个人的造句大全
- 造句1:整个晚上都是他一个人在说话。英 文:He monopolized the conversation all evening.
- 造句2:保安部队开枪打死了两个人。英 文:The security forces opened fire, killing two people.
- 造句3:每个人进入歌剧院都要接受严格的安全检查。英 文:There are strict security checks on everyone entering the Opera House.
- 造句4:在一个小时内,大家就制定出了共享邻居的易腐食物的计划,将它们放到一个共享的阴凉处,仔细而平均地分给每个人以便使它们可以保持得尽可能久。英 文:Within an hour, plans have been formed to pool the neighbourhood's perishables, to keep them in one cool shared place, and to mete them out, fairly and carefully so they last as long as possible.
- 造句5:她需要有个人给她出主意。英 文:She needed someone to advise her.
- 造句6:他们相信,出生时的星象决定了一个人的命运。英 文:They believe that the position of the planets at the time of birth determines the fate of the individual.
- 造句7:战争时期国家利益是首要的,个人利益置于最后。英 文:During a war the interests of the state are paramount, and those of the individual come last.
- 造句8:我在找另一份工作,但遇到了困难——每个人都说我资历太高。英 文:I’m having trouble finding another job – everyone says I’m overqualified.
- 造句9:这场冲突恶化成内战成为每个人的恶梦。英 文:The conflict degenerating into civil war is everybody's nightmare scenario.
- 造句10:每个人学习的方式都略有不同。英 文:Each person learns in a slightly different way.
- 造句11:今天将有四个人因被指控犯有欺诈罪出庭受审。英 文:Four people will appear in court today, charged with fraud.
- 造句12:仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。英 文:Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
- 造句13:在这个问题上意见相左的两个人是乔治·瓦特和鲍勃·马尔。英 文:Two people who have divergent views on this question are George Watt and Bob Marr.
- 造句14:衣橱太重,我一个人移不动。英 文:The wardrobe was too heavy for me to move on my own.
- 造句15:警察逮捕了几个人,后来都释放了。英 文:Police arrested several men, who were later released.
- 造句16:接下来的五个月中,他们每个人都劝阻我不要做股票经纪人。英 文:Over the next five months, every one of them discouraged me from becoming a stockbroker.
- 造句17:每个人时刻都在算计和谋划。英 文:Everyone's always scheming and plotting.
- 造句18:加多少糖取决于个人的喜好。英 文:The amount of sugar you add will depend on personal preference .
- 造句19:皮肤是反映一个人身心健康状况的准确指标。英 文:The skin is an accurate barometer of emotional and physical health.
- 造句20:例如,其一,每个人都具有非凡的合理化能力。英 文:One, for example, is we have a remarkable capacity for rationalization.
- 造句21:宾馆对住客个人财物的丢失和损坏概不负责。英 文:The hotel is not responsible for any loss or damage to guests’ personal property .
- 造句22:这个软件让你可以在个人电脑上浏览拍摄的图像。英 文:The software allows you to scan photographic images on your personal computer.
- 造句23:一个人鼓起了掌,其他人也跟着鼓掌。英 文:One man began to clap, and others joined in.
- 造句24:每个人都可以自由参加和平的政治活动。英 文:Everyone is free to engage in peaceful political activity.
- 造句25:如果你有个人简历,就在“关于我”页面中创建链接,并提供一个PDF版和一个网络HTML版的下载链接。英 文:If you have a resume or CV, linkto it from the About page, both as a downloadable PDF file and a Web-readableHTML file.
- 造句26:我们经常先被一个人的外貌吸引。英 文:We are often attracted to somebody first by their physical appearance .
- 造句27:克里斯、海伦和其他六个人一起去度假了。英 文:Chris, Helen, and half a dozen others went on holiday together.
- 造句28:她一个人生活。英 文:She lives alone .
- 造句29:她的论点不能说服每个人,但还是引起了一些变化。英 文:Her arguments didn’t convince everyone, but changes were made.
- 造句30:他唤起了大家的希望,但接着只是帮助了几个人。英 文:Having raised expectations (= made people more hopeful ), he went on to help only a few people.
- 造句31:你的个人物品我们将以空运方式运送,家具将以海运方式运送。英 文:We’ll send your personal belongings by air freight and your furniture by sea freight .
- 造句32:这房间能坐80个人左右。英 文:The room had seating capacity for about 80.
- 造句33:我们每个人都拿到一个徽章,上面有我们的名字。英 文:We were each handed a badge with our name on it.
- 造句34:赢得冠军是伟大的个人成就。英 文:Winning the championship is a great personal triumph .
- 造句35:我订购了一个价值20美元的桌面个人电脑存储器,可以申请回扣的。英 文:I placed an order for desktop pc memory which came with a $20 MIR [mail in rebate].
- 造句36:有好几个人对这次延误表示失望。英 文:Several people expressed disappointment at the delay.
- 造句37:他们更愿意同个人客户洽谈,做现金交易。英 文:They prefer to bargain with individual clients, for cash.
- 造句38:我个人认为我们不该给他这份工作。英 文:My personal view is that we shouldn’t offer him the job.
- 造句39:款式和颜色是个人爱好问题。英 文:Style and colour are a matter of personal taste .
- 造句40:她个人对所有的安排承担全部责任。英 文:She took full personal responsibility for all the arrangements.
- 造句41:生意成功所需要的个人素质英 文:the personal qualities needed to be successful in business
- 造句42:从个人角度他很同情他们,但是他有任务在身。英 文:On a personal level he felt sympathy for them, but he had a job to do.
- 造句43:要讲道理,你不能指望她一个人干所有的工作!英 文:Be reasonable — you can’t expect her to do all the work on her own!
- 造句44:只有12个人出席了会议。英 文:Only 12 people attended the meeting.
- 造句45:图希是个例外:他是兰德作品里一个彻底理解善与恶的区别,个人主义与集体主义的区别,并刻意选择为恶的角色。英 文:Toohey is the exception: he is the one character in Rand's work who fully comprehends the difference between good and evil, between individualism and collectivism, and consciously chooses evil.
- 造句46:此表一式三份,人事行政部门、公安部门、申请单位或个人各存一份。英 文:This application in triplicate will be retained respectively by personnel department, public security department and the applicant.
- 造句47:因为我们所说和所做的绝大部分事情都是不必要的,一个人如果取消它们,他将有更多的闲暇和较少的不适。英 文:For the greatest part of what we say and do being unnecessary, if a man takes this away, he will have more leisure and less uneasiness.
- 造句48:你会如何定义,一个企业家的个人成长?英 文:How would you define personal growth as an entrepreneur?
- 造句49:如果你们当中任何一个人成了企业家,这也是我希望你们做到的,你自己会有什么样的储备,那样的一段旅程又将是什么样的?英 文:If any of you end up being entrepreneur, which I hope you will be, what do you have in store for yourself, and what does that journey look like?
- 造句50:个人道德与职业道德之间有时会相冲突。英 文:Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.
- 造句51:他们与早期的个人主义者一样,害怕集体主义。英 文:They share with earlier individualists a fear of collectivism.
- 造句52:个人主义和集体主义的辩论是微不足道的。英 文:It is trifling to argue between individualism and collectivism.
- 造句53:问:你是如何看待文化差异的?以个人主义和集体主义为例说明?英 文:What's your opinion on cultural diversity? Let's take individualism and collectivism for example?
- 造句54:这样一个伟大的医疗保健系统许诺给每个人提供最好的照料,为什么还会有人求助于搜索引擎来寻找替代品?英 文:Why, with such a great healthcare system that promises the best care to everyone, would a person ever need to consult a search engine for an alternative?
- 造句55:我们三个人合乘一辆计程车。英 文:The three of us shared a taxi.
- 造句56:他在我们每个人头上套上一个套索,然后我们被拉进了直升飞机。英 文:He put a harness on each of us, and we were hauled into the helicopter.
- 造句57:那是一个人强忍着疼痛不愿表露出来时发出的声音。英 文:It was the sound a man might make when in pain but trying not to show it.
- 造句58:根据新的政策,在网上购买的零售商品不再属于个人邮政物品,而属于进口物品,将会加上关税、进口增值税和消费税。英 文:According to the new rules, retail goods purchased online will no longer be treated as personal postal articles but as imported goods, which carry tariffs, import VAT and consumption tax.
- 造句59:荣誉学位颁给挑选出的少数几个人。英 文:Honorary degrees are handed out to a select few .
- 造句60:公司负责福利的工作人员处理雇员的个人问题。英 文:The company’s welfare officer deals with employees’ personal problems.
- 造句61:就个人而言,我认为这个主意不怎么样。英 文:Personally, I don’t think much of the idea.
- 造句62:我个人认为太冷了不能出去。英 文:I personally think it’s too cold to go out.
