之后的造句大全

造句1：自从我上次见到苏珊之后，她变了许多。
英文：Susan has changed a lot since I last saw her.
造句2：公司投入两百万美元搞了一个营销活动之后，销售额显著提高。
英文：Company sales improved dramatically following a $2 million marketing campaign.
造句3：发烧几天之后，她开始恢复。
英文：After a few days of fever, she began to recover.
造句4：罗伯特想过去帮他，但考虑之后还是觉得待在原地为妙。
英文：Robert wanted to go and help him, but judged it best to stay where he was.
造句5：他们的婚姻在蜜月之后不久便触礁了。
英文：Their marriage began to founder soon after the honeymoon.
造句6：在面粉和糖混合之后倒入柠檬汁。
英文：Add in the lemon after mixing the flour and sugar.
造句7：股票价格在上周下跌之后，今天出现了反弹。
英文：Share prices rebounded today after last week’s losses.
造句8：上午做了好事之后，他理应休息一下。
英文：After the morning’s good deeds he deserved a rest.
造句9：复诊安排在两周之后。
英文：A follow-up consultation was arranged for two weeks’ time.
造句10：这是继神权政治象形文字之后的封建制度象形文字。
英文：They are the hieroglyphics of feudalism succeeding those of theocracy .
造句11：同她的女儿兼经纪人商量之后，她决定按她的要求接受那个角色。
英文：After consulting with her daughter and manager, she decided to take on the part, on her terms.
造句12：调查显示，由于年轻人之前的经历，再加上错过了发展技能的机会，因此失业的年轻人在失业之后的许多年里，他们的收入也会相对较低。
英文：Factoring in foregone experience and missed opportunities to develop skills, research shows that workers unemployed as young adults earn lower wages for many years following joblessness.
造句13：被取消的认证，必须重新通过本书面实施细则第6.0条规定的全部考试之后，才可恢复认证。
英文：Certifications which have been revoked may only be reinstated by full examination and recertification per Section 6.0 of this written practice.
造句14：扣除税款等之后，你的月薪大约有700英镑。
英文：After deductions for tax etc, your salary is about £700 a month.
造句15：之后火警响了，我只抓起衣服就跑了出去。
英文：Then the fire alarm went off. I just grabbed my clothes and ran out.
造句16：你一旦掌握了这个概念之后就很简单了。
英文：It’s very simple, once you grasp the concept .
造句17：小木屋配有双层玻璃窗，之后也可加装排水管道、复合地板和地板下方的加热系统，以此来完成房屋升级。
英文：It comes complete with double-glazing and can be upgraded to include a guttering kit, laminate flooring and even underfloor heating.
造句18：犹豫了一会儿之后，他们中有一个人开口了。
英文：After some hesitation one of them began to speak.
造句19：在一段旋风般的热恋和一个童话式的婚礼之后，夫妻俩定居下来，过起了都市生活。
英文：After a whirlwind courtship and a fairytale wedding the couple had settled down to an urban lifestyle.
造句20：在完成他的课程之后，他的学生对浴缸动力学的理解普遍好多了，这给了他希望。
英文：His students are generally much better at bathtub dynamics by the end of his course, which gives him hope.
造句21：我们搭乘了一艘很好的船，向上帝祈祷之后，启航了。
英文：We embarked on board a good ship, and, after recommending ourselves to God, set sail.
造句22：车子涉水之后要检验一下刹车。
英文：Test your brakes after driving through water.
造句23：在欣然吃午饭的小餐馆中，有个女服务员曾两次试图自杀。每次都是在一个小女孩的生日聚会之后。
英文：At the tiny restaurant where Xinran eats lunch, the waitress tries to kill herself twice, each time after a little girl’s birthday party.
造句24：谁也别想侮辱了我的家人之后就这么算了！
英文：Nobody insults my family and gets away with it!
造句25：报警之后，你做了些什么？
英文：After you’d called the police, what did you do?
造句26：人们依然记得1958年的那场革命和之后发生的事。
英文：People still remember the 1958 revolution and what came after (= happened after it ) .
造句27：之后不久，警方逮捕了４名嫌疑犯。
英文：Shortly afterward, police arrested four suspects.
造句28：酷刑用过之后菲安就招供了。
英文：Torture was used and Fian confessed.
造句29：电脑打印机和行李包都运进了宿舍之后，所有人都到学校的体育馆集合，学生在露天看台的一侧，家长们在另一侧。
英文：After computer printers and duffle bags had been carried to dorm rooms, everyone gathered in the gymnasium, students on one side of the bleachers, parents on the other.
造句30：遭受了五天的严刑拷打之后，他死了。
英文：He died after five days of excruciating torture.
造句31：…罗马人入侵大不列颠岛之后的7年。
英文：...seven years after the Roman invasion of Britain.
造句32：房子的外部需要好好修一修，之后我们才能把它卖出去。
英文：The house will need a lot of outside repairs before we can sell it.
造句33：她希望睡一觉之后会消除疲劳。
英文：She hoped to sleep off her fatigue.
造句34：如果外星人懂得天体物理学，他们可能会自信地预测到，地球这个生物圈将在太阳燃烧并灭亡之后几十亿年之内面临毁灭。
英文：If they understood astrophysics, the aliens could confidently predict that the biosphere would face doom in a few billion years when the sun flares up and dies.
造句35：我的胳膊三个月之后才痊愈。
英文：It took three months for my arm to heal properly.
