科学的造句大全
- 造句1:杰出的俄罗斯科学家英 文:a prominent Russian scientist
- 造句2:我们相信科学研究的投资价值。英 文:We believe in investing in scientific research.
- 造句3:科学知识的极限英 文:the limits of scientific knowledge
- 造句4:根据科学证据作出的决定英 文:decisions based on scientific evidence
- 造句5:国际科学界英 文:the international scientific community (= scientists )
- 造句6:在20世纪30年代,科学家第一次有了原子弹的设想。英 文:Scientists first conceived the idea of the atomic bomb in the 1930’s.
- 造句7:身为一名科学家,他的影响力极大。英 文:As a scientist, his influence was immense.
- 造句8:科学家做研究时要客观。英 文:Scientists need to be objective when doing research.
- 造句9:“他们制作了漂亮的小图片,”David Villeneuve说,他是在加拿大渥太华的国家研究理事会的阿托秒科学的项目领导。英 文:"They built up nice little pictures, " says David Villeneuve, program leader of attosecond science at the National Research Council of Canada in Ottawa.
- 造句10:我并不想成为派对上的讨厌鬼,但我认为很重要的是,要问清楚神经科学是否揭示出我们已知之外的东西,比如人类学。英 文:Not to be the skunk at this party, but I think it's important to ask whether neuroscience reveals anything more than we already know from, say, anthropology.
- 造句11:科学进步英 文:advancements in science
- 造句12:科学研究领域很少有职位空缺。英 文:There are very few openings in scientific research.
- 造句13:学校的科学实验室英 文:the school science lab
- 造句14:我订阅《新科学家》的主要原因是要跟上科学的进步。英 文:My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.
- 造句15:我们必须实现科学技术现代化,否则我们要落后于其他国家。英 文:We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.
- 造句16:科学家可以通过改变番茄的基因蓝图来改变它的成熟速度。英 文:By changing the tomato’s genetic blueprint , scientists can alter the rate at which it ripens.
- 造句17:许多科学家计划等到调查结果被今后的研究证实了以后再作定论。英 文:Many scientists plan to wait until the results of the study are validated by future research.
- 造句18:玛丽•雪莱创作《科学怪人》这部恐怖小说名作的时候年仅18岁。英 文:Mary Shelley was just 18 when she wrote the horror masterpiece ‘Frankenstein’.
- 造句19:作为科学家,他得到人们的赞赏和尊敬。英 文:He has achieved recognition and respect as a scientist.
- 造句20:研究植物、动物或无生命物体的科学家英 文:scientists studying plants, animals, or inanimate objects
- 造句21:到目前为止,科学家们几乎没有该药物在防止更严重的感染后果的功能的明确证据。英 文:Until now scientists had very little clear evidence about the drug's role in preventing more serious effects of infection.
- 造句22:它的调查结果为合理使用土地提供了科学根据。英 文:Its findings provide the scientific foundation for rational utilization of land.
- 造句23:科学家已发现造成畸形发育的基因。英 文:Scientists have identified the gene that causes abnormal growth.
- 造句24:然后,科学家再从豹身上提取血液和组织以及DNA样本,监测其健康和生殖发育能力。英 文:Scientists then take blood and tissue samples as well as DNA from the panther to monitor its health and reproductive viability.
- 造句25:科学家已经观察到南极洲上方的臭氧浓度有所下降。英 文:Scientists have observed a drop in ozone levels over the Antarctic.
- 造句26:麦金托什是一位出名染匠的儿子,早年对化学和科学产生了兴趣,到了20岁,就已经开始经营一家生产氯化铵和普鲁士蓝染料的工厂。英 文:Macintosh, the son of a well-known dyemaker, developed an early interest in chemistry and science and by 20 was already running a plant producing ammonium chloride and Prussian blue dye.
- 造句27:许多科学家认为纳米技术是未来科学研究的主流。英 文:Many scientists consider nano-technology to be the science of the future.
- 造句28:目的:探讨个体认知状态与皮肤电反应之间的关系,为改进测谎技术提供科学依据。英 文:Objective: To examine the relationship between cognition states and electrodermal activity(EDA) and to provide evidence for improvement of lie-detection technique.
- 造句29:来自美洲、欧洲、亚洲、非洲、中东和大洋洲的大约100名临床医生、科学家以及公共卫生专业人员介绍了取得的结果和经验。英 文:Findings and experiences were presented by around 100 clinicians, scientists, and public health professionals from the Americas, Europe, Asia, Africa, the Middle East and Oceania.
- 造句30:挪威科学家对从70多名临床疾病患者身上采集的标本作了分析,未发现更多的此类变异情况。英 文:Norwegian scientists have analysed samples from more than 70 patients with clinical illness and no further instances of this mutation have been detected.
- 造句31:一直困扰科学家的问题英 文:a question that continues to puzzle scientists
- 造句32:通过科学我们已有了将进步与未来联系起来的观念。英 文:Through science we've got the idea of associating progress with the future.
- 造句33:关于宇宙的起源,科学家有多种理论。英 文:Scientists have many theories about how the universe first came into existence (= started to exist ).
- 造句34:这些样本可以给科学家提供关于地球大气长期变化的极其重要的资料。英 文:The samples could give scientists vital information about long-term changes in the earth’s atmosphere.
- 造句35:但是,正如所罗门和他的同事提出的一项发表在《美国国家科学院院刊》的新研究表明,对最丰富的温室气体,二氧化碳,这是不正确的。英 文:But as Solomon and colleagues suggest in a new study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, it is not true for the most abundant greenhouse gas: carbon dioxide.
- 造句36:他能象摆弄方程那样轻而易举地产生名言警句(“当你不需要靠它养家糊口的时候科学是非常美妙的”)和诙谐的打油诗。英 文:He tossed off pithy aphorisms ("Science is a wonderful thing if one does not have to earn one's living at it") and playful doggerel as easily as equations.
- 造句37:在过去的25年中,美国人超过50岁的平均寿命有所增加,但是与日本、澳大利亚这样的国家相比其增长速度还是很低,美国国家科学院报道说。英 文:Over the past 25 years, life expectancy after 50 has risen in the United States, but at a slower rate than in countries like Japan and Australia, said the National Academy of Sciences report.
- 造句38:大多数科学家认为用动物作医学研究是正当的。英 文:Most scientists believe it is legitimate to use animals in medical research.
- 造句39:但是如今的科学——仪器和设备都已经达到了很高的标准化水平——是否可以让新来者进口它们、几乎立即开始高难度的研究?英 文:But is science at a juncture today where instruments and equipment have reached a high level of standardisation, allowing newcomers to import them and do sophisticated research almost immediately?
- 造句40:他们的目标是按照《自然》和《科学》等期刊的标准提供详细的编辑反馈——他们之中的许多人在这些杂志上发表过论文。英 文:They aim to provide detailed editorial feedback in accordance with the standards of journals such as Nature and Science — where many of them have been published.
- 造句41:他决定把余生奉献给科学研究。英 文:He decided to devote the rest of his life to scientific investigation.
- 造句42:...科学和理性的相等。英 文:...the equivalence of science and rationality.
- 造句43:有些科学家拒绝接受进化论。英 文:Some scientists have rejected evolutionary theory.
- 造句44:地球生命的起源是一大科学谜团。英 文:How life began on Earth is one of the great mysteries of science.
- 造句45:为气候变化感到担忧的科学家们英 文:scientists worried about climatic change
- 造句46:…一位正在计算地球周长的科学家。英 文:...a scientist calculating the Earth's circumference.
- 造句47:科学家警告说如果不减少碳排放量,我们可能会面临环境灾难。英 文:Scientists are warning that unless carbon emissions are cut, we could be heading for an environmental catastrophe.