- 造句63:译文 对美国人而言,依靠自己的力量就是指这个人作为整体的一部分是完全独立并能起作用的,他有能力也愿意做出选择。英 文:To Americans,being on one's own suggests that one is a fully independent and functioning part of the whole capable and willing to make choices.
- 造句64:每个人都很关心他是否能恢复健康。英 文:Everyone was very concerned whether he would pull through or not.
- 造句65:他们不仅有优质的健身器材,精心设计的有氧运动课程,而且对个人专业健身问题和需求也作出详尽的解答。英 文:They not only do it with great workout equipment and well-designed aerobics classes, but with answers to every detail of the working professional's personal needs.
- 造句66:这是一篇系列文章的第一篇,我称之“回归基本”,关于个人效率的进修课程。英 文:This is the first post in an ongoing series I’m calling “back to Basics”, a “refresher course” in personal productivity.
- 造句67:个人来说,我认为亚当斯关于同性恋憎恶的集体工作极其重要。英 文:Personally, I think Adams’s collective work on homophobia is terribly important.
- 造句68:虹膜的图案转译为数码,然后与个人资料一起储存在个人计算机数据库里。英 文:The patterns of the iris are translated into digital code, and stored in a PC database, along with personal information.
- 造句69:犹豫了一会儿之后,他们中有一个人开口了。英 文:After some hesitation one of them began to speak.
- 造句70:杰德这个人懒透了。英 文:Jed’s downright lazy.
- 造句71:无论你是想要浏览我们众多的画廊图片还是想要和其他人分享你的个人照片,这个网站绝对对你的味口。英 文:Whether you just want to browse our huge image gallery or want to share your personal photos with others, this is the site for you!
- 造句72:他们中的3个人工作极其出色。英 文:Three of them are working extremely well.
- 造句73:在某些方面,我们每个人都像地球上的所有人;在某些方面,我们每个人都像我们文化与群体中的成员;还有,在某些方面,我们每个人都是独一无二的。英 文:In some ways, each of us is like every person on earth; in some ways, each of us is like the members of our culture and group; and, in some ways, each of us is unique.
- 造句74:一个人注视一个最普通的自然产品不会不发现一种不著边际想像的食物。英 文:One cannot fix one's eyes on the commonest natural production without finding food for a rambling fancy.
- 造句75:可能我们无法理解国王企鹅所忍受的严酷环境与我们有何关联,但我们每一个人都知道在冰上孵育自己的蛋代表什么意思。英 文:Perhaps we cannot relate to the severe conditions enduring by the Emperor penguin, but each of us knows what it means to sit on our own versions of ice and egg.
- 造句76:有适合每个人的乡村步行路径。英 文:There are countryside walks to suit everyone .
- 造句77:每个人都会有哭的时候——没什么好难为情的。英 文:Everyone cries sometimes – it’s nothing to be ashamed of.
- 造句78:我欠他一个人情,所以无法拒绝。英 文:I owed him a favour so I couldn’t say no.
- 造句79:用户名应该由字母数字字符组成,并且对于组织内部所有的系统都应该是有效的结构,以便每个人只使用一个用户名。英 文:The user name should consist of alphanumeric characters and be a valid structure for all systems within an organization so that each person only has one user name.
- 造句80:她为每个人都倒了咖啡。英 文:She poured coffee for everyone.
- 造句81:嗯,让我们检查一下我们的历史,并且看看男性——在我们所有现存历史,几乎每一个人类文明的角落都是统治者的族群,是如何发展的。英 文:Let us examine our history and see how men - the master race for all of our recorded history in almost every corner of every human civilisation - have fared so far.
- 造句82:如果一个人将要说出真相,那么在某种程度上,他们就不用担心以任何方式的鼓励他们去说谎。英 文:If a person is to tell the truth, then they should not be fearful in a way that would encourage lying in any way.
- 造句83:侧睡并双腿张开、双臂自然垂下,这种被克里斯教授称为原木的睡姿表明一个人的性格是交际型、比较随和的。英 文:Sleeping on one's side with legs outstretched and arms down in what Idzikowski refers to as the log, indicates a social, easy-going personality.
- 造句84:这个人很特别。英 文:This one in particular.
- 造句85:一个人英 文:a human being
- 造句86:她的个人财产估计有3,700万英镑。英 文:Her personal fortune was estimated at £37 million.
- 造句87:那里只有几个人。英 文:There were only a handful of people there.
- 造句88:一张承保个人财物的保单英 文:an insurance policy that covers your personal belongings
- 造句89:我的确相信,我们大家不久就会在这个世界之外的某个地方再次会面,当然,除非在与天堂对立的那个地方,我个人可能还有一些事情该要去完成而外。英 文:I do believe we will meet each other before too long somewhere beyond this world, except I myself might be supposed to finish some business in the land opposite to heaven.
- 造句90:每个人的隐私权英 文:each individual’s right to privacy
- 造句91:那让我想,每个人都会有一些出糗笨拙的相片,我们就决定设立一个网站去分享它们,(以此)作为一种对尴尬的庆祝。英 文:It got me thinking that everyone must have awkward pictures and we decided to set up a website to share them as a sort of celebration of awkwardness.
- 造句92:吉英说:“我们应该把他们两个人过去的事尽力忘掉,我希望他们还是会幸福,也相信这样。英 文:"We must endeavour to forget all that has passed on either side, " said Jane. "I hope and trust they will yet be happy.
- 造句93:她看到一个人影面朝大海坐着,一动不动。英 文:She could see a figure sitting immobile, facing the sea.
- 造句94:个人权利英 文:the rights of the individual
- 造句95:每个人都有两种基因,分别来自父亲和母亲。英 文:Each individual receives two genes, one inherited from each parent.
- 造句96:因为没有正规的商务体制,你就没有希望限制你的个人责任。英 文:But without the formal business entity, you have no hope of limiting your personal liability.
- 造句97:每个人都被鼓励节约能源。英 文:Everyone is being encouraged to save energy.
- 造句98:在这个研究中,充分利用作为饮食原则一部分的团队和个人咨询的参与者你那些选择自己进行的参与者得到了更大的成效。英 文:In this study, the participants who took advantage of group and individual counseling offered as part of the diets had far greater success than those who chose to go it alone.
- 造句99:几个人因抢劫正在候审。英 文:Several men are awaiting trial for robbery.
- 造句100:两个人在逃生过程中被踩死。英 文:Two people were crushed to death in the rush to escape.
- 造句101:这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间,可以在标准个人电脑上运行。英 文:The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.
- 造句102:然后你们三个人要都在协议上签名,并把它贴在冰箱上。英 文:Then all three of you sign the contract and post in on the fridge.
- 造句103:在那里的居民饮用大量的热的黑茶,通常可以每个人每天喝超过一升(1.8品脱)的量,同时他们也会偶尔使用烟草和酒精。英 文:Inhabitants there sip large quantities of hot black tea - typically drinking more than a liter (1.8 pints) per day per person - but also have a low incidence of tobacco and alcohol use.
- 造句104:我一个人住很开心。英 文:I’m quite happy living alone.
- 造句105:如果仔细看,就会看出画上是一个人形。英 文:If you look carefully you can see that the painting represents a human figure.
- 造句106:噢,你看,我想那边那个人是哈里。英 文:Oh, look, I think that’s Harry over there.
- 造句107:只有通过学习,一个人才能真正了解自己。英 文:It is only through study that one really begins to know oneself.
- 造句108:只有一个人真正说了些有用的话,就是杰克。英 文:The only person who really said anything helpful was Jack.
- 造句109:我喜欢她这个人,但作为老板我就不喜欢了。英 文:I like her as a person , but not as a boss.
- 造句110:她独自一人把三个孩子带大,常常需要作出巨大的个人牺牲。英 文:She brought three children up single-handedly, often at great personal sacrifice .
- 造句111:每个人的指纹都是独一无二的。英 文:Each person’s fingerprints are unique.
- 造句112:每个人都在谈论相对论,不仅仅是科学家,甚至哲学家和报纸的专栏作者也是如此。英 文:Everyone was talking about relativity, not only the scientists, but the philosophers and the writers of columns in the newspapers.
- 造句113:这句话的意思是:那边那个人以前是最好的棒球运动员之一。英 文:That man over there used to be one of the best players in baseball .
- 造句114:如果您想谋求个人事业、理想与公司的事业和理想高度一致,如果您追求的是志同道合的工作愉悦,请加入我们!英 文:If your pursuit of personal career and ideal are in accordance with ours, if you are seeking for the pleasure from sharing the same ambitions, please join us!
- 造句115:不给个人财产投保实际上并不划算。英 文:Not insuring your belongings is a false economy (= it is cheaper but could have bad results ).
- 造句116:我认为每一个人都是我们每天的行动和选择中排放的温室气体的责任。英 文:I think each and every one of us is responsible for the greenhouse gases we emit in our daily actions and choices.
- 造句117:社会学和心理学的基础,以及其他人文学科的课程,赋予学生大量的机会去探索其个人情感。英 文:Basic courses in sociology and psychology as well as other humanities courses give students plenty of opportunity to explore their own emotions.
