离开的造句大全
- 造句1：她要离开的消息迅速传开。英 文：Word spread quickly that she was leaving.
- 造句2：年轻人离开学校以后，职业指导员和他们保持联系。英 文：Careers Officers maintain contact with young people when they have left school.
- 造句3：离开之前他往她手里塞了一张卡片。英 文：He pressed a card into her hand before leaving.
- 造句4：她试过以情相迫，不让他离开。英 文：She had already tried emotional blackmail (= tried to make him feel guilty ) to stop him leaving.
- 造句5：她付钱买好东西离开了。英 文：She paid for her purchases and left.
- 造句6：他离开妻子成了一大丑闻。英 文：It caused quite a scandal when he left his wife.
- 造句7：丑闻爆出时他们已经离开了这个国家。英 文：They had already left the country when the scandal broke .
- 造句8：没有校长的许可，孩子们不能离开这幢楼。英 文：Children may not leave the building without the authorization of the principal.
- 造句9：他离开了祖国，一去不复返。英 文：He left his country, never to return.
- 造句10：我一离开房间宝宝就会不安。英 文：My baby gets upset when I leave the room.
- 造句11：我最小的儿子自从他爸爸死后就没有离开过我的身边。英 文：My youngest boy has not left my side (= has stayed near me ) since his daddy was killed.
- 造句12：他离开房间，过了一会儿就带回来一条消息。英 文：He left the room, returning after a short interval with a message.
- 造句13：这些停车场按“离开时付费”的模式运作。英 文：The car parks operate a pay-as-you-leave system.
- 造句14：她不愿离开相对来说还算安全的掩蔽处。英 文：She didn’t want to leave the comparative safety of the shelter.
- 造句15：也许他打算离开她。英 文：Maybe he intends to leave her.
- 造句16：小屋离开大路有些距离。英 文：The cottage is some distance (= quite a long distance ) from the road.
- 造句17：一名美联社摄影记者看到一个枪手拿走了一台没人照看的笔记本和其他东西以后离开了旅馆。英 文：An AP cameraman saw a gunman take an unattended laptop and put some other objects into a bag and walk out of the hotel.
- 造句18：他怒气冲冲地离开了审判室。英 文：He exited the courtroom in a fury.
- 造句19：他请求离开房间的许可。英 文：He asked permission to leave the room.
- 造句20：没有许可他们不得离开这个国家。英 文：They cannot leave the country without permission.
- 造句21：伊恩大汗淋漓地离开壁球场。英 文：Ian came off the squash court dripping with sweat .
- 造句22：她鞠了一躬，离开了舞台。英 文：She bowed and left the stage.
- 造句23：艾伦很不情愿离开暖和舒适的火堆。英 文：Alan was very reluctant to leave the warmth and comfort of the fire.
- 造句24：换句话说，当社区的一部分人离开一段时间时（这在任何长期项目中都是必不可避免的），社区作为一个整体必须足够强壮和多样化才能生存。英 文：In other words, when parts of the community go away for a while, which is inevitable on any long-lived project, the community as a whole has to be strong and diverse enough to survive.
- 造句25：不知什么原因，他突然离开了。英 文：He left suddenly, for no apparent reason .
- 造句26：如果你再咯咯地笑个不停，就给我离开屋子。英 文：If you can’t stop giggling you’ll have to leave the room.
- 造句27：多年来他都没有走出自己的小房子出去冒险，因为他的妻子一直昏迷着，他不希望妻子醒来的时候发现自己已经离开了。英 文：He has not ventured outside his tiny house for years because his wife is in a coma, and he does not want her to wake up and find him gone.
- 造句28：当第一场雨水袭击开始的时候，我们全家很快就离开卡车匆忙地跑，去寻找躲避雷暴雨的庇护所。英 文：As the first drops of rain hit, the family quickly abandoned the truck and ran for shelter from the thunderstorm.
- 造句29：他与他们一起度过那么多难忘的日子， 他舍不得离开他们。英 文：He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.
