接受的造句大全

  • 造句1:正在接受临床试验的一种新药
    英  文:a new drug that is undergoing clinical trials
  • 造句2:我们一般不接受支票,但对你我们就破个例。
    英  文:We don’t usually accept checks, but for you we’ll make an exception (= not include you in this rule ).
  • 造句3:每个人进入歌剧院都要接受严格的安全检查。
    英  文:There are strict security checks on everyone entering the Opera House.
  • 造句4:救生员接受过应对紧急情况的训练。
    英  文:Lifeguards are trained to deal with emergencies.
  • 造句5:他在医院接受了两个晚上的严密观察。
    英  文:He spent two nights under close observation in hospital.
  • 造句6:旨在比较在家或在诊所进行药物流产的有效性、安全性和可接受性。
    英  文:To compare medical abortion practised at home and in clinics in terms of effectiveness, safety and acceptability.
  • 造句7:他相信无臭榴莲将会取悦泰国消费者,同时有助于扩大榴莲的可接受性,打开面向美国和欧美消费者的大门。
    英  文:It will please Thai consumers, he believes, and might also help broaden the acceptability of the durian, unlocking the door to American and European customers.
  • 造句8:不完全流产、副作用和可接受性是我们关心的主要结果。
    英  文:Failure to abort completely, side-effects and acceptability were the main outcomes of interest.
  • 造句9:也许他们明天会更乐于接受意见。
    英  文:You might find them in a more receptive mood tomorrow.
  • 造句10:她请里克喝咖啡,他接受了。
    英  文:Rick accepted her offer of coffee.
  • 造句11:接受了邀请来我们家住。
    英  文:He accepted the invitation to stay with us.
  • 造句12:他的学业报告上说他乐于接受挑战。
    英  文:His school reports said that he is always ready to accept a challenge (= agree to do something difficult ) .
  • 造句13:他们给我一份工作,我接受了。
    英  文:They offered me a job and I accepted.
  • 造句14:他欣然接受了她的邀请。
    英  文:He readily accepted her invitation (= accepted it quickly ) .
  • 造句15:银行拒绝接受任何土地抵押。
    英  文:The bank refused to accept any mortgage on land.
  • 造句16:还有合理化,是指当你做坏事或有不良想法时,你会将行为合理化,为行为寻找一个更为社会接受的解释。
    英  文:There is rationalization, which is that when you do something or think something bad you rationalize it and you give it a more socially acceptable explanation.
  • 造句17:有条件的接受
    英  文:a conditional acceptance
  • 造句18:警察驾驶员都得接受强化训练。
    英  文:Police drivers have to undergo intensive training .
  • 造句19:接受精神分析治疗已经三年了。
    英  文:She’s been in analysis for three years.
  • 造句20:马票商已经开始接受对比赛结果的下注了。
    英  文:Bookmakers are already taking bets on the outcome.
  • 造句21:新成员被送到亚特兰大办事处接受培训。
    英  文:New recruits are sent to the Atlanta office for training.
  • 造句22:…最大的美国对外援助接受方。
    英  文:...the largest recipient of U.S. foreign aid.
  • 造句23:接受了正常的评估后被列入等候名单。
    英  文:She was assessed in the normal way, and placed on the waiting list.
  • 造句24:在履行破产事务时,应当勤免尽责、忠实履行职务,并接受人民法院、债权人会议和债权人委员会的监督。
    英  文:Atrustee in bankruptcy must be diligent and faithful in fulfilling bankruptcy affairs and accept the supervision by the People's Court, debtees' meeting and Debtee Committee.
  • 造句25:纠纷双方都接受了约束性仲裁。
    英  文:Both sides in the dispute have agreed to binding arbitration .
  • 造句26:他根本不接受委员会的决定。
    英  文:He simply won’t accept the committee’s decision.
  • 造句27:我们确实接受分期付款。
    英  文:We do accept payment in instalments (= paying in small amounts over a period of time ) .
  • 造句28:绝望中,琼斯夫人不得已接受了一次她右膝的手术以减轻疼痛。
    英  文:In desperation, Mrs. Jones submitted to an operation on her right knee to relieve the pain.
  • 造句29:他获释出狱去美国接受治疗。
    英  文:He has been released from prison to undergo medical treatment in the United States.
  • 造句30:她从星期一开始一直在接受各种检查。
    英  文:She has been undergoing tests since Monday.
  • 造句31:我们接受电话临时预约。
    英  文:We accept provisional bookings by phone.
  • 造句32:实数系统的可接受性依赖于实践。
    英  文:The acceptability of real number system depends on practice.
  • 造句33:本文得出的初步结论是:大陆译者丁棣在译本中采用了大量的汉语四字成语,增强了译文的“可接受性”。
    英  文:The preliminary conclusion of this thesis is that Ding Di employed a large quantity of Chinese four-character phrases in his translation, which added to its "acceptability".
