历史的造句大全
- 造句1：这两个历史时期的差别在哪里？英 文：What differentiates these two periods of history?
- 造句2：这家公司制作优质家具有两百多年的历史了。英 文：The company has been making quality furniture for over 200 years.
- 造句3：历史作业英 文：a history assignment
- 造句4：苏格兰的早期历史英 文：the early history of Scotland
- 造句5：在有记载的历史上发生过其他的流星暴。英 文：Other meteor storms have occurred in recorded history .
- 造句6：专门介绍当地历史的博物馆英 文：a museum devoted to local history
- 造句7：美国历史上最黑暗的事件之一英 文：one of the darkest episodes in American history
- 造句8：埃及历史上一段有趣的时期英 文：an interesting period in Egyptian history
- 造句9：改变历史进程的决定英 文：a decision that changed the course of history
- 造句10：一所历史悠久的学院英 文：a college steeped in history
- 造句11：历史表明，一般对待暴力抗议的回应就是镇压。英 文：History shows that the usual response to violent protest is repression.
- 造句12：他对美国历史所知不多。英 文：He did not have much knowledge of American history.
- 造句13：人类历史上最重要的事件之一英 文：one of the most important events in the history of mankind
- 造句14：另一个比较流行的方式就是购买历史性的或者数量巨额的金币，由于他们具有的收藏价值，他们往往高于自身金属含量的价值。英 文：Another popular method is to buy historic or mint gold coins that, due to their collectable nature, have a value greater than their pure precious metal content.
- 造句15：考古天文学是天文学的人类学，从天文学历史来区分它。英 文：Archaeoastronomy is the anthropology of astronomy, to distinguish it from the history of astronomy.
- 造句16：…一位专门研究沙俄历史的大学教授。英 文：...a University professor who specializes in the history of the Russian empire.
- 造句17：过去一个月，欧元兑瑞士法郎和澳元的汇率跌至历史最低水平，欧元上周兑瑞典克朗的汇率则跌至创纪录低点。英 文：Against the swiss franc and the australian dollar the euro has hit all-time lows in the past month and just last week sank to a record low against the swedish krona.
- 造句18：历史悠久的传统英 文：long established traditions
- 造句19：中华文明是人类历史上唯一没有中断的文明。英 文：Chinese civilization is the only one without interruption in the world.
- 造句20：我想鉴于西雅图过去的历史，在开始的时候他们对我们能达到这个地步还是有怀疑的。英 文：I think going in they were very skeptical we would get to this point given our history in Seattle.
- 造句21：人类历史上最重大的事件之一英 文：one of the most important events in the history of mankind
- 造句22：历史小说英 文：historical fiction
- 造句23：…一段列宁讲话的历史电影片断。英 文：...an historical film clip of Lenin speaking.
- 造句24：因为我对近东考古学的研究，所以我仔细研读了该地区的19世纪的历史---即奥斯曼帝国时代的历史。英 文：Because of my studies in Near Eastern archaeology, I read up on the history of this region as of the 19th century — during the Ottoman Empire.
- 造句25：从1637年的荷兰郁金香狂热至今，金融业讲述着一个一团糟的历史。英 文：Finance has a history of messing up, from the Dutch tulip bubble in 1637 to now.
- 造句26：或许，你的姓氏来源于一个地方名，例如兰开斯特，或者来源于职业，例如编织工。 但是，这并不能中肯地说出你家族的历史。英 文：Your surname may be derived from a place, such as Lancaster, for example, or an occupation, such as Weaver, but this is not necessarily of relevance to your family history.
- 造句27：“关于[这一或]或任何其他事故是如何处理的，我没有什么可以告诉你的，”中央情报局历史学家大卫·罗巴尔说。英 文："There’s nothing I can tell you about how [this or] any other incidents were or are handled, " CIA historian David Robarge said.
- 造句28：历史名胜英 文：places of historical interest
- 造句29：在历史背景下看待这部小说很重要。英 文：It is important to look at the novel in its historical context .
- 造句30：温哥华有加拿大最大的唐人街，已经有超过一个世纪的历史。英 文：Vancouver has the biggest Chinatown in Canada, boasting a history of more than a century.