- 造句30：这个钟表是他退休离开警局时收到的礼物。英 文：The clock was given as a retirement gift when he left the police.
- 造句31：她说了些要离开镇子的话。英 文：She said something about leaving town.
- 造句32：齐默尔曼离开德国后改了名字。英 文：Zimmerman changed his name after he left Germany.
- 造句33：那两个男子刚要离开，消息就传来了。英 文：Just as the two men were leaving, a message arrived.
- 造句34：她拎着一个购物袋离开了宾馆。英 文：She left the hotel carrying a shopping bag.
- 造句35：他提醒她，他得在她离开后锁上厨房的门并插上门闩。英 文：He reminded her that he would have to lock and bolt the kitchen door after her.
- 造句36：滂沱大雨迫使选手们离开了赛场。英 文：Torrential rain drove the players off the course.
- 造句37：请大家有秩序地离开大楼。英 文：Please leave the building in an orderly fashion.
- 造句38：离开前要确保所有的窗子都已关严。英 文：Make sure all the windows are securely fastened before you leave.
- 造句39：相反，他叫女孩最后一次说她爱他，最后一次拥抱他，并让她戴上自己的头盔，因而，女孩可以幸免于难，而他自己却离开了人世……英 文：Instead, he was told the last time that she loved him, got a hug from her, put his helmet on her so that she can live, and die himself...
- 造句40：她转身离开窗边，免得有人看见他们。英 文：She turned away from the window lest anyone see them.
- 造句41：“她为什么要离开？”“我不知道——她没说。”英 文：‘Why did she leave?’ ‘I don’t know – she didn’t say .’
- 造句42：他几乎没有离开过这个地区。英 文：He scarcely ever left the region.
- 造句43：除非我知道她没事，否则我不能离开她。英 文：I can’t leave her unless I know she’s all right.
- 造句44：我不知道怎么才能早点离开而又不引起别人的怀疑。英 文：I wondered how I could leave early without arousing anyone’s suspicions .
- 造句45：他们离开小镇，去南方旅行。英 文：They left the town and journeyed south.
- 造句46：我不会离开我的小蜘蛛而孤凄地度过那无边岁月的。英 文：I should not have to live my eternity away from my little spider.
- 造句47：当我们不得不离开时，他非常伤感。英 文：He became very emotional when we had to leave.
- 造句48：孩子们都离开了家，你日子可以过得轻松了。英 文：You can have an easy time of it now that the kids have all left home.
- 造句49：我们及早到了那里，但是迈克已经离开了。英 文：We got there early but Mike had already left.
- 造句50：我们离开得不够早。英 文：We didn't leave early enough.
- 造句51：那个家我们投入得太多，要离开真的很难。英 文：It was very difficult to leave a home we had invested so much in.
- 造句52：作为惩罚，他被禁止离开家。英 文：He was forbidden to leave the house, as a punishment.
- 造句53：这个时候不要急着想得到面试，而是解释为你只是想让他们知道你对他们招聘的职位有兴趣，放下你的简历，然后有可能的话填完一份申请表就离开吧。英 文：Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest, drop off your resume, and complete an application while you're there if possible.
- 造句54：他清晰地记得父亲离开的那一天。英 文：He distinctly remembered the day his father left.
- 造句55：他离开酒吧之后遭到两名男子的袭击。英 文：Two men assaulted him after he left the bar.
- 造句56：清教徒离开了英国以躲避迫害。英 文：The Puritans left England to escape being persecuted.
- 造句57：想到要离开，他心里充满了忧伤。英 文：The thought of leaving filled him with dismay .
- 造句58：数百名打算驾车离开的司机堵住了道路。英 文：Hundreds of departing motorists jammed the roads.
- 造句59：球迷离开体育场时，人群中发生了骚乱。英 文：There were disturbances in the crowd as fans left the stadium.
- 造句60：我们开车离开的时候，他站在走廊上向我们挥手。英 文：He was standing on the porch, waving as we drove away.
- 造句61：安迪踉跄着离开吧台，把凳子都撞倒了。英 文：Andy reeled away from the bar and knocked over his stool.