- 造句48:但是对于许多人而言,至少在科学方面,正是那些在过去做的很好的国家现在正在做的更好,而那些位于底层的国家的科学继续落后。英 文:But to many, at least as far as science is concerned, it is the countries that were doing well that are now doing better, whereas those at the bottom continue to lag significantly behind.
- 造句49:医科学生英 文:a medical student
- 造句50:每个人都在谈论相对论,不仅仅是科学家,甚至哲学家和报纸的专栏作者也是如此。英 文:Everyone was talking about relativity, not only the scientists, but the philosophers and the writers of columns in the newspapers.
- 造句51:凡是与科学有关的她都没有表现出任何兴趣。英 文:She has shown no interest whatever in anything scientific.
- 造句52:科学史的文献资料英 文:literature on the history of science
- 造句53:计算机一度为科学家和数学家专用。英 文:Computers were once the exclusive province of scientists and mathematicians.
- 造句54:在科学大会上发言的邀请英 文:an invitation to speak at a scientific conference
- 造句55:我们这个时代最伟大的科学成就之一英 文:one of the greatest scientific achievements of our time
- 造句56:一连两节的自然科学课英 文:a double period of Science
- 造句57:科学唯物主义就这样战胜了无知和迷信。英 文:Scientific materialism thus triumphed over ignorance and superstition.
- 造句58:我们找到了进一步证实这种理论的科学根据。英 文:We found further scientific evidence for this theory.
- 造句59:科学家研究了海豚的繁殖情况、进食规律和健康状况。英 文:Scientists studied the reproduction, diet, and health of the dolphins.
- 造句60:在这个科学与宗教到底相容还是不相容众说纷纭的时候 还是让我们重新审视一下牛顿和爱因斯坦怎么说主吧。英 文:In a time when there is so much dispute about the compatibility or incompatibility of science with religion, it may be a good idea to revisit what Newton and Einstein had to say about God.
- 造句61:报告阐明了科学方针核心部分的难点。英 文:The report illuminated the difficult issues at the heart of science policy.
- 造句62:作为一名科学家,他不信耶稣。英 文:As a scientist,he disbelieves in Jesus.
- 造句63:科学研究丰富了我们的整个生活。英 文:The study of science has enriched all our lives.
- 造句64:科学家正试图把已灭绝动物的特征与现存类似动物相比较。英 文:Scientists are attempting to compare features of extinct animals with living analogues.
- 造句65:哲学与科学的终极原理英 文:the ultimate truths of philosophy and science
- 造句66:在学校里,科学往往用枯燥乏味的方式来讲授。英 文:In schools, science is often presented in a dry and uninteresting manner.
- 造句67:“就你,还科学家!”他讥笑道。英 文:‘You, a scientist!’ he scoffed.
- 造句68:一小部分富有想像力和敬业精神的科学家正在进行这项研究,他们专门研究从各种海洋动物中提取能增进人类健康的物质。英 文:The research work is being done by a small group of dedicated and imaginative scientists who specialize in extracting from various sea animals substances that may improve the health of the human race.
- 造句69:使用这个高光谱数据,科学家已经为冰面硫磺沉积物的位置绘制了地图。英 文:Using this hyperspectral data, scientists have mapped the location of sulfur deposits on the ice surface (green outline).
- 造句70:对绝种的生命形式进行克隆的想法仍然属于科学幻想。英 文:The idea of cloning extinct life forms still belongs to science fiction.
- 造句71:一个困扰着行星科学家的问题是:海洋是怎样在像地球这样由硅酸盐和金属组成的石质行星的表面形成的?英 文:One question that has baffled planetary scientists is how oceans formed on the surface of terrestrial planets like Earth -- rocky planets made of silicate and metals.
- 造句72:不要受人误导,以为搞科学研究很容易。英 文:Don’t be misled into thinking that scientific research is easy.
- 造句73:科学家在癌症治疗方面取得了重大突破。英 文:Scientists have made a major breakthrough in the treatment of cancer.
- 造句74:蒂姆的数学和自然科学很好。英 文:Tim’s good at math and science.
- 造句75:许多杰出科学家都不认为科学能够提供绝对可靠的知识。英 文:Many leading scientists do not consider that science can give absolutely reliable knowledge.
- 造句76:现代科学创始人艾萨克·牛顿英 文:the founder of modern science, Isaac Newton
- 造句77:科学技术的发展英 文:developments in science and technology
- 造句78:科学家们说他们已经搜集到比预期更多的数据。英 文:Scientists say they've already collected more data than had been expected.
- 造句79:最近的一次伦敦之行让我有机会参观了科学博物馆。英 文:A recent trip to London gave me the opportunity to visit the Science Museum.
- 造句80:例如,某种麻醉用肌肉松弛剂会导致特定的人无法呼吸,最终,科学家发现这种现象的原因在于他们拥有特定的基因。英 文:For example, a certain kind of muscle relaxant for anesthesia will make certain kind of people choke. Finally, scientists found it was because they had certain kind of genes.
- 造句81:费舍尔,生物人类学家,说她的最新著作的出发点是缘于她想揭开“为什么你会爱上你的爱人,这也许会帮助人们找到爱人”背后的科学依据。英 文:Fisher, a biological anthropologist, says she wrote her latest book because she wanted to uncover the science behind “why you love who you love and perhaps even help people find the one”.
- 造句82:但作为一个在现场工作的考古学家,我不相信我们能用科学手段对它们进行证实或证伪”。英 文:But I do not believe, as a field archaeologist, that we can use the scientific method to prove or disprove [them].
- 造句83:科学家们设置了一个鸟类的“卡西诺赌场”,在那里放上两个标志以供鸽子下赌注。英 文:Scientists set up an avian casino in which pigeons could place their bets on one of two symbols.
- 造句84:科学家说,非洲农民可以使用织叶蚁作为一种生物防治手段,有效控制柑橘类、腰果和可可的果蝇虫害。英 文:African farmers could effectively control fruit fly damage to citrus fruit, cashew and cocoa crops by using the weaver ant as a method of biological control, according to researchers.
- 造句85:可能你会说我是素食者,但科学家称我为草食动物,因为我只吃叶子、草和其它植物。英 文:You probably would call me a vegetarian. But scientists call me a herbivore because I only eat leaves, grass and other plants.
- 造句86:但是现在科学家们发现,一颗没有挂靠主星系的类星体显然在大量地制造出新恒星。英 文:But scientists have now found a quasar that's apparently churning out new stars in the absence of a host galaxy.
- 造句87:这件衣服上的斑点设计,让人联想到蝴蝶或者可能是罗夏墨迹,当然是有艺术性的,但我正等待更多科学证明,之后才能作出评价。英 文:The splotchy design on the dress, reminiscent of a butterfly or maybe Rorschach ink blots, is certainly artistic, but I'm waiting for a little more proof of the science before I send my measurements.
- 造句88:可以告诉没有海洋科学钻探知识的人,先前的纪录是四公里过一点儿。英 文:For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.
- 造句89:在那里,科学家已经成功操纵了小白鼠大脑中的骨形态发生蛋白(或称BMP)的水平。英 文:There, scientists have been manipulating the levels of bone-morphogenetic protein or BMP in the brains of laboratory mice.
- 造句90:对核子的研究不仅是物理学,也是地学及其它自然科学的一个主题。英 文:To study on nucleons is not only an immortal subject in physics, but in geoscience and other nature sciences.
- 造句91:对于科学家的最新观察结果,还有其他解释:他们所看到的或许只是一个“脉冲星风星云”的诞生。英 文:There is one other possible explanation for what scientists have seen: They could be watching the birth instead of a pulsar wind nebula.
- 造句92:科学家现在知道,这个共同的祖先,“第一真核生物”比任何已知的细菌都要复杂得多。英 文:Scientists now know that this common ancestor, 'the first eukaryote', was a lot more sophisticated than any known bacterium.