造句36：许多小孩子都是在书被改编成电视剧之后才去买的。
英文：Many children buy books after they have been adapted for television.
造句37：这些可能正在使行星变暖的气体，其重要影响将在许多年之后显现。
英文：The gases that may be warming the planet will have their main effect many years hence.
造句38：那次争吵之后，休一直冷淡疏远。
英文：After the quarrel Sue remained cold and distant.
造句39：国会有责任确保在所有和平的手段用尽之后再诉诸武力。
英文：Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.
造句40：我们一刻钟之后见。
英文：I’ll meet you in a quarter of an hour.
造句41：之后他报了名做该电视秀的参赛者。
英文：Later he applied to be a contestant on the television show.
造句42：他指出，山达基信徒听到这些之后，会有一些理由，感觉他在关于进展方面误导了听析师。
英文：He noted that a Scientologist hearing this would feel, with some justification, that he had misled his auditors about his progress.
造句43：如果在训练不久之后进食，就可以减缓肌肉僵硬和疼痛。
英文：If you eat soon after your workout, you can minimize muscle stiffness and soreness.
造句44：他离开酒吧之后遭到两名男子的袭击。
英文：Two men assaulted him after he left the bar.
造句45：杰克逊公开道歉之后，这两个人又言归于好了。
英文：The pair were reconciled after Jackson made a public apology.
造句46：事情发生之后，史密斯声名狼藉。
英文：Smith faced total public disgrace after the incident.
造句47：她在被迫闲散了一段时间之后，找到了份新工作。
英文：After a period of enforced idleness, she found a new job.
造句48：感觉自己被骗之后，心里总会留下很不好受的滋味。
英文：When you feel you’ve been cheated, it always leaves a nasty taste in the mouth (= makes you feel upset or angry afterwards ).
造句49：他是基因治疗这项最新医学技术的老手，经过了1990年代的兴奋期和之后几次失败的实验后，基因治疗技术已经失宠了。
英文：He is a veteran of the last revolution in medical technology, gene therapy, which, after some hyped expectations in the 1990s, fell into disfavor after some unsuccessful trials.
造句50：内战结束之后紧接着的是一段政治动荡时期。
英文：A period of political turbulence followed the civil war
造句51：暴风雨之后我们断电了五天。
英文：After the storm we were without electricity for five days.
造句52：在此之后，我打排球和我的朋友。
英文：After that, I played volleyball with my friends.
造句53：这些实习生之后将被配给有经验的经理们。
英文：The trainees will then be paired with experienced managers.
造句54：之后我们一起去了动物园。
英文：After that we went to the zoo.
造句55：在火柴点着之后，它就立即烧光了，但是产生的热量足以点燃山杨做的火柴棍。
英文：It burns itself out instantly after the match is lit but generates enough heat to ignite the aspen shank.
造句56：10小时之后安东尼被命令回营。
英文：Ten hours later Anthony was ordered to return to his battalion.
造句57：病毒感染卵细胞之后，小组用正常猫精子使卵细胞受精，并且把这些受精卵注入22只雌性猫的输卵管中。
英文：After allowing the virus to infect the eggs, the team fertilized them with normal cat sperm and injected them into the fallopian tubes of 22 female cats.
造句58：一段例行的开场白之后，主席发布了通告。
英文：After the usual preliminaries , the chairman made his announcement.
造句59：这件衣服上的斑点设计，让人联想到蝴蝶或者可能是罗夏墨迹，当然是有艺术性的，但我正等待更多科学证明，之后才能作出评价。
英文：The splotchy design on the dress, reminiscent of a butterfly or maybe Rorschach ink blots, is certainly artistic, but I'm waiting for a little more proof of the science before I send my measurements.
造句60：进行适当更改之后，资源旁边的括号将显示“未知语言”，并显示语言和子语言标识符。
英文：After you have made the appropriate changes, the brackets next to the resource will say "Unknown Language" and show the language and sublanguage identifiers.
造句61：有若干原因可说明为什么有些人认为他们在接种疫苗之后患上流感。
英文：There are some reasons why some people believe they have gotten influenza after vaccination.
造句62：回到家之后，我设法让我丈夫知道这台机器的神奇之处。
英文：When I returned home, I tried to convey the wonder of this machine to my husband.
造句63：然后，在猫眼石结构表面用电沉积法镀上一层镍膜，之后把猫眼石蚀刻掉，再经过电解抛光，增加这些镍膜空隙度。
英文：After that, a layer of nickel was electrodeposited on the opal, which was then etched away. The porosity of the nickel layer was then increased using electropolishing.
造句64：北方邦的省长在与扶轮的代表团会面之后，誓言亲自监督该省根除工作的进度。
英文：After meeting with Rotary's delegation, Uttar Pradesh's chief minister vowed to personally monitor eradication progress in the state.
造句65：“食物昏迷”指的是在饱餐一顿之后感到无精打采，困倦难耐，通常是因为在食物消化过程中血液大量涌向肠胃的缘故。
英文：Food coma refers to the feeling of listlessness, bordering on sleep, that one feels after eating a large meal, often caused by a rush of blood to the stomach and intestines during food digestion.
造句66：会议可能会在开幕式之后重新召集。
英文：The conference might reconvene after its opening session.
造句67：付了赎金之后，他们都毫发无损地回来了。
英文：They were all ransomed and returned unharmed.
造句68：当您做了之后，资源适配器将安装在服务器上。
英文：The resource adapter will install on the server after you do that.