- 造句31：这些游戏的历史可以追溯到串行控制台、大型机和小型机时代。英 文：These games date back to the time of serial consoles, mainframes, and minicomputers.
- 造句32：口述的历史英 文：oral history
- 造句33：嗯，让我们检查一下我们的历史，并且看看男性——在我们所有现存历史，几乎每一个人类文明的角落都是统治者的族群，是如何发展的。英 文：Let us examine our history and see how men - the master race for all of our recorded history in almost every corner of every human civilisation - have fared so far.
- 造句34：本书的中心部分是对药物使用的一个历史概述。英 文：The central section of the book is a historical overview of drug use.
- 造句35：这场斗牛犬选美比赛也因此拉开了英国历史悠久、声名远扬的德雷克大学田径运动会的序幕。英 文：The contest marks the beginning of the Drake Relays, one of the nation‘s oldest and most prestigious track and field meets.
- 造句36：公元前500年时的希腊剧作家。许多历史学家认为他是希腊悲剧之父。英 文：Greek playwright back in 500 BC. Many historians consider him the father of Greek tragedies.
- 造句37：草药用于调制清凉饮料已有几百年的历史了。英 文：Herbs have been used for centuries to make refreshing drinks.
- 造句38：这些成绩在女运动员历史上是第一次。英 文：These results are firsts in the history of women’s athletics.
- 造句39：德国历史英 文：German history
- 造句40：历史专业毕业生英 文：a history graduate
- 造句41：美国历史最悠久的出版社英 文：America’s oldest publishing house
- 造句42：他对欧洲历史有着透彻的理解。英 文：He has sound grasp of European history.
- 造句43：美国历史上一些最震撼人心的事件发生在这里。英 文：Some of the most dramatic events in American history happened here.
- 造句44：历史学家说，莱昂纳多在意大利的最熟练的七弦琴球员之一。英 文：Historians say Leonardo was one of the most skillful lyre players in all of Italy.
- 造句45：具有历史意义的世界领导人会议英 文：a historic meeting of world leaders
- 造句46：“那是历史性的一刻。”他告诉新闻记者。英 文：‘It is a historic moment ,’ he told journalists.
- 造句47：马克思深受历史学家尼布尔的影响。英 文：Marx was strongly influenced by the historian Niebuhr.
- 造句48：这些观点有许多都被现代的历史学家忽略了。英 文：Many of these ideas have been neglected by modern historians.
- 造句49：她的主修科目是历史。英 文：Her major is history.
- 造句50：这个有35年历史的花园里有一个苗圃。英 文：The garden, developed over the past 35 years, includes a nursery.
- 造句51：任何空袭的历史也必定是平民伤亡的历史，因为空袭救了士兵的性命只能以其他人的生命为代价。英 文：Any history of bombing must also be a history of civilian casualty, for bombing saves the lives of soldiers only at the expense of other lives.
- 造句52：他说该党的成立代表着赞比亚历史上的一个里程碑。英 文：He said the launch of the party represented a milestone in Zambian history.
- 造句53：这个有35年历史的园子里有一个苗圃。英 文：The garden, developed over the past 35 years, includes a nursery.
- 造句54：我是一位历史学家，在美国一所大学任教。英 文：I am a historian, and I teach in an American university.
- 造句55：他认为在学校里学习历史应该是强制性的。英 文：He believes that the study of history should be compulsory in school.
- 造句56：美学领域向历史学家提出了一个格外困难的问题。英 文：The field of aesthetics presents an especially difficult problem to the historian.
- 造句57：一个人年轻时学识多少无关紧要；重要的是懂得如何去学习。 —亨利·亚当斯，美国历史学家及小说家。英 文：What one knows is, in youth, of little moment; they know enough who know how to learn. —Henry Adams, American historian and novelist.
- 造句58：伊恩·莫里斯，一个斯坦福大学的历史学家和《西方将主宰多久》的作家，设计了一项考虑到城市化的“发展指数”。英 文：Ian Morris, a Stanford historian and author of Why the West Rules—For Now, has constructed an "index of development" that takes into account urbanization.
- 造句59：我们意大利人为自己的历史感到自豪。英 文：We Italians are proud of our history.
- 造句60：使我感兴趣的是这些地方的历史。英 文：What interests me is all the history of these places.