  • 造句34:所附形式发票一式三份并不意味我们接受贵方订单,因为所列价格与数量是不受约束的。
    英  文:The Proforma Invoice in triplicate enclosed does not imply acceptance of your order as both price and quantity stated therein are without engagement.
  • 造句35:依我看,我们应该接受他的报价。
    英  文:In my judgment, we should accept his offer.
  • 造句36:同她的女儿兼经纪人商量之后,她决定按她的要求接受那个角色。
    英  文:After consulting with her daughter and manager, she decided to take on the part, on her terms.
  • 造句37:你会接受他们的开价吗?
    英  文:Will you accept their offer?
  • 造句38:他给那所大学写了一封接受函。
    英  文:He wrote a letter of acceptance (= a letter in which you agree to accept a job, university place etc ) to the university.
  • 造句39:要是我有一份好工作,而我男朋友待在家里,我完全能够接受
    英  文:If I had a good job and my boyfriend stayed at home, that’d suit me fine (= be very acceptable to me ) .
  • 造句40:刚刚接受健康教育的人们通常是先接触“健康三角”的一个方面,比如:锻炼身体,调节饮食,或者练习减压(默想)。
    英  文:People who are new to wellness usually are introduced to one part of this triangle such as exercise, diet or stress-reducing practices (meditation).
  • 造句41:“单纯的服用抗精神病药物不能诱使这种接受态度,”她强调“这种接受让我心理上释放了。
    英  文:"Simply being on antipsychotic medications could not have brought about such acceptance, " she stressed. "And this acceptance set me free psychologically.
  • 造句42:眼睛的虹膜最远可在一公尺外的距离接受摄影。
    英  文:The iris of the eye is photographed from up to one meter away.
  • 造句43:希尔的律师们宣布她已接受并通过了测谎实验。
    英  文:Hill's lawyers announced she had taken and passed a polygraph test.
  • 造句44:所有50岁以上女性都将定期接受检查。
    英  文:All women over 50 will be regularly screened.
  • 造句45:我们接受所有主要的信用卡。
    英  文:We accept all major credit cards.
  • 造句46:他们对命运的消极接受
    英  文:their passive acceptance of their fate
  • 造句47:这些孩子在家接受教育,连续请过几任家庭教师。
    英  文:The children were educated at home by a succession of tutors.
  • 造句48:她没有接受那份去国外的工作,部分原因是母亲病了。
    英  文:It is partly because of her sick mother that she hasn’t taken the job abroad.
  • 造句49:你们在求问题,等等,为什么我应该相信死刑是错的,在这两个前提的基础上,我不接受其中的一个,因为你只是假设。
    英  文:You're begging the question-well hang on a second why should I believe capital punishment is wrong on the bases of these two premises I don't accept that one at all because you're just assuming.
  • 造句50:根据FDA对任何基因疗法试验的要求,试验参与者将要接受为期15年的监测,以明确该疗法的健康影响。
    英  文:And the participants will be monitored for 15 years for health impacts, as is required by the FDA for any gene-therapy trials.
  • 造句51:将会有充足的机会来放松、游泳和接受一些阳光。
    英  文:There'll be ample opportunity to relax, swim and soak up some sun.
  • 造句52:腐败的法官接受了几百万美元的贿赂。
    英  文:Corrupt judges have taken millions of dollars in bribes.
  • 造句53:你必须学会接受批评。
    英  文:You must learn to accept criticism .
  • 造句54:有许多员工甚至连轻微的批评也很难接受
    英  文:Many employees find it hard to take even mild criticism .
  • 造句55:费尽了口舌才让他接受
    英  文:It had taken a great deal of persuasion to get him to accept.
  • 造句56:她的国家因为她拒绝接受变革而受了害。
    英  文:Her country suffered through her refusal to accept change.
  • 造句57:有些科学家拒绝接受进化论。
    英  文:Some scientists have rejected evolutionary theory.
  • 造句58:没有诚实,就不能很充分很好地了解彼此以找到互相都能接受的解决方法也解决冲突的最大努力也将白费。
    英  文:Without honesty, your best efforts to resolve conflicts will be wasted because you will not understand each other well enough to find mutually acceptable solutions.
  • 造句59:我们的飞行员接受最好的训练。
    英  文:Our pilots are given the best possible training.
  • 造句60:接受了某种针刺疗法,好像把她的病治好了。
    英  文:She had some acupuncture treatment which seems to have cured her.
  • 造句61:接受过土木工程师培训。
    英  文:He trained as a civil engineer (= one who designs and builds roads, bridges etc ).
  • 造句62:我像个傻子,立刻就接受了。
    英  文:Like a fool, I accepted straight away.