造句69：一连串丑闻之后，他的支持率进一步下降。
英文：His popularity slipped further after a series of scandals.
造句70：我跟她说了瑜伽老师的事情之后，我感觉的声音像环绕在峡谷里，在我是谁和我在说什么之间回荡着。
英文：As I relayed the yoga teacher incident, my voice echoed across the canyon between who I was and what I was saying.
造句71：马吕斯继那八十岁老人之后，屹立在街垒上，这是继老革命而起的新生革命的形象。
英文：Marius on that barricade after the octogenarian was the vision of the young revolution after the apparition of the old.
造句72：经历了过去几天的重重困难之后，克拉拉既疲惫又紧张。
英文：Clara was tired and overwrought after all the problems of the last few days.
造句73：他静静地躺着，劳累了一天之后感到十分困倦。
英文：He lay quiet, somnolent after the day’s exertions.
造句74：音乐节目开始了,在一个更加古典的片断前,这片断是由哈佛拉德克利夫管弦乐队演奏的,具有天堂般旋律的声音从霍尔登唱诗班传来.这样,传来了喑喑的玛-76的声音,入迷地摇摆着,从他的大提琴上传来响亮的的声音.之后,德鲁浮士德校长加入了设在纪念教堂前的帐篷舞台.蛋糕在哪儿?
英文：Then came Yo-Yo Ma ’76, swaying and ecstatic, playing sonorous Bach on his cello. Afterward, President Drew Faust joined him on the tented stage in front of the Memorial Church.
造句75：孩子离家之后，你就会自由自在、没有牵挂了。
英文：When the kids leave home, you’ll be footloose and fancy-free (= free and without worries ) .
造句76：他脑部出现血凝块，之后死亡。
英文：He developed a blood clot on his brain and died.
造句77：事实上，一段时间之后它对胰腺本身也会产生伤害。
英文：And actually it damages the pancreas itself, after a while.
造句78：在高中的传奇之后，我再也没有真正拥有过跳舞的机会了。
英文：After my high school saga, I never really had a chance to dance again.
造句79：据爱心人士创建的网站“泰坦尼克号百科全书”(Encyclopedia Titanica，简称为ET)记载，迪安曾于二战期间在政府中担任制图师一职，之后为一家工程公司工作。
英文：According to enthusiasts' website Encyclopedia Titanica (ET), Dean worked for the government as a cartographer during World War II and then for an engineering company.
造句80：在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后，我们离开了桦树和松树的地域，进入了令人迷醉的大草原。
英文：After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.
造句81：现代金融理论在经历辉煌之后正面临越来越多的挑战，证券市场交易者的羊群行为就是其中之一。
英文：Modern Financial Theory (MFT) is facing more and more challenges after its resplendence , and among them is herding of stock market traders.
造句82：如果在练习之后你仍然渴望不良的食物，那就放纵一下你自己。
英文：If you are still craving an illicit food after you exercise, indulge yourself a little.
造句83：开胃酒之后还会上酒，雪利酒是配汤的，白酒是用来配龙虾的，红酒是用来配烤肉的，还有一轮红酒是用来配那些油腻的乳鸽的。
英文：Another wine will come after the aperitif, the sherry withthe soup course, the white wine with the lobster, the red with the roast,another red wine with the greasy ordeal of the squab.
造句84：这在艰苦的跑步或者健身之后是特别重要的，当你感觉一个大的热量狂欢是正当的。
英文：This is especially important after a tough run or workout, when you may feel that a big-calorie binge is justified.
造句85：他的房子遭雷击之后差不多全毁了。
英文：There’s not much left of his house after it was struck by a bolt of lightning .
造句86：首先，一开始你可以先和鲨鱼同游，五分钟之后，再到传奇魔术师哈里·胡迪尼的桌球台上打桌球。
英文：For a start, where else can you swim with the sharks and, five minutes later, be playing pool on conjurer legend Harry Houdini's original billiards table?
造句87：1932年从康奈尔拿到鸟类学学位毕业之后，他开始工作。起初周薪只有17块钱，为玛格丽特伯克怀特做事，开拍电影以及预订场地。
英文：After graduating from Cornell with a degree in ornithology in 1932, he went to work, at $17 a week, for Margaret Bourke-White, developing film and assisting on location.
造句88：据信，许多居民逃离即将发生的镇压活动之后，这个城镇大部分已经被遗弃，其中一些人穿越边境逃往附近的土耳其。
英文：The town itself is believed to be largely deserted after many of its inhabitants fled the impending crackdown, some of them crossing the border to nearby Turkey.
造句89：在抢了足够的财物之后，他乘上了去往边境的火车。
英文：After plundering enough pelf, he took a train bound for the border.
造句90：她经历过法国大革命的混乱之后仍旧活着。
英文：She lived through the turmoil of the French Revolution.
造句91：可以在同一个函数中同时使用命名参数和可变参数，只需要将可变参数的省略号放在命名参数列表之后。
英文：Named and variadic parameters can be used in the same function, simply by placing the variadic ellipsis after the list of named parameters.
造句92：这段时间之后，我遇见过他许多次，因而得以发现他所拥有的令人叹服的特质，特别是他作为研讨会或座谈会主席的才能。
英文：Since these early days, I have met Oppenheimer on many occasions and I have been able to see what admirable qualities he had, particularly as a chairman for a discussion or a colloquium.
