不得的造句大全
- 造句1：比赛不得不推迟到下周举行。英 文：The match had to be postponed until next week.
- 造句2：尽管我不得不佩服那个男子的勇气，却并不赞成他的方法。英 文：Although I can’t help admiring the man’s courage, I do not approve of his methods.
- 造句3：那架飞机不得不紧急着陆。英 文：The plane had to make an emergency landing.
- 造句4：应立即开球，不得无故拖延。英 文：The kick should be taken without undue delay.
- 造句5：未经委员会事先同意，不得作出改变。英 文：Changes may not be made without the prior approval of the council.
- 造句6：医生不得不开刀取出子弹。英 文：Doctors had to operate to remove the bullet.
- 造句7：他们将不得不证明公司现在是具备偿债能力的。英 文：They're going to have to show that the company is now solvent.
- 造句8：弗朗基换了个姿势，这样他的膝盖就不会老蜷着动弹不得。英 文：Frankie shifted his position so that his knees would not become cramped.
- 造句9：克里丝蒂娜不得不去医院切除阑尾。英 文：Christine had to go into hospital to have her appendix out (= have it removed ) .
- 造句10：他不得不在一个比他小的学生的班上呆了大约六个月。英 文：He had to spend about six months in a class with younger students.
- 造句11：我听人说利比黑在改善土壤这方面有过很了不得的发现。英 文：I've heard that Liebig has made some wonderful discoveries in the amelioration of soils.
- 造句12：工作时间每周不得超过42小时。英 文：Working hours must not exceed 42 hours a week.
- 造句13：特殊许可证今后不得向任何人再行发放。英 文：No special license will be regranted to anyone from now on.
- 造句14：很遗憾，我不得不谢绝你的好意。英 文：It is with great regret that I must decline your offer.
- 造句15：法官下令琼斯不得保释。英 文：The judge ordered that Jones be held without bail .
- 造句16：消防员不得不砸锁而入。英 文：Firemen had to smash the lock to get in.
- 造句17：绝望中，琼斯夫人不得已接受了一次她右膝的手术以减轻疼痛。英 文：In desperation, Mrs. Jones submitted to an operation on her right knee to relieve the pain.
- 造句18：肯在工作中出了事故，不得不去医院。英 文：Ken had an accident at work and had to go to hospital.
- 造句19：迈克尔·欧文上场 20 分钟后，不得不被换下。英 文：Michael Owen had to be substituted after 20 minutes on the field.
- 造句20：在这部扣人心弦的小说里，露辛达不得不为自己的生命与所继承的遗产进行抗争。英 文：Lucinda has to fight for her life and her inheritance in this gripping novel.
- 造句21：我不得不上数学补习课。英 文：I had to have extra tuition in maths.
- 造句22：这种药妊娠期间不得服用。英 文：This drug should not be taken during pregnancy.
- 造句23：有时他的行为会如此失控，以至他不得不被穿上一件约束衣。英 文：Occasionally his behaviour became so uncontrollable that he had to be placed in a straitjacket.
- 造句24：没有许可他们不得离开这个国家。英 文：They cannot leave the country without permission.
- 造句25：很多小公司不得不挣扎求生。英 文：A lot of small companies are having to fight for survival (= work hard in order to continue to exist ) .
- 造句26：我并不想显得无礼，但我不得不早走。英 文：I didn’t mean to be rude, but I had to leave early.
- 造句27：他年纪已老，又不得人心，而且他最多也只有两年的政治生命了。英 文：He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him.
- 造句28：他与他们一起度过那么多难忘的日子， 他舍不得离开他们。英 文：He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.
- 造句29：他们不得不同各种困境斗争。英 文：They had to struggle against all kinds of adversity.
- 造句30：几名男子打起架来，我们不得不将他们拉开。英 文：A couple of men started fighting and we had to pull them apart .
- 造句31：理查德的笑话让你哭笑不得。英 文：Richard’s jokes make you groan rather than laugh.
- 造句32：飞机因机械故障不得不紧急降落。英 文：The plane had to make an emergency landing because of mechanical problems.
