike ride, or meet up with friends for one of those free local events.
- 造句31:倒霉的时候就会发生这样的事,这只不过是其中一例。英 文:This is but one example of what can happen when things go badly wrong.
- 造句32:我们有各式各样的人际关系——和子女的关系、和父母的关系、和老板的关系以及和朋友的关系,这些只是其中的几类。英 文:We have relationships of many different sorts – with our children, our parents, our boss and our friends, to name but a few.
- 造句33:如果你立即投身于寻找职业的行列中,你面试时就会有一个消极的态度,并且说一些毁谤旧老板的话,这会带给你很大风险,其中任何一种行为都会使你吃不消。英 文:If you jump right into job hunting, you risk entering an interview with a negative attitude or making a disparaging remark about your former employer, neither of which will win you any points.
- 造句34:其中包括:各州如何承担为所有贫穷被告提供律师的费用?英 文:Among them: How could the states afford to supply lawyers to all indigent defendants?
- 造句35:我犯了一个小小的错误,把其中的一个玻璃杯打破了。英 文:I had a slight mishap with one of the glasses.
- 造句36:其中包括沥青,焦油和蜡。英 文:These comprise asphalt, tar and waxes.
- 造句37:更重要的是,每隔几个小时,其中的一颗脉冲星会遮挡另外一颗。英 文:Most important in this case, one pulsar eclipses the other briefly every couple of hours.
- 造句38:脉冲星是快速旋转的中子星,它向周围的太空抛射出能量,制造出复杂和有趣的结构,这个类似于太空巨手的结构便是其中之一。英 文:The pulsar is a rapidly spinning neutron star which is spewing energy out into the space around it to create complex and intriguing structures, including one that resembles a large cosmic hand.
- 造句39:叶黄素就是其中一种鲜明的黄色,而番茄红素是一种使得西红柿变红的类胡萝卜素。英 文:Lutein is one that's a bright yellow. And lycopene is the carotenoid that makes tomatoes red.
- 造句40:但其中只有一小部分最终携带多个鼻病毒株。英 文:But ultimately only a small fraction carried multiple strains of rhinovirus.
- 造句41:其中五边形与七边形的图案更是奇特。英 文:It is noted that novel patterns of pentagon and heptagon are formed in some special parameters.
- 造句42:本文采用模拟的方法,分析其中地球扁率及电离层对反演结果的影响,并讨论局部圆弧修正及电离层修正的效果。英 文:In this paper, we discuss the effect of the Earth's oblateness and ionosphere on the retrieval, and analyze the result of the local curvature correction and the ionosphere calibration.
- 造句43:其中的一些电缆将传送氦到气球里面,其余的将运载太阳能返回到地球。英 文:Some cables will deliver helium to the balloons, others will carry the solar energy back to earth.
- 造句44:其中一些项目也将支持对加里曼丹濒危动物的保护活动,包括犀牛、伊洛瓦底江海豚和猩猩。英 文:Some of the projects will also support conservation efforts of near-extinct animals in Kalimantan, including rhinoceros, Irrawaddy dolphins, and orangutans.
- 造句45:例如,很难说是否一个ART的宝宝会因为ART技术而死亡,或者他父母中的其中一个出现突变,这对于在平均水平以下的受精和婴儿的死亡是互相贡献的。英 文:For example, it is hard to say whether an ART baby has died because of the ART technology or because one of its parents had a mutation that mutually contributed to subpar fertility and infant death.
- 造句46:文章摘要: 凉山是彝族最大的聚居区,居住在这里的彝族同胞们勤劳勇敢,代代相传着古老的传统习俗,其中婚姻习俗仍然保留着独特民风民俗。英 文:Abstr: The Liangshan is the bigest agglomeration, where the industrious and brave Yi people lived here who passed on the old tradional customs. The marriage customs still kept unique folkway.
- 造句47:在《魔鬼》中发生了地震,这不仅是降临在富于想象力的人头上的大灾难,而是一大半人类被埋葬于其中、永远被消灭的大地震。英 文:In The Possessed the earth quakes: it is not the catastrophe that befalls the imaginative individual, but a cataclysm in which a large portion of humanity is buried, wiped out forever.