- 造句118:结果那两个人在拍卖会上较起劲来。英 文:The two men ended up bidding against each other at the auction.
- 造句119:她是最直言不讳地批评执政党的一个人。英 文:She is one of the ruling party's most outspoken critics.
- 造句120:真巧,我正好认识一个人,这个人也许帮得上忙。英 文:As it happens, I know someone who might be able to help.
- 造句121:政府 / 公共 / 个人财力英 文:government/public/personal finances
- 造句122:我们每个人都和一名新手组对,帮助他们训练。英 文:We were each paired with a newcomer to help with training.
- 造句123:文例句:那里只有几个人。英 文:There were only a handful of people there.
- 造句124:一个人被射中腿部。英 文:A man was shot in the leg.
- 造句125:成年期的压抑似乎是一个人童年经历的一种反映。英 文:Inhibition in adulthood seems to be a reflection of a person's experiences as a child.
- 造句126:我模模糊糊看见门口有个人影。英 文:I could see a dim shape in the doorway.
- 造句127:这利润每个人都想分一杯羹。英 文:Everybody wants a slice of the profits.
- 造句128:夜里那段时间只有我一个人在甲板上。英 文:I was the only person on deck at that time of night.
- 造句129:他在茶里下毒杀死了几个人。英 文:He killed several people by poisoning their tea.
- 造句130:本书是根据个人经历写成的。英 文:The book is based on personal experience .
- 造句131:另请个人来帮帮你吧。英 文:Ask somebody else to help you.
- 造句132:一个人的出身 / 社会 / 文化 / 教育 / 阶级背景英 文:a person's family/social/cultural/educational/class background
- 造句133:我想每个人都会担心自己过去的某些事可能会对他们如何培养孩子产生不利的影响。英 文:I think everyone has something from their past that they're worried might adversely affect how they raise their children.
- 造句134:每个人的遗传特征英 文:each person’s genetic make-up
- 造句135:基于个人主义的新思想体系英 文:a new ideology based on individualism
- 造句136:他自信有能力以个人魅力来化解一切反对力量。英 文:He is confident in his ability to overcome all opposition with his personal charm.
- 造句137:我想每个人都认同这些东西是值得的,但是我们中许多人尽管对目前处境不甚满意,仍然选择麻痹于内在的恐惧,停滞于安逸,保险的职位。英 文:I think we would all agree that it is well worth it, yet many of us still choose to let this innate fear paralyze us and settle into comfortable, secure positions despite being unhappy in them.
- 造句138:至于她个人的安全,她说她并没有过度担心,但是她的确在考虑一个流浪疯子可以做些什么。英 文:As for her personal safety, she said she isn't overly worried but does think about what a stray lunatic could do.
- 造句139:个人电脑可以被看作是另一个这种复古和技术狂愿景一厢情愿的联盟的例子。英 文:The personal computer might be seen as another example of this wishful alliance of the reversionary and technophiliac visions.
- 造句140:你会如何定义,一个企业家的个人成长?英 文:How would you define personal growth as an entrepreneur?
- 造句141:总而言之,新的总统150个人项目选择削减或者消除。英 文:In all, the new president selected 150 individual programs for cuts or elimination.
- 造句142:我们这样做是因为我们相信每个人的尊严和价值。英 文:We do this because we believe in the dignity and value of every person.
- 造句143:两国在几个人造衞星项目上展开合作。英 文:The two nations are collaborating on several satellite projects.
- 造句144:他这个人怠慢不得。英 文:He’s not a man to be trifled with.
- 造句145:杰克逊公开道歉之后,这两个人又言归于好了。英 文:The pair were reconciled after Jackson made a public apology.
- 造句146:个人道德标准的下降英 文:the decline in standards of personal morality
- 造句147:他的个人魅力英 文:his personal magnetism
- 造句148:那3个人挺直了腰站着等。英 文:The three men straightened and stood waiting.
- 造句149:床上有一位老奶奶,一个打着鼾的奶奶睡在舒适的床上,在那打瞌睡的房子里,每个人都在睡觉。英 文:And on that bed there is a granny, a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
- 造句150:那张床上有一位老奶奶,在那打瞌睡的房子里,一个打着鼾奶奶睡在舒适的床上,在那里每个人都在睡觉。英 文:And on that bed there is a granny, a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
- 造句151:忽然来了一个人,他匆匆地穿过溪流,来到草地上,停下来四处看了看,好像在寻找什么。 。英 文:He hurried across the stream and reached a meadow. He stopped and looked around, as if hewere looking for something.
- 造句152:演播室里的每个人都爆发出一阵狂笑。英 文:Everyone in the studio burst into hysterical laughter .
- 造句153:当精神病医生选择解除自己神智正常的角色而允许病人解除他们神智错乱的角色时,那么他们每个人就都可以足够康复到回家了。英 文:As the psychiatrist chose to release his position of sanity it allowed the patients to release their position of insanity, and they each recovered enough to go home.
- 造句154:一个人年轻时学识多少无关紧要;重要的是懂得如何去学习。 —亨利·亚当斯,美国历史学家及小说家。英 文:What one knows is, in youth, of little moment; they know enough who know how to learn. —Henry Adams, American historian and novelist.
- 造句155:一个正直可信的人是不会在这样的一个夜晚里在墓地里游荡的,所以,理所当然,正在那里挖掘亨利?阿姆斯特朗墓的三个人是不会感到有所顾忌的。英 文:It was not a night in which any credible witness was likely to be straying about a cemetery, so the three men who were there, digging into the grave of Henry Armstrong, felt reasonably secure.
- 造句156:唱到副歌时,每个人都跟着齐唱起来。英 文:Everyone joined in the chorus.
- 造句157:你不应该一个人孤零零地坐在这儿。英 文:You shouldn’t be sitting here by yourself, all alone.
- 造句158:你是什么意思,你想一个人过圣诞节?英 文:What do you mean, you want to spend Christmas alone?
- 造句159:和你妻子在一起的那个人是谁?英 文:Who’s that guy with your wife?
- 造句160:他曾杀死过一个人,这就是他不得不离开爱尔兰的原因。英 文:He killed a man once and that’s why he had to leave Ireland.
- 造句161:即使是一台小型个人电脑,也能储存大量的信息。英 文:Even a small personal computer can store vast amounts of information.
- 造句162:没有逃离这个人间炼狱的村民们,诸如来自RCM寄膳宿者机构的学校教师和学生,都遭政府军逮捕,以充作人肉炸弹盾牌。英 文:The villagers who did not escape from the inferno, such as the school teachers and students from RCM boarder, were arrested by the government troop in order to be used as human bomb-shields.
- 造句163:这位出生于匈牙利的流亡者徘徊在在抽象主义,构成主义和超现实主义之间,但是回避任何特别的前卫运动,他由个人的,严密的审美观所引导。英 文:Hovering between abstraction, constructivism and surrealism, yet avoiding any specific avantgarde movement, Kertész, a Hungarian-born émigré, was guided by a personal yet rigorous aesthetic.
- 造句164:他想尽力保持对囚犯们不掺杂个人感情,却做不到。英 文:He tries to remain emotionally detached from the prisoners, but fails.
- 造句165:在阿姆斯特丹附近,有一个人种学博物馆,里面介绍了木屐鞋的发展历史,还能了解这种独特木鞋的整个自动化制作过程。英 文:Near Amsterdam there is an ethnographic museum where one can trace the history of klomps development, to see the fully automated production process of this unique wooden shoes.
- 造句166:针对这两个人的不利证据并不令人信服。英 文:The evidence against the two men was inconclusive.
- 造句167:资本主义鼓励竞争,提倡个人主义。英 文:Capitalism encourages competition and individualism.
- 造句168:一辆小型货车驶过,五个人盯着车窗看。英 文:A minivan drove by, five faces peering at the window.
- 造句169:他这个人完全让人捉摸不透。英 文:He is utterly unpredictable.
- 造句170:我们的个人自由正逐渐受到限制。英 文:Our personal freedom is being gradually eroded away.
- 造句171:于是,他从烤箱里跳出来,跳进生面团,整个人连着生面团在深夜厨房里飞起来。英 文:So he skipped from the oven & into bread dough all ready to rise in the night kitchen.
- 造句172:雷德格雷夫赢得了个人第三枚奥运会金牌,使自己的名字载入了史册。英 文:Redgrave won his third Olympic gold medal, and secured his place in history .
- 造句173:有些人二月份九准备好交个人所得税,预先偿还抵押借款,按计划准时在常人难以忍受的六点半开饭;英 文:There are those who prepare their income taxes in February, prepay mortgages and serve precisely planned dinners at an ungodly 6:30 p. m.