造句93：接下来，把手仔细洗过一遍之后，访客要穿过一个消毒池，最后进入厂房。
英文：After washing their hands thoroughly, visitors walk through a pool of disinfectant and then into the plant itself.
造句94：在我看来，可能是当了这么多年会变戏法的小马之后，他现在很想看看当马戏团主事什么感觉。
英文：My guess is that after years of being the trick pony, he wanted to see what it was like to be the ringmaster.
造句95：第二天早上，他和维格用一种很好的喷雾消毒水通过其冰冻接触清洁了冰人，之后将他滑进他的高科技圆顶建筑，关上门。
英文：The next morning he and Egarter Vigl spruced up the body with a fine spray of sterilized water, which froze on contact. Then they slid the Iceman back into his high-tech igloo and closed the door.
造句96：发生了几次小的不幸之后，她设法回到了德国。
英文：After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.
造句97：之后两个联盟可能会被归入新的欧洲保安系统中。
英文：After that the two alliances might be subsumed into a new European security system.
造句98：但是，如果不能，最好将这些任务留给人道主义专家，这些专家在部队撤退之后仍将留在那，因此需要保持他们的独立和公正。
英文：But otherwise, it is best left to the humanitarian experts, who will be there after you are gone and therefore need to preserve their independence and their impartiality.
造句99：我们面试过的一个人面试完之后径直走出去撞到了玻璃门上。玻璃都碎了。
英文：We had one person who walked out of an interview straight into a glass door. The glass shattered.
造句100：植物经过长期干旱之后干枯得如同火绒一般。
英文：The plants are as dry as tinder after this long drought.
造句101：如果房子不干净，那么旅行也不会顺利，而且没有比旅行之后回到一个脏乱的屋子和充满发霉的食物的冰箱更加糟糕的事情了。
英文：If the house is dirty the trip will be bad, and there's nothing worse than coming back to a dirty house and a fridge full of moldy food.
造句102：周公东征之后，盟誓成为构建西周国家政权的重要组织形式，使诸侯与天子建立了宗法血缘关系之外依靠神灵监督效忠的政治从属关系。
英文：When the seigneur swore fealty to gods on the feudal ceremony the king had got a permanent affiliation with the seigneur except lineal consanguinity which was supervised by gods every time.
造句103：下了五天的大雨之后，泰勒河急流汹涌。
英文：After five days of heavy rain the Telle river was a raging torrent (= a very violent torrent ) .
造句104：哇集拉隆功国王的加冕礼将放在那之后。
英文：King Vajiralongkorn's coronation will take place at some point after that.
造句105：在自我分析之后，你得确定自己想开创自己的事业，那么你的第一步行动应该是建议一个合适的计划。
英文：If, after your self-analysis, you determine that you do want to start a small business, then the first step you must take is proper planning.
造句106：提供午餐或是早午餐，在同一天晚上举行深夜舞会抑或是几周之后，即你们度蜜月归来时。
英文：Consider a luncheon or brunch, with a late night dance party that same evening or a few weeks later when you return from your honeymoon.
造句107：我们在今晚的仪式之后将举行募捐活动。
英文：We’ll be taking up a collection at the end of tonight’s service.
造句108：Kemeny任何时候都是改革者，他于1970-81年担任达特茅斯的校长，在两个多世纪都是男性注册入学之后，1972年在这间学校推行男女同校。
英文：Ever the innovator, Kemeny served as president of Dartmouth, 1970-81, introducing coeducation to the school in 1972 after more than two centuries of all-male enrollment.
造句109：在一些测试中，耳机里会播放一些可被听见的声音，该声音或混杂于白噪音中，或单独播放，之后，参与者将被问及是否注意到这些声音。
英文：During some trials, an audible tone was played through the headphones, either amidst white noise or on its own, and afterwards the participants were asked if they had noticed it.
造句110：他于1987年逃脱本国的警察之后申请了避难许可。
英文：He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.
造句111：厌食症患者会在暴饮暴食之后服用泻药或者把吃下去的东西呕吐出来。
英文：Anorexics may overeat before purging themselves or vomiting.
造句112：…在他和前任秘书的风流韵事被揭露之后。
英文：...following the revelation of his affair with a former secretary.
造句113：自从那位参议员宣布引退之后，对某些候选人的打赌猜测纷纷出现。
英文：There have been various wagers on certain candidates since the senator announced his retirement.
造句114：节目播出之后，太多人来询问详情，令我们应接不暇。
英文：After the broadcast, we were inundated with requests for more information.
造句115：在今天早些时候炸弹爆炸之后侦探们就一直在联络警方。
英文：Detectives are liaising with police following the bomb explosion early today.
造句116：她将自己的收入除去生活费之后，全部寄给了校长。
英文：She sends all her earnings except those for her to live on to headmaster.
造句117：开过两次深夜会议之后，安理会仍未能达成协议。
英文：After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.
造句118：在赞成责骂被折叠的妻子之后，二手丈夫在高地以速记法铸成了一个门槛。
英文：After upholding to scold the folded wife, a second-hand husband moulds the threshold in shorthand on the highland.
造句119：喝了一小杯威士忌酒之后，他开始理了理这一两天发生的事情。
英文：After drinking a small cup of whisky,he began to stroke the things happened in these two days.
造句120：在特工之后你又该做些什么呢？卖保险？当你的履历档案完全是空白时，你怎样才能得到一份新工作呢？
英文：What do you do after being a spy? Do you sell insurance? And how do you get a new career when your resumé is blank?