- 造句48:此概念会出现在制造业,在其中会计算废料和存货。英 文:This concept appears in manufacturing where they count both scrap and inventory.
- 造句49:日本调查人员在其中至少一袋涉及中毒案的饺子的外包装袋上发现了刺孔以及杀虫剂的痕迹。英 文:Investigators in Japan have found punctures on the outside of at least one of the bags tied to the poisonings as well as traces of the pesticide.
- 造句50:其中一种含有一些只有接触才能发现的苦味的添加剂。英 文:One of these was laced with a bitter additive that could be detected only on contact .
- 造句51:在岩石类型上,各大岩类均有不同程度的分布,其中以花岗岩类占主导,中基性岩类次之。英 文:In the rock types, each big rock types are different degree of distribution, which dominates, class of granite rock type.
- 造句52:你们需要注意选段的细节,发掘其中蕴含的信息。英 文:You want to concentrate on the details of your pericope to try to find out what the message is.
- 造句53:其中引人注目的是,我市将对新兴细分产业特别是互联网产业,进行专门的规划和强力支持。英 文:Among them conspicuous is, the our city will be right burgeoning fractionize industry especially Internet industry, have special program and puissant support.
- 造句54:其中的“混沌”是人类对宇宙万物之初的一种普遍认识,并且提供了一个哲学中宇宙观的本体概念;英 文:A formless void is a prevalent cognition when people think of the creation of universe. Furthermore, it offers a philosophical ontic conception.
- 造句55:这是我第一次面对这些压力,而这其中的大部分压力都在你身上,即使如此,我依然觉得很不适应。英 文:This is my first time to face the pressure, and much of the pressure on you, even so, I still feel very incommensurate.
- 造句56:骨重建是由很多不同激素它们的功能所控制的,其中包括维生素D和甲状旁腺素。英 文:Skeletal remodeling is controlled by the actions of many different hormones, including vitamin D and parathyroid hormone (PTH).
- 造句57:建设性的格式化评估,反映性写作分配,调解人评估和教员与学生一起学习是其中一部分。英 文:Constructive formative assessment, reflective writing assignments, assessment of the facilitator and faculty and students learning together were a few of them.
- 造句58:此外,印度海军还计划再购买一些潜艇(其中包括核潜艇)以及登陆舰用于滨海作战。英 文:The Navy also plans to buy additional submarines, including nuclear subs, and Landing Dock Platform ships for littoral warfare.
- 造句59:通过逐步的细化,我可以从模型派生出更为详细的细节,然后可以从其中生成具体的实现。英 文:Through stepwise refinement, I can drive the model to finer details, to a point where I can start generating concrete implementation artifacts from it.
- 造句60:其中一个问题是对机场人员的安全措施不严格。英 文:One of the problem areas is lax security for airport personnel.
- 造句61:一个人可以支持很多的公益事业,其中大多数是有价值且值得为之的,尽管其中一些可能相当琐碎模糊。英 文:One can support umpteen causes, most of which are worthy and deserving, whereas some can be rather frivolous and obscure.
- 造句62:这种方法也是存在问题的,因为其中钠含量很高,而蛋白质含量又非常少,会使人感到虚弱,也会增加肠胃气胀。英 文:It’s also problematic because of a high sodium content, extremely low protein, feelings of weakeness, and increased flatulence.
- 造句63:有的诵读困难者可能只表现出其中的一种症状。英 文:Some children with dyslexia might only have one of these symptoms.
- 造句64:肯尼迪的创作手法使书中宝石般的故事显得离奇而又荒凉,大多数故事是不幸或破坏的结合体,也有一些暴力故事穿插其中增添色彩。英 文:Kennedy’s approach in these lapidary stories is off-kilter and desolate—most of them involve unions unhappy or unraveling, and violence animates several.
- 造句65:其中的很多飞行员后来在航空界都取得了显赫的声名。英 文:Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.