- 造句174:内在稳定器:指减少经济中周期性波动的振幅而无需政府,企业或个人采取直接行动的内在关系。英 文:Built-in stabilizers: relationships which reduce the amplitude of cyclical fluctuation in the economy without any direct action by government firms or individuals.
- 造句175:我很自豪当时自己很好地应对了这一情况,但是不好意思,我要承认这个人的描述方式惹恼了我。英 文:I'm proud to say that I handled it nicely in the moment, but I'm embarrassed to admit how much this characterization annoyed me.
- 造句176:以个人观点,您喜欢生活在大都市,还是小城市/城镇?为什么犫。英 文:As a personal preference, would you like to live in a megacity or a smaller city/town? Why?
- 造句177:请接受这样的事实,我们必须将几乎每个人当作一个志愿者。英 文:Accept the fact that we have to treat almost anybody as a volunteer.
- 造句178:在文章中哪也没提及她的财务状况。那么…究竟是什么导致每个人都认为她是贫困的?英 文:No where in the article does it mention her financial status. So…what is it that leads everyone to assume she was indigent?
- 造句179:我们无意诽谤这个人或他的计划,然而奥巴马先生在他短暂的职业生涯里,从未对任何政策主张表现过强烈支持的态度。英 文:We cast no aspersion on the man or his program. Mr. Obama, in his short career, has not strongly associated himself with any policy idea.
- 造句180:一个人怎么能住在这样肮脏的环境中?英 文:How can anyone live in such squalid conditions?
- 造句181:但是它在给与人们恐惧和希望的同时,它使我们有足够的能力意识到虽然没有了不可救赎的罪,然而整个人生都可能是不可救赎的;英 文:But while it gives fear and hope to all, it makes us sufficiently sensible that though there is no crime in its own nature inexpiable , yet a whole criminal life may be so;
- 造句182:这种社会中的个人主义为过激的情绪提供了生长的温床。英 文:This individualism in the society provides fertile breeding ground for torrent of immoderate emotions to mushroom.
- 造句183:用指控我们的不忠来掩盖他个人的不当行为真是很恶劣。英 文:Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behaviour is truly execrable.
- 造句184:原版电影是一种坚定的流派,不仅仅是狂热的影迷,每个人都有义务去看至少一遍。英 文:The original flick is a stalwart of the genre, and it is the duty of everyone, not just horror fans, to watch it at least once.
- 造句185:在某些层面上看这是一个好消息,那些不认真奉行标准的小公司正在被更大,更好的公司取代,在哪里创办公司将基于个人的选择而不再是经济的需要。英 文:Small firms with slipshod standards are being replaced by bigger, better ones. Where people are creating companies, they are doing so out of choice, not economic necessity.
- 造句186:首先,两个人都并非正对显示器,而是偏向显示器的边缘,在敲打键盘或观察显示器时,将会引起相互倚靠、懒散及扭头等情况的发生。英 文:First off, both people have to sit off to the side of the display, which can cause leaning, slouching, and twisting to get into a position to both see and type.
- 造句187:十分讲究个人卫生的人英 文:people who are fastidious about personal hygiene
- 造句188:耶稣专做一些每个人都想避免的卑微工作:洗脚、帮助小孩、预备早餐及服事麻疯病人。英 文:Jesus specialized in menial tasks that everyone else tried to avoid: washing feet, helping children, fixing breakfast, and serving lepers.
- 造句189:这幅图片是一张勉励的漫画,他告诉我们每个人都有缺点,一个人的力量总是不如集体的力量的。英 文:The print is a hortative drawing. It tells us that everybody has shortcoming and the power of the individual is smaller than group.
- 造句190:一个人可以支持很多的公益事业,其中大多数是有价值且值得为之的,尽管其中一些可能相当琐碎模糊。英 文:One can support umpteen causes, most of which are worthy and deserving, whereas some can be rather frivolous and obscure.
- 造句191:卡特的语调是忧伤的,而奥巴马的言辞给人的感觉是极其轻快的,给每一个人的前进步伐都带去了动力。英 文:Mr Carter's tone was dolorous, but there is an extraordinary lilt to Mr Obama's rhetoric which puts a bounce back into everyone's step.
- 造句192:说起艺术,这个人是一窍不通。英 文:When it comes to art, the man’s a philistine.
- 造句193:比如,一个人在小时候被狗咬过,假使能将他这段记忆换成相对不那么可怕的事情,也许就可以帮助他克服犬恐惧症。英 文:A person bitten by a dog as a child, for instance, might be able to overcome a canine phobia if the old memory can be replaced with a less scary one.
- 造句194:他设法将自己冒充成为一名绅士,但每个人都知道他只是一位暴发户。英 文:He tried to pass for a gentleman;but everyone knew he was an upstart.
- 造句195:即使两人都患有痴呆症,但一人的大脑可能在病理现象中呈现较多,而另一个人可能较少。英 文:One person may show lots of pathology in their brain while another shows very little, yet both may have had dementia.
- 造句196:但是,当你不带意识地,说出别人的绰号“老鼠”的时候,你还是无法预测这个人会有怎样的反应。英 文:But it is impossible to predict the reaction of a man accosted by another with the words "you rat" without referring to the meaning that the man spoken to attaches to the epithet.
- 造句197:他缺乏个人魅力。英 文:He lacks charisma.
- 造句198:让一个人如此活着是对人类尊严的一种侮辱。英 文:It's an affront to human dignity to keep someone alive like this.
- 造句199:一直到最后、并非最不重要的一个人,与你建立起和谐融洽的友谊。英 文:And last but not least, people with whom you can build a rapport and camaraderie with.
- 造句200:400米个人混合泳比赛英 文:the 400 metres individual medley
- 造句201:作为一个珍惜血汗钱、怀疑个人借债的倡导者,杰克逊视银行为少数未经选举的私人银行家支配人民财富的畸形产物。英 文:A hard-money advocate, suspicious of personal debt, Jackson viewed the Bank as a monstrosity that gave power over the people's money to a few unelected private bankers.
- 造句202:有几个人曾问我有关极性概念的由来,极性概念是我去年开始研究的。英 文:Several people have asked me about the origins of the polarity concept I began exploring last year.
- 造句203:…她对个人隐私权的坚持。英 文:...her insistence on personal privacy.
- 造句204:我们倾向于认为,一个彻底的健忘症患者,他与以前没有患病时仍然是同一个人。英 文:We tend to think that a person who is a complete victim of amnesia is still the same person as before.
- 造句205:如果你明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作,那真的是一个悲剧。每个人都有个目标,那便是他们被创造的理由。英 文:It would be a tragedy to go your entire life as a “hammer,” doing the job of a “screwdriver.” Everybody has a purpose, a reason they were created.
- 造句206:加密卡可以为个人计算机系统、网络安全设备提供密码服务,以实现数据的安全存储和网络信息的保密通信。英 文:Cipher Card can offer cryptogram service to PC system and network security device to realize safe storage for files and secure communication for information on network.
- 造句207:一个人的人生,见到过两代或者三代人的成长,那么他就像坐在表演场上魔术师的棚子里,连续看了两次或三次相同的表演。英 文:He who lives to see two or three generations is like a man who sits some time in the conjurer's booth at a fair, and witnesses the performance twice or thrice in succession.
- 造句208:营地里的一个人每半小时看一次气压计。英 文:A man in camp took a barometer reading at half-hour intervals.
- 造句209:好几个人被埋在倒塌的砖石下面。英 文:Several people were buried under falling masonry.
- 造句210:试验的同时,这种科学也在告诉我们我们每一个人都是由母亲的基因、父亲的基因和进入或停留在体内的细菌的基因组成的基因包。英 文:While tentative, this science is telling us that each of us is a package composed of Mommy's genes, Daddy's genes and the bacterial genes that have moved in and stayed.
- 造句211:在这一章里,我们将看看当一个人类胎儿接收了过多或过少的雄性激素会发生什么。英 文:In this chapter we will look at what happens when a human foetus receives too much or too little male hormone.
- 造句212:个人卫生的重要性英 文:the importance of personal hygiene
- 造句213:他似乎吸引了一群忠于他个人超过忠于事业的乱糟糟的拥护者。英 文:He seems to attract a rabble of supporters more loyal to the man than to the cause.
- 造句214:因为名字被认为是一个人的重要组成部分,就有可能成为巫术的有效攻击靶子。英 文:Since a name was considered an integral part of a person, it could be an effective target for sorcery.
- 造句215:即便如此, 我还分明的能感觉到那个人带给我的温暖和爱, 到底是我在做梦还是生活在戏弄?英 文:Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage?
- 造句216:为什么?即便如此,我还分明的能感觉到那个人带给我的温暖和爱,到底是我在做梦还是生活在戏弄?英 文:Why?Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage ?
- 造句217:也就是说,一个人和他人的关系,定义了他的身份,在和朋友的相互关系中,第一人称消失了。英 文:that is to say, as a person whose relation with otherness is what constitutes his identity, and in that mutuality of friendship, the first person singular disappears.