- 造句61：我不相信历史决定论。英 文：I don't believe in historical determinism.
- 造句62：《改变世界的动物》一书讲述了动物驯化的历史。 强调了数千年来，狗在人类文化进程中的特殊地位。英 文：Animals that Changed the World, a book about animal domestication, stresses that dogs have held a privileged status within human culture for thousands of years.
- 造句63：在阿姆斯特丹附近，有一个人种学博物馆，里面介绍了木屐鞋的发展历史，还能了解这种独特木鞋的整个自动化制作过程。英 文：Near Amsterdam there is an ethnographic museum where one can trace the history of klomps development, to see the fully automated production process of this unique wooden shoes.
- 造句64：这一研究“用基因证明了这是个同期的小核心家庭，”路易斯·汉弗莱说到，他是伦敦自然历史博物馆的一名古生物学家。英 文：This study "provides conclusive genetic evidence for the simultaneous burial of a small nuclear family, " said Louise Humphrey, a paleontologist with the Natural History Museum in London.
- 造句65：这位俄罗斯网球奇才已很有望成为历史上最年轻的世界冠军。英 文：The Russian tennis prodigy is well on the way to becoming the youngest world champion of all time.
- 造句66：就在一种拥有一亿年历史，称之为硅藻的单细胞植物的外壳里。英 文：It may lie in the shell of a single-celled, 100-million-year-old life form called a diatom.
- 造句67：事实上，飞行员夹克的历史可以追溯到第一次世界大战时期。英 文：In fact, the history of aviator jackets can be traced back to the First World War.
- 造句68：其他一些帽子则是受了历史或时尚的启发，比如标志性的飞行员头盔，或是与旧风尚‘报童帽’相似的司机帽。英 文：Other hats are inspired by history and fashion, such as the iconic aviator helmet or the cabbie cap which resembles old fashioned "newsboy" hats.
- 造句69：在那两个国家间存在着历史悠久的强烈敌意。英 文：There's a long history of animosity between the two nations.
- 造句70：历史学家迈克尔·贝斯切罗斯揭露了一些神话的真相。英 文：Historian Michael Beschloss debunks a few myths.
- 造句71：而，最能取信于怀疑者的一点是，耶稣确实在历史上做过这些事情。英 文：And, most importantly to the skeptic, Jesus did all this in history.
- 造句72：这是一场网络间谍—信息战行动的第一个神秘迹象，该行动旨在干扰2016年的总统大选，在美国的历史上，这还是第一次有外国势力有这样的举动。英 文：It was the cryptic first sign of a cyberespionage and information-warfare campaign devised to disrupt the 2016 presidential election, the first such attempt by a foreign power in American history.
- 造句73：青铜时代早期的不列颠农耕畜牧经济持续不断的发展、青铜工业诞生、葬俗发生变化和巨石建筑的构筑，展示了史前不列颠社会不断进步的历史内涵和向前发展的历史进程。英 文：It was characterized by the continuous development of farming and husbandry, the birth of bronze industry, the change of funeral rites, and the emergence of megalithic buildings.
- 造句74：格拉斯因他“嬉闹的黑色寓言、描绘历史被遗忘的一面”获得1999年诺贝尔文学奖。英 文：Grass was awarded the Nobel Prize in 1999 for his "frolicsome black fables [which] portray the forgotten face of history".
- 造句75：科学家们由于重新审视了从阿波罗时代就开始已有30年历史的月震数据，才能使他们取得了第一次到月亮中心的替代旅行。英 文：Scientists have taken their first, vicarious journey to the center of the moon, thanks to a fresh look at 30-year-old moonquake data from the Apollo era.
- 造句76：自远古以来，鲸鱼一直被披上神秘的色彩--当然它们也的确几乎与时间一样古老，它们存在的时间比它们游过的陆地的历史还长。英 文：Since time immemorial, the whale has been wreathed in mystery—and of course it almost predates time itself, having existed long before the land around which it swims.
- 造句77：津巴布韦大堤是一个分层的火成岩，金属镁铁质侵入岩轴承已追溯到大约2.5亿年的历史。英 文：The Great Dyke of Zimbabwe is a layered mafic intrusion of igneous, metal-bearing rock that has been dated to approximately 2.5 billion years old.