  • 造句63:“我决定接受这份工作。”“我很高兴。”
    英  文:‘I’ve decided to accept the job.’ ‘I’m glad.’
  • 造句64:灾害最直接受害者将获得援助。
    英  文:Those most immediately involved in the disaster will be given support.
  • 造句65:“我不会接受黑人与我平等的思想,”道格拉斯说,“而且我拒绝把黑人当成我的兄弟。
    英  文:"I do not accept the Negro as my equal, " Douglas said. "And I deny that he is my brother.
  • 造句66:罗丝被子弹射穿肺部,接受了紧急手术。
    英  文:Rose underwent emergency surgery after a bullet pierced her lung.
  • 造句67:我觉得自己在为妈妈的所作所为接受惩罚。
    英  文:I felt I was being punished for what my mother had done.
  • 造句68:接受我真诚的道歉。
    英  文:Please accept my sincere apologies .
  • 造句69:总的原则是,16 岁以下儿童都应该能接受教育。
    英  文:The general principle is that education should be available to all children up to the age of 16.
  • 造句70:所以,例如,从上面的JSP接受的如或这样的标记必须有一个闭括号,如清单8 所示。
    英  文:So for example, tags like or must have a closing bracket as shown in Listing 8, taken from the above JSP.
  • 造句71:接受培训成了一名天主教神父。
    英  文:He had trained to be a Catholic priest.
  • 造句72:很多人不愿意接受新科技。
    英  文:Many people are unwilling to embrace new technologies.
  • 造句73:大多数西欧国家都表现出极大的兴趣,欣然接受修建高速铁路网的想法。
    英  文:Most West European countries have embraced the concept of high-speed rail networks with enthusiasm.
  • 造句74:她需要接受脚踝手术。
    英  文:She’s going to need an operation on her ankle.
  • 造句75:她在海关被叫住接受问话。
    英  文:She was stopped at customs and questioned.
  • 造句76:她的自尊心不允许自己去接受别人的施舍。
    英  文:Her pride wouldn’t allow her to accept charity.
  • 造句77:唱片公司未必能强迫一位已出名的艺人接受他们的意见。
    英  文:It is unlikely that a record company would enforce its views on an established artist.
  • 造句78:莫莉更乐于给予而不是接受
    英  文:Molly's more of a giver than a receiver.
  • 造句79:德雷克同意接受讯问。
    英  文:Derek has agreed to submit to questioning.
  • 造句80:他觉得自己是中了圈套才接受这合同条款的。
    英  文:He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.
  • 造句81:别再一厢情愿的妄想了,高高兴兴的接受你已经有的,别再奢求更多了。
    英  文:Stop your wishful thinking and be glad for what you do have instead of always wanting more.
  • 造句82:我们希望这些地区会乐意接受民主改革。
    英  文:We hope these regions will embrace democratic reforms.
  • 造句83:根据新制度,所有牛羊都要定期接受疾病检测。
    英  文:Under the new regime, all sheep and cattle will be regularly tested for disease.
  • 造句84:他无法接受的是假定人权标准在不同文化和地区有所不同。
    英  文:He dismissed arguments postulating differing standards for human rights in different cultures and regions.
  • 造句85:他无可奈何地接受了她的决定。
    英  文:He accepted her decision with resignation.
  • 造句86:16岁的时候,我不得不接受这个事实——我永远也成不了舞蹈演员。
    英  文:At sixteen, I resigned myself to the fact that I’d never be a dancer.
  • 造句87:…一个被普遍接受的观点。
    英  文:...a universally accepted point of view.
  • 造句88:我们接受了调查结果,并没有使悬而未决的领海问题进一步恶化。
    英  文:We accept the outcome of the inquiry, without prejudice to the unsettled question of territorial waters.
  • 造句89:他在接受胸部疾病的治疗。
    英  文:He is having treatment for a chest complaint.
  • 造句90:接受这个职位在事业上是走对了一步。
    英  文:Taking the position was a good career move (= a decision that will improve the type of jobs you can do).
  • 造句91:他的女友不肯接受事实,拒不相信他很快就要死了。
    英  文:His girlfriend is in denial, and refuses to admit that he will soon die.
  • 造句92:她丈夫后来因颅骨碎裂而接受治疗。
    英  文:Her husband was later treated for a fractured skull.
  • 造句93:“为了防止这种胆固醇氧化,我们需要消耗抗氧化剂,最好是从水果和蔬菜得到的天然抗氧化剂, ”他在接受采访时说道。
    英  文:"In order to prevent this oxidation of cholesterol, we need to consume antioxidants, preferably natural antioxidants that you get from fruits and vegetables, " he said in an interview.
  • 造句94:工作六个月后,你将接受第一次绩效评估。
    英  文:Your first evaluation will be six months after you commence employment.