- 造句62：他16岁离开学校投身工党。英 文：He left school at 16 and immersed himself in the Labour Party.
- 造句63：我们决定立即离开。英 文：We determined to leave at once.
- 造句64：他两天前离开的。英 文：He left two days ago.
- 造句65：“这么说来，比尔要离开她？”“好像是这样。”英 文：‘So Bill’s leaving her?’ ‘ So it seems (= that seems to be true ) .’
- 造句66：我17岁时离开家。英 文：I left home when I was seventeen (= 17 years old ) .
- 造句67：她十年前离开伦敦，此后我再没有见过她。英 文：She left London ten years ago, and I haven’t seen her since.
- 造句68：我 1995 年离开学校，此后就在伦敦生活。英 文：I left school in 1995, and since then I’ve lived in London.
- 造句69：我要离开差不多两周时间。英 文：I’ll be away for almost two weeks.
- 造句70：十点钟离开多佛的话， 我们午夜时分可以到达对面的法国。英 文：We leave Dover at ten and we should be across in France by midnight.
- 造句71：他所受的欺侮越来越过分，最后只得离开了学校。英 文：The bullying got worse and worse until finally he had to leave the school.
- 造句72：我们一离开主高速公路，旅途的感觉就更像是度假了。英 文：Once we were off the main freeway, the trip felt more like a vacation.
- 造句73：他曾杀死过一个人，这就是他不得不离开爱尔兰的原因。英 文：He killed a man once and that’s why he had to leave Ireland.
- 造句74：…当刚长出羽毛的雏鸟差不多可以离开鸟巢的时候。英 文：...when fledglings are almost ready to leave the nests.
- 造句75：即使线虫类生物也能识别存在于有盖培养皿里的传染病毒，掉头离开。英 文：Even nematode worms can recognize parasitic bacteria in a petri dish and crawl the other away, Curtis said.
- 造句76：她说，一天，在她离开那位牧师的客厅时，他把她拉到一边，激情地吻了她。英 文：One day, she said, as she was leaving the priest’s parlor, he pulled her aside for a passionate kiss.
- 造句77：审判期间，陪审团被隔离开来。英 文：The jury were sequestered during the trial.
- 造句78：伊斯顿先生在一场事故中受伤致残，不得不离开了工作。英 文：Mr. Easton was crippled in an accident and had to leave his job.
- 造句79：他们离开大楼的时候，他特别留意了一下时间。英 文：He carefully noted the time when they left the building.
- 造句80：离开莫斯科之前，普京在克里姆林宫主办了一次小规模的宴会，宴会后有一场爵士乐演出，音乐家从十几岁到八十多岁都有。英 文：Before I left Moscow, Putin hosted a small dinner in the Kremlin with a jazz concert afterward, featuring Russian musicians from teenagers to an octogenarian.
- 造句81：埃米意识到，她自己从早晨离开家门后什么东西都没有吃，她饿极了。英 文：Amy realized that she had eaten nothing since leaving home that morning, and she was ravenous.
- 造句82：我们离开时，天阴沉沉的，飘着小雨。英 文：It was dull and slightly drizzly as we left.
- 造句83：我知道，离开这儿是要有勇气的，也是困难的，但越困难就越值得赞扬。英 文：I know well that courage is required to leave, that it is hard; but the harder it is, the more meritorious.
- 造句84：凤舞法师，到达巨石山脉，你便要离开吗？英 文：Feng dance main, arrive megalith mountain scope, do you then want to quit?
- 造句85：我从来没有想过我能离开订书机或者曲别针整整一年，但是我很高兴的告诉大家，我做到了，因为我发现把文件装订到一起并不像我想象的那么重要。英 文：I never thought I could go a year without a stapler or paperclips — but I'm happy to report that I have. (I guess attaching papers isn't as important as I'd thought!
- 造句86：在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后，我们离开了桦树和松树的地域，进入了令人迷醉的大草原。英 文：After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.