- 造句93:这种属于海链藻属的硅藻是在科学家们在朝鲜半岛调查当地的动物多样性的时候被发现的。英 文:Called Thalassiosira trifulta, the diatom was discovered as part of an ongoing project to catalog animal diversity on the Korean Peninsula (map).
- 造句94:然后,通过一些关于宇宙曲率和内容的假设,科学家们能够重建这些物体的位置。英 文:Then, with a few assumptions about the curvature and contents of the universe, they can reconstruct the positions of those objects from redshifts.
- 造句95:在埃及,科学被一个严肃性的严格光环包围着。英 文:There is a strict halo of seriousness around science in Egypt.
- 造句96:科学家们一直在记录海洋温度的变化。英 文:Scientists have been charting temperature changes in the oceans.
- 造句97:通过研究从大猩猩喘气的呼呼声到人类“哈哈”的笑声两者之间的转化,科学家发现,呼吸控制是人类语音和笑声出现的关键所在。英 文:By studying the transition between the panting of chimps and the human ha-ha, scientists discovered that breath control is the key to the emergence of both human laughter and speech.
- 造句98:这种新宗教是迷信和现代科学的混合物。英 文:The new religion is an amalgam of superstitious beliefs and modern science.
- 造句99:他反对为科学而科学的颓废的虚无主义,主张为人生而科学。英 文:He opposed" science for science" as the decadent nihilism, and advocated" science for human life".
- 造句100:拒学症---任何一种旷课,从恐惧到逃学,都能从孩子自身的品行和愿望上找到根源---而且是教育,心理学和儿科学等因素交织在一起。英 文:School refusal — any kind of absenteeism, from phobia to truancy, that can be traced to the child's own actions and wishes — is at the very intersection of education, psychology and pediatrics.
- 造句101:他对科学界在这些问题上的思考施加了相当大的影响。英 文:He exerted considerable influence on the thinking of the scientific community on these issues.
- 造句102:在加拿大的育空地区,科学家们正在利用基因技术来鉴别北美驯鹿,并探究古时驯鹿的相关信息,6000年前它们曾在这块流冰区漫步。英 文:In the Canadian Yukon, scientists are using genetic techniques to identify caribou and to study ancient caribou that roamed the same ice patches 6,000 years ago.
- 造句103:相反,围绕着细胞赤裸裸的复杂性的是奇怪的、令人窘迫的沉默???为什么科学界没有急切地拥抱它的令人震惊的发现呢?英 文:Which is contrary, around the unclad complicacy of cell there are peculiar and embarrassing silence. Why doesn't anybody embrace the surprising discovery vexedly in the science field?
- 造句104:科学家们由于重新审视了从阿波罗时代就开始已有30年历史的月震数据,才能使他们取得了第一次到月亮中心的替代旅行。英 文:Scientists have taken their first, vicarious journey to the center of the moon, thanks to a fresh look at 30-year-old moonquake data from the Apollo era.
- 造句105:在大众的心目中,科学与宗教完全敌视:科学拥抱事实与证据,而宗教宣示盲目的信仰。英 文:To the popular mind, science is completely inimical to religion: science embraces facts and evidence while religion professes blind faith.
- 造句106:他们被仅凭法庭科学证据定了罪。英 文:They were convicted on forensic evidence alone.
- 造句107:达尔文的各种特质中,让他成为最伟大科学智者之一的,是他执著的个性。英 文:Among the many traits that made Charles Darwin one of the greatest minds in science was his pertinacious personality.
- 造句108:这是世界上最大的甲壳类动物。 俄罗斯科学家在1961年从北太平洋引进这里的七只帝王蟹已以惊人的速度成倍增长。英 文:This is the world's largest crustacean and the seven king crabs introduced here from the North Pacific by Russian scientists in 1961 have multiplied at an astonishing rate.
- 造句109:水蚤有大量之前从未见过的基因,也有一大堆在人类身上就发现的相同基因,其数量是至今科学家所知的昆虫或甲壳类生物中最多的。英 文:Daphnia has a large number of never-before seen genes, as well as a big chunk of the same genes found in humans, the most of any insects or crustacean so far known to scientists.
- 造句110:在1942年纽约医学专科学院的一个介绍会中,一些科学家提出,额叶切除术后,病人的确有时变得“懒惰”或“直言”。英 文:In a 1942 presentation at the New York Academy of Medicine, the scientists reported that after lobotomy, patients did sometimes become “indolent” or “outspoken.
- 造句111:秘书专科学校英 文:secretarial college
- 造句112:结合材料科学的知识和大量钱币知识,他们尽最大努力以还原你的硬币到原本的外观。英 文:Combining knowledge of materials science with extensive numismatic experience, they strive to the fullest extent possible to return your coin to its original appearance.
- 造句113:总体来说,经商的人不熟悉基本的科学原理。英 文:Those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.
- 造句114:深奥的科学超级计算领域英 文:the esoteric world of scientific supercomputing
- 造句115:一本枯燥乏味的社会科学教科书英 文:a turgid Social Science textbook
- 造句116:尽管这种综合观点可能显而易见地符合普通人的想法,但基础科学家得要花五十年时间去得到同样的结果。英 文:While this integrative view of stress probably seems obvious to the average thinking person, it’s taken basic scientists fifty years to reach the same conclusion.
- 造句117:袋鼠胃中有一种特殊的细菌能使其放的屁中不含有甲烷。 科学家想将这种细菌移至牛羊的胃中,以抑制它们所排放的大量有害气体。英 文:Thanks to special bacteria in their stomachs, kangaroo flatulence contains no methane and scientists want to transfer that bacteria to cattle and sheep who emit large quantities of the harmful gas.
- 造句118:而科学家们对另外一群孟加拉雀们播放同样的叫声,他们同样也很生气。 事实上每一只鸟都是如此。英 文:The scientists tried playing the same sound sample again with another group, and they got pissed, too -- virtually every finch that heard it, in fact.
- 造句119:科学家们声称大鼠干细胞刚好在小白鼠缺失的胰腺所在位置生长,所以几乎任何器官都可以通过这种方法生成。英 文:The scientists claim the rat stem cells grew in the niche left by the absent mouse pancreas and so almost any organ could be produced in this way.
- 造句120:最近,科学家用一种像图中所示的菱形铁砧来压制金属玻璃的小样品。英 文:Scientists recently used a diamond anvil like this one to squeeze tiny samples of metallic glass.
- 造句121:这项新研究利用捕捞量、种群评估、科学的拖网调查、小规模渔业数据以及模型进行分析。英 文:The new analysis used catch data as well as stock assessments, scientific trawl surveys, small-scale fishery data and modelling results.
- 造句122:科学家说,食草恐龙的主要食物大概是楔叶类、类似于蕨类的植物。 这些植物在史前的沼泽地带十分丰富,而且很有营养。英 文:A staple part of the vegetarian dino-diet was probably horsetails, fern-like plants that were abundant in prehistoric swamps and highly nutritious, said the scientists.
- 造句123:科学家最近发现,如果使用油包水型物质来强化免疫反应,生产大流行性流感疫苗所使用的抗原量就可以减少。英 文:Scientists have recently discovered they can reduce the amount of antigen used to produce pandemic influenza vaccines by using water-in-oil substances that enhance the immune response.
- 造句124:组件可能实现科学计算,收集性能数据,计算1971年1月1日到现在的毫秒数,仰或是读取布什总统竞选活动保险箱里的美金数。英 文:A component might perform scientific calculations, collect performance data, count the number of milliseconds since January 1, 1970, or read the number of dollars in President Bush's campaign coffer.
- 造句125:根据科学小组得知,事实上在这四种赌徒里只有一种显示出明显的病理学的迹象。英 文:According to the scientific team, only one of these four categories of gamblers actually shows signs of a significant pathology.