- 造句218:上帝太小气不会给一个人所有的好处,他给你外表就不给你睿智,给你钱财就不给你健康,给你天资就不给你机会…英 文:God is too niggard to give a person all benefits , he may give you good looks instead of wisdom , money instead of health , talent instead of opportunities ….
- 造句219:我个人最近并未品尝任何昆虫的标本,但我仍欣喜于自己无限的好奇心,它促使我博览群书、乐于与人交往和四处旅行。 我希望永远拥有好奇心。英 文:I personally haven't tasted any entomological specimens lately, but I am still rejoicing in the limitless curiosity, the draws me to books and people and places.I hope I never lose it.
- 造句220:为帮选民拿定主意,这份期刊含有20页的简报,涵盖个人、政策和选举学的内容。英 文:To help voters make up their minds, this issue contains a 20-page briefing on personality, policy and psephology .
- 造句221:恢复血亲关系是为了提供适当的个人教育和改善教育现状,这是现代社会宽容教育必不可少的课题。英 文:Revivification of consanguinity for proper upbringing of the individuals and reformation of education on moderate and modern line are essential for instilling tolerance in the subjects.
- 造句222:Crocker的贬低和批评者指责他装腔作势、表演和利用布兰妮个人的缺点来达到自己出名的目的。英 文:Crocker's detractors and critics have accused him of melodramatics, [18] histrionics, [16] and using Spears' personal shortcomings to bolster his own fame.[19]
- 造句223:一个人能从梦中预感将来。英 文:In dreams one may presage the future.
- 造句224:凯伦跟随这两个人来到庭院,看着他们在一个酒红色遮阳篷下的圆桌旁坐下。英 文:Karen followed the pair onto the patio and watched as they settled at a round table under a burgundy window awning.
- 造句225:影片中,他把吉卜林短篇小说中的两个人物形象合并在一起。英 文:He conflates two images from Kipling’s short stories in the film.
- 造句226:我个人从未持有过一种性别比另一种性别优越的观点。英 文:I've personally never subscribed to the view that either sex is superior to the other.
- 造句227:如果我的预感不错的话,除去上天的仁慈,没有什么力量,无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志,能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。英 文:can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.
- 造句228:首要的是,每个人都必须遵守法律。英 文:Above all, everyone must abide by the law.
- 造句229:里卡多就是她曾见过的在金的旅馆房间里到处窥探的那个人。英 文:Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.
- 造句230:三个人为了赶上周的火车窒息在人群中。英 文:Three people were asphyxiated in the crush for last week's train.
- 造句231:现在,每个人都会考验你,你的勇气、你的决心。英 文:Now, everyone will be testing you, your mettle, your resolve.
- 造句232:他撞到一个人,咕哝着道了歉。英 文:He bumped into someone and mumbled an apology.
- 造句233:如果每个人都可以攀登政权的桅杆摘彩的时候,那就没有什么特权了。英 文:If everyone could climb the mast of the regime, there would be no privileges.
- 造句234:如果说有什么最惹起他的脾气,最能激起他的轻蔑的事情,那就是看到一个人被当成傻瓜大捧特捧,或者因为声望而趾高气扬。英 文:If one thing could stir his temper or excite his contempt More than another, it was to see a man be fooled by flattery, or elate with popularity.
- 造句235:一个人不能自承有功而免矜夸之嫌,更不用说是不能表扬自己底功绩了;他有时也不能低首下心地去有所恳求;诸如此类的事很多。英 文:A man can scarce allege his own merits with modesty, much less extol them; a man cannot sometimes brook to supplicate or beg; and a number of the like.
- 造句236:但是你必须在个人需求和责任感两方面做出平衡。英 文:But you must balance that need with the need for accountability.
- 造句237:外科医生成功地植入了一个人工髋关节。英 文:Surgeons successfully implanted an artificial hip.
- 造句238:每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚。英 文:Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak .
- 造句239:你的结婚戒指可以刻上个人题字不另收费。英 文:Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at no extra cost.
- 造句240:几个人对这一事件的说法互相矛盾。英 文:Several people gave competing accounts of the accident.
- 造句241:我们面试过的一个人面试完之后径直走出去撞到了玻璃门上。玻璃都碎了。英 文:We had one person who walked out of an interview straight into a glass door. The glass shattered.
- 造句242:他身边的每一个人都尽力表现得彬彬有礼,但你可以看出他们都厌倦了。英 文:Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored.
- 造句243:想到要让一个人经受极度的痛苦,我们就会恐惧地退缩。英 文:We recoil in horror from the thought of subjecting someone to extreme pain.
- 造句244:请将个人资料寄往上述地址。英 文:Send your particulars (= details such as your name, address, profession etc ) to the address above.
- 造句245:一个人如果经常有谎言流与口中,从而去哄骗他人,久而久之,他便会失去人们的信任。英 文:If a person often have lies flow and mouth, thus to cajole others, over time, he would lose the trust of the people.
- 造句246:那3个人吃得津津有味。英 文:The three men ate with relish.
- 造句247:无论需要多么紧迫,问题多么紧急,一个人不能没有看似有理的计划就开始行动。英 文:However pressing the need and urgency of the problem one should not proceed without a plausible plan.
- 造句248:问题的实质是,一个人是否应该为一家滔滔不绝说废话的公司工作。英 文:The question is whether one should work for a company that spouts cretinous drivel.
- 造句249:这个消息鼓舞了每个人。英 文:The news heartened everybody.
- 造句250:只有一个人幸免于难,他是来星隐寺寻求智慧,却尚未得到寺院认可的侍僧。英 文:Only one youth survived–a pilgrim who had come as an acolyte, seeking wisdom, but had yet to be admitted to the monastery.
- 造句251:为何不单独旅行,一个人, 无拘无束,快速的去追求自己的目标呢?。英 文:Why not travel alone , in single blessedness , unencumbered and swiftly pursuing one's goal?
- 造句252:交易的特征是纯粹的, 没有阻碍的,很快就能出结果的个人选择。英 文:Trading can be characterized as a pure, unencumbered personal choice with an immediate outcome.
- 造句253:真正的个人自由在没有经济安全和独立的情况下,是不存在的,贫者无自由。英 文:True individual freedom cannot exist without economic security and independence, and necessitous men are not free men.
- 造句254:挑战英国法律制度权威的两个人英 文:two individuals who took on the might of the English legal system
- 造句255:她选择了西班牙,而我个人倒更愿意去法国。英 文:She chose Spain, but personally I'd prefer to go to France.
- 造句256:一个我们每一个人的诺贝尔和平奖。英 文:Nobel for each and every one of us.
- 造句257:总共有五个人。英 文:There were five people altogether.
- 造句258:这3个人保持沉默。英 文:The three men remained silent.
- 造句259:于是研究小组开始着手组织一套针对肺癌和乳腺癌病人的个人化治疗临床试验。英 文:The team then started to organise a set of clinical trials of personalised treatments for lung and breast cancer.
- 造句260:看到一个人被金钱和权力欲望所腐蚀很可悲。英 文:It is sad to see a man so corrupted by the desire for money and power.
- 造句261:然而对我们来说是不可能和每个人交朋友。英 文:However it is impossible for us to make friends with everybody.
- 造句262:可是每个人都有一些理想,这些理想决定着他的努力和判断的方向。英 文:And yet everybody has certain ideals which determine the direction of his endeavors and his judgments.
- 造句263:但是克格勃实际上以欺骗回报了英国人,因为他们认为,这几个人在玩三重游戏,实际上是共产主义事业的叛徒。英 文:But the KGB, in turn, was deceiving the Englishmen, because it really believed that they were playing a treble game and were all traitors to the Communist cause.
- 造句264:但我同样认为,在这里发表评论的每一个人都应当受到问责:换而言之,在其发言时,我们其他人应当能够知道他们是谁。英 文:But I also believe that everyone who comments here should be accountable: in other words that the rest of us should be able to see who they are.
- 造句265:用户不会再被大量原始的HTTP流量数据淹没,而且这个工具远不仅仅是一个人工干预应用程序的框架。英 文:It should not overwhelm you with raw HTTP traffic dumps, and it goes far beyond simply providing a framework to tamper with the application by hand.
- 造句266:靠他一个人的微薄工资不足以养活他们的五个孩子。英 文:His meager wage is not enough to support their five children.
- 造句267:不过这些使用高科技的志愿者的灵敏度,很大程度上还依赖于他们个人的人际关系,以及对侨居在北美的海地居民的动员。英 文:But the high-tech Haiti volunteer response also depended in large part on personal connections, and the mobilization of the Haitian diaspora in North America, for it to work.
- 造句268:雪橇上坐着一个人,大家一见这人就认识了。英 文:And on the sledge sat a person whom everyone knew the moment they set eyes on him.
- 造句269:我受不了那个人,他太自满了。英 文:I can’t abide that man – he’s so self-satisfied.