造句121：之后有4年的间隔，期间威廉参军了。
英文：There followed a gap of four years, during which William joined the Army.
造句122：在一个普通的星期五，在一个星期的加班和在工作中完全的沉浸之后我离开办公室。
英文：On one particular Friday, I left the office after a week full of overtime and complete immersion in the work.
造句123：人们在喝多了酒之后往往会无所顾忌。
英文：People tend to lose their inhibitions when they’ve drunk a lot of alcohol.
造句124：深交之后我叔叔依然如故。
英文：My uncle did not improve on further acquaintance (= when you knew him better ) .
造句125：当检测到一个开括号时，我们就找到了一个标签的开头，并将收集到的字符在逆转顺序之后返回。
英文：When we detect an open bracket, we have found the start of a tag and return the collected characters after we have reversed their sequence.
造句126：然而根据新法，你可以看精神病医师的次数和看眼睛、鼻子和喉咙的次数一样多，而且每次看完之后可以享受同样的报销水平。
英文：Under the new law, then, you could visit a psychiatrist with the same frequency with which you visit your ENT and receive the same level of reimbursement in each case.
造句127：这些卵变成幼瓢虫之后就是园丁们最好的朋友之一了，它们是凶猛的食肉动物，尤其针对粉虱与红蜘蛛。
英文：These eggs turn into ladybird larvae, which are among the biggest friends we gardeners have. They're ferocious predators on problem whitefly and red spider mite.
造句128：太阳神项目是一个非赢利组织，获得旧的或可修理的计算机，整修之后送给德克萨斯州中部地区生活条件差的小孩。
英文：The HeliOS Project is a non-profit organization that obtains old or repairable computers, refurbishes them and then gives them to disadvantaged kids in the Central Texas area.
造句129：这款腕表能够防震、防水，你可以戴着它去游泳，但是，回来之后你必须把USB的接口弄干才可以插到你的个人电脑上。
英文：Although you can go swimming with this shockproof and water-resistant watch, be sure to dry the USB connector before plugging it into your PC.
造句130：原来的锅炉开始喷射火焰之后他便更换了一个。
英文：He replaced the boiler when the last one began to spout flames.
造句131：我们在花费了大量的人力物力之后，也许，也许证明它可以成为一种附属的治疗手段，但是我们仍然有大量的工作要做。
英文：" Lyte urges caution as well."It MAY, in really big capitals, prove to be an adjunct to therapy, but there are a number of steps that need to be done.
造句132：那个黑发女孩唱完之后，他按了一下按钮就让我过去了，好像我是什么重要人物似的。
英文：And then, while the pretty brunette girl finished singing her verse, he buzzed me through like I was someone who mattered.
造句133：这是他成为阿森纳队后卫之后踢的第四个赛季。
英文：It’s his fourth season as an Arsenal defender.
造句134：当一个头电离之后，一个电荷保留在表面上，而另一个电荷则由于静电力的吸引而在很短的一段距离外游动。
英文：When a head dissociates, one charge remains stuck at the interface, and the other, attracted to the surface by electrostatic forces, wanders only a short distance away.
造句135：结束了在咖啡店的工作之后，我又做了医院的搬运工、市场研究部门的问卷生、哈罗斯百货公司里撒旦洞穴中的小精灵、一家三级片后期制作公司的运作者。
英文：When I was done with the bar, I worked as a hospital porter, a market research cold-caller, an elf in Santa's Grotto in Harrods and a runner in a porno post-production company.
造句136：我很高兴向斯特里普表示我的尊敬，她甚至在快节奏的劳累之后，还跟我们一起出现在花园里，可是，是向她所饰演的角色表示尊敬吗？
英文：I am happy enough to pay my respects to Streep, who even came out into the garden for a quick fag with us, but pay respect to the woman she portrays?
造句137：然而，公司坚持古柯叶是在消除了非法可卡因生物碱之后才被用作调味剂。
英文：The company insists, however, that coca leaves are used as a flavoring agent only after removing the illegal cocaine alkaloid.
造句138：在她宣布之后的冷寂
英文：the frosty silence that followed her announcement
造句139：…经历了与第一任丈夫离婚的心痛之后。
英文：...after suffering the heartache of her divorce from her first husband.
造句140：我把3个儿子都生下来之后，严重内出血。
英文：I haemorrhaged badly after the birth of all three of my sons.
造句141：你一旦拥有那么多的客户之后，一个大问题就是：你该如何对某件对人人都有效的事情进行工业化呢？
英文：When you’ve got that many customers, the big question is: how do you industrialise something that works for each one?
造句142：“其一是通过一种特殊的机器，将碘化银、干冰或凝结剂送入云霄，或者当飞机升空之后打开舱门，用铲子将药品洒出去，”他解释说。 “当云层接触到这些化学品，马上会形成一个大洞。
英文："Either there's a special machine that spits out silver iodide, dry ice or cement into the clouds, or a hatch opens and a guy with a shovel seeds the clouds manually, " he explains.
造句143：在纳粹主义造成的灾难之后，一个首要的问题就是使种族不平等的意识形态去合法化。
英文：After the disaster caused by Nazism, one of the priorities was to delegitimize the ideology of the inequality of races.
造句144：首先你先要死去，最好是惨死，之后，将你部分的灵魂留在地球上，出没于鬼屋并且家人附近。
英文：First you have to die, maybe tragically, then leave part of your soul hanging around earth to spook relatives and haunt houses.