- 造句126:...美国产科和妇科学院。英 文:...the American College of Obstetrics and Gynecology.
- 造句127:最常见的致病病毒是腺病毒,但科学家们也发现了其它种类的病毒,包括单纯疱疹病毒,水痘-带状疱疹病毒,以及人类免疫缺陷病毒等。英 文:The most common virus responsible is adenovirus, but other viruses have also been identified including herpes simplex, varicella-zoster, picorna, pox, and human immunodeficiency virus.
- 造句128:尽管如此,数据洪水正在开始改变商业、政府、科学和人们的日常生活。英 文:Even so, the data deluge is already starting to transform business, government, science and everyday life (see our special report in this issue).
- 造句129:一个终极科学家怎么会看上去像是被炼金术这种图腾伪科学所迷惑,而对这种伪学科最常见的描述是把铅变成黄金的欲望?英 文:How could the ultimate scientist have been seemingly hornswoggled by a totemic psuedoscience like alchemy, which in its commonest rendering is described as the desire to transform lead into gold?
- 造句130:因为科学家已经发现了一种细菌,可以无需磷生活而以砷代替。英 文:Because scientists have found a bacterium that can do without phosphorus—live on arsenic instead.
- 造句131:一开始,科学家们认为刻画在鹿角上的几何图案有可能是之前说到的女性,也可能是一个举着双臂的裸体男性。英 文:At first the scientists believed the geometrical figure carved onto the antler could have been either the mentioned woman, or a nude man raising his arms.
- 造句132:试验的同时,这种科学也在告诉我们我们每一个人都是由母亲的基因、父亲的基因和进入或停留在体内的细菌的基因组成的基因包。英 文:While tentative, this science is telling us that each of us is a package composed of Mommy's genes, Daddy's genes and the bacterial genes that have moved in and stayed.
- 造句133:...二十世纪四十年代科学神圣化。英 文:...the deification of science in the 1940s.
- 造句134:所以说就算要做个测试来看我能不能改变我对普遍调味品的反应,我宁愿选择一个不那么科学的实验。英 文:So in an attempt to see if I can change my reaction to this common condiment I thought I'd try a not very scientific experiment.
- 造句135:《科学》:你认为你的工作也有些顺势疗法的意思?英 文:Q:Do you think there’s something to homeopathy as well?
- 造句136:所有的科学都没有任何正当理由为这一思想辩护——然而,却有一些微小的证据证明顺势疗法在起作用。英 文:There is no justification in all of science for this idea -- and yet there remains some slim evidence that homeopathy works.
- 造句137:军方最初致力于开发“遥视”能力,这是千里眼和超感知觉的科学术语(或称ESP)。英 文:The military initially focused on 'remote viewing', the scientific term for clairvoyance and extrasensory perception (or ESP).
- 造句138:同时指出教学模式的改革必须以科学的理论为先导,体现出它的合理性、可行性和可操作性。英 文:Meanwhile, it pointed out that the mode of teaching must follow the antecedence of scientific theories, embodying the rationality, realizability and operability of it.
- 造句139:我们应该庆贺科学博物馆成立一个关于精神分析的展览。英 文:WE SHOULD congratulate the Science Museum for setting up an exhibition on psychoanalysis.
- 造句140:食物成分的研究在食品科学和人类营养学研究中既是应用基础、又是研究工具。英 文:Food composition studies are not only basic, but also essential for many purposes in nutrition, food science, and dietetics.
- 造句141:长期以来,人们一直认为预知是伪科学,但最近在某些科学家圈子里,预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。英 文:It's long been regarded as pseudoscience, but precognition–that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future–is getting a fair shake in some scientific circles lately.
- 造句142:长期以来,人们一直认为预知是伪科学,但最近在某些科学家圈子�,预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。英 文:It's long been regarded as pseudoscience, but precognition–that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future–is getting a fair shake in some scientific circles lately.
- 造句143:因此,为了赚取植物科学奖章,一个童子军可以选择农学,园艺,或田野植物学。英 文:Thus, to earn a Plant Science merit badge, a scout can choose between agronomy, horticulture, or field botany.
- 造句144:这点与非科学假说正好相反,非科学假说最好的例子便是占星术了。英 文:This should be contrasted with nonscientific programs and the best example of a nonscientific program is astrology.
- 造句145: 科学家已经发现了一些线索,例如植物的生长素在这个过程中起到的作用。英 文:Scientists have found some clues, for example the effect of auxin in the process.
- 造句146:在关于科学合理性问题上他试图融合历史的和逻辑经验主义的观点。英 文:He tried to syncretize historical and logical empiricism view on scientific rationality.
- 造句147:大多数科学家认为,RNA在细胞的信使RNA的蛋白编码基因的核糖体,核糖核酸,或其他RNA洒在其他地方产生的。英 文:Scientists thought that most RNA in a cell was messenger RNA generated by protein-coding genes, RNA in ribosomes, or a sprinkling of other RNA elsewhere.
- 造句148:怀疑和批判是促进科学与文化不断创新的内推力。英 文:Doubt and animadvert are inner motive force of innovation of science and culture.
- 造句149:防治法:曝晒贮粮,以降低贮粮水分,调节仓库温度,实施仓库科学管理。英 文:Food supplies, the prevention: insolate to reduce food supplies, adjust the water temperature, the implementation of the warehouse warehouse management.
- 造句150:科学奖励的实质是对科学家独创性成就的“同行承认”。英 文:The essentials of the reward system in science are "peer recognition" of scientists fruition of originality.
- 造句151:所以现在数据的缺乏也就意味着科学家必须依靠气候模型来估计土著大规模焚烧对于气候的影响。英 文:So for now, this dearth of data means that scientists must rely on climate models to estimate the effects of large-scale burning by aborigines.
- 造句152:从语源学上讲,人类学是研究人的科学。英 文:From the etymology speaking, anthropology is the study of science.
- 造句153:愚蠢者将哲学曲解成愚昧,将科学领会成迷信,将艺术转变成迂腐。英 文:A fool's brain digests philosophy into folly, science into superstition, and art into pedantry.
- 造句154:我懂一点基础科学。英 文:I know a little elementary science.
- 造句155:他喜欢把他的恶意批评者称作文盲,公然抨击他的科学理论是非法的,迷惑人的。英 文:He was fond of calling his detractor illiterate, denouncing his scientific theories as illegitimate and illusive.
- 造句156:昨日的结果也支持让更多的孩子学习科学和A级数学的呼吁,因为这些学科对于学习工程学是非常必要的。英 文:Yesterday's results will also bolster calls for more children to study science and maths A-levels – which are typically needed to take an engineering degree.
- 造句157:他反对为科学献身的苦行主义,主张快乐的科学。英 文:Her opposed the asceticism of devotion to sciences, advocated the gay science.
- 造句158:他指控其他科学家剽窃他的研究成果。英 文:He accused other scientists of plagiarizing his research.
- 造句159:但也许是时候更新这份必需元素目录了,因为科学家们发现一种细菌会用砷来代替磷,不需要磷也可生存。英 文:But it might be time to update that list. Because scientists have found a bacterium that can do without phosphorus—live on arsenic instead.
- 造句160:科学家们目前尚不明确为什么会这样,但是他们认为这可能是一种进化返祖现象,因为在蛮荒时代,哭泣在骚乱时是对发情男性的一种威慑。英 文:Scientists do not know why this is the case but believe it could be an evolutionary throwback to less sophisticated times when crying acted as a deterrent to amorous males at times of turmoil.
- 造句161:教育!科学!学会读书,便是点燃火炬;每个字的每个音节都发射火星。——雨果。英 文:Education! Science! Learn to read, is lit the torch. Every word of each syllable is launched Mars.