- 造句87：为了把自己淹没在空虚之中，她先嫁给了彼特·基廷，然后仅仅是为了离开他而选择了报业大亨盖尔·威纳德。 威纳德是巴纳出版社的老板，也就是图希的专栏出现的地方。英 文：Attempting to drown herself in inanity, she marries Peter Keating, only to leave him for newspaper tycoon Gail Wynand, publisher of the Banner, where Toohey's column appears.
- 造句88：两间树屋离开地面有八米之高，每间屋里有舒适的房间和由鹿角做围篱的阳台。英 文：Each has a snug mezzanine area and an antler-fenced balcony about eight metres above ground.
- 造句89：人们不禁要问他究竟是什么原因匆匆离开这个厂？英 文：What reason vamoose is people can'ts help wanting to ask him after all this factory?…
- 造句90：他背弃了诺言，离开了他的妻子。英 文：He reneged on a promise to leave his wife.
- 造句91：简的家人为简离开丈夫感到奇耻大辱。英 文：Jane mortified her family by leaving her husband.
- 造句92：当美国民主党复兴的时候，这位建筑师离开了白宫，把自己的党派弱化为一个年迈而易怒的核心，连总统的支持率也降到了最低。英 文：The architect leaves washington with the democratic party resurge nt his own party reduced to an ageing and irascible core and the president with one of the lowest approval ratings in history.
- 造句93：警方介入将已分裂又互不信任的两组人隔离开。英 文：Police moved in to separate the two groups, already sundered by distrust.
- 造句94：他打了招呼然后离开了。英 文：He gave his salute and left.
- 造句95：唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。英 文：Donald had overturned a chair in his hasty departure.
- 造句96：当你租或者买DVD光盘时，收银员会把它滑过一个垫子使其中的金属玻璃退磁，所以在你离开的时候不会引起警报。英 文：When you rent or buy a DVD, the checkout clerk rubs it across a pad to demagnetize the metallic glass so it won't trigger an alarm when you leave.
- 造句97：你看见你刚刚离开的飞机，漂移到云中（如果有云的话），而地面还很遥远但是正在快速接近你当中。英 文：You see the plane you have just left, drift into the clouds (if there are any), and the land is far away but approaching rapidly.
- 造句98：蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营地道谢。 獥，% 韐罔。英 文：Bees sip honey from flowers and hum their thanks when they leave.
- 造句99：他离开了华盛顿，总统的赞扬还在他耳际回响。英 文：He left Washington with the president’s praises ringing in his ears.
- 造句100：他们离开时，下士恭敬地向他们行礼。英 文：As they left, the corporal gave them a respectful salute.
- 造句101：我们10点半左右离开了餐厅。英 文：We left the restaurant at round about 10.30.
- 造句102：我已渐渐爱上这个地方，舍不得离开了。英 文：I’d grown fond of the place and it was difficult to leave.
- 造句103：我想我们离开时大约10点，但我不能肯定。英 文：I think it was about ten o’clock when we left, but I couldn’t swear to it (= I am not certain ) .
- 造句104：他离开六个月了，她还是很悲伤。英 文：Six months after he left, she was still pining.
- 造句105：他们同时离开不可能仅仅是巧合。英 文：It can’t be a mere coincidence that they left at the same time.
- 造句106：这个学生离开了大学进入社会去发现自己的才能所在。英 文：The student left the university to go out into the world and find himself.
- 造句107：离开纽约让人十分伤感。英 文：Leaving New York had been a terrible wrench.
- 造句108：在一个普通的星期五，在一个星期的加班和在工作中完全的沉浸之后我离开办公室。英 文：On one particular Friday, I left the office after a week full of overtime and complete immersion in the work.
- 造句109：你离开之前一切都要安排好。英 文：All the arrangements should be completed prior to your departure.
- 造句110：在我们离开的那天，酒店的经理送给我们一张地图，上面标注了这里古老的教堂、灯塔和海盗公墓。英 文：On our last day, the hotel manager gave me a map of the island, marking the old church, the lighthouse and a pirate cemetery.
