人家的造句大全

造句1：大爷：我老人家一开始也是很怀疑的。但是这个是事实。这个发现可以被反复验证，我们正在等待别的实验是的验证。

英  文：L.M.:Well, I was skeptical myself in the beginning. But these are facts. The findings are very reproducible and we are waiting for confirmation by other labs.

造句2：对人家的意见不予理睬是不明智的。

英  文：It would't be advisable for us to kiss off their objections.

造句3：有一户相当奇怪的人家搬到了我们隔壁。

英  文：A rather odd family came tolive next door to us.

造句4：有几名学生寄宿在史密斯夫人家里。

英  文：Several students boarded with Mrs. Smith.

造句5：约翰刚开始工作时寄住在布里斯托尔的一户人家家里。

英  文：John lodged with a family in Bristol when he first started work.

造句6：住在与我们相隔三户的那户人家

英  文：the family that lives three doors up from us

造句7：正经人家

英  文：a respectable family

造句8：他为格拉夫顿六户人家修剪草坪和花园，他们中一些是父母的朋友，此外他还是个积极的义务消防员。

英  文：He mows lawns and gardens for half a dozen clients in Grafton, some of them family friends. And he is an active volunteer firefighter.

造句9：也可以住在当地人家中。

英  文：You could live in a homestay.

造句10：我们为何在（人家）出生之时高兴而在殡殓之时又悲伤呢？是否因为我们不属于关人士才这样的？

英  文：Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral? Is it because we are not the person concerned?

造句11：附近的一户人家端出来一锅辣椒肉酱，还有满满一冰桶的啤酒。

英  文：A pot of chilli emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.

造句12：割风爷，得拿定主意了：或是在这里等人家来捉，或是接受由灵车带出去的办法。

英  文：Father Fauchelevent, we must come to a decision: I must either be caught here, or accept this escape through the hearse.

造句13：她负责安排火化事宜，包括用一辆特殊的动物灵车把宠物尸体从主人家或兽医诊所带走，送往专门的宠物火葬场，然后把骨灰带回给宠物主人。

英  文：She organises cremations, removing the bodies from the owner's homes or vets' practices in a special animal hearse, taking them to dedicated pet crematoria and then returning the ashes to the owners.

造句14：那户人家的家长贾瓦德先生治家严苛，名闻乡里。

英  文：The patriarch of the house, Mr. Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood.

造句15：许多人家都有自己的小块土地种植粮食。

英  文：Many families own plots of land to grow food.

造句16：乌姆塔塔特兰斯凯首都，在“黑人家园”班图斯坦的中西部，做为一军事要塞建于1860年，人口30，000。

英  文：The capital of Transkei, in the west-central part of the homeland. It was founded in1860 as a military post. Population, 30, 000.