- 造句162:简介:宗天保任职护卫员的科学园大火,他舍身救了女研究员高玉。英 文:Introduce:Zong Tianbao holds a post the scientific garden conflagration of the member that convoy, his sacrifice oneself saved female researcher Gao Yu.
- 造句163:虽然一度被视为非主流的科学问题, , 但天体生物学已成为正式的研究领域。英 文:Though once considered outside the mainstream of scientific inquiry, astrobiology has a formalized field of study.
- 造句164:科学研究表明,婴儿对外界信息是相当敏锐的,接受的速度也相当快。英 文:Science considers to make clear, the baby is to comparative to outside information of acumen, acceptance rate is quite rapid also.
- 造句165:在科学家们弄清楚他从未在细节上作过设想,他对了多少的时候,达尔文的睿智,谦逊(这对我们觉醒自己的无知很可取)和预见使我们更惊讶。英 文:Darwin's intellect, humility ("It is always advisable to perceive clearly our ignorance") and prescience astonish more as scientists clarify, in detail he never imagined, how much he got right.
- 造句166:科学界无休无止地讨论:有些营养学家反驳说,谷物、牛奶和豆类这些被旧石器饮食严格禁止的食品中包含有益的营养成分,诸如钙质、维生素B、维生素D,抗氧化物和纤维。英 文:The science has been endlessly debated: Some nutritionistscounter that verboten foods like grains, dairy and beans contain valuable nutrients, such ascalcium, vitamins B and D, antioxidants and fiber.
- 造句167:仅当这些设定被搞成批判且条贯的分析的主题时,一种哲学的或科学的政治研究才出现。英 文:It is only when these assumptions are made the theme of critical and coherent analysis that a philosophic or scientific approach to politics emerges.
- 造句168:对于目前的电力部门来说,面临着一个非常棘手而紧迫的任务,就是电网参数管理的规范化和科学化。英 文:The power department is now facing a very necessitous and difficult problem, which is the scientizing and standardization of the method of power system parameter management.
- 造句169:沈括(1031~1095 ),科学家、博学者、将军、外交家、财务官员,发明了指南针。英 文:Shen Kuo (1031~1095) was a Chinese scientist, polymath, general, diplomat, and financial officer who was the inventor of compasses for navigation.
- 造句170:探险家,博学者,歌德、杰弗逊和玻利瓦尔的朋友,洪堡是十九世纪最伟大的科学家之一,他的想法至今都没有过时。英 文:Explorer, , polymath, friend of Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Jefferson and Simon Bolívar, Alexander von Humboldt was one of the greatest scientists of the 19th century.
- 造句171:他根本不是科学家,只是个装模作样的技师而已。英 文:He’s not really a scientist; he’s just an overblown technician.
- 造句172:这确实是我们科学的一个奇怪变迁。英 文:It is indeed a strange vicissitude of our science.
- 造句173:一名英国出生的科学家英 文:a British-born scientist
- 造句174:那些发现了镭元素的科学家,并不知道这种元素会让他们丧命。英 文:The scientists who discovered radium did not know that it would kill them.
- 造句175:科学家经常会挑选符合自己理论的事实。英 文:Scientists often select facts to fit their theories.
- 造句176:科学家说,通过把来自玉米或者具有此功能的水稻野生亲属的基因插入水稻中,就有可能让水稻也具有这一功能。英 文:The researchers say it should be possible to transfer this process to rice by inserting genes from maize or from wild relatives of rice that also use it.
- 造句177:科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识, 而且要是可能的话, 找出那些既能构成科学家所知事实的基础, 又能解释这些事实的共同因素。英 文:It is the business of the scientist to accumulate knowledge about the universe and all that is in it, and to find, if he is able, common factors which underlie and account for the facts that he knows.
- 造句178:在书中,他主张精神病学是医学的一个分支,应当像其他自然科学一样以观察和实验为研究手段。英 文:In it, he argued that psychiatry was a branch of medical science and should be investigated by observation and experimentation like the other natural sciences.
- 造句179:正是中世纪欧洲的僧侣们引进科学的啤酒酿造技术,制造有营养的饮料, 从而补充了他们贫乏的饮食。英 文:It was medieval European monks who introduced scientific brewing techniques in an effort to produce a nutritious beverage to supplement their meager diets.
- 造句180:华盛顿住在贫困的西部社区,他深深地记得那时候在学前班时的图书馆,动物园和天文馆的活动,在那里,他学会了热爱科学。英 文:Washington lived in an impoverished West Side community and has strong memories of preschool field trips to the library, zoo and planetarium where he learned to love science.
- 造句181:然而,科学家们并不认为这种新的明胶产品会带来任何风险。英 文:However, scientists do not believe that the new gelatin product would pose any risk.
- 造句182:根据科学家们的看法,自然界要用500年的时间才能形成一英寸的表层土壤。英 文:According to scientists, it takes nature 500 years to create an inch of topsoil.
- 造句183:…人文与社会科学的毕业生们。英 文:...arts and social science graduates.
- 造句184:科学家对植物和树木储存的能量非常感兴趣,首先是因为它们的总量比汽车、卡车、火车和飞机消耗的还多,其次是因为能源来自空气中的碳。英 文:Scientists are tantalized by plants and trees because they store far more energy than is consumed by cars, trucks, trains and planes, and they do it by taking carbon out of the atmosphere.
- 造句185:每组包含一对眼睛,拥有复杂的晶状体、视网膜、虹膜和角膜,却没有一个中枢神经系统,科学家们并不确定它们如何处理所视图像。英 文:Each cluster includes a pair of eyes with a sophisticated lens, retina, iris and cornea, although without a central nervous system, scientists aren’t sure how they process what they see.
- 造句186:地震预测是一门不精确的科学。英 文:Earthquake prediction is an inexact science.
- 造句187:科学的不断发展英 文:the onward march of science
- 造句188:成功的关键是转变的光学与另一个有希望的表面电浆子场组合,被称为新的科学。英 文:The key to success is the combination of transformation optics with another promising new field of science known as plasmonics.
- 造句189:关于自然科学课的开设展开了一场讨论。英 文:A discussion took place respecting the provision of science teaching.
- 造句190:我们需要向这种对待科学的野蛮态度作斗争。英 文:We need to fight this barbarian attitude to science.
- 造句191:牙科学的另一项改变则是记录保存的数字化,UCSF诊所一年前实施了数字化,这里的牙医们相信在未来10到15年内,纸质档案将被淘汰。英 文:Digital record keeping is another change coming to dentistry.The UCSF clinic went digital about a year ago, and dentists there believe paper files will be obsolete within 10 or 15 years.
- 造句192:无法否定利己主义可能听上去像是这种理论的优点,但正如科学哲学家所知,这其实是一个致命的缺点。英 文:The impossibility of disproving egoism may sound like a virtue of the theory, but, as philosophers of science know, it’s really a fatal drawback.
- 造句193:海胆在海峡群岛附近的海底挥舞着它们的棘突。科学家最近发现这些没有眼睛的无脊椎动物可以用它们的刺上的探测光来看东西。英 文:Sea urchins brandish their spines on the seafloor near the Channel Islands. Scientists recently discovered that the eyeless invertebrates “see” by detecting light with their spines.
- 造句194:印度德里Maulana Azad医学院的前妇科学教授Kamala Ganesh说,在印度,一个主要的担心是米索前列醇可能被滥用。英 文:A major concern is the potential for the misuse of misprostol in India, says Kamala Ganesh, former professor of gynaecology at the Maulana Azad Medical College, Delhi.
- 造句195:科学家们认为,区别在于光经马毛反射的方式。英 文:The differences, say the scientists, come from the way light bounces off horsehair.
- 造句196:弗兰克说,当他观看到海啸逼近的时候,他不能使自己从科学家和人道主义者中脱离出来。英 文:Vernon said that as he watched the tsunami come ashore, he was unable to divorce the scientist in him from the humanist.