- 造句270:对每个人来说,没有工作都令人沮丧。英 文:It's very dispiriting for anyone to be out of a job.
- 造句271:很可能那些提出个人担忧的人就有某种个人或动机问题需要改进,这是好事,但说出来以后并不一定会感到舒服一些。英 文:It may well be the case that the people raising the concerns have a personal or motivational problem with the improvement but don't feel comfortable voicing it.
- 造句272:它能很好地反映出书法家的个人感情、知识、个性等等。英 文:It well reflects the calligrapher 's personal feelings, knowledge, personality, and so forth.
- 造句273:只有在美国才会出现这种情况:在北部桔县环境作过美化的、超净的高科技园区,有家7年前尚不存在的个人电脑公司。英 文:Something that can only be seen in America: In the landscaped, ultraclean high-technology parks of northern Orange County there is a personal computer company that seven years ago did not exist.
- 造句274:父母生气了想找个人出气,这是可以理解的。英 文:It is understandable that parents are angry, and looking for someone to blame.
- 造句275:七个人挤在一间房子里,想要独处不大可能。英 文:With seven people squashed in one house, you don’t get much privacy.
- 造句276:当巴布开始他的博客时,他的期望并不大。他只是希望能与几个人交流。英 文:When Barbieux started his blog, his aspirations were small; he simply hoped to communicate with a few people.
- 造句277:这两个人喜欢在一起。英 文:The two men enjoy each other’s company .
- 造句278:他把枪管插入另一个人张开着的嘴里。英 文:He pushed the barrel of the gun into the other man's open mouth.
- 造句279:他刚刚完成他最后一张个人专辑。英 文:He had just completed his final solo album.
- 造句280:我得和另外19个人竞争这份工作。英 文:I had to compete against 19 other people for the job.
- 造句281:每个人都必须装扮成一位历史名人。英 文:Everyone had to dress the same as a well-known historical figure.
- 造句282:或者,像我跟大学生们讲的那样,一个确信无疑能毁掉你生活的方法就是与一个有着各种严重问题的人关系密切,并自认为能够改变这个人。英 文:Or, as I like to tell college students, the absolutely surest way to ruin your life is to have a relationship with someone with many serious problems, and to think that you can change this person.
- 造句283:月亮对他说],哦,我一直在审视着池塘和地洞,还有在附近的排水沟,因为一个人的灵魂已沦陷,熄灭了他的生命之光。英 文:The moon says to him:] 'Oh, I've been scanning pond and hole And waterway hereabout For the body of one with a sunken soul Who has put his life-light out.
- 造句284:靠近峡谷的一个人烟稀少之地英 文:a lonesome spot near the canyon
- 造句285:这款腕表能够防震、防水,你可以戴着它去游泳,但是,回来之后你必须把USB的接口弄干才可以插到你的个人电脑上。英 文:Although you can go swimming with this shockproof and water-resistant watch, be sure to dry the USB connector before plugging it into your PC.
- 造句286:有几个人在地铁里受到了暴力袭击。英 文:Several people have been violently attacked in the subway.
- 造句287:这样的个人方言就叫作个人习语。英 文:Such a personal dialect is referred to as idiolect.
- 造句288:本文论述了个人习语与翻译两者之间的关系。英 文:This paper deals with the relevance of idiolect to translation.
- 造句289:其他三个缺席者中至少两个人也有合理的缺席理由。英 文:At least two of the three other absentees also had justifiable reasons for being away.
- 造句290:在生活中,每个人都有着自己光辉的瞬间,虽然他们可能会与伴奏者一样不被人注目,但是,这并不意味着他们的重要程度会比其他人低。英 文:In life, everybody has their moments of glory although they may go unnoticed like the accompanist. This does not mean, however, that they are any less important than anyone else.
- 造句291:每个人都知道糟糕的事在酝酿之中。英 文:Everybody knew that something awful was afoot.
- 造句292:这一幅画一再地已经被再生,而且几乎每个人在栏杆上熟悉天童倾斜。英 文:This painting has been reproduced over and over again, and almost everyone is familiar with the cherubs leaning on the balustrade .
- 造句293:其中一个人跨过胡克的身体,用刺刀撞了他一下,然后离开了。英 文:One of the guys walked over to Hooker, rammed him through with a bayonet and left.
- 造句294:每个人都到了董事会议室参加上午9:00的会议。英 文:Everyone had already assembled in the boardroom for the 9:00 a.m. session.
- 造句295:其中一个人这样对我说:当你写的时候,你点燃了一簇精神世界的篝火。英 文:One of them told me this: "When you write, you light a bonfire in the spirit world.
- 造句296:这个人野蛮而粗俗。英 文:The man was brutish and coarse.
- 造句297:检查你所有的个人文件,寻找在你的行业中所获得的推荐信,奖励等等。英 文:Go through your files and look for letters of commendation, awards, etc. you earned in your industry.
- 造句298:很遗憾,少数几个人想令其他所有人扫兴。英 文:Unfortunately, a small minority want to spoil everyone else’s enjoyment.
- 造句299:前景有三个人。英 文:There were three figures in the foreground.
- 造句300:同碗中金鱼的情形仿佛,一个人可以用两幅图画中的任一一张作为宇宙之模式。英 文:As in the case of the goldfish, one can use either picture as a model of the universe.
- 造句301:那个人走进来——又矮,又丑,还秃顶,嘴上带着奇怪的唇裂。英 文:In walks this man -- short, ugly, balding, and speaking with a strange harelip.
- 造句302:突然,有个人影出现在我的车头灯前。英 文:Suddenly, a figure appeared in my headlights.
- 造句303:但他横生了一些感觉,更是对某种令人敬畏的真理有了体察,当他站在那里注视河岸时,整个人类都因此而受益。英 文:But he sensed something like it, sensed the awesome truth, and as he stood there staring at the riverbank he was seeing it for all humankind.
- 造句304:还有一种道德层面的自由主义革命,说的是国家不应该侵犯婚姻、家庭结构和女性角色这些个人选择问题。英 文:There's also a liberal revolution in the moral sphere that says the state shouldn't impinge on choices about marriage, family structure, the role of women.
- 造句305:总之,群体中个人的表现就像注射了大剂量的麻醉药一样。英 文:In a word, a man in a crowd behaves as though he had swallowed a large dose of some powerful intoxicant.
- 造句306:他的嘴唇像两片红色的花瓣,他的眼睛则像生长在清澈河水边的紫罗兰,他整个人看起来就像平整草地上的一株水仙花一样一枝独秀。英 文:His lips, also, were like the petals of a red flower, and his eyes were like violets by a river of pure water, and his body like the narcissus of a field where the mower comes not.
- 造句307:那里有近40个人。英 文:There were nigh on 40 people there.
- 造句308:但是你有没有停下来想一想,制作你在冬季穿的那件毛衫的过程中,涉及到了多少个人?英 文:But have you ever stopped to think of the many people who have been involved in producing that pullover you wear in winter?
- 造句309:很自然,当我们踏进校门进入那狭小的四方院子时,我们整个人都变得萎靡不振---逃学就成为我们的家常便饭。英 文:Naturally our whole being was depressed as we stepped through its doorway into the narrow quadrangle--and playing truant became chronic with us.
- 造句310:每个人都穿着朴素的黄褐色僧衣,一修士头巾遮住头,只有手露在外面,交叉着祈祷。英 文:Each man was cloaked in a plain russet frock, a cowl concealing his head, only his hands visible, folded in prayer.
- 造句311:我真希望我当时带着他那只装萨克斯的软皮旅行包,这样我就可以把包送给这个人,好让某天他结束街头艺人生涯,开始正式演出时可以用得上。英 文:I wish I had his saxophone's soft leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he someday finds himself on the way to a non-street gig.
- 造句312:那个人影发出了一声尖叫。英 文:The figure gave a screech.
- 造句313:或许分手已经在即,而当你们要对整个恋爱事件喊停,不要再当彼此的附庸物品并重新回归单身岁月时,你该何时再来修改网上的个人感情状态?英 文:When you and your maybe-likely-soon-to-be ex cease to be an item and revert to singlehood, when should you revise your online relationship status?
- 造句314:我们的建议是:坚持保证每个人入水前都先去冲个淋浴,而且要是热水的。英 文:Our suggestion: Insist that everyone take a shower before hitting the pool. And make it a warm one.
- 造句315:我的个人生活不得不放在我的事业之后。英 文:My personal life has had to take second place to my career.
- 造句316:他看上去一点也不像警方照片上的那个人。英 文:He looked nothing like (= not at all like ) the man in the police photograph.
- 造句317:“我在这样一个地方长大,这里我知道的每一个人都去过外太空,”加略特和我在星城一个沉闷的餐馆吃着牛肉和卷心菜的午餐。英 文:"I grew up in a place like this, where everyone I knew went to space, " Garriott tells me over a lunch of veal and cabbage at a dreary Star City cafeteria.