- 造句33：保罗动弹不得——他吓坏了。英 文：Paul couldn’t move a muscle (= could not move at all ) – he was so scared.
- 造句34：使用谨慎的语言是为了不得罪人。英 文：The careful language is designed not to offend.
- 造句35：我记不得她的原话了。英 文：I can’t remember her exact words.
- 造句36：他那累人的工作日程已经使他不得不求助于毒品了。英 文：His punishing work schedule had made him resort to drugs.
- 造句37：纳贾不得不填写表格，放弃对她财产的所有权利。英 文：Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.
- 造句38：军队将不得不干预以阻止进一步的战斗。英 文：The army will have to intervene to prevent further fighting.
- 造句39：当我们不得不离开时，他非常伤感。英 文：He became very emotional when we had to leave.
- 造句40：不得不把安妮从沉睡中唤醒。英 文：Anne had to be aroused from a deep sleep.
- 造句41：众不得进入导弹发射场两英里范围内。英 文：The public is not allowed within a 2-mile limit of the missile site.
- 造句42：我们不得不把衣服放在洗衣店里洗。英 文：We had to have the washing done at the laundry.
- 造句43：他们不得不到镇上去出售他们农场的产品。英 文：They had to travel into town to trade the produce from their farm.
- 造句44：电梯里人挨着人，我几乎动弹不得。英 文：We were so closely packed in the elevator I could hardly move.
- 造句45：他们不得已卖掉家传的银器去支付账单。英 文：They've had to sell the family silver to pay the bills.
- 造句46：该委员会挑衅的宣传方式使之不得人心。英 文：The committee's confrontational style of campaigning has made it unpopular.
- 造句47：世卫组织不得对任何产品或公司提供支持建议。英 文：There should be no suggestion of endorsement of the product or the company by WHO.
- 造句48：他这个人怠慢不得。英 文：He’s not a man to be trifled with.
- 造句49：北行车辆将不得不绕次要道路行驶。英 文：Northbound traffic will have to be diverted onto minor roads.
- 造句50：16岁的时候，我不得不接受这个事实——我永远也成不了舞蹈演员。英 文：At sixteen, I resigned myself to the fact that I’d never be a dancer.
- 造句51：由于开支受到限制，这家公司不得不重新考虑其计划。英 文：Constraints on spending have forced the company to rethink its plans.
- 造句52：埃伦不得不承认这一次赌赢了。英 文：Ellen had to admit the gamble had paid off (= succeeded ).
- 造句53：飞机不得不偏离正常的航线。英 文：The plane had to deviate from its normal flight path.
- 造句54：饲料不足意味着养鸡场将不得不宰杀鸡。英 文：Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.
- 造句55：那艘轮船不得不被拖进港口。英 文：The ship had to be towed into the harbor.
- 造句56：保险公司将不得不支付审判的额外费用。英 文：The insurer will also have to pay the additional costs of the trial.
- 造句57：问题是怎样拒绝她而又不得罪她。英 文：The problem was how to say ‘no’ to her without causing offense.
- 造句58：大多数的鸟类不得不飞行很长的距离进行迁徙。英 文：Most birds have to fly long distances to migrate.
- 造句59：市政府雇员不得捐助政治宣传活动。英 文：City employees cannot contribute to political campaigns.
- 造句60：这两个男人相互仇视，这算不得什么秘密。英 文：It was no secret that the two men hated each other.
- 造句61：露丝看不得父母争吵。英 文：Ruth could not bear to watch her parents arguing.
- 造句62：他曾杀死过一个人，这就是他不得不离开爱尔兰的原因。英 文：He killed a man once and that’s why he had to leave Ireland.
- 造句63：你的车在警察局被偷！真让人哭笑不得！英 文：Your car was stolen at the police station! How ironic!
- 造句64：他头上不得不缝了十针。英 文：He had to have ten stitches in his head.
- 造句65：儿童无成人陪伴不得入内。英 文：Unaccompanied children are not allowed on the premises.
- 造句66：“我们不得不走啊。”她无奈地叹息道。英 文：‘We’ll have to leave,’ she said with a resigned sigh.