- 造句66:现代金融理论在经历辉煌之后正面临越来越多的挑战,证券市场交易者的羊群行为就是其中之一。英 文:Modern Financial Theory (MFT) is facing more and more challenges after its resplendence , and among them is herding of stock market traders.
- 造句67:在科索沃宣告独立所引起的一片混乱中,很少有人注意到这份独立宣言是多么不同寻常的文件:其中充斥着条件、责任和保留意见。英 文:Amid all the kerfuffle around Kosovo's declaration of independence, few have paused to note what an extraordinary document it is.
- 造句68:它在伊拉克成了畅销书,甚至被改编成了音乐剧,尽管其中有一幕令人惊恐且匪夷所思——其中有一个牧人和一头母熊的人兽交。英 文:It became a bestseller in Iraq, and was even adapted into a musical, despite one alarming and improbable scene in which a female bear "copulates" with a herdsman.
- 造句69:据信,许多居民逃离即将发生的镇压活动之后,这个城镇大部分已经被遗弃,其中一些人穿越边境逃往附近的土耳其。英 文:The town itself is believed to be largely deserted after many of its inhabitants fled the impending crackdown, some of them crossing the border to nearby Turkey.
- 造句70:然而,其中任何一张照片都没有涉及到欺骗。那里没有钢条、没有磁铁也没有电脑欺骗。他使用的唯一粘合剂是大自然的重力。英 文:Yet there is no cheating involved in any of the photographs. No steel rods, no magnets, no computer trickery. The only glue he uses is Nature's. Gravity.
- 造句71:要点是让其中的一根筷子保持不动,活动另一根筷子,以便能像钳子一样夹取食物。英 文:The point is to keep one stick still and move the other so as to make them wok like pincers.
- 造句72:要点是让其中的一根筷子保持不动,活动另一根筷子,以便能像钳子一样夹取食物。英 文:The point is to keep one stick still and move the other so as to make them work like pincers.
- 造句73:他用绑在桨的一头的刀子击中了其中的一条,并看着这条食腐动物滑到深海里去了。英 文:He struck at one with his knife lashed to the end of an oar and watched the scavenger sliding down into deep water.
- 造句74:其中一具女性遗骸的背部有一个石弹击中点,还有一具遗骸的头骨有裂痕。英 文:One female had a stone projectile point embedded in her back and another had skull fractures.
- 造句75:当您使用这个命令装入文件系统时,其中所有的文件都使用并发 I/O。英 文:When you mount the file system with this command, all its files use concurrent I/O.
- 造句76:但考夫曼博士指出,胃酸只是其中的一个因素,胃蛋白酶才是很多患者的症结所在,这是可以存在于食道的一种消化酶。英 文:But while stomach acid is a factor, Dr. Koufman says, the real culprit for many patients is pepsin, a digestive enzyme that can exist in the esophagus.
- 造句77:在一个沟壑中,我偶然发现了一块洼地,充满了像小河般涌流的泉水,小鱼在其中嬉戏,竞相着逆流而上。英 文:In one of the ravines I came upon a hollow full of spring water which overflowed as a little rivulet, where sported tiny fish battling their way up the current.
- 造句78:它们、我们、以及草丛中的小昆虫都联结在生物多样性这张网上,其中一种的消亡就是对全体的警告。英 文:They, and we, and the smallest gnat in the grass are linked in the web of biodiversity - and the demise of one is a warning to all.
- 造句79:其中没有疲倦的,绊跌的,没有打盹的,睡觉的。 腰带并不放松,鞋带也不折断。英 文:None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken
- 造句80:有神与无神我们必须做一个选择,因为这是一组不可调和的矛盾。 其中必然只有一个论点是正确的。英 文:We must make a choice between theism and non-theism as they are a couple of irreconcilable conflict and there must be one of the two that is correct.
- 造句81:...第二张盘提供了种种诱惑,其中包括一个霍格华兹的互动游览程序。英 文:...a second disk that offers, among other enticements, an interactive tour of Hogwarts.