  • 造句95:由于抗体不相容,他不能接受心脏移植。
    英  文:Because of an antibody incompatibility, he is unable to receive a transplant.
  • 造句96:约翰接受了挑战,冲进一个军事基地。
    英  文:Jones broke into a military base on a dare.
  • 造句97:一个犹太人门徒问:“我应该做什么样工作才能让上帝接受?”(合上帝之意?。
    英  文:The disciple was a Jew . "What good work shall I do to be acceptable to God "?
  • 造句98:水费涨 26% 让大多数居民无法接受
    英  文:A 26% water rate increase is more than most residents can stomach .
  • 造句99:贾维斯女士无法接受您的盛情邀请。
    英  文:Ms Jarvis is unable to accept your kind invitation.
  • 造句100:当沃德尔接受面试时,他给人印象深刻,因此他被雇用了。
    英  文:When Wardell was interviewed, he was impressive, and on that basis, he was hired.
  • 造句101:对于啮齿动物和猴子的研究也多次说明在年龄非常小的时候接受麻醉会杀死脑细胞。
    英  文:Studies in rodents and monkeys have repeatedly shown that exposure to anesthesia at a very young age kills brain cells.
  • 造句102:就是在这段时间弥尔顿越来越接受,去采用,圣彼得的有信心的责难似的语言。
    英  文:It's in this period that Milton increasingly begins to adopt, or assume, Saint Peter's confident and denunciatory rhetoric.
  • 造句103:他是一个天才,因此他偶失得体,人们也可以接受
    英  文:He was a genius and because of it you could accept lapses of taste.
  • 造句104:广告的力量很大,把吸烟说成为社会所接受的习惯。
    英  文:Advertising is a potent force in showing smoking as a socially acceptable habit.
  • 造句105:因为在老年妇女的卵子外部,包围着细胞核的细胞质会畸变,所以她们接受试管受精常以失败告终。
    英  文:IVF often fails in older women because there are abnormalities in the outside of their eggs, known as cytoplasm, which surrounds the nucleus.
  • 造句106:这项研究发现,在因心脏病发作而住院的病人中,女性患者接受血管造影术及血管修复术的机率远低于男性患者。
    英  文:A large study found that among patients admitted to the hospital for a heart attack, women were far less likely than men to get angiography to find vessel blockages or angioplasty to clear them.
  • 造句107:四边形接受八个参数,代表的是这个四边形的四个顶点。
    英  文:The quadrilateral takes eight arguments representing the four points of the quadrilateral.
  • 造句108:这种基质是在受伤部位植入,随着它缓慢在接受者的体内降解,会释放吸引干细胞的化学物质。
    英  文:Thee matrix is implanted at the injury site, and as it slowly degrades in recipient's body it releases chemicals that attract stem cells.
  • 造句109:正像我们每天早晨从床上起来,我们的性欲冲动逐渐消失一样,真正的男人应欣然接受僵硬的肌肉。
    英  文:Real men embrace the stiffness in our muscles as we rise from bed each morning and the gradual loss of our sexual drive.
  • 造句110:其实敌人是仁慈还是凶恶也是个很大的因素。清朝最后接受了部分侵略,就是因为他们比起人民显得更亲切一些。
    英  文:Actually, the cruelty/benevolence of the invader is a pretty big factor too. The Qing were eventually accepted in part because they were relatively benevolent toward the population.
  • 造句111:可以接受保险单代替预约保险项下的保险证明书或声明书。
    英  文:An insurance policy is acceptable in lieu of an insurance certificate or a declaration under an open cover .
  • 造句112:接受这样的事实,我们必须将几乎每个人当作一个志愿者。
    英  文:Accept the fact that we have to treat almost anybody as a volunteer.
  • 造句113:接受抽样调查的成年人中有18%承认有过酗酒问题。
    英  文:18% of the adults sampled admitted having had problems with alcohol abuse.
  • 造句114:举例来说,如果我们在工作里面感到受限制,在牺牲,这是因为有些事情我们必须得做,所有的喜悦、享受、接受的能力都因此没有了。
    英  文:For example, if we are in jobs where we feel bound, in sacrifice, because it is something we have to do, all of the fun and capacity to receive is gone.
  • 造句115:他不怎么乐意接受我提出的恢复交战前状况的建议。
    英  文:He did not readily embrace my suggestion of a return to the status quo ante.
  • 造句116:我出生在一个不服英国国教的家庭,在天主教学校里接受的教育。
    英  文:I come from a recusant family and was educated at Catholic schools.
  • 造句117:她尽管接受了治疗,但健康状况还是不稳定。
    英  文:Her health remained precarious, despite the treatment.
  • 造句118:大多数人对无调性作品的态度往往是不能接受的。
    英  文:The majority always turn an unfavorable attitude towards atonal composition.