- 造句197:…一群特立独行的科学家,他们反对关于这种疾病的医学界的盛行观点。英 文:...a maverick group of scientists, who oppose the prevailing medical opinion on the disease.
- 造句198:很多科学家不喜欢讨论形而上学的东西。英 文:A lot of scientists don’t like discussing metaphysical matters.
- 造句199:有很多关于研究地球的科学,然而地球科学主要由四门基础的学科组成,即地质学、气象学、海洋学和天文学。英 文:Many different sciences are used to learn about the earth, however, the four basic areas of Earth science study are: geology, meteorology, oceanography and astronomy.
- 造句200:但是,如果把能够指出周围琐屑事物的不满处与应当处的这一点聪明,便当成在讨论哲学这门科学上的问题,那就错了。英 文:But such acuteness is mistaken in the conceit that, when it examines these objects and pronounces what they ought to be, it is dealing with questions of philosophic science.
- 造句201:数据科学家们需要获取、分类整理并弄清哪些数据是有用的,他们需要同时扮演统计学家、鉴证专员以及黑客的角色。英 文:The gig which requires the specialist to capture, sort, and figure out what data are relevant is one part statistician, one part forensic scientist, and one part hacker.
- 造句202:澳大利亚墨尔本的科学家们让人的血液流过动物的肺,并用换气扇和打气筒帮助动物的肺存活并“呼吸”。英 文:Scientists in Melbourne, Australia, used a ventilator and pump to keep the animal lungs alive and "breathing" while human blood flowed in them.
- 造句203:他在一堂科学课上受了伤。英 文:He was injured in a science class.
- 造句204:我们有许多的工程师和科学家。英 文:We have lots of engineers, and lots of scientists.
- 造句205:他是一位有声望的科学家。英 文:He is a scientist of high prestige.
- 造句206:这名科学家渴望取得成就。英 文:The scientist thirsts after an achievement.
- 造句207:科学家正在研制治疗关节炎的新药。英 文:Scientists are developing new drugs to treat arthritis.
- 造句208:现在已有少数关于海豚的研究,但是总计并不多,亚特兰大埃默里大学的神经科学和行为生物学研究者--罗莉马里诺说道。英 文:There are a few dolphin studies out there, but they don't add up to much, says Lori Marino, a neuroscience and behavioral biology researcher at Emory University in Atlanta.
- 造句209:今天,来自老挝万象国际学校的托尼向科学家提出了关于我们或我们的后代可以活多久的问题。英 文:Today, Tony from the Vientiane International School in Laos asks the scientists about how long we - or our descendants - might live.
- 造句210:除了居里夫人一家之外,爱因斯坦、牛顿和现代电脑科学的创始人阿兰·图灵都是左撇子。英 文:In addition to the Curie clan, Einstein, Newton and Alan Turing —founder of modern computer science —all were left-handed as well.
- 造句211:“我们相对来说还是挺乖的,”奥利弗笑着说,“但这些男孩子会交换身份上课——他们一个板球打得好,一个比较喜欢科学。英 文:"We were relatively good," says Oliver, laughing, "but these boys would swap lessons – one was good at cricket, the other was good at science.
- 造句212:为什么科学家认为可能有某种东西潜藏在太阳系的边缘?英 文:Why do scientists think something could be hidden beyond the edge of our solar system?
- 造句213:英国科学家史蒂芬·霍金曾担心,我们找到的任何一种地外生命都更有可能类似《掠食者》,而不像《ET外星人》那么友善。英 文:British scientist Stephen Hawking is worried that any extraterrestrial life we find is likely to be a creature out of the movie Predator – not ET.
- 造句214:法拉兹-法曾,苏珊-里维拉和大卫-惠特尼在"心理科学"杂志上有一篇新论文,为灯笼的假设提供了到目前为止最好的证据。英 文:And now there’s a brand new paper in Psychological Science by Faraz Farzin, Susan Rivera and David Whitney that provides some of the best evidence yet for the lantern hypothesis.
- 造句215:另一方面,还有一些人,像科学家乔治治·汉布利,反对上面的观点,他们认为我们不必担心空气中会有高含量的二氧化碳。英 文:On the other hand, there are those, like George Hambley, who are opposed to this view, believe that we should not worry about high levels of carbon dioxide in the air.
- 造句216:过去十五年大部分时间里,在欧盟的资助下,这位意大利火山学家一直力争让科学界的注意力集中到尼拉贡戈火山。英 文:For much of the past 15 years, with funding from the European Union, the Italian volcanologist has struggled to focus the scientific community's attention on Nyiragongo.
- 造句217:尼拉贡戈火山是世界上最危险的火山之一,科学家表示,山脚下的城镇重现庞培古城的悲剧只是时间的问题。英 文:Mount Nyiragongo is one of the most dangerous volcanoes in the world - and scientists say it is only a matter of time before it makes the city below a modern day Pompeii.
- 造句218:科学家在一份最新报告中称,2000年到现在,坦桑尼亚乞力马扎罗山顶的冰层已经持续快速消退了26%。英 文:The ice atop Mount Kilimanjaro in Tanzania has continued to retreat rapidly, declining 26 percent since 2000, scientists say in a new report.
- 造句219:科学家说了不必惊慌。英 文:Scientists have said there is no cause for alarm.
- 造句220:但是,科学家们仍渴望看到真正的猛犸。英 文:But scientists are dying to see real mammoths.
- 造句221:从东非的卢旺达和坦桑尼亚,到北非的埃及和摩洛哥,再到非洲南部的南非,一些国家已经稳步增加了它们的科学开支。英 文:Some countries, ranging from Rwanda and Tanzania in East Africa, to Egypt and Morocco in the North and South Africa in the South, have steadily increased their science spending.
- 造句222:他们在本周《自然-地球科学》杂志在线版上报道:模拟显示,白令海峡的状况是造成冰盖振荡的直接原因。英 文:As they report online this week in Nature Geoscience, the model shows that the Bering Strait's status was directly responsible for the ice-sheet oscillations.
- 造句223:一位澳大利亚设计师获得了本年度的杰姆斯戴森奖,他的发明与其说是科学不如说是一个神话。 而且这位发明者将他的成功归功于看起来不起眼的小甲虫。英 文:An Australian designer has won this year's James Dyson Award with an invention that sounds more like magic than science - and the inventor owes his success to an unassuming little beetle.
- 造句224:法医物证学涉及到多个科学领域,包括人类学、工程学、医药学、病理学、语音学、精神病学和毒理学。英 文:Forensics includes many fields of science, including anthropology, biology, chemistry, engineering, genetics, medicine, pathology, phonetics, psychiatry, and toxicology.
- 造句225:但作为一个在现场工作的考古学家,我不相信我们能用科学手段对它们进行证实或证伪。英 文:But I do not believe, as a field archaeologist, that we can use the scientific method to prove or disprove [them].
- 造句226:最后,与MRI机器接通后,当他们看着抛弃子的恋人的照片时,科学家为他们的大脑活动拍了照片。英 文:Finally, while in the MRI machine, participants looked at a photograph of their dumper while the scientists took pictures of their brain activity.
- 造句227:接受科学唯理论的哲学家们英 文:philosophers who accept scientific rationalism
- 造句228:网站提供了以下几个方面的植物科学咨询与研究信息服务:园艺、城市林学、植物栽培、自然植物群落、农学等。英 文:The web site provides plant science consulting and research services for applications in horticulture, urban forestry, arboriculture , natural plant communities, and agriculture.
- 造句229:科学家说,一种可以耐受完全淹没达两星期以上的新型水稻品种“大获全胜”,通过了大田试验并正在接近正式释放。英 文:A new type of rice that can survive total submersion for more than two weeks has passed its field tests with "flying colours, " say researchers, and is now close to official release.