- 造句82:其中一只小狗在塑料袋里闷死了。英 文:One of the puppies suffocated inside the plastic bag.
- 造句83:据称可以证明戈尔虚伪的都不过是微不足道的小事,没有一件谈得上重要,其中一些根本为不实之辞。英 文:Mr. Gore's mendacity was supposedly demonstrated by trivial anecdotes, none significant, some of them simply false.
- 造句84:接下来是约翰的叙述,其中有些部分也许令人不快,甚至令人震惊。英 文:What follows is John’s story. Parts of it may seem distasteful, even shocking.
- 造句85:多数植物带有大量有害的隐性基因的“遗传负荷”,其中少数是纯合的,因而降低了生长。英 文:Most plants carry a large genetic load for deleterious recessive genes of which a few are homozygous and depress growth.
- 造句86:其中一个盒子裂开了。英 文:One of the boxes had split open .
- 造句87:花园使她陶醉其中。英 文:The garden enchanted her.
- 造句88:其中有一些是连结世界各大港口的贸易主航线。英 文:Having a few among them is concatenate world each commerce of big haven advocate course.
- 造句89:优质的葡萄酒必须倒出以清除其中自然沉淀的杂质。英 文:Vintage ports must be decanted to remove natural sediments.
- 造句90:当你租或者买DVD光盘时,收银员会把它滑过一个垫子使其中的金属玻璃退磁,所以在你离开的时候不会引起警报。英 文:When you rent or buy a DVD, the checkout clerk rubs it across a pad to demagnetize the metallic glass so it won't trigger an alarm when you leave.
- 造句91:其中,分离度和重复性是系统适用性试验中更具实用意义的参数。英 文:Among which, separating degree and repeatability are more practical parameters in system applicability test.
- 造句92:回想一下,从阅读他的回忆录中,我发现了其中的原因之一。英 文:In reading his memoirs, In retrospect, I discovered one of the reasons why.
- 造句93:他获得了很多荣誉–其中包括奥斯卡奖。英 文:He was showered with honours – among them an Oscar.
- 造句94:用其中一面墙壁旁边的白色书写板,如果有问题,你只要在那里写下你的名字。英 文:We use the whiteboards alongside one of the walls, where you just write down your name if you have a question.
- 造句95:这其中最重要的就是身边的人。英 文:The foremost of these is other people.
- 造句96:…在其中他公开肯定了减税承诺的一次演讲。英 文:...a speech in which he affirmed a commitment to lower taxes.
- 造句97:她编了一个故事,说是去雅典见了其中的一位作者。英 文:She spun a story about a trip to Athens to meet one of the authors.
- 造句98:赤经计算的起点为春分点,相信你仍记得春分点是天球赤道和黄道的其中一个相交点。英 文:Recall that vernal equinox is one of the two intersection points of the celestial equator and the ecliptic.
- 造句99:其中一项实验是给受试者一张画有八只动物的图片,让他们记住动物的顺序。英 文:This involved being shown a picture of eight animals and being asked to memorise the order in which the creatures appeared.
- 造句100:他们所谈的是同一个上帝,这位上帝向我展示了我们生活在其中的这个宇宙的美丽和奇妙的神秘,它们关联在一起,永永远远。英 文:It is all the same God, and that God showed me that the universe in which we live is a beautiful and marvelous mystery that is connected together forever and for always.
- 造句101:看,如果你违反了其中任何一条戒律,你就没能像爱自己那样爱邻居。英 文:See, if you break any one of those commandments, you do not love your neighbor as yourself.
- 造句102:该项研究的具体内容将会在本月末公布,其中的一项内容是一个游戏,参与者可以选择成为“鸽派”的角色, 与他人合作共享利益, 或者成为“鹰派”的角色。英 文:As part of the study, due to be unveiled later this month, participants were given the option of being a ‘dove’ and cooperating with others for shared benefit, or taking on the role of a ‘hawk’.