造句145：胃里面有个钓鱼钩，少量消化之后残留的鱼骸和一些绦虫。
英文：The stomach contained a fish hook, bits of digested fish skull and some tapeworm.
造句146：如果你阻止这些中子通过泄露逃跑,它们之后能够,变成在铀238里能吸收的。
英文：And if you keep these neutrons from escaping through leakage they then become available to become absorbed in uranium 238.
造句147：对我来说，一天中最难的部分就是早晨上班前的准备；我更愿意坐下来喝上一杯咖啡，查看电邮，之后再洗个澡，穿好衣服，再送儿子去日托所。
英文：For me, the hardest part of a day is getting ready in the morning; I’d much rather sit down with a cup of joe and check my email than take a shower, get dressed, and take my son to daycare.
造句148：我应该可以在30分钟之后完成。
英文：I should be finished by half past (= 30 minutes after the hour ) .
造句149：我的个人生活不得不放在我的事业之后。
英文：My personal life has had to take second place to my career.
造句150：这些乐器若是用坏了,乐手们和指挥(他还兼厨师)就把它们扔到锅里做汤,在音乐会之后让观众们享用。
英文：Once the instruments are worn out, the musicians, and a conductor who doubles as cook, toss each onesintosa stewpot to make soup -- to be enjoyed by the audience after the concert.
造句151：在参加了农场现代化奶制品技术合作中心的奠基仪式之后，奥尔默特尝试了用挤奶器挤牛奶。
英文：After unveiling a cornerstone of a cooperation center for modern dairy technology in the farm, Olmert tried to milk a cow with milking machines.
造句152：在取得一些舞台剧演出经验之后，他获得一个肥皂剧的角色，于是没有等到高中毕业就辍学了。
英文：After some experience in theater, he landed a role in a soap opera and dropped out of high school just shy of graduation.
造句153：戴夫演出失败之后，她忍不住给了他一顿嘲弄。
英文：She couldn't resist a dig at Dave after his unfortunate performance.
造句154：在排队苦苦等候了几个小时之后，他才进入公园，去了一趟公共厕所，就急急忙忙的赶回大学校园去上课。他走时甚至连一件像样的纪念品都没买。
英文：In a hurry to get back to campus for a college class, he instead visited a restroom after spending hours in line and left without as much as a souvenir.
造句155：我认为，自从他树立了一个好榜样之后，对职业运动，特别是CBA俱乐部的发展来说，是相当好的。
英文：I think it's quite good for professional sports especially the CBA clubs development since he has set a good example.
造句156：可一年之后他仍然在继续帮助她呢。有人在洛桑亲眼看见他们住在一起。
英文：Well, he was still helping her a year later, then; for somebody met 'em living at Lausanne together.
造句157：之后这条路折向西，穿过格里克漠泽。
英文：The route then heads west over Gerrick Moor.
造句158：那次事故之后，她丧失了语言能力。
英文：After the accident she lost the power of speech (= ability to speak ) .
造句159：在上海逗留了几天之后，他又启程去新加坡。
英文：After staying a few days in Shanghai, he moved on to Singapore.
造句160：“我们发现意外的财产收入与之后一年内较高的满足感以及更好的精神状况有十分密切的联系，”奥斯瓦德说。
英文："We find a very strong link between cash falling on you and higher contentment and better mental health in the following year," said Oswald.
造句161：他谈论起成为皮草商之前的艺术家生涯，他曾是一位骄傲的犹太人，也是年轻艺术家的朋友，他尽量不去想之后都发生了什么。
英文：He talked of being an artist before becoming a furrier, of being a proud Jew and a friend to young artists. He tried not to think about what was next.
造句162：他们承认他们只是用纸剪出小精灵的形状然后用别针固定照了几张相，直到柯南·道尔也上当之后他们才意识到这玩笑开大了。
英文：They admitted they had made cut-out fairies and held them up with hatpins, and said they realized the joke had gone too far when Arthur Conan Doyle was duped.
造句163：你书中关于查尔斯·巴贝奇（Charles Babbage）的故事我很喜欢，他在十九世纪二十年代就发明了计算机概念，而真正的计算机却是在一个世纪之后出现的。
英文：I like your story of Charles Babbage, who in the 1820s basically invented the concept of computer a century before anyone, including him, could make one.
造句164：如果对撞的能量足够大，就可能制造出一种“夸克——胶子等离子体”，这是在宇宙大爆炸之后的高能环境下存在的一种物质状态。
英文：A "quark-gluon plasma" can be created if the collisions are energetic enough, a state of matter that existed during the high-energy conditions just after the Big Bang.
造句165：欧洲局势平定下来之后，去法国旅行将会很好玩。
英文：It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip to France.
造句166：在身陷巧克力两个多小时之后，加西亚还有胃口吃巧克力么？他说：“再不要像这样多了！”
英文：After more than two hours in the chocolate, does he still have a taste for it?"Not so much anymore, " Garcia said.
造句167：他打开2号公寓的门锁，向后瞥了拉里一眼之后走进去就不见了。
英文：He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry.
造句168：在伦敦，他被认定海盗和谋杀罪成立的审判轰动一时，之后他的尸体被悬在泰晤士河长达两年。
英文：After his conviction of piracy and murder charges in a sensational London trial, he was left to hang over the River Thames for two years.