- 造句230:诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。英 文:The Nobel Prize has become the ultimate accolade in the sciences.
- 造句231:这句古老的格言背后有什么样的科学依据呢?英 文:What’s the science behind this old aphorism?
- 造句232:今天的老师如果他们胆敢在科学的世界里有另一种选择。 他们将被恐吓终止或是转移这样的想法,关于在这星球上生命是在哪和怎样起源的?英 文:Teachers today are threatened with termination or transfer if they dare to even hint that there could be another option in the scientific world, regarding where and how life originated on this planet.
- 造句233:科学家谈论一种病原体的“毒力”,但是这对于普通人的意义是什么?英 文:Scientists talk about the 'virulence' of a pathogen, but what does that mean to laypeople?
- 造句234:谷歌地球(Google Earth)使科学家能够廉价地侦察地形,探索那些有可能出现新物种的栖息地。英 文:Google Earth has given scientists a way to scout terrain and cheaply reconnoiter habitats likely to produce new finds.
- 造句235:科学家还不清楚寄生菌是如何控制木蚁的,只知道寄生菌在木蚁体内吸收营养物质的同时释放出生物碱。英 文:Scientists are not clear how the fungus controls the ants, but know that it releases alkaloid chemicals into the insect as it consumes it from the inside.
- 造句236:科学、准确的需求分析是武器装备体系全面、协调、可持续发展的前提和保证。英 文:A scientific and exact requirement analysis is the precondition or guarantee for the weapon equipment system to get a complete, unisonous and durable development.
- 造句237:科学家认为这种等离子体代表整个宇宙在它出生的大爆炸之后瞬间的状态,那时的宇宙是非常炎热和致密的。英 文:Scientists think this plasma represents the state of the whole universe justmoments after it was born in the Big Bang, when the universe was extremely hotand dense.
- 造句238:缩合这个术语,现在在聚合物科学文献中已牢固的确定。英 文:The term condensation is now firmly entrenched in the literature of polymer science.
- 造句239:通过成像技术和基因检测,科学家发现了成活在幼年蝾螈胚胎细胞中的藻类——甚至存在于一些成年雌性的生殖道中。英 文:Using imaging techniques and DNA testing, scientists found algae inside the cells of young salamander embryos—and even in the reproductive tracts of some adult females.
- 造句240:针对实验室建设中的多样性和开放性,结合教学及科学研究等相关内容,进行了深入浅出的探讨。英 文:Aiming at the multiform and open features of laboratory construction, and according to the correlatve contents ofteaching and scientific research, We explained the profound things in a simple way.
- 造句241:一些科学家相信这是因为血液流动通过给大脑和肌肉输送氧气的循环系统不断增加所致。英 文:Some scientists believe this is because of the increased blood flow through the circulatory system which carries oxygen to the brain as well as the muscles.
- 造句242:科学家和设计师们正在研究一种衣服,它具有监测身体呼吸系统、心跳和温度控制并加以回应,从而改变你的健康状况或情绪的能力。英 文:Scientists and designers are researching clothing that has the capacity to monitor the body's respiratory system, heartbeat and temperature controls and respond to alter your health or mood.
- 造句243:其实,每一项重大发明,都是科学家们智慧的结晶,里面包涵着他们的汗水和心血。英 文:In fact, every great invention, is the crystallization of wisdom of the scientists, which includes their sweat and effort.
- 造句244:历史科学思维是实践批判思维,形而上学是抽象思辨思维。英 文:Historical science's thinking is practice-animadvert's thinking and metaphysics is abstract thinking.
- 造句245:马克思的实践批判理论是与形而上学相对立的历史科学,是关于人类社会发展过程的学说。英 文:Marx's practice-animadvert theory as a historical science about human being' society developmental course is opposed to metaphysics.
- 造句246:本课程透过科学棱镜,重新检查家庭生活的每一个方面,从烹调到橱柜修理。英 文:This course reexamines every aspect of home life, from cooking to cabinet repair, through the prism of science.
- 造句247:正是中世纪欧洲的僧侣们引进科学的啤酒酿造技术,制造有营养的饮料,从而补充了他们贫乏的饮食。英 文:It was medieval European monks who introduced scientific brewing techniques in an effort to produce a nutritious beverage to supplement their meager diets.
- 造句248:在此前的推测中,每一升海水中可能会有大约100,000个微生物细胞,但现在科学家设想这一数字有可能达到十亿。英 文:Previously it was thought there was around 100, 000 microbial cells in every litre of seawater but scientists now think there could be one billion.
- 造句249:我只吃蔬菜(科学家称我为草食动物)—几乎常常是树梢的叶子。英 文:I only eat vegetables (scientists call me a herbivore) -- almost always leaves from the tops of trees.
- 造句250:为了诠释这点,我要引用下19世纪的自然主义科学及其它对我们的生活观念所产生的影响。英 文:To illustrate this, let me refer to the naturalist science of the 19th century, and the effects it had on our opinions of life.
- 造句251:科学家估计人类活动--例如污染、全球变暖和沉淀--会在接下来的三十年间杀死30%的暗礁。英 文:Scientists estimate that human activities—such as pollution, global warming, and sedimentation—could kill 30 percent of reefs in the next three decades.
- 造句252:在法国马赛的一个冷藏库里,栖息着一种病毒,出奇的大,是科学上已知的最大病毒;说它巨大,大约比令你患感冒的鼻病毒大三十倍。英 文:IN a freezer in Marseille, France, sits a virus that is by far the biggest virus known to science; it is huge, around thirty times bigger than the rhinovirus that gives you a common cold.
- 造句253:《被子植物和花粉传播者共同进化的早期阶段》——美国国家科学院论文集105: 240-245.英 文:“Early steps of angiosperm-pollinator coevolution.” Proceedings of the National Academy of Sciences USA 105: 240-245.
- 造句254:制造和利用工具是人类区别于其他动物的重要特征,然而最近英国的一项科学研究却发现,在这一点上人类其实并不孤单,新苏格兰乌鸦天生就具有一种制造和使用工具的能力。英 文:Birds may not be renowned for their intelligence but New Caledonian crows have an instinctive ability to make and use tools, researchers said on Wednesday.
- 造句255:几乎没有能证实这些断言的科学证据。英 文:There is little scientific evidence to substantiate the claims.
- 造句256:社会科学的中间立场近来被称为“社会生物学”,它认为我们至少学习了一些以生物需要和进化为基础的特有的文化行为。英 文:The social science middle-ground, lately known as sociobiology, claims that we learn at least some specific cultural behaviors on the basis of biological need and evolution.
- 造句257:尽管如此,我还是支持自然主义背后的一个动机——用科学精神来思考的渴望。英 文:Still, I sympathize with one motive behind naturalism — the aspiration to think in a scientific spirit.
- 造句258:由此,自然主义就变成了这样的一种信仰:仅仅存在科学方法最终所作出的发现,而了解它的最佳途径是通过科学方法。英 文:Thus naturalism becomes the belief that there is only whatever the scientific method eventually discovers, and (not surprisingly) the best way to find out about it is by the scientific method.
- 造句259:在视频中拍摄到的一种动物看上去像是朵花,覆盖着玻璃状的针,不过科学家认为这可能是一种食肉海绵。英 文:One animal captured on video looks like a flower, covered with glasslike needles, but scientists think it is probably a carnivorous sponge.
- 造句260:霍:科学预言许多不同种类的宇宙会自发地从“无”中被创造出来。英 文:Science predicts that many different kinds of universe will be spontaneously created out of nothing.
- 造句261:自1892年以来科学家一直在争论这个(病毒是死是活的)问题。 当时俄罗斯微生物学家德米特里`伊凡诺夫斯基报告说烟草中的一种病通过比细菌还要小的东西传播。英 文:Scientists have been debating this issue since 1892, when Dmitry Ivanovsky, a Russian microbiologist, reported that an infection in tobacco plants spreads via something smaller than a bacterium.