  • 造句119:然而他的有节制的教区居民们,虽可以接受戒酒,却不能在生活中戒掉不拥有人。
    英  文:But his abstentious parishioners, who could accept abstention from all alcohol, could not abstain from living without owning people.
  • 造句120:正在接受手术的病人
    英  文:patients undergoing operative procedures
  • 造句121:中间管线经肚脐向新生儿输送流质和药物,新生儿通过手臂上的血管接受必要的抗生素治疗。
    英  文:Central lines allow the easy administration of fluids and medication through the navel, and the neonate can receive necessary antibiotics through blood vessels in the arm.
  • 造句122:2006年,审查仍未完成,一个独立的美国食品药品管理局医生咨询小组和牙医拒绝接受该机构的立场,即没有理由担心汞合金的使用。
    英  文:In 2006, with the review still incomplete, an independent FDA advisory panel of doctors and dentists rejected the agency's position that there is no reason for concern about the use of amalgam.
  • 造句123:他去了医院接受对他的腹部疼痛进行的各项检查。
    英  文:He went into the hospital to undergo tests for a pain in his abdomen.
  • 造句124:内窥镜下减轻是治疗的选择,在所有265例病人中174例接受激光手术治疗而91例接受插管修补术。
    英  文:Endoscopic palliation was the treatment of choice in a total of 265 patients 174 of which received laser therapy and 91 prosthesis intubation.
  • 造句125:要成为一个牧人,你不需要接受人文主义的教育。
    英  文:You don't need a humanistic education in order to become a herdsman.
  • 造句126:在年轻力壮的时候去接受死亡,这使大无畏的精神变为疯狂。
    英  文:The acceptance of the death agony in the flower of youth and in the flush of health turns intrepidity into frenzy.
  • 造句127:尽管有些疑虑,我还是接受了那份工作。
    英  文:Despite my qualms, I took the job.
  • 造句128:我还被看成是1992年有“品格问题”的候选人;媒体自然更容易接受别人“报料”的任何流言蜚语,以迎合其早已存在的偏见。
    英  文:I had also been identified as 1992’s character problem candidate; that made the media vulnerable to whatever dirt they were handed to support the preconception.
  • 造句129:即使我接受我所反驳的所有观点,专制主义拥护者的日子也好不到哪里去。
    英  文:EVEN if I granted all that I have been refuting, the friends of despotism would be no better off.
  • 造句130:新闻媒体因以一种令人无法接受的方式侵入人们的私生活而受到谴责。
    英  文:The press has been blamed for intruding into people's personal lives in an unacceptable way.
  • 造句131:对一个有十条真实刺鱼鱼群的初步研究显示,他们确实接纳了那条机器鱼,并且接受它的领导指示。
    英  文:A preliminary study of a shoal often flesh-and-blood sticklebacks shows that they do indeed mingle with therobot and that they follow its leadership cues as predicted.
  • 造句132:该原则为行政法上一般法律原则,必须具备合目的性、关联性、可接受性三大要素。
    英  文:The general principle of law should be involved in purposiveness, relevance and acceptability.
  • 造句133:不管它产生的原因是什么样的,我们都没有理由去被动地接受
    英  文:No matter what caused the problems, we have no reason to passively accept them.
  • 造句134:我了解到这家代理商(像所有土星汽车代理商一样)有一个“坚决不接受还价”策略,就是说,贴在车窗上的标价就是最终卖价。
    英  文:I learned that this dealership (like all Saturn dealerships) has a "no-dicker sticker" policy; that is, the price on the window is the price you pay for the car.
  • 造句135:让人难以接受的事实是这个队没有任何进步。
    英  文:The unpalatable truth is that the team isn’t getting any better.
  • 造句136:所以当你批评什么人之前,想象你自己是否能接受这样的批评。
    英  文:If you have to critique someone, before you do, think of how you would want to be critiqued.
  • 造句137:我们唯一能选择的是是否要友好地接受改变,亦或者被拖着,踢着尖叫着进入我们生活的新篇章。
    英  文:Our only choice in the matter is whether to accept it amicably, or be dragged, kicking and screaming, into the next chapter of our existence.
  • 造句138:这位未接受过正式教育的数学家对数字十分痴迷。
    英  文:This untutored mathematician had an obsession with numbers.
  • 造句139:护理人员应该接受打扫、清洁和消毒方面的训练。
    英  文:Caregivers should be trained in ways to clean, sanitize and disinfect.
  • 造句140:她试图认命接受这桩婚姻,但做不到。
    英  文:She tried to accept her marriage as her lot in life but could not.
  • 造句141:我喜欢接受挑战做别人拒绝做的工作。
    英  文:I relish the challenge of doing jobs that others turn down.
  • 造句142:污染地球的大气在生态上和道德上都是不能接受的。
    英  文:Poisoning the earth’s atmosphere is ecologically and morally unjustifiable.