- 造句78：这本书对该项技术及其历史作了极其简明的叙述。英 文：The book gives an admirably succinct account of the technology and its history.
- 造句79：…优美环境与悲怆历史的辛酸结合。英 文：...a poignant combination of beautiful surroundings and tragic history.
- 造句80：从骨整合研究成果报道开始以来，牙种植体被广泛的应用于全口义齿和局部义齿的修复已有三十多年的历史。英 文：Since the preliminary studies on osseointegration, dental implants have been extensively used for the rehabilitation of completely and partial edentulous patients over the last three decades.
- 造句81：历史从来没有假如，历史只有弯弯曲曲的事实。英 文：The history never if, the history has sinuate fact only.
- 造句82：他的分析植根于对法国历史带有倾向性的解读。英 文：His analysis was rooted in a somewhat tendentious reading of French history.
- 造句83：城堡的历史可追溯到1500年代，极富乡村魅力，令人回忆起西南各郡的庄园。英 文：The castle dates from the 1500s and has a rustic charm, reminiscent of a grand West Country manor.
- 造句84：2011年的阿拉伯起义属于一类罕见的历史事件：政治剧变的串联，这些动乱相互引爆，遍及一整个世界性的区域。英 文：The Arab revolt of 2011 belongs to a rare class of historical events: a concatenation of political upheavals, one detonating the other, across an entire region of the world.
- 造句85：我希望我的诗表现的是失落，而非乡愁，如同那名男高音唱着意大利咏叹调，宛如剧院的断壁颓垣，都流露出历史的失落。英 文：I hope my poem is about loss, not nostalgia, that the tenor singing an Italian aria, like the ruined pilasters of the theater, suggests an historical dimension of loss.
- 造句86：当时人们认为那种红蓝3D眼镜将是未来观影必备物品，平板投射技术将成为历史古董。英 文：Red and blue spectacles, it was imagined, would be routinely employed to watch a film. Flat projection would be a historical curio.
- 造句87：课程包括拉丁语、古文字学和那些时期的历史文学。英 文：Courses include Latin, paleography, as well as courses in the history and literature of these periods.
- 造句88：一幅名为“奴隶贩子”历史绘画，出自范缇亚·佐尼之手，展现了过去的时代中埃及更为黑暗的一面。英 文：One historical example is "Slave Trader", by Fatheya Zouhny, conveying a much darker side of life during a bygone era in Egypt.
- 造句89：一提到邮局的历史，除了那些特别痴迷的集邮家外，恐怕很难再有谁会感兴趣。英 文：The history of the post office is rarely of interest to anyone but the uniquely eager philatelist.
- 造句90：我们估计它大概有八千年的历史，一根舂杵，纵使历练悠悠岁月，不变的是它当初的使用功能；它仍然可以胜任研磨研钵里食物的工作，供人们食用。英 文：We think it's about eight thousand years old, but a pestle then would have been used exactly as it is now - to grind food in a mortar and break it down, so that you can make it edible.
- 造句91：...历史上最臭名昭著的恶行之一。英 文：...one of the greatest acts of infamy in history.
- 造句92：…一场历史上的国王和王后们的盛大庆典。英 文：...a historical pageant of kings and queens.
- 造句93：在精神粮食的悠久历史中，“追随你的激情”肯定要算是最糟糕的一句话。英 文：In the long history of inspirational pabulum, "follow your passion" has got to be the worst.
- 造句94：迪克.切尼似乎没有那么沉思，更多的像个面红耳赤的丑角，这也可能是历史对他的看法。英 文：Dick Cheney appears less a brooding presence and more a red-faced buffoon, which may well be how history comes to regard him.
- 造句95：就像他总是引用历史上诸多不确定性的论述来解释他的案例一样，他也并没有完全解释忧郁症是怎样从胃肠道与精神相联系。英 文：Nor does he always locate his case studies fully within the history of ideas; he does not quite explain, for example, why the seat of “hypochondria” moved from the bowels to the brain.
- 造句96：马丁的离职重要且具历史意义，但可能也预示着这一职位会有所改变，英国公众对这个职位并不甚熟悉。英 文：Martin's departure is therefore momentous and historic, but may also presage changes to the post, one with which the British public is largely unfamiliar.