- 造句318:我个人知道相当多的一些有才智的人,在某些情况和场景下,是有一些愚蠢,因为我也是其中之一。英 文:I personally know quite a few intelligent people who (in certain situations and circumstances) can be kinda stupid. I'm know 'cause I'm one of them!
- 造句319:说话者令每个人生厌。英 文:The speaker was boring everybody.
- 造句320:至少在情人节和结婚周年里,你只要买一张卡片给一个人(在绝大多数州如此)。英 文:At least with Valentine’s Day and your anniversary you only have to buy a card for one person (in most states).
- 造句321:一个人从她手中抢走了手提包。英 文:A man twitched the handbag from her hand.
- 造句322:“我有理由认为这个人失踪了”,一个寻找佐藤林睿君的朋友在网上写道。英 文:"I have reason to think this person is missing," a friend seeking Kimiko Sato wrote on the site.
- 造句323:以防忘记,我告诉大家这两个人物叫伯特和尔尼。英 文:These two guys, in case you forgot, are called Bert and Ernie.
- 造句324:我希望每个人都能参与这个娱乐活动。英 文:I hope everyone will join in the fun.
- 造句325:在理论上,每个人都同意我们需要加强和开放这些组织机构。英 文:In theory, everyone agrees that we need to strengthen and open up these institutions.
- 造句326:“我相信您一定能理解,” 她对第一个申请者说,“做我们这种生意的,个人信誉必须是毫无疑问的。”英 文:"As I'm sure you can understand, " she started off with one of the first applicants, "in a business like this, our personal integrity must be beyond question." She leaned forward.
- 造句327:我们的主角是珀尔修斯,他是一个半人神,因为他的爸爸是一个神,宙斯,而他的妈妈是一个人。英 文:The hero is Perseus, called a demi-god, because his father is Zeus the god, while his mother a human.
- 造句328:人们可以在家通过个人电脑办理银行业务。英 文:People can use their PCs to do their banking from home.
- 造句329:每五个妇女就有一个人患有这种病。英 文:The condition affects one in five women.
- 造句330:一个人或许会觉得,货币要么是通过经济活动自动产生,要么就是某些政府行为的结果。英 文:A user may sense that money must come into being either automatically as a result of economic activity or as an outgrowth of some government operation.
- 造句331:如果一个人说了并不伤害你或任何人的谎话,为什么不在你心里说,他堆放事实的房子是太小了,搁不下他的胡想,他必须把胡想留待更大的地场。英 文:Should one tell a lie which does not hurt you nor anyone else, why not say in your heart that the house of his facts is too small for his fancies, and he had to leave it for larger space?
- 造句332:我还相信的是,处于个人层面的懒汉行动主义既不会减少也不会产生更多慈善意识或积极行动来改变现状。英 文:I also believe that slactivism on an individual level will either diminish or give birth to more conscious and active participation in the work of making a difference.
- 造句333:“观测未来”主题公园不仅适合个人,也适合学生全班出游,因为它是娱乐与学习的完美结合。英 文:Futuroscope is not only for individuals, but is also the perfect mix of fun and learning for class outings.
- 造句334:每个人都知道蒙娜·丽莎这幅画,可是并非人人了解她的离奇的历史。英 文:Almost everyone knows the painting, Mona Lisa, but not everyone knows of its bizarre history.
- 造句335:如果一个人刚刚搬到麦迪逊县,那么不出一个星期,他们就会知道此人是民主党人还是共和党人。英 文:If a new person moved into Madison County, they would know within a week if he or she was a Democrat or a Republican.
- 造句336:这个人从精神上和身体上都是能够遵守这一秩序的。英 文:The person is able mentally and physically to comply with the order.
- 造句337:索菲:看那边,舞台上的那个人是谁啊?英 文:Sophie: Look! Who is that guy on the stage?
- 造句338:“个人一小步”,尼尔.阿姆斯特朗说道。英 文:"One small step for man, " Neil Armstrong said.
- 造句339:奥尔德林不久跟随阿姆斯特朗走下舷梯,成为在月球上登陆的第二个人。英 文:Aldrin soon followed Armstrong down the ladder to become the second man to stand on the moon.
- 造句340:我们每个人都对人类负有责任。英 文:We all have obligations to our fellow men.
- 造句341:不要因为任何原因去取笑别人。戏弄别人,只能说明你是弱者,而且联合起来对付某个人是残忍的。英 文:Do not make fun of anyone for any reason. Teasing shows others you are weak, and ganging up on someone else is cruel.
- 造句342:现在让我们融汇在一起,团结起来,就像希望为肯尼亚人民作一些事情的同一个人,让我们一起巩固我国多党民主制的基础。英 文:Let us now fuse together now as one people who want to do something for the people of Kenya. Let us strengthen the foundation of multiparty democracy in our country.
- 造句343:他曾对他的妻子阿比盖尔抱怨,“我们的国家自做聪明,拿那个最不起眼的职位给我,可能就是某个人即兴杰作或者是他的想象。”英 文:He complained to his wife Abigail, "My country has in its wisdom contrived for me the most insignificant office that ever the invention of man contrived or his imagination conceived.
- 造句344:不止一个人对我说过,巴基斯坦的年轻女人们把她当作承载希望的灯塔。英 文:More than one told me that they saw her as a beacon of hope for young Pakistani women.
- 造句345:很快,朱莉收到了一张神秘的纸条,纸条上指示她搭上从巴黎到威尼斯的火车,在火车上选择一名普通的游客,伺机使监视者相信这个人就是皮尔斯。英 文:Jolie receives a secret note. She's to take a train from Paris to Venice, pick an average tourist and fool her pursuers into thinking that this stranger is Pearce.
- 造句346:警方逮捕了几个人。英 文:The police made several arrests.
- 造句347:我们每个人都必须对自己的行为负责。英 文:We must each take responsibility for our own actions.
- 造句348:这封信从一个人转手到另一个人直到每个人都看过。英 文:The letter passed from one to another until everyone had read it.
- 造句349:我们每个人都有自己的技能。英 文:We each have our own skills.
- 造句350:她 :在高中的法语课上,要求每个人交一名笔友。英 文:She: In my high school French class, there was a pen pal requirement.
- 造句351:几分钟之前这个人还在讲着最粗鄙的下流话,现在他声音里却充满了对于上帝和人类的敬畏与热爱,这简直是令人难以相信的。英 文:The agony , the reverence, the love of God and of humanity in his voice, are beyond belief in this man, who minutes before was performing the rawest ribaldry.
- 造句352:问题多样而狂野,从政治、文学到个人私密——杂志专载了一位晕火的女孩,她问她的情郎什么时候敲定娶她。英 文:Questions vary wildly from the political and the literary to the intimately personal — the magazine features one annoyed girlfriend asking her beau when he’s finally going to marry her.
- 造句353:那么,也就容易理解,黄钢作品并不简单地是一种社会图像,它在更深的层面上包含了艺术家的历史回忆和个人情感。英 文:Then, it becomes apprehensible that Huang Gang's artworks include the artist's historic memory and personal emotion in deeper level more than a simple social image.
- 造句354:随着网络技术与通信技术的飞速发展,现代社会对个人身份识别的准确性、安全性与实用性提出了更高的要求。英 文:With the rapid development of network and communication technologies, there comes an urgent and higher requirement on the verification, which should be more veracious, safe and practicable.
- 造句355:这个人造支气管是用移植片固定模加固的生物材料制成的。英 文:The artificial bronchus was made up of biological material strengthened by a stent.
- 造句356:另一方面,其他几个联邦上诉法院却同意政府的意见,说任何个人在城市道路上活动即是对公众公开,因此不能指望享有隐私权。英 文:Other federal appellate courts have agreed with the government that one has no expectation of privacy in activity open to public view on city streets.
- 造句357:星期天,他赢得了200米个人混合泳,并表示他需要更多的练习。英 文:On Sunday, he won the 200-meter individual medley and said he needs more practice.
- 造句358:而在400米个人混合泳的比赛中,她破了世界纪录却还是只获得了银牌。英 文:She came in with the world record in the 400 individual medley but settled for bronze.
- 造句359:当副官把这几个人从大臣办公室领进来又把他们领出去以后,有人让一个军官走进一扇可怕的房门里来,军官那低首下心的惊惶的样子使安德烈公爵大为愕异。英 文:After several persons had been let in and let out of the minister's room by the adjutant, an officer was admitted at the dreadful door, whose abject and panic-stricken face had struck Prince Andrey.
- 造句360:我妹妹是个美女,每个人都喜欢她!英 文:My younger sister is a belle, everyone likes her!
- 造句361:这个人是钢琴伴奏者。英 文:The man is a piano accompanist.
- 造句362:因此,我们提供的制造厂或个人用户的以下类型的修改和适应他们的三轮车。英 文:Therefore, we offer the following type for manufactory or individual user to modify and fit with their tricycle .