造句169：她在使用计算机扫描之后发现，都灵裹尸布的遗像与列奥纳多·达·芬奇的自画像具有诸多相同的特点。
英文：Using computer scans she found that the face on the Turin Shroud and a self portrait of Leonardo da Vinci share the same dimensions.
造句170：但在开始建设这个城市之后一百年，他们又放弃了这个令人印象深刻的印加城市。
英文：But within a hundred years after the Inca began building this impressive city, they started to abandon it.
造句171：至于是否会谈到你所提到的朝鲜半岛局势，这要等他们谈了之后才能知道。
英文：As for whether they will touch upon the situation on the Korean Peninsula, we will know after their meetings.
造句172：发明蒸汽船之后，人们的旅行和交通运输都改变了。而在1814年，乔治·史蒂芬逊发明蒸汽机车后，变化更大了。
英文：Travel and transportation were changed when the steamship was invented, and they were changed even more when the locomotive was invented by George Stephenson in 1814.
造句173：下课之后，她走到讲台前，感谢斯莱顿夫人，并且告诉斯莱顿夫人她的梦想是成为一名飞行员。
英文：She stayed after class and went up to the teacher's desk. Jean thanked Mrs. Slaton and told her about her dream of becoming a pilot.
造句174：我喜欢冰淇淋和曲奇，但我又讨厌吃完之后所带给我的感受，疲倦，瞌睡，精力不集中等等。
英文：I like ice cream and cookies as much as the next guy. But I hate how it makes me feel afterward.
造句175：在小睡之后，新手们会一直看电视直到吃晚饭和就寝。
英文：After a nap, television entertains the apprentices until they eat dinner and retire.
造句176：成年之后，我每年都会尽量带上自己9岁和7岁的侄子开车经过一片苹果园，在他们这个年纪的时候，我曾在这里参观过并摘过苹果。
英文：As an adult, I do my best to take my 9- and 7-year-old nieces every year on the same hay rides through the apple orchards I visited to pick apples when I was their age.
造句177：狂饮一夜之后
英文：after a night of heavy drinking
造句178：在中国旅行了一个月之后再回去工作必然很没劲。
英文：Going back to work after a month travelling in China was bound to be an anticlimax.
造句179：科学家认为这种等离子体代表整个宇宙在它出生的大爆炸之后瞬间的状态，那时的宇宙是非常炎热和致密的。
英文：Scientists think this plasma represents the state of the whole universe justmoments after it was born in the Big Bang, when the universe was extremely hotand dense.
造句180：缉毒勇士们的战绩无需赘述：在全世界开展了几十年的毒品肃清活动之后，种植毒品的土地面积和产出的毒品数量未见任何减少。
英文：The opinions of these drug warriors are immune to data: After decades of eradication efforts around the world, neither the acreage of land used to grow drugs nor the tonnage produced has shrunk.
造句181：原来这位大厨对许多食物过敏，于是在用完了所有带薪病假和假期之后，他“终于找了一份不需要跟食物打交道的工作。”
英文：The fellow was allergic, it turned out, to so many different comestibles that, after all his paid sick days and vacation were used up, he "ultimately was moved to a role where he didn't touch food."
造句182：因此在那之后我决定用这个词命名乐队。
英文：So after that, I decided to use this word to denominate my band.
造句183：这个恶毒的盗窃狂最终在失去他冷战时期的西方赞助者之后被推翻。
英文：The vicious kleptomaniac was eventually overthrown after losing his cold war sponsors in the west.
造句184：无论如何，新郎和新娘都还不能见面。过了大礼之后就可以视作是缔结了婚约，除非双方父母同意取消婚约。
英文：In all probability, the bride and groom would not yet have met; nevertheless, the betrothal was considered binding unless both families agreed to annul the contract.
造句185：在这点之后，驱动可能会分配一个更大的缓存，或者你可能需要降低你的顶点数量。
英文：The driver might allocate a larger buffer after this point, or you might need to reduce your vertex count.
造句186：在英国也是同样，似乎自从十七世纪之后，信仰就不再产生憎恨和仇视了一般。
英文：In the UK, too, religion seems to be generating an animosity not seen since the seventeenth century.
造句187：研究者发现这条澳洲鱼龙的伤口已经部分愈合了；咬痕周围的骨骼重构证实它在这次创伤之后又存活了很长时间。
英文：The researchers found that the wounds on the Australian ichthyosaur had partially healed; remodeled bone around the bite marks confirmed that the animal lived for a long time after the trauma.
造句188：间歇性的动物物种联系并不一定需要大陆桥来连接之后会被摧毁的隔离区域；
英文：Intermittent faunal connections do not necessarily require land bridges to connect isolated areas only to be afterwards destroyed;
造句189：仅仅四年之后，第一艘蒸汽船横渡了大西洋。
英文：Only four years later, the first steamship crossed the Atlantic Ocean.
造句190：…十多年内战之后的一个过渡时期。
英文：...a transitional period following more than a decade of civil war.
造句191：公爵的女儿玛丽安娜在一场惊吓之后失语了。
英文：Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.
造句192：在被放养在苏格兰海岸西北部岛屿上无人照看的龙格牧场之后，这两只小家伙就像猪拱泥巴拔秧，硬是走水路游了回来。
英文：They took to the water like pigs to mud after they were put out to pasture on the uninhabited island of Longa off the North West Scottish coast.