- 造句67：政府将不得不建立一个专门机构来为小额企业贷款提供担保。英 文：The government will have to create a special agency to underwrite small business loans.
- 造句68：伊斯顿先生在一场事故中受伤致残，不得不离开了工作。英 文：Mr. Easton was crippled in an accident and had to leave his job.
- 造句69：提及价格是不得体的。英 文：It would be gauche to mention the price.
- 造句70：他甚至令对手也不得不尊重他。英 文：He even earned his opponents' grudging respect.
- 造句71：早期的巴西利卡教堂高度的回响，当时的音乐的节奏和形式不得因为教堂空间而作出调整，以便人们可以听懂。英 文：The early basilican churches were highly reverberant, even with open windows, and the pace and form of church music had to adjust to the architecture to be understood.
- 造句72：只是泥泞之地与洼湿之处不得治好，必为盐地。英 文：But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
- 造句73：他不得不因病辞职。英 文：Illness forced his resignation.
- 造句74：不擅表白9看笑话：我友的嘴甚是笨，常常说一些令人哭笑不得的呆话。英 文：Not arrogate to oneself professions9 see joke : My friendly mouth is stupid very , often say the footle that a few your people find both funny and annoying .
- 造句75：若你还不能偿还，典当行最终将会出售抵押品。 但是典当商这么做是不得已而为之的，因为他们特别依赖从回头客身上赚钱。英 文：If you cannot do this, as a last resort, the pledge will get sold off, but it is generally not in the pawnbroker's interest to do so, particularly as many of them thrive on repeat customers.
- 造句76：玛莎不得不进行了多处皮肤移植。英 文：Martha had to have several skin grafts .
- 造句77：我们曾去过一次附近另一座城市的剧院看席勒的《阴谋与爱情》。 这是汉娜头一次去戏院看戏，从观看表演到幕间休息时喝香槟酒，她高兴得不得了。英 文：It was the first time Hanna had been to the theater, and she loved all of it, from the performance to the champagne at intermission.
- 造句78：除按本宪法前文对人口普查或统计结果规定的比例征税外，不得征收人头税或其他直接税。英 文：No capitation, or other direct, tax shall be laid, unless in proportion to the census or enumeration herein before directed to be taken.
- 造句79：所以，自那次坐电车以后，我只要望读者、听众、顾客、庇护人一眼，就恨不得挤到黑黝黝的怀疑之湖上空的峻岩空隙里躲起来。英 文：So ever since that tram ride I have never caught a glimpse of the reader, the audience, the customer, the patron, without instantly trying to wedge myself into the rocks above the black tarn of doubt.
- 造句80：这在日本上下引起了不小的骚动，他们不得不因此改变主意。英 文：This caused such a ruckus all over Japan that they had to change their mind.
- 造句81：人们被灌输对领导人不得置疑的观念。英 文：People were indoctrinated not to question their leaders.
- 造句82：为了交每月的租金，许多家庭不得不节省食物和其他必需品的支出。英 文：Many families must skimp on their food and other necessities just to meet the monthly rent.
- 造句83：本证明书不得转让，不得作为担保，融资和变相融资的依据或凭证。英 文：This certificate can neither be transferred and nor be used as gist or voucher for avouch , facility and or facility in disguised form.
- 造句84：安倍深受指控牵连，不得不辞职。英 文：The allegations implicated Abe to such an extent he was forced to resign.
- 造句85：癌症仍被人看作是一种见不得人的事。英 文：There is still a stigma attached to cancer.
- 造句86：他不得不克服严重的身体残疾。英 文：He has had to surmount immense physical disabilities.
- 造句87：他们不得不廉价出售了10%的未充分利用的农田。英 文：They had to sell off 10 percent of all underutilized farmland.
- 造句88：不得对长辈无礼，姑娘。英 文：Now don’t be cheeky to your elders, young woman.
- 造句89：这话说得刻毒了，很不得体。英 文：It was a cruel tactless thing to say.
