自发的造句大全

造句1：发包人或者出租人应当自发包或者出租之日起30日内将承包人或者承租人的有关情况向主管税务机关报告。

英  文：Thee contract issuer or lessor shall, within 30 days from the date of issuance of contract or leasing, report the information about the contractor or lessee to the competent tax authorities.

造句2：挫败感、愤怒和绝望引发了一系列自发性罢工。

英  文：Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.

造句3：发包人或者出租人应当自发包或者出租之日起30日内将承包人或者承租人的有关情况向主管税务机关报告。

英  文：Thee contract issuer or lessor shall, within 30 days from the date of issuance of contract or leasing, report the information about the contractor or lessee to the competent tax authorities.

造句4：人群自发地欢呼起来。

英  文：The crowd gave a spontaneous cheer.

造句5：这次反种族歧视运动是由一位著名的黑人领袖亲自发动和领导的。

英  文：The movement to oppose racial discrimination was personally initiated and led by a famous Negro leader.

造句6：笑：为表达某种情感，尤指高兴、快乐或嘲笑而发的一阵自发的，通常是不清晰的声音，并常伴随着脸部和身体的运动。

英  文：To express certain emotions, especially mirth, delight, or derision, by a series of spontaneous, usually unarticulated sounds often accompanied by corresponding facial and bodily movements.

造句7：如果像那样的话，推论力也可能有市场，尤其是如果它能跟一些在互联网上已经流传开的、自发的半智能力量结合在一起时更可能有市场。

英  文：There might be a market for inferential power like that, especially if it could be yoked to some of the autonomous semi-intelligent agents that are already buzzing around on the Internet.

造句8：霍：科学预言许多不同种类的宇宙会自发地从“无”中被创造出来。

英  文：Science predicts that many different kinds of universe will be spontaneously created out of nothing.

造句9：孩子有自发地分裂形成小团体的趋势，这也说明了将贫穷家庭孩子放入私人或教会学校的计划为什么成功率参差不齐。

英  文：The tendency of kids to split up spontaneously into subgroups also explains the uneven success rate of programs that put children from disadvantaged homes into private or parochial schools.

造句10：这一点必须与热力学功循环的表现一起考虑，热力学连系到自发过程和像发动机那样的非自发过程。

英  文：This must be brought into the picture, along with the performance of thermodynamic work cycles that link spontaneous and non-spontaneous processes like an engine.