  • 造句143:婚前同居如今在许多国家都已被接受
    英  文:Living together as a prelude to marriage is now considered acceptable in many countries.
  • 造句144:科学研究表明,婴儿对外界信息是相当敏锐的,接受的速度也相当快。
    英  文:Science considers to make clear, the baby is to comparative to outside information of acumen, acceptance rate is quite rapid also.
  • 造句145:那时,人们还不接受无调性音乐。
    英  文:People did not accept atonal music at that time.
  • 造句146:尽管有些犹豫,他还是接受了那份工作。
    英  文:He accepted the job, albeit with some hesitation.
  • 造句147:而五四的世界主义也是启蒙知识份子转而接受社会主义的重要思想媒介。
    英  文:The cosmopolitanism of the may4th movement was the important thought medium by which the enlightening intelligentsia turned to accept socialism.
  • 造句148:这位曾经的广播员及现今的喜剧女演员曾于1986年接受“拉里金现场”的采访。
    英  文:The former broadcaster andcurrent comedienne wenton "Larry King Live" back in 1986.
  • 造句149:接受这份工作吗?
    英  文:Will you take the job?
  • 造句150:你们接受美国运通信用卡吗?
    英  文:Do you take American Express?
  • 造句151:利兹觉得他的批评很难接受
    英  文:Liz found his criticisms hard to take .
  • 造句152:员工同意接受2%的降薪。
    英  文:Staff have agreed to take a 2% pay cut.
  • 造句153:她因划伤和擦伤而接受治疗。
    英  文:She was treated for cuts and abrasions.
  • 造句154:接受访谈和发表声明的要求铺天盖地地涌来。
    英  文:There was a deluge of requests for interviews and statements.
  • 造句155:任何不这样做的人,或出于胆怯,或由于接受了拙劣的建议,总是被迫一直把屠刀提在手中。
    英  文:Anyone who does otherwise, either out of timidity or because of bad advice, is always obliged to keep his knife in his hand.
  • 造句156:还有,最最重要的,来自创办人和董事,玛丽:我由衷企求你所接受的治疗,以及其他所有的都100%有疗效。祝你好运,我的灵魂与你同在。
    英  文:Mare and most of all from the founder and director, Marie: I am praying like crazy for you that your graft took and all is healing 100% well.
  • 造句157:这一论点被广泛接受了。
    英  文:The argument has received wide currency .
  • 造句158:马克思主义开始被许多人接受
    英  文:Marxism began to gain currency.
  • 造句159:接受申请的截止日期
    英  文:the closing date for receipt of applications
  • 造句160:法官接受了这项证据。
    英  文:The judge allowed the evidence.
  • 造句161:在决定他们的孩子应接受怎样的教育时,家长应该也有发言权。
    英  文:Parents should have a voice in deciding how their children are educated.
  • 造句162:然而相对的贫穷并没有妨碍马丁接受良好教育。
    英  文:Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education.
  • 造句163:经过一段为期3个周末的恋爱,帕姆接受了兰迪的求婚。
    英  文:After a three-weekend courtship, Pam accepted Randy's proposal of marriage.
  • 造句164:所以,例如,从上面的 JSP 接受的如 或 这样的标记必须有一个闭括号,如清单 8 所示。
    英  文:So for example, tags like or must have a closing bracket as shown in Listing 8, taken from the above JSP.
  • 造句165:茨威格因所受的教育和接受的影响等原因,形成了他特有的传记文学主张,其观点主要散见在其作品的“序言”、“前言”和文本中。
    英  文:Zweig's education and the influences imposed on him have formed his own thoughts on biographic literature, which can be seen in the forewords, prefaces and other texts.
  • 造句166:你必须接受良好的教育,不过实际培训也同样重要。
    英  文:You must have a good education, but practical training is equally important.
  • 造句167:按外交标准,这是不可接受的行为。
    英  文:By diplomatic standards, this was outrageous behaviour.
  • 造句168:国家别无他法,唯有接受增长迅速的农民市场与私营交易这个现实。
    英  文:The state had no choice but to accept the reality of burgeoning farmers’ markets and private trade.
  • 造句169:令人无法接受的是,在这个发明互联网的国家,我们宽带数量的排名却滑到了世界第十五位。
    英  文:It is unacceptable that here, in the country that invented the Internet, we fell to fifteenth in the world in broadband deployment.
  • 造句170:一位姓张的当地鱼贩周五接受电话采访时说,10多天前我们就听说了,我们不敢喝自来水,这些日子没人吃淡水鱼。
    英  文:'We heard about this more than 10 days ago, ' a local fishmonger, surnamed Zhang, said in a telephone interview Friday. 'We dare not drink tap water, and nobody eats freshwater fish these days.'