造句193：他说是在基督复活之后，借给他骡子的那个人。
英文：He says the guy who lent Christ his mule on Palm Sunday.
造句194：经过模具之后，聚合物分子需要一定的时间进行重新定型回复到随机方向，并再次结晶。
英文：After the die, it takes some time for polymer molecules to get reoriented to a random manner again, and to recrystallize.
造句195：但巴比伦王国分别在公元前597年和586年征服了以色列人。据推测约柜当时就藏于耶路撒冷的圣殿之中，之后就从历史中烟消云散了。
英文：But in 597 and 586 B.C., the Babylonian Empire conquered the Israelites, and the Ark, at the time supposedly stored in the Temple in Jerusalem, vanished from history.
造句196：因为球粒陨石小行星是在球粒之后形成，球粒中铝26对铝27的初始比值，决定了能够用来加热石质天体的铝26含量的上限。
英文：Because the chondritic asteroids formed after the chondrules did, the initial 26Al to 27Al ratio in chondrules places an upper limit on the amount of 26Al that was available to heat the rocky bodies.
造句197：这个壶在混合料里浸过之后，就进行烧制。
英文：After the pot is dipped in this mixture, it is fired.
造句198：过一段时间之后，如果新换上的金丝雀安然无恙，矿工们又可以安全地重返矿井。
英文：After waiting a while, and with a fresh canary, the miners could safely reenter the mine.
造句199：下载了这些图层之后，您可以把它们与基本反射率图像结合起来生成更易于阅读的图像地图。
英文：With these layers downloaded, you can combine them with the base reflectivity image to produce a more easily readable image map.
造句200：空中爆炸过去之后，经过压缩的小水滴使它看上去就像一朵正常的白云一样。
英文：Following an air burst, condensed droplets of water give it a typical white cloudlike appearance.
造句201：说完之后，他掀开他的衣领，露出一个悬挂在他脖子上的沉重的，盒子样的装置。
英文：Then he lifted his shirt to reveal a heavy, boxlike device dangling from his neck.
造句202：现在，几乎一年之后，他们仍然居住在他们用院子里的面包果树搭成的棚屋中，也没有恢复他们的裁缝生意。
英文：Now almost a year later, they still live in a shelter they built by cutting a breadfruit tree in their garden. Their tailoring business has not resumed.
造句203：这样子一两次之后，我被警告，如果再有第三次我会挨揍的。我以一种好奇的迂回曲则的方式接受了这个警告。
英文：After the second of third offence I was warned that I should be beaten next time, but I received the warning in a curiously roundabout way.
造句204：外界对于约翰爵士的身世知之甚少，仅知道一帮歹徒在威胁他之后，掠走了他存放在吉尔福德城堡里的10桶靛蓝。
英文：Little is known about Sir John except that a gang frightened him into allowing ten barrels of woad to be removed from his keeping in Guildford Castle.
造句205：洛西科夫认为，意识到这种偏见的存在之后，人们将来更有可能“有意识有目的地”运用技术并抑制偏见。
英文：By adding this concept to our cognitive toolkit, Rushkoff argues, we will have a better chance of using technologies “consciously and purposefully” and of resisting that bias.
造句206：一天工作之后，我们回到家时热得满身是汗。
英文：We came home hot and sweaty after the day’s work.
造句207：和平离婚之后，佩姬嫁给了查利。
英文：After an uncontested divorce, Peggy married Charlie.
造句208：她的死已被引证为她没有和其他三位一起包括在内的原因：人死之后不授予诺贝尔奖。
英文：This has been cited as the reason she was not included with the others: The Nobel Prize is not awarded posthumously.
造句209：绕转之后移动方向为自南向北，也是沿圆周的切线运动。
英文：Both of approaching and returning movements are along the tangent of the circle.
造句210：他的讣文刊登在他自己的报纸版面上之后，才发现他还活着。
英文：His obituary was published in one edition of his own newspaper before it was discovered that he was alive.
造句211：大约在公元前2000年，巴比伦的新年随着春分（春天的第一天）之后的第一个新月（实际上第一个看得见的新月）开始了。
英文：In the years around 2000 BC, the Babylonian New Year began with the first New Moon (actually the first visible crescent) after the Vernal Equinox (first day of spring).
造句212：在每个链接之后，它插入一个元素，以便在左边，每行只有一个链接。
英文：After each link, it inserts a element, so there will be one link per line on the left side.
造句213：她到了之后情况简直越来越糟！
英文：When she arrived, things just went from bad to worse (= got even worse ) !
造句214：当侯逸凡的父母在一家商店发现了孩子对国际象棋的兴趣之后，他们立马给她买了一套，然后请了一位老师教她下棋。
英文：Hou's parents noticed her interest in a chess board at a store, they promptly bought her a chess set — and then hired a chess tutor for her.
造句215：当侯逸凡的父母在一家商店发现了孩子对国际象棋的兴趣之后，他们立马给她买了一套，然后请了一位老师教她下棋。
英文：When Ms. Hou’s parents noticed her interest in a chess board at a store, they promptly bought her a chess set — and then hired a chess tutor for her.
造句216：现在这么晚了，喝咖啡之后我不能入睡。
英文：I can not fall asleep after drinking coffee this late.

【之后】的拼音及解释

词语

之后

拼音

zhī hòu

解释

表示在某个时间或处所的后面。一般多指时间；单独用在句子头上，表示在上文所说的事情以后。

要了解更多，可以查看【之后的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。