- 造句97：电波钟表技术和产品的出现是人类计时历史上的又一次革命。英 文：The appearance of radio-controlled clock is a revolution in the history of the horology.
- 造句98：在关于科学合理性问题上他试图融合历史的和逻辑经验主义的观点。英 文：He tried to syncretize historical and logical empiricism view on scientific rationality.
- 造句99：SNS假如要按它直译的意思“社会网络服务”来说，历史应该相当悠久。英 文：If SNS wants to press the meaning of its metaphrase " social network serves " for, the history should be quite long.
- 造句100：她的导论是公正的典范，是对爱尔兰历史的总结。英 文：Her introduction is a model of fairness, a lively summation of Irish history.
- 造句101：迪克。切尼似乎没有那么沉思，更多的像个面红耳赤的丑角，这也可能是历史对他的看法。英 文：Dick Cheney appears less a brooding presence and more a red-faced buffoon, which may well be how history comes to regard him.
- 造句102：没有历史先例能告诉我们，当大多数人民的生活水平在几年、甚至几十年间维持不变时，一个已经确立根基的民主国家会发生什么。英 文：There is no historical precedent that can tell us what happens to established democracies when most citizens go years, even decades, without an improvement in their standard of living.
- 造句103：可卡因很快被公认为是一种局部麻药，就这点看来，局部麻醉的历史和全身麻醉的发展史有明显的区别。英 文：The acceptance of cocaine as a local anesthetic was immediate, and in this way the history of local anesthesia differs sharply from that of general anesthesia.
- 造句104：昨天已经成为历史，而明天仅仅只存在于你的想象虚构。英 文：Yesterday is history and tomorrow is merely a figment of your imagination.
- 造句105：...那个时期最敏锐、最有洞察力的历史学家之一。英 文：...one of the most perspicacious and perceptive historians of that period.
- 造句106：罗布的历史考得很差。英 文：Rob did very badly in the History exam.
- 造句107：克罗地亚同时也是一个拥有领带历史的国度，它成为领带（领结）的发源地。英 文：Croatia also has a place in the history of neckwear as the origin of the necktie (cravat).
- 造句108：但在历史的发展过程中,在十六到十七世纪期间,人们最终确定了下列两种模式,我们称之为大调模式和小调模式英 文：But in the course of history, we settled beginning in the sixteenth and seventeenth century, down into just two patterns: what we call the major pattern and the minor pattern.
- 造句109：您能给我讲一讲这个庙宇的历史吗？英 文：Can you tell us something about the history of the temple?
- 造句110：我们正在见证一段新的历史。英 文：We’re witnessing a piece of history in the making.
- 造句111：民主国家间互不交战的观点是基于一个微不足道的历史实例。英 文：The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.
- 造句112：历史学家在日期上画了一条水平线来记住这天。英 文：The historian drew a horizontal line on the date to remember it.
- 造句113：历史先例英 文：historical antecedents
- 造句114：因为你们可以全面地评估实验证据，而且据统计数据显示，历史系的女生最有可能主动出击。英 文：Because surely you value empirical evidence over all, and the data say the girls there are statistically most likely to put out.
- 造句115：给五岁的孩子用他们能够明白的方式讲授历史很难。英 文：Teaching history to five-year-olds in a meaningful way can be very difficult.
- 造句116：例如地理学，气象学，物理（学）和历史。英 文：For example geography, meteorology, physics and history.
- 造句117：我们两个社会之间非常现实的历史和文化差异英 文：the very real historical and cultural differences between our two societies
- 造句118：爱丁堡的历史风貌英 文：Edinburgh’s historic townscape
- 造句119：股价不太可能超过历史水平。英 文：It’s unlikely that the share price will exceed historic levels.
- 造句120：其次，封面运用了50年代风格，完美揉合了魅力、名人和格调，仿佛说出了这期杂志浓缩的全部历史。英 文：More important is the use of that '50s-style illustration, which creates a perfect merger of glamor, celebrity and style announcing an issue that covers the magazine's long history.
- 造句121：每个人都必须装扮成一位历史名人。英 文：Everyone had to dress the same as a well-known historical figure.