  • 造句171:割风爷,得拿定主意了:或是在这里等人家来捉,或是接受由灵车带出去的办法。
    英  文:Father Fauchelevent, we must come to a decision: I must either be caught here, or accept this escape through the hearse.
  • 造句172:“人们问我在电视上看到他的脸时有什么感受时,”一个已经退休的精神治疗医师,威士顿女士,周二在她的曼哈顿上东区公寓接受采访时说,“当第一次看到他时,你通常会有些震惊。”
    英  文:“People ask me what it's like to see his face on TV,” Ms. Weston, a retired psychotherapist, said on Thursday in her Upper East Side apartment. “It's always a bit of a shock when you first see him.
  • 造句173:过了5月再提交将不予接受
    英  文:Submissions will not be accepted after May.
  • 造句174:我觉得她的态度让人完全不能接受
    英  文:I found her attitude totally unacceptable.
  • 造句175:但是,我想说清楚,没有人可以免于接受这次调查。
    英  文:I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
  • 造句176:斯泰普说,“看到朋友或是我崇拜的人在台上演出,想到‘哇,我对他们现在的了解的只是从现在,从站在听众里的这一刻开始。’ 这是自己很难接受的。”
    英  文:It was hard to watch friends, or to watch people who I admired, up there performing and think to myself, 'Wow, I only know that now from here — from standing in the audience.
  • 造句177:接受了以色列电视台关于这位泰国工人致死的报道,并且她计划继续致力于为和平而工作。
    英  文:She was interviewed about the death of the Thai worker on Israeli TV and she plans to continue to work for peace.
  • 造句178:在这个阶段,尽管你得到的比应得的要少,但你还是勉强接受
    英  文:At this stage, you begin settling for less than what you deserve.
  • 造句179:一个民众接受程度的可能性测试将与辐照菠菜和莴苣的上市销售同步进行。
    英  文:One potential test of public acceptance could come with the marketing of irradiated spinach and lettuce.
  • 造句180:而且自从前天散步以后她就又难过又愤怒,以致不吃不喝,就因为我把她从你身旁打发走了,认为你是不会接受她的。
    英  文:And she has fasted ever since the day before yesterday's walk, from sorrow and rage that I dispatched her out of your society under the idea of its being unacceptable.
  • 造句181:埃尔顿 · 约翰接受了芭芭拉 · 沃尔特斯的采访。
    英  文:Elton John gave an interview to Barbara Walters (= he answered her questions ).
  • 造句182:阿尔弗雷德来自南罗得西亚,我俩谁也没有接受过任何正规的教学培训,至少,我连任何要教授的法语、数学和物理课程的书籍都没有。
    英  文:Neither Alfred nor I had had any training as teachers, and I at least had no books for the lessons in French, maths and physics that I was supposed to give.
  • 造句183:若您不接受本授权,则这些行为在法律上都是被禁止的。
    英  文:These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
  • 造句184:正在接受临床试验的一种新药。
    英  文:a new drug that is undergoing clinical trials
  • 造句185:她一直没有接受自己已经怀孕的事实。
    英  文:She had never accepted the reality of her pregnancy.
  • 造句186:所有行李在机场都得接受扫描检查。
    英  文:All luggage has to be scanned at the airport.
  • 造句187:过了几个小时,我的任务山姆解释说,我应该选择接受它。
    英  文:Over several hours, Sam explained my assignment, should I choose to accept it.
  • 造句188:我觉得接受一份自知无法胜任的工作是不道德的。
    英  文:I don’t think it’s ethical for you to accept a job you know you can’t do.
  • 造句189:接受科学唯理论的哲学家们
    英  文:philosophers who accept scientific rationalism
  • 造句190:为此,我强烈地建议你们,大人,把(对此世的)关心和渴望放到一边并接受我们的主基督在祂神圣的纪念仪式中已经是最神圣的身体和血。
    英  文:Wherefore, I strongly advise you, my lords, to put aside all care and solicitude and to receive readily the most holy Body and Blood of our Lord Jesus Christ in holy commemoration of Him.
  • 造句191:法院法警说,陪审员不想在宣判之前接受新闻媒体采访。
    英  文:The court bailiff said jurors did not wish to speak to news media until the sentencing.
  • 造句192:保险公司将接受仓库存货或国库券作为担保物。
    英  文:The insurance company will take warehouse stocks or treasury bonds as surety.
  • 造句193:她欣然接受了。
    英  文:She accepted with alacrity.
  • 造句194:视觉皮层神经元之间存在的局部兴奋全局抑制机制能够使神经元根据接受到的视觉信息产生相应的振荡活动。
    英  文:Through the mechanism called locally excitatory globally inhibitory existing among the visual cortical neurons neurons can oscillate in terms of visual information.