- 造句363:一个人将软件下载到手机上,并在屏幕上方附上塑料目镜。英 文:A person downloads software to a phone and attaches a plastic eyepiece over the screen.
- 造句364:因谋杀前总理而等受绞刑的十四个人获得缓刑。英 文:Fourteen people, waiting to be hanged for the murder of a former prime minister, have been reprieved.
- 造句365:与戴妃接触过的每一个人都庆幸认识了她。英 文:Everyone who came into contact with Di felt better for knowing her.
- 造句366:她自己一个人要招呼两个孩子的衣食。英 文:She was on her own with two kids to feed and clothe.
- 造句367:那些离开的人的最终目的地包括内华达州、德克萨斯州和华盛顿州,这三个州是没有个人所得税的。英 文:It is true that the top destinations for those leaving include Nevada, Texas and Washington, three states that have no personal income taxes.
- 造句368:这种观察结果导致一种对在BDSM性接触或场景中的对服从/下位或统治/上位角色的个人喜好的“心理动力学”解释。英 文:This observation has led to a "psychodynamic" interpretation of the individual's preference for the submissive/bottom or dominant/top role in a BDSM sexual encounter or scene.
- 造句369:两个人都再三地否认这些指控。英 文:Both men have repeatedly denied the allegations.
- 造句370:有个人开车行驶在上班的路上,一辆卡车闯红灯从侧面撞上了他的车,当时他就不省人事了。英 文:A man was driving to work when a truck ran a stop sign ... hit his car broadside, and knocked him cold.
- 造句371:人们用“jet ski”这个词组表示各种各样的个人船只;用“rollerblade”这个词表示任何直排轮滑——也用“卓帕卡布拉”来表示任何神秘的动物。英 文:People use “jet ski” to refer to a wide variety of personal watercraft; “rollerblade” to mean any inline skates—and “chupacabra” to mean any weird animal.
- 造句372:他说是在基督复活之后,借给他骡子的那个人。英 文:He says the guy who lent Christ his mule on Palm Sunday.
- 造句373:我们当中没有一个人的罪行能完全获得赦免。英 文:None of us can be absolved wholly of wrong doing.
- 造句374:那些离开的人的最终目的地包括内华达州、德克萨斯州和华盛顿州,这三个州是没有个人所得税的。英 文:It is true that the top destinations for those leaving include Nevada, Texas and Washington, three states that have no personal income taxes.
- 造句375:如果你发现自己等着变得伟大 渴望着最佳时间当你可以 负担得起 去做更多事情的时候 那么在一定程度上说,如果你不能帮助每个人,你对谁都没有好处。英 文:If you find yourself waiting to be great, yearning for the optimal time when you can “afford” to do more, then you are saying at some level, if you can’t help everyone, you help no one.
- 造句376:至于个人卫生问题,王秀丽一家去附近的公共澡堂洗澡。英 文:For personal hygiene, Wang and her family go to a public bathhouse in the neighborhood.
- 造句377:但同时,我们应该如何处理个人消费问题呢?英 文:But how, in the meantime, should we approach our personal consumption?
- 造句378:现在天平还没有转向不劳而获得到的财富比勤奋工作得到的财富多的情形。 因此与欧洲的观点进行比较的话,美国人用商业和商业道德进行鉴定一个人。英 文:The weight has not swung to the point where there is more unearned wealth than earned wealth and so Americans identify with business and a business ethic, especially compared to attitudes in Europe.
- 造句379:但是如果我事不关己的谈论对我们城市可能造成的粉碎性攻击时,尽管它关乎数百万计的亡魂,我无法将我面对一个人痛苦的感情复制数百万倍。英 文:Then I talk impersonally about the possible pulverization of our big cities, with a hundred million dead. I am unable to multiply one man’s suffering by a hundred million.
- 造句380: “也许这并不意味着是一段长久的关系,但它意味着在你的生命中有一个人的存在,”他说。英 文:"Maybe it doesn't mean it's a longtime relationship, but it means there is someone in your life," he said.
- 造句381:本市依法保护开发利用滩涂的单位或者个人的合法权益。英 文:This municipality protects, according to law, the legitimate rights and interests of the units or individual persons developing and utilizing mudflats.
- 造句382:约过了一小时,又有一个人极力地说:“他实在是同那人一夥的,因为他也是加利利人。”英 文:59About an hour later another asserted, "Certainly this fellow was with him, for he is a Galilean."
- 造句383:简短的回答能够激励出苦心经营的需要,至于人们如何影响这样一种,个人经历的转变的方法。英 文:The short answer will to power requires some elaboration as to the methods whereby one might effect such a transformation of ones experience.
- 造句384:那就是你,一个人类,以及一头灰熊——它正在以惊人的速度向你奔来。英 文:Those would be you, a human, and grizzly bear, the thing that’s approaching you alarmingly fast.
- 造句385:就我个人来说,我要引用曾经撰写一部多卷意第绪语(Yiddish)史的语言学家马克斯·魏因赖希 (Max Weinreich) 的话来回答最后一个问题。英 文:Personally, I answer to the latter question with a quote from linguist Max Weinreich, who wrote a multivolume history of Yiddish.
- 造句386:但他们不会一直固定地盯着一个人看,想知道那个人在想什么发生了什么事,即使我不和那个人说话,不碰那个人,并且和那个人没有任何关系。英 文:But they don't stare with a kind of fixation that I do, trying to make contact with whatever is going on even if I never talk to the person or touch the person or have anything do with the person.
- 造句387:…个人英雄主义行为。英 文:...individual acts of heroism.
- 造句388:这个人稳稳地坐在扶手椅里,凝视着炉火,就这样——一阵骤雨似的念头源源不断地从某个非常高的天国倾泻而下,进入他的头脑。英 文:A man who sat himself solidly in an arm-chair, and looked into the fire, so--A shower of ideas fell perpetually from some very high Heaven down through his mind.
- 造句389:正如行为主义者告诉我们的,一个人被看作是“一台组装好的即将发动的机器”。英 文:As the behaviorist tells us, man can be thought of as "an assembled organic machine ready to run.
- 造句390:在一个人性格的这两方面之间,存在着一种自然的两分法。 个人的性格一般就体现在这一个人所可能认同的不同社会群体之间。英 文:There is a natural dichotomy between the two sides of one’s personality that is usually displayed between the different types of social groups with which an individual may identify oneself.
- 造句391:批评政府的绝不止他一个人。英 文:He was by no means a lone voice criticizing the government.
- 造句392:当然,每个人都知道,只用三根弦来演奏交响乐是不可能的。英 文:Of course, anyone knows that it is impossible to play a symphonic work with just three strings.
- 造句393:他得出的结论是,性冲动是个人心理最有力的塑造者,即使是婴儿,他们也有性欲。英 文:He concluded that the sexual drive was the most powerful shaper of a person's psychology, and that sexuality was present even in infants.
- 造句394:天然存在或者实验室制造的纤锌矿型氮化硼和朗斯代尔石数量很少,直到现在,也没有一个人发现它们令人吃惊的硬度。英 文:Only small amounts of wurtzite boron nitride and lonsdaleite exist naturally or have been made in the lab so until now no one had realised their superior strength.
- 造句395:可以说你想判断一个英国人来自英国的哪个城市都要比判断一个人到底是来自丹佛还是多伦多容易。英 文:It is easier to tell where in England someone is from than it is to tell if someone is from Denver or Toronto.
- 造句396:同性恋当然是危害社会的。要是每个人都是同性恋,那就没有社会了。英 文:Of course homosexuality is bad for society. If everyone were homosexual, there would be no society.
- 造句397:一个人有雄心壮志是成功的先决条件。英 文:A person with ambition is the prerequisite to success.
- 造句398:这个人说,找到合适的房子已经够麻烦的了,但这跟经纪人让我签字的那些文件相比,简直就是小巫见大巫。英 文:Finding a house to buy was complicated enough. But that's nothing compared to all the paperwork my realtor is asking me to sign.
- 造句399:一个好主意,在一个人的意见,我认为在他看来观点。英 文:A good idea in one's opinion in my opinion in his opinion viewpoint.
- 造句400:那第四个人是谁?英 文:Who is that fourth one?
- 造句401:办公室里的冰箱因为不属于任何一个个人,没有人觉得自己有责任去管理或者照顾它,当然也没人在繁忙的工作时间抽出时间去做那些事情。英 文:Because the office refrigerator is unowned by any individual, no one feels responsibility to take care of it, and certainly no one wants to take time out of his or her busy workday to do so.
- 造句402:澳大利亚的一项最新学术研究表明,一个人出生的月份会影响其成为职业运动员的几率。英 文:The month of your birth influences your chances of becoming a professional sportsperson, according to Australian academics in a new study.
- 造句403:这次去参观,每个人都可以试着做一个陶罐。英 文:On the tour, everyone can have a go at making a pot.
【个人】的拼音及解释


部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。