- 造句103:所有这些工作所耗费的时间是无法确定的,或许在每个周末交替着选用其中几个方法会减少工作量。英 文:The amount of time needed for these tasks will vary and perhaps it would be better to alternate them each weekend to lessen the workload.
- 造句104:其中一人用她的斧头劈开了那些木板。英 文:One of them chopped through the planks with her axe.
- 造句105:这些硬币虽然看起来一样,但其中有一个是假币。英 文:The coins may look the same but one’s a forgery.
- 造句106:其中一个少数党已不再支持科尔总理。英 文:One of the minority parties had withdrawn its support for Chancellor Kohl.
- 造句107:好,你很幸运因为我们可以帮助你实现其中之一,即创作你的第一部电影剧本。英 文:Well, you’re in luck because we can help with one of those things. Writing your first screenplay.
- 造句108:其中大多数青铜器和石器都有好几千年历史,由于重量的关系都留了下来,最重的一尊达一吨以上。英 文:These included bronzeware and stoneware, most of which are several thousand years old—but heavy, with the heaviest weighing more than a ton.
- 造句109:这些提议并不新鲜,其中很多都已经以这样或那样的形式付诸实施过,其他的也正在进行中——据我所知,没有一所大学会忘记网络和网页革命。英 文:The proposals are not new, a number of them have been acted upon in one form or another, others are underway—no university that I know of is oblivious to the revolutions of network and Web.
- 造句110:如今政府办公室占据了它很多的建筑,而梅迪奇·里卡尔第宫也仅保留一丝当年的痕迹--这其中包括戈佐利所绘的壁画《三圣贤之旅》。英 文:Today, much of it is occupied by government offices and only vestiges of its beauty endure – admittedly including Gozzoli's fresco of the journey of the Magi.
- 造句111:其中一个人跨过胡克的身体,用刺刀撞了他一下,然后离开了。英 文:One of the guys walked over to Hooker, rammed him through with a bayonet and left.
- 造句112:其中一个人这样对我说:当你写的时候,你点燃了一簇精神世界的篝火。英 文:One of them told me this: "When you write, you light a bonfire in the spirit world.
- 造句113:对于约会强奸的新版陈词滥调可以说明存在其中的简单心理特征:“‘不’总是意味着‘不’”。英 文:Its simplistic psychology is illustrated by the new cliche of the date-rape furor:" 'No' always means 'no'.
- 造句114:修道院包括了两座教堂,第一座建造于公元642年,其中包括了囚禁圣格利高里的地牢,而第二座则完工于17世纪末期。英 文:The first one was built in 642 and it contains the dungeon. As for the second one, it was built in the end of the 17th century.
- 造句115:这是一个验电器,其中载有少量的镭。英 文:It was an electroscope which contained a small amount of radium.
- 造句116:这是一个非常奇妙的山洞,可以利用绳索从一个地上的裂缝进入其中。英 文:This is an amazing cave that can be accessed througha fissure in the ground with a rope.
- 造句117:这一由邱园设计的景观构成了博物馆前院澳大利亚季节景致的一部分,其中包括了澳大利亚全境稀有独特的植物。英 文:The landscape developed by Kew Gardens forms part of the Australia season on the museum's forecourt, and includes rare and unique plants from across the country.
- 造句118:其中白交长臂猿拥有最忠实和完美的小家庭,基督教联盟完全可以将其作为最纯洁的吉祥物。英 文:The Christian Coalition should adopt as their mascot the white-handed gibbon, with his perfect nuclear family of one loyal gibbette and several gibblets.
- 造句119:关键是人们变得不再习惯以一种负责任和独立的方式去思考和行动。其中就存在另一个大问题。英 文:The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
- 造句120:但重要的问题还是,他说,比如,雄性驼背鲸有时候在进入或离开一个竞争性群体时唱歌,但研究者不清楚唱歌在其中起什么作用。英 文:But important questions remain, he says. For example, male humpback whales sometimes sing as they move in and out of competitive groups, but researchers don't know what role the songs play in mating.