- 造句262:近来地球的气候变化使科学家开始担忧起来。英 文:The recent changes in the Earth’s climate are beginning to worry scientists.
- 造句263:除了科学因素外,艺术工作也参与了其中,外科医生就像三维点彩画家一样,在乳房上打开一个微小的切口,植入浓缩的脂肪细胞,每次注射会形成点状区域。英 文:That’s the science part. The artistry comes in when the surgeon makes tiny incisions for depositing the enriched fat cells, building a breast one dot-sized injection at a time like a 3-D pointillist.
- 造句264:很多科学家对你们刚刚听到的文章持有不同意见。他么认为这些理由不能支持恐龙是恒温动物。英 文:Many scientists have problems with the arguments you read in the passage. They don't think those arguments prove that dinosaurs were endotherms.
- 造句265:如果你现在看看休谟关于自然科学所说的内容,里面的大部分看起来像是常识。英 文:If you now look at Hume's have to say about science, a lot of it will look like commonsense.
- 造句266:但是当那些内容远没有成为常识的时代,当我们如今已经接受的,自然科学和最终原理还未被采纳的时代,我们不能寄希望于纯粹的推理。英 文:At the time it was very far from commonsense and it's a mark of how far we have come that we now accept the ultimate principles of science are ones that we cannot hope to base on pure reason.
- 造句267:科学家认为这种玻璃是由3000万年前的陨石冲击地面融溶而成,它的珍稀和光亮足以适用于国王。英 文:Scientists think the glass was fused in a meteoritic impact 30 million years ago, making it rare and luminous enough to befit a king.
- 造句268:他推论到,科学的民主化会将引进新的人才建造和改善科学使用仪器,或许有助于发现新的生物技术工业应用。英 文:The democratization of science, he reasoned, would bring in new talent to build and improve scientific instrumentation, and maybe help to uncover new industrial applications for biotechnology.
- 造句269:科学杂志上发表的论文分别报告了来自这些太空船的数据。英 文:Each of the papers in Science reports data from one of the spacecraft.
- 造句270:印度人才荟萃,有许多才华出众的科学家,堪称为真正的医药创新热土,在生产和出口低成本医疗产品领域具有领先地位。英 文:India, with its concentration of talented scientists, is a true hot spot for pharmaceutical innovation and a leader in the production and exportation of low-cost medical products.
- 造句271:许多科学家都认为,国内的狗更显示形态比任何其他已知的物种变异,人类有选择育种的感谢。英 文:Many scientists agree that the domestic dog displays more morphological variation than any other known species, thanks to selective breeding by humans.
- 造句272:所以他计划写出一本无所不包、卷帙浩繁的著作以征服科学家们和这个世界。英 文:So he planned a comprehensive, multivolume work to convince scientists and the world.
- 造句273:坎贝尔总结说,营养是全面的,这个概念是对大多数科学家的方法的“诅咒”。英 文:Campbell summed up by saying that nutrition is holistic, a concept which is “anathema” to most scientists’ method.
- 造句274:但是尽管这种危险可能成为一个重要的问题,在科学领域仍有一些不情愿的担忧者甚至要求核查这个主张。英 文:Yet despite the danger that this could be a significant problem, there is a worrying unwillingness among some in the scientific world even to examine the claim.
- 造句275:我在生活中遇到的挫折之一,是试图改变人类在使用“科学”一词时的折衷的态度。英 文:One of my (several) frustrations in life is the eclectic way the word “science” is used in human discourse.
- 造句276:波浪达到如此之高的机理尚在思考中,而进行灾后研究的科学工作者观测到在Lituya冰河后面,一个冰下湖下沉了100英尺。英 文:How a wave could have reached such a height remains speculative, but scientists studying the aftermath observed that a subglacial lake behind Lituya Glacier had dropped 100 feet in depth.
- 造句277:19世纪末,人们对生态科学只有朦胧的认识。英 文:Ecological sciences were only dimly understood in the late 19th century.
- 造句278:科学家先前在探寻为何特定的现存哺乳动物族群会拥有相对大的脑时,多借助于研究关系较为疏远的现存哺乳动物。英 文:Previous research which has looked at why certain groups of living mammals have bigger brains has relied on studies of distantly-related living mammals.
- 造句279:他科学地阐述了政治经济学中一些最重要的问题。英 文:He explained scientifically the most important questions of political economy.
- 造句280:这个社团的目的是实际地、科学地及充分地指导其成员。英 文:The object of this society is to perfect its members practically and scientifically.
- 造句281:现代人是最值得注意的一个例外,致使一些科学家认为父道在培养孩子富有人情味方面起着重要作用。英 文:Homo sapiens are one of the most notable exceptions, leading some scientists to think fatherhood is an important part of what makes us human.
- 造句282:这组科学家说,他们的方法还可以用于检测其他水传播疾病的风险,例如由志贺氏菌、沙门氏菌和埃希氏大肠杆菌引发的疾病。英 文:The researchers say their approach could also be used to identify the risk of other waterborne diseases, such as those caused by the bacteria Shigella, Salmonella, and Escherichia coli.
- 造句283:在印度,波音公司将与资深研究人员、科学家和工程师一起开创印度航空构造学、空气动力学以及电子网络的新天地。英 文:Boeing's research in India will break new ground in aero structures, aerodynamics and electronic networks with a team of senior researchers, scientists and engineers.
- 造句284:在《科学》杂志文章里,伯格尔博士的研究小组描述这个新物种的手,脚和骨盆方面的似类人猿和似人特征的新型组合。英 文:In the articles in Science, Dr. Berger’s team describes novel combinations of apelike and humanlike features in the hand, foot and pelvis of the new species.
- 造句285:从人类学,灵长类动物学,认知科学和心理学到古生物学,考古学,进化生物学和基因学,人们对人类属性的研究包括很多领域。英 文:The study of our human nature encompasses a variety of fields ranging from anthropology, primatology, cognitive science and psychology to paleontology, archaeology, evolutionary biology and genetics.
- 造句286:一个潜在危险是你会被诱惑报道科学家未经证实的主张,而这些主张可能会被同行评议的杂志拒绝。英 文:One potential hazard is the temptation to report unverified claims by scientists that would be rejected by a peer-reviewed journal.
- 造句287:科学家总结道:“我们的研究结果扩展了已知的后生生物圈的范围,并揭示出,深层生态系统比我们之前想象的要复杂。英 文:As the scientists conclude: "Our results expand the known metazoan bio-sphere and demonstrate that deep ecosystems are more complex than previously accepted.
- 造句288:这个粉红的卷须状物种是科学家在韩国江原道附近的日本海(东海)发现的甲壳类生物。英 文:This pink tendril is another new species of crustacean found in the Sea of Japan (East Sea), near South Korea's Gangwon Province.
- 造句289:科学家研究它的动机其实来源于早先的研究,这些研究显示了,双语能增强孩子和大人的大脑的能力。英 文:The scientists who studied this were motivated by earlier studies which showed that bilingualism enhances mental abilities in both children and older adults.
- 造句290:科学家们想找到该基因在染色体上的位置。英 文:The scientists want to locate the position of the gene on a chromosome.
- 造句291:那两位科学家都被提名授予一等奖。英 文:The names of those two scientists are bracketed for the first prize.
- 造句292:这些冒充“热心民众”的人伪称自己担心政府和科学家们合谋以处理一个根本就不存在的问题的名义,来增加税收和限制他们的自由。英 文:These fake "concerned citizens" claim to be worried about a conspiracy by governments and scientists to raise taxes and restrict their freedoms in the name of tackling a non-existent issue.
【科学】的拼音及解释
部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。