- 造句122：历史学家认为，埃及人的象形文字，在这此后不就也独立的发展了起来。英 文：Egyptian writing — the famous hieroglyphics — developed independently not long thereafter, under similar circumstances, historians think.
- 造句123：他身为历史学家、散文家和政治宣传家，曾担任几个地下刊物的编辑，并因从事民主活动而多次被捕入狱。英 文：Historian, essayist and political publicist, he was the editor of several underground “samizdat” periodicals and was arrested and imprisoned several times for his pro-democratic activities.
- 造句124：提倡建成公元1267年蒙古人统治的元朝皇都的样子，历史上没有哪个首都被这样子重新改建，而且还是以如此这般的规模或如此这般的速度。英 文：Promoted to capital of the Empire in 1267 by the Mongolian Yuan dynasty, no other historic capital has been remodelled in this way, at such a scale or at such speed.
- 造句125：卡萝尔见到我开始对我们家的历史感兴趣，当然非常兴奋。 即使这只是因为我被前情景喜剧里的女演员逼着做的。英 文：Carol was very excited that I was interested in our family's history, even if it was just because a former sitcom actress told me to be.
- 造句126：一座历史上有名的矿泉城镇英 文：a historic spa town
- 造句127：其中大多数青铜器和石器都有好几千年历史，由于重量的关系都留了下来，最重的一尊达一吨以上。英 文：These included bronzeware and stoneware, most of which are several thousand years old—but heavy, with the heaviest weighing more than a ton.
- 造句128：这是一个对国家而言如此重要的古堡，理所当然流传着许许多多和它有关的历史故事。英 文：As befits a castle of such national importance, there are many stories connected with its history.
- 造句129：一本关于英国帝国主义历史的书英 文：a book on the history of British imperialism
- 造句130：历史本身往往会重演。英 文：History has an inbuilt tendency to repeat itself.
- 造句131：是的，我说，但考虑到历史上图阿雷格人的背叛和暗斗，西方人能信任他们吗？英 文：Yes, I said, but given the Tuareg history of betrayal and infighting, could the West trust them?
- 造句132：重现苏格兰历史的绚丽盛典英 文：a colourful pageant of Scotland’s past
- 造句133：从1637年荷兰郁金香泡沫到今天，财务混乱有相当一段历史了。英 文：Finance has a history of messing up, from the Dutch tulip bubble in 1637 to now.
- 造句134：上述项目中最有用的或许是这个有着15年历史的超声波增湿器，它产生大量真正的水雾。英 文：The most useful item above was probably this 15 year old ultrasonic humidifier. It produces large amounts of real fog.
- 造句135：他说："我认为，这可能是历史上一个不同寻常的时刻，使非洲成为一个希望的大陆，世行可以在这方面发挥作用。英 文：I think this may be an extraordinary moment in history where Africa can become a continent of hope and the Bank can play a role in that.
- 造句136：作为一种电视节目类型，情景喜剧在美国已经有50多年的历史，而且发展成熟。英 文：As a TV program type, situation comedy has been in America for more than 50 years, and it developed well.
- 造句137：过程应该就是历史，不过哲学化的历史，就是又有观念又有事件的历史。英 文：The course should be history,but history, philosophized,is a history of ideas as well as of events.
- 造句138：我仅仅在历史书上读到过关于泰姬陵的介绍。英 文：I had read about the Taj Mahal in the history books only.
- 造句139：亚瑟王是真实的历史人物吗？英 文：Was King Arthur a real historical figure?
- 造句140：参观这栋历史建筑内部的难得机会英 文：a rare opportunity to see inside this historic building
- 造句141：每个人都知道蒙娜·丽莎这幅画，可是并非人人了解她的离奇的历史。英 文：Almost everyone knows the painting, Mona Lisa, but not everyone knows of its bizarre history.
- 造句142：他学过历史和经济学。英 文：He studied History and Economics.
- 造句143：那么，也就容易理解，黄钢作品并不简单地是一种社会图像，它在更深的层面上包含了艺术家的历史回忆和个人情感。英 文：Then, it becomes apprehensible that Huang Gang's artworks include the artist's historic memory and personal emotion in deeper level more than a simple social image.