- 造句90：我已渐渐爱上这个地方，舍不得离开了。英 文：I’d grown fond of the place and it was difficult to leave.
- 造句91：他处理这局面的方式显得极不得体。英 文：He showed a singular lack of tact in the way he handled the situation.
- 造句92：我踉跄了几步，不得不抓住一把椅子扶稳。英 文：I staggered and had to clutch at a chair for support.
- 造句93：这两份报纸发现，基于达令总督的不得人心，他们拥有一大优势：严词批评总督的法令，和《公报》的过分阿谀拍马对着干。英 文：These papers found it to their advantage, during the unpopularity of Darling, to criticise severely the acts of that Governor, who was defended by the Gazette with intemperate zeal.
- 造句94：部长不得不为他的言论作出正式的公开道歉。英 文：The minister had to issue a formal public apology for his remarks.
- 造句95：他不得不拼尽全力跑完比赛。英 文：He had to summon the energy to finish the race.
- 造句96：船长不得不发出弃船的命令。英 文：The captain had to give the order to abandon ship.
- 造句97：她恨不得揍他一顿。英 文：She felt an overwhelming desire to hit him.
- 造句98：不得不开口伸手向她父母要钱的难堪英 文：the humiliation of having to ask her parents for money
- 造句99：至关重要的是，选举中不得有胁迫或威逼。英 文：It was vital that the elections should be free of coercion or intimidation.
- 造句100：他们不得不将动物剥皮并切块。英 文：They had to flay the animals and cut them up.
- 造句101：由于法律上的一个技术细节，对他的起诉不得不撤回。英 文：The case against him had to be dropped because of a legal technicality.
- 造句102：不得人心的选择英 文：an unpopular choice
- 造句103：我的个人生活不得不放在我的事业之后。英 文：My personal life has had to take second place to my career.
- 造句104：肯在工作中出了事故，不得不去医院英 文：Ken had an accident at work and had to go to hospital.
- 造句105：为了建这条隧道，他们不得不凿穿500英尺的坚硬岩石。英 文：To build the tunnel, they had to cut through 500 feet of solid rock .
- 造句106：为了找工作，人们不得不移居他处。英 文：People are having to move to other areas in pursuit of work.
- 造句107：犯人们不得持有私人物品。英 文：Prisoners were allowed no personal possessions .
- 造句108：大多数女性不得不注意保持身材。英 文：Most women have to watch their figure (= be careful not to get fat ) .
- 造句109：如何不得到一个好工作。英 文：How Not To get a good job.
- 造句110：由于天气不好，比赛不得不中止。英 文：The game had to be abandoned due to bad weather.
- 造句111：任何人不得在未付或拒付按照本附例可征收的任何车费、附加费或其它款项情况下离开已付车费区域。英 文：No person shall prior to leaving the paid area fail or refuse to pay any fare surcharge or other sum leviable in accordance with these by-laws .
- 造句112：格雷伯克，你今晚功劳这么大，我相信黑魔王不会舍不得给你这个女孩儿的。英 文：I am sure the Dark Lord will not begrudge you the girl, Greyback, after what you have done tonight.
- 造句113：然而，那些恨不得人人都喝同一品牌啤酒的守旧派们，则给人类原始冲动中的某些最本质的欲望，套上了枷锁。英 文：Yet some of the most radical ideas about our primal urges have been harnessed by those who want everyone to drink the same brand of beer.
- 造句114：同情一下那几位可怜的老师吧，他们不得不和这些孩子打交道。英 文：Pity the poor teachers who have to deal with these kids.
- 造句115：救援任务不得不停止。英 文：The rescue mission had to be aborted.
- 造句116：他们已经沦为奴隶，不得不唯命是从。英 文：They'd been enslaved and had to do what they were told.
- 造句117：怪不得你头痛，你昨晚喝太多了。英 文：No wonder you’ve got a headache, the amount you drank last night.
- 造句118：只定还会有第四件扰乱着他心绪的事情，但时至今日他还不得而知。英 文：There was to be a fourth thing, but as yet he knew nothing of it.
【不得】的拼音及解释
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。