- 造句121:我们生活于其中的不完美的世界英 文:the imperfect world we live in
- 造句122:他带走了几个下属,看管唐太斯的狱卒也在其中。英 文:He took with him several of his subordinates, and amongst them Dantès' jailer.
- 造句123:流行性脑膜炎并非是非洲最大的杀手,但却是所有疾病中最令人感到恐惧的其中一个。英 文:Epidemic meningitis is not the biggest killer in Africa, but it is one of the most greatly feared of all diseases.
- 造句124:进入大脑,就像是获准进入独家夜总会,其中只有少数迷人的人物能被选中。英 文:Getting into the brain is like getting into an exclusive nightclub where only the glamorous few are selected.
- 造句125:因此,这技术是透过 神圣的教派所保存的 ,其中有许多才华横溢的灵魂。英 文:Thus was the technology preserved through this holy sect. Many brilliant souls were among these.
- 造句126:其中的一些灰烬实际上是来自地球外的物质包括富勒浠、类似英式足球的球状笼,它们是由地球大气外的冲击力形成的。英 文:Some of these remnants are extraterrestrial in nature, including fullerenes, spherical carbon cages resembling a soccer ball, which are formed in shock events outside the Earth’s atmosphere.
- 造句127:我能说出相当多疾病的名字而其中一个比较敏感的就是女性尿失禁。英 文:I can name quite a few of these but one of the more sensitive conditions is female incontinence.
- 造句128:我个人知道相当多的一些有才智的人,在某些情况和场景下,是有一些愚蠢,因为我也是其中之一。英 文:I personally know quite a few intelligent people who (in certain situations and circumstances) can be kinda stupid. I'm know 'cause I'm one of them!
- 造句129:爱德华·艾尔加爵士 (1857-1934)因合唱和管弦乐曲目而知名,其中一些作品因著名的小提琴家耶胡迪·梅纽因而更广为人知。英 文:Sir Edward Elgar (1857-1934) is known for his choral and orchestral works, some of which have been made more widely known by the famous violinist Yehudi Menuhin.
- 造句130:您可以选择其中任何一个进行测试。英 文:You can select any one of them for testing.
- 造句131:在本系列的后续文章中,您将详细地逐步完成其中的每个阶段。英 文:In subsequent articles in this series, you'll walk through each of these phases in detail.
- 造句132:其中两个轮胎必须得换下来。英 文:Two of the tyres had to be replaced.
- 造句133:我认为我从观察横井先生如何训练他的属下方面学到了很多,今天我在我的位置上还会用到其中的一些方法。英 文:I think that I learned a great many lessons from how I observed Mr Yokoi training his subordinates, and I think in my position I use some of them.
- 造句134:米兰达确定此人是他们其中的一个,但不能肯定是哪一个。英 文:Miranda was sure it was one of them, but was not sure which.
- 造句135:其中有一艘船遭人纵火。英 文:One of the boats had been set afire .
- 造句136:实际上, 这种动物用其中指搜索和俘获藏在树木里的昆虫幼虫。英 文:In fact, the animal uses its middle finger to find and harvest insect larvae in trees.
- 造句137:小核,微核原生动物纤毛虫类体内两个细胞核中较小的一个,其中含有。英 文:The smaller of two nuclei in ciliate protozoans that contains genetic material and functions in reproduction.
- 造句138:显示他牵涉其中的证据不足。英 文:There is only scanty evidence of his involvement.
- 造句139:其中一位是一个被收养的韩国婴儿,9个月大,她天生就没有气管,只能通过开在食道上的一个孔呼吸。英 文:One is a 9-month-old infant, adopted from Korea, who was born without a windpipe and breathes through a hole in her esophagus.
- 造句140:用户可以输入其中的一个字段或者多个字段组合(最多三个)。英 文:They can input one of the fields or any combination of up to three fields.
- 造句141:他所使用的酶是广谱酶类的一种,它们的关系正如其中的氨基酸和核苷酸一样,对分子起着类似的作用。英 文:The enzyme he used is one of a broad class of enzymes that operate similarly on molecules like amino acids and nucleic acids, among others.