  • 造句195:一位计算机系的毕业生接受微软的面试,面试官给出最后一个问题:“已知一个直角三角形的斜边为10,斜边上的高为6,请问这个三角形的面积是多少?”
    英  文:Interviewer: Ok, so one last question. A right triangle has a hypotenuse equal to 10 and an altitude to the hypotenuse equal to 6.
  • 造句196:由此我们可以更好地阐述人的思维系统在对客观形象的发生过程中所面临的阐释环节,以及在接受经验中对理解的表述。
    英  文:From these we can by better simulate the human's thoughts that face the section when they are on the true graphic picture and can recite the prehension in the means that human always accept.
  • 造句197:密苏里大学的研究人员们观察了看这些广告的人如何接受这个讯息。
    英  文:Researchers at the University of Missouri looked at how viewers of these ads absorb the message.
  • 造句198:作为一个正在接受癌症治疗的人,我想要做我所能做的一切来阻止它的进程和防止复发。
    英  文:As someoneundergoing treatment for cancer, I wanted to do whatever I could to stop it inits tracks and prevent a recurrence.
  • 造句199:最严重的罪行是接受一个不劳而获的罪行。
    英  文:The worst guilt is to accept an unearned guilt.
  • 造句200:女孩子一般接受家务技能教育。
    英  文:Young girls were typically taught homemaking skills.
  • 造句201:马龙和他的同事们发现团队智能是和团队成员的平均社会敏感度——开放性,接受能力等等相关联的。
    英  文:Group intelligence is correlated, Malone and his colleagues found, with the average social sensitivity — the openness, and receptiveness, to others — of a group's constituents.
  • 造句202:但是当那些内容远没有成为常识的时代,当我们如今已经接受的,自然科学和最终原理还未被采纳的时代,我们不能寄希望于纯粹的推理。
    英  文:At the time it was very far from commonsense and it's a mark of how far we have come that we now accept the ultimate principles of science are ones that we cannot hope to base on pure reason.
  • 造句203:公众接受了作为前任情妇的卡米拉成为查尔斯王子的新配偶。
    英  文:The public has accepted Camilla, Prince Charles’s former mistress, as his consort.
  • 造句204:该同步加速器在费米实验室建造,首例病人于1990年接受治疗。
    英  文:The synchrotron accelerator was built at Fermilab and the first patients were treated in 1990.
  • 造句205:投币电话接受100,200和500里拉的硬币。
    英  文:Coin-operated telephones took 100, 200 and 500 lire coins.
  • 造句206:因此,我们确实认为,我们已经使群众发生变化,愿意将来接受我们的领导。
    英  文:So we do believe we have improved the willingness of our people for our acceptance in the future.
  • 造句207:这样子一两次之后,我被警告,如果再有第三次我会挨揍的。 我以一种好奇的迂回曲则的方式接受了这个警告。
    英  文:After the second of third offence I was warned that I should be beaten next time, but I received the warning in a curiously roundabout way.
  • 造句208:一个英国与芬兰的研究小组发现接受更多教育的人,可能在他们死亡时大脑中呈现的老年痴呆症的可能性就越少。
    英  文:A UK and Finnish team found those with more education were as likely to show the signs of dementia in their brains at death as those with less.
  • 造句209:讽刺作品使我们排除了自满情绪,并愉快地惊叹道许多我们毫无疑问地接受的价值观是错误的。
    英  文:Satire jars us out of complacence into a pleasantly shocked realization that many of the values we unquestioningly accept are false.
  • 造句210:更多的第二次婚姻比第一次更差。伴随更多同居被接受,为什么要再婚?为什么要再冒险那个噩梦?
    英  文:More second marriages fail than first marriages. With the increasing acceptance of cohabitation, why remarry? Why risk that nightmare all over again?
  • 造句211:来自外界,来自那些你爱的、与你谈话的、与你团结在一起并告诉你你属于他们的人,只要你将放弃那些恼人的、无法接受的部分。
    英  文:From outside, from those who you love, converse, and make community with, telling you that you belong with them, if only you will give up those annoying, unacceptable parts, please.
  • 造句212:让一个小孩小学毕业了,却不知道月经是什么,也不知道如果他们受虐了该怎么做是让人不能接受的。
    英  文:It is not acceptable for a child to finish primary school and not know what periods are or what they should do if they are abused.
  • 造句213:我并不要求主席职位,我是被迫接受的。
    英  文:I didn't ask for the chairmanship. I was pitched into it.
  • 造句214:如果有人发誓,我就会跟着做,然后等待着接受因喊出这些话而得到的麻烦。
    英  文:If someone swore, I would copy them and get into trouble for shouting the word out.

【接受】的拼音及解释

词语
拼音
jiē shòu
解释
对事物容纳而不拒绝~任务 ㄧ~考验ㄧ~教训 ㄧ虚心~批评。

部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。