- 造句144：但作者认为“在土耳其的现代历史中，穆斯林世界将那时的土耳其视为一种变节，一点没有宗教气节，完全是美国的走狗。”英 文：But as Kinzer explains, "For most of Turkey's modern history, the Muslim world has seen [the country] as an apostate," having "no religious legitimacy" and acting "as Washington's lackey.
- 造句145：第二个方面，笔者以为，通过MBO可以明晰国有企业产权，解决历史遗留下来的“红帽子”企业问题。英 文：Secondly, carrying out MBO is beneficial to the perspicuity of the property right of the state-owned enterprises and the settlement of the problem of the "Red Hat" enterprises.
- 造句146：历史与实践是人类存在和存在方式的同位语，两者互为对象性而存在着并在其相互作用中互相创造。英 文：Being apposition of human being and the way of human being, history and practice are present in the state of the mutual objective existence of each other and create each other in their interaction.
- 造句147：千百年来，中华民族和俄罗斯民族在饮茶的历史、饮茶习俗、茶具等方面，都形成了独具特色的茶文化。英 文：From long time ago, Chinese and Russia has become a kind of unique culture in tea history, tea habitude, tea sets and poems for tea.
- 造句148：但是，在亚历山大港的那次演说，纳赛尔选择的是远远的向回探究历史，离题很远地谈到了早在一个世纪之前苏伊士运河的修建。英 文：In that speech in Alexandria, though, Nasser chose to delve back even further into history, in a long digression on the building of the Suez canal a century earlier.
- 造句149：没有一个ELCA（美国福音信义会）的神学院教导基督为童女所生，也不教导圣经的神迹，不把耶稣身体复活当作历史事实…英 文：No seminary in the ELCA (Evangelical Lutheran Church in America)teaches the virgin birth of Christ, the miracles of the Bible, or the physical resurrection of Jesus as historical fact. ical fact.
- 造句150：像这样的情况，当所有的学者名人都出言呼吁破产的时候，我试着退一步看看历史。英 文：In cases like this, when every pundit is calling for a crash, I try to step back and look at history.
- 造句151：历史科学思维是实践批判思维，形而上学是抽象思辨思维。英 文：Historical science's thinking is practice-animadvert's thinking and metaphysics is abstract thinking.
- 造句152：马克思的实践批判理论是与形而上学相对立的历史科学，是关于人类社会发展过程的学说。英 文：Marx's practice-animadvert theory as a historical science about human being' society developmental course is opposed to metaphysics.
- 造句153：第二章为近代以来内蒙古东部地区蒙古人生活习俗发生变化的历史背景和社会经济原因。英 文：Chapter tuo analysed the cause of mongolian living habitude changed historical background and societal economy.
- 造句154：地球的历史是包含了许多不如全新世稳定温和的时期的。英 文：The planet’s history contains many less stable and clement eras than the Holocene.
- 造句155：在有人类记载的历史中，纳布诺火山并未喷发，但火山附近的熔岩流是相对较新的地质。英 文：The Nabro volcano has not erupted in recorded human history, but lava flows near the volcano are relatively recent geologically.
- 造句156：而且在历史上，他们也在心目中带有那种使命感，思考的是什么对这个社会是最好的，不仅仅是对自己的公司。英 文：And historically they acted with that sense of stewardship in mind, thinking of what was appropriate for the whole system and not simply for their firm.
- 造句157：毕竟在历史上，两个国家曾经是敌人。英 文：After all, historically, the two nations have been enemies.
- 造句158：因为历史上我们从未在宪法中给婚姻下过定义。英 文：Because historically, we have not defined marriage in our constitution.
- 造句159：浏览图可以保持它所显示视图的历史记录，因此您可以从任何一个视图向前或者向后导航。英 文：Browse diagrams keep a history of the views it displays so that you can navigate forward and backward from each view.
- 造句160：但巴比伦王国分别在公元前597年和586年征服了以色列人。 据推测约柜当时就藏于耶路撒冷的圣殿之中，之后就从历史中烟消云散了。英 文：But in 597 and 586 B.C., the Babylonian Empire conquered the Israelites, and the Ark, at the time supposedly stored in the Temple in Jerusalem, vanished from history.
