白宫的造句大全
- 造句1：白宫发言人英 文：a White House spokesman
- 造句2：这名助理的所作所为显然未经过白宫的批准。英 文：Apparently, the aide had acted without White House sanction.
- 造句3：该部门就在离白宫一英里远的地方有个办公楼。英 文：The department occupies an office just a mile from the White House.
- 造句4：他们曾密谋炸毁白宫。英 文：They had plotted to blow up the White House.
- 造句5：白宫希望把媒体的注意力从外交政策问题上转移开。英 文：The White House hopes to shift the media’s attention away from foreign policy issues.
- 造句6：白宫可能要到7月份才会公布这项计划。英 文：The White House probably won't make this plan public until July.
- 造句7：白宫官员试图为总统在这一事件中的责任开脱。英 文：White House officials attempted to downplay the President’s role in the affair.
- 造句8：白宫急于保护并提高那声望。英 文：The White House is eager to protect and enhance that reputation.
- 造句9：一个任委员会主席的共和党人简直就是发了狂，他对一名白宫助手说，他并不想投票支持弹劾，但如果他投反对票就会失去主席的职位。英 文：One Republican committee chairman was plainly distraught when he told a White House aide that he didn’t want to vote for impeachment but he would lose his chairmanship if he voted against it.
- 造句10：我们站在南草坪上惊奇地盯着白宫那巨大的圆柱门廊。英 文：We stood on the North Lawn gazing with wonder at her grand portico.
- 造句11：一位不愿公开姓名的官员称，白宫非常重视这一威胁。英 文：One official, who spoke on condition of anonymity (= he would only speak if his name was not told ) , said the White House took the threat very seriously.
- 造句12：他在白宫前面的看台上检阅了部队。英 文：He held a presidential review of the troops from a flag-draped grandstand built in front of the White House.
- 造句13：白宫官员命令威廉斯公开宣布放弃自己的观点。英 文：White House officials ordered Williams to recant.
- 造句14：从这个角度来说，选出一位女性入主白宫将成为美国民主新的里程碑：它将破除进化幽灵加在我们身上根深蒂固的魔咒，即我们钟情大个头肌肉男的认知偏差。英 文：In this sense, putting a woman in the White House will mark a new milestone in American democracy: it can break the entrenched spell—our cognitive biases for hunks—imposed by the ghost of evolution.
- 造句15：当美国民主党复兴的时候，这位建筑师离开了白宫，把自己的党派弱化为一个年迈而易怒的核心，连总统的支持率也降到了最低。英 文：The architect leaves washington with the democratic party resurge nt his own party reduced to an ageing and irascible core and the president with one of the lowest approval ratings in history.
- 造句16：尽管白宫反对，参议院今天投票中断援助。英 文：Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.
- 造句17：白宫今天警告道：如果通用汽车和克莱斯勒未能给在政府指派的“汽车沙皇”提供一系列的重组计划的话，他们在明年早些时候将会破产。英 文：General Motors and Chrysler will be forced into bankruptcy early next year if they do not present a government-appointed "car tsar" with viable restructuring plans, the White House warned today.
- 造句18：1969年，他甚至在白宫主办了一次音乐会，纪念爵士音乐家杜克.埃林顿七十岁诞辰。英 文：He even produced the White House concert in celebration of jazz musician Duke Ellington's seventieth birthday in nineteen sixty-nine.
- 造句19：我的两个女儿这些日子住在白宫，但是米歇尔和我仍然要督促她们完成家庭作业和做一些力所能及的家务，同时还要负责遛狗。英 文：Malia and Sasha may live in the White Housethese days, but Michelle and I still make sure they finish their schoolwork, dotheir chores, and walk the dog.
- 造句20：以前在遛狗或白宫附近工作时，她也穿短裤。英 文：She's worn shorts before — to walk the dog, do stuff around the White House.
- 造句21：第二天，我和非裔美国宗教领袖们一起在白宫主持接待了纳尔逊·曼德拉。英 文：The next day, at the White House, I held a reception for Nelson Mandela with African-American religious leaders.
- 造句22：在中东局势紧张的时刻，黎巴嫩总统埃利亚斯·赫拉维正在白宫。英 文：President Elias Hrawi of Lebanon was at the White House at a tense moment in the Middle East.
- 造句23：“我认为所谓的试金石测试就是当你…很直接的问“你相信你这个或那个么，””白宫新闻秘书罗伯特·基波丝说。英 文："I think a litmus test is when you . . . ask a direct question about 'Do you believe this, do you believe that, ' " White House press secretary Robert Gibbs said.
- 造句24：我俩都选了西米·诺克斯来为我们画像：我们欣赏他逼真的风格，他也将成为第一位将作品悬挂在白宫的非裔画家。英 文：Both of us had chosen Simmie Knox to paint our portraits: we liked Knox’s lifelike style, and he would be the first African-American portraitist to have his work hang in the White House.
- 造句25：美国国家安全局发言人汤米·费艾托和演讲稿撰写人约翰·费儒就挺厉害，麦克莱恩先生有时候就会让他们跟白宫年轻的主厨山姆·卡斯比。英 文：Tommy Vietor, a National Security Council spokesman, and the speechwriter Jon Favreau are competitive, and Mr. McClellan sometimes pits them against Sam Kass, a young White House chef.
- 造句26：欢庆圣诞的季节随着一棵6米高的香脂冷杉树的到来已经正式在白宫拉开序幕。英 文：The Christmas season has officially arrived at the White House in the form of a six-meter balsam fir tree.
- 造句27：作为背景，我先说明一下，我在布什领导下的白宫工作，撰写讲话稿，有时候《时代》会引用一下，当总统赞美房产政策的时候。英 文：First, a bit of background: I worked in the Bush White House and wrote speeches - cited in the Times piece - where the president extolled the virtues of homeownership.
【白宫】的拼音及解释
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。