- 造句142:其中有一位女性副总理,她为我们今天的讲台增加了一点鲜艳的色彩。英 文:There is a female vice premier, she add colour to our dais today.
- 造句143:本研究群之宗旨乃进行感应马达与线性感应马达之系统建模与控制器之研究,其中包括感应马达与线性感应马达之动态系统分析,适应性控制器之设计等项目。英 文:The research goal of our group is induct ion motor and linear induct ion motor modeling and control design including analysis of dynamic system and adaptive controller design.
- 造句144:其中搭扣是最流行的元素,透明的胶质鞋底也是新使用的材料。英 文:Among them agraffe is the most popular element, transparent colloid sole also is new use data.
- 造句145:大型销售应用程序就是这样的一个例子,其中每个地理区域仅维护本区域的数据以便简化性能。英 文:One example of this is a big sales application in which each geographical region maintains only its own data to streamline performance.
- 造句146:科霍切克慧星为天文学家提供了 一个难得的机会,使他们能同时研究其中的许都问题。英 文:But comet kohoutek offered astronomers a unique opportunity to make a concerted attack on many of them.
- 造句147:其中最引人注目的例子涉及到大气二氧化碳含量的升高对生物圈内海洋生物群落里的珊瑚礁的酸化影响。英 文:The most striking example of this involved the acidifying effects of elevated atmospheric carbon dioxide on coral reefs in the sphere’s ocean biome.
- 造句148:其中Berendse, F. and Scheffer, M. 2009年对相关假设作了一个精巧的摘编,见《重温被子植物的发散,针对达尔文糟糕透顶的神秘轮生态学解析》——生态学通讯12: 865-872.英 文:“The angiosperm radiation revisited, an ecological explanation for Darwin’s abominable mystery.” Ecology Letters 12: 865-872.
- 造句149:两国还率先实行了极为严格的海洋资源保护措施,其中包括对捕获的旗鱼和青枪鱼必须放生。英 文:And both have been pioneers of strict marine conservation practices, including catch-and-release only policies for sailfish and marlin.
- 造句150:其中一个就是水体中的钙和霰石的水平。英 文:One indicator is the levels of calcium and aragonite.
- 造句151:然后让保罗选择打开其中一个箱子来获得贻贝。英 文:Paul is then left to choose one box to open to retrieve the mussel.
- 造句152:他的图像通常描写当地居民,其中包括这一幅,是2004年巴黎“一代人肖像”项目的组成部分。英 文:His images often depict local residents, including this piece, which was part of a 2004 Parisian project called "Portrait of a Generation".
- 造句153:她异常美丽的容貌可能来自她的混合血统,其中包括:捷克人、法裔加拿大人、伊洛魁人和英国人的血统。英 文:Her exotic good looks may derive from her mixed ancestry which is Czech, French-Canadian, Iroquois and English.
- 造句154:除了科学因素外,艺术工作也参与了其中,外科医生就像三维点彩画家一样,在乳房上打开一个微小的切口,植入浓缩的脂肪细胞,每次注射会形成点状区域。英 文:That’s the science part. The artistry comes in when the surgeon makes tiny incisions for depositing the enriched fat cells, building a breast one dot-sized injection at a time like a 3-D pointillist.
- 造句155:一些兰科植物常常利用多种多样的欺骗性传粉机制吸引传粉者,唇瓣上的附属物就是其中之一。英 文:Appendages on orchid floral labellum that lack floral rewards for pollinators are considered attractive signals to potential pollinators.
- 造句156:这四个柱子每个花了60美元,其中一根被纵向劈开,做为门廊的两根装饰柱。英 文:The four columns cost $60 each, and one was split lengthwise to make decorative pilasters for the porch.
- 造句157:其中包括鹪鹩、五子雀、八哥以及诸如蛎鹬、杓鹬和红脚鹬的水鸟。英 文:The species included the wren, nuthatch, starling and also waterbirds such as the oystercatcher, curlew and redshank.
- 造句158:这些“基因机器”其中的一个,一个群居的两足人猿开始了模仿。英 文:One of these gene machines, a social and bipedal ape, began to imitate.