- 造句161：和硅比起来，它的表面含吕较少。 含镁较多。 所以它表面的长石（一种矿物质）含量很少，水星有一个独特的地理历史。英 文：It's got lower aluminium and more magnesium relative to silicon, so it has a lower abundance of feldspar [minerals], and so it has clearly undergone a unique geological history.
- 造句162：系统的所有初始参数迅速向着终点汇聚，可历史却告诉我们，人类社会是一种显示非凡的不断膨胀的系统。英 文：All the initial parameters of the system quickly converge upon termination, when history tells us human society is a system that displays marvelous continuing expansion.
- 造句163：萨科奇说，法国不应惧怕阿拉伯世界的转变；在历史上第一次民主的思想“可以在地中海沿岸的所有国家取得胜利。”英 文：France, he said, should not fear change in the Arab world; for the first time in history, democratic ideals “could triumph on all shores of the Mediterranean”.
- 造句164：工业家正在将沙和石油转化为更为小巧、更为复杂的机器，这是一种连历史中的炼金术士做梦都无法想到的魔法。英 文：Our industrialists are transforming sand and oil into ever smaller and more intricate machines, a form of alchemy more wondrous than anything any alchemist ever dreamed of.
- 造句165：通过研究冷井沉积物，我们可以直接从中学习到更多有关水星的知识，此外，在月球的风化层中还包含了有关太阳历史的信息。英 文：Studying cold trap deposits has direct applicability to learning more about the planet Mercury, and lunar regolith contains information about the history of our Sun.
- 造句166：1950年，大约每20名处于适龄工作年龄的男人中，就有一名像亨德森这样没有工作的；现在这一比例约为五分之一，是历史最高纪录。英 文：In 1950, roughly one in 20 men of prime working age, like Henderson, was not working; today that ratio is about one in five, the highest ever recorded.
- 造句167：首先找到进入博物馆的门，然后从自然历史展区拿到猛犸象牙。英 文：First find the key to the museum, then get the mammoth tusk from the natural history wing.
- 造句168：历史上，共识都将严格地保护所有的源代码，并严谨地支配它如何被管理。英 文：Historically, the consensus was to rigidly guard all source code and strictly govern how it was managed.
- 造句169：帕潘德里欧在投票前最后一次寻求支持的讲话中说：“如果我们害怕，如果我们放弃这次机会，那么历史将会非常严厉地审判我们。”英 文：“If we are afraid, if we throw away this opportunity, then history will judge us very harshly,” Mr Papandreou said in a final appeal for support before the vote.
- 造句170：如果你能说出不止一个，你很可能是一位前总统演讲撰稿人或者历史学家。英 文：And if you came up with more than one, you’re probably either a former presidential speechwriter or a historian.
- 造句171：英国在历史上和文化上历来都和欧洲大陆休戚相关。英 文：Historically and culturally, Britain has always been linked to the continent.
- 造句172：在行为主义者看来,这是在这些事物之间的联结历史造成的。英 文：And from a behaviorist point of view this is because of the associative history of these things.
- 造句173：这个新观点——即某种不停的流动是常态——阐明了用于重新解释的历史数据。英 文：This new perspective -- that a certain unremitting flux is the norm -- has illuminated past data for reinterpretation.
- 造句174：他的作品经常聚焦在经历当代历史巨变后生存下来的物与人的持久性。英 文：His writing often focuses on the permanence of objects and people that have survived through the upheavals of contemporary history.
- 造句175：从民族学的角度及当时的历史背景分析，五帝之间并非直系血缘的父子、子孙关系，而是氏族、部落发展过程中的分裂与分化。英 文：From the perspective of ethnology and the historical background, the five emperors had no blood relationship but emerged from the development and division of the clans and tribes.
- 造句176：历史的变革使绣花鞋的制作与刺绣水平成为当地评价一个姑娘心灵手巧的先决条件。英 文：Historical changes to the production of embroidered shoes with embroidery into a local evaluation of the level of ingenuity of a girl prerequisite.
- 造句177：…为纪念一起有着119年历史的惨剧而新修复的一座纪念碑。英 文：...a newly restored monument commemorating a 119-year-old tragedy.
【历史】的拼音及解释
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。