- 造句159:其中,最有趣的一点是谷歌搜索设备所反映的“公司和外部世界日益增加的渗透性”。英 文:The most interesting dimension of this is what Google Search Appliance says about the increasing permeability of a company and the outside world.
- 造句160:科研人员称,其中最重要的因素是水合,指皮肤吸收水分、保持湿度的过程。英 文:The team believes one of the most important factors is hydration - the way skin collects and retains moisture.
- 造句161:所以吸引力指数,和传送信息的频率一样,被作为因素植入其中。英 文:And so the attractiveness ratings, as well as the frequency of messaging, are factored in.
- 造句162:我对艾耶尔有些朦胧的认识,很少有国家在每个时代都有几个公众哲学家——曾受邀就当时问题发表看法的受人尊重的思想者,英国正是其中之一。英 文:Ayer was dimly known to me, England being one of those rare countries in which each era has a few public philosophers — respected thinkers who are called upon to comment on the issues of the day.
- 造句163:在这难得如此空旷的沼泽地狱里,几个芬兰乌戈尔部落终于出现了,身后留下了许多坟墓,其中有些还是地下,因为的沼泽是那么不近人情。英 文:On rare clearings in this swampy hell a few Finno-Ugric tribes eventually appeared and left many burial mounts behind, with some of them still belowground because of impassibility of the swamp.
- 造句164:“伊斯兰加尔文主义者”被用来形容土耳其中部虔诚的商人,他们利用宗教的关系网络来集聚资金和扩大他们的商业活动。英 文:The term “Islamic Calvinist” has been used to describe the devout businessmen of central Turkey, who use religious networks to accumulate capital and extend their activities.
- 造句165:第一个问题是所谓的“隐藏的人”——或者通俗地讲,小精灵——为数众多的冰岛人长久以来对他们丰富的民间传说深深相信并沉浸其中。英 文:The first was the so-called “hidden people”—or, to put it more plainly, elves—in whom some large number of Icelanders, steeped long and thoroughly in their rich folkloric culture, sincerely believe.
- 造句166:感觉玻璃般的冰冷与光滑,以及其中的裂缝和刮痕,感受我的存在。英 文:Feel the cold, glass-like smoothness and the crevices and lines that make me what I am.
- 造句167:许多稀有濒危动植物物种在国家公园中得到保护,其中包括大水獭和巨食蚁兽。英 文:It is home to many rare and endangered species of flora and fauna, among them the giant otter and the giant anteater.
- 造句168:侯赛因及其团队表示,他们的发现尤其侧重于美国老化的自来水基础设施网络,其中85%的水坝在2020年使用长达50年。英 文:Hossain and his team said their findings bear on an aging waterworks infrastructure particularly in the United States, where 85 percent of dams will be at least 50 years of age by the year 2020.
- 造句169:...这项条约的其中一位签署人。英 文:...one of the signers of the treaty.
- 造句170:这两个表的其中之一仅包含传统的关系列,而另一个包含关系列和一个 XML 列。英 文:One of these tables contains only traditional relational columns, while the second contains relational columns and one XML column.
- 造句171:然而,它拥有六个语族,其中两个语族仅剩下一种语言,而且这儿几乎所有的语言都濒临灭绝。英 文:However, it holds six language families, two of which have only one remaining language, and almost all of the languages here are endangered.
- 造句172:其中,最后一个体系即相当于实时地震学。英 文:The last system also corresponds to the real time seismology.
- 造句173:那其中确实含有一部分酸乳酪粉,但主要成分确是糖和棕榈核油,而且脂肪也以饱和脂肪为主。英 文:It has yogurt powder but it is mostly made up of sugar and palm-kernel oil-and all the fat is mostly saturated.
- 造句174:其中一些取决于您的程序要做什么。英 文:Some of them depend on what your program does.
- 造句175:其中一个男子用火把照着他的脸。英 文:One of the men shone a torch in his face.
【其中】的拼音及解释
部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。