- 造句111：我离开了那个房间，感觉自己就像一个恶棍，一个杀人犯。英 文：I left the room, feeling like a villain and a murderer.
- 造句112：他在周围寻找最近的店铺，在离开新月小屋几步路的地方，找到了一家面包店、一家文具店和一家水果店。英 文：He looked about him for the nearest shops, and found a baker's, a stationer's, and a fruiterer's, a few paces from the crescent.
- 造句113：他离开自己的铺位，再次上了甲板。英 文：He left his bunk and went up on deck again.
- 造句114：离开马赫岛十五分钟后，我们在一块草地临时飞机跑道上降落了。英 文：We landed on a grass airstrip, fifteen minutes after leaving Mahe.
- 造句115：其中一个人跨过胡克的身体，用刺刀撞了他一下，然后离开了。英 文：One of the guys walked over to Hooker, rammed him through with a bayonet and left.
- 造句116：我从未表示过联合国部队能将该地区的参战者们实际隔离开。英 文：I have never suggested that U.N. forces could physically separate the combatants in the region.
- 造句117：我无意对菲尔不敬，不过自从他离开后球队表现更好了。英 文：No disrespect to Phil, but the team has performed better since he left (= used to show you are not criticizing someone ) .
- 造句118：就这样这只小鸭离开了。英 文：So away went the duckling.
- 造句119：我急忙离开那里。英 文：I hotfooted it out of there as soon as possible.
- 造句120：但重要的问题还是，他说，比如，雄性驼背鲸有时候在进入或离开一个竞争性群体时唱歌，但研究者不清楚唱歌在其中起什么作用。英 文：But important questions remain, he says. For example, male humpback whales sometimes sing as they move in and out of competitive groups, but researchers don't know what role the songs play in mating.
- 造句121：当军舰鸟发现一只燕鸥或者鹈鹕准备冲入水中捕鱼时就猛冲下去，在捕鱼的鸟离开海面时抓住它们，这可能就是这种鸟为何解决到石油的原因。英 文：When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
- 造句122：其他溜冰者被勒令离开溜冰场。英 文：The other skaters were ordered off the rink.
- 造句123：我于是回答他，‘我只为你的半壁财宝而离开。英 文：And I answered him, "I will go for half of thy treasure.
- 造句124：乔起身离开了，一句感谢的话也没有说。英 文：Joe got up and left without a word of thanks .
- 造句125：他用计谋使敌人离开他们的阵地。英 文：He manoeuvred the enemy out of their position.
- 造句126：到达基地的第八天，我正准备离开，目击了最后一件让人心碎的场景，一架支努干送来一名英国士兵，转移他到手术室做手术，他的右小腿被简易炸弹炸飞。英 文：On my eighth day at Bastion, preparing to leave, I witness one last trauma. A British soldier is brought in by Chinook and transferred to the operating room, his lower right leg blown off by an IED.
- 造句127：威廉斯命令他离开。英 文：Williams ordered him to leave.
- 造句128：为了万全起见我离开前清理了我的桌子。英 文：I took the precaution of clearing out my desk before I left.
- 造句129：沙恩很明智地在一切麻烦开始之前就离开了那个聚会。英 文：Sian had very wisely left the party before all the trouble started.
- 造句130：外国侨民被劝离开该国。英 文：Foreign nationals were advised to leave the country. ＃
- 造句131：他出人意料地立刻就离开了，然后回到了那家汽车旅馆。英 文：He took off at once and headed back to the motel.
- 造句132：因此这次探险的第一个受害者是卢克自己，他决定离开。英 文：So the first casualty of the expedition was Luke himself, who decided to leave.
- 造句133：她在半夜悄悄离开了家。英 文：She stole out of the house at midnight.
- 造句134：船调转方向离开海岸，向西驶去。英 文：The ship turned westward, away from the coast.
- 造句135：从比格，你可以看到她的头在远处欧楂果树的篱笆墙上露出来，篱笆墙把我们的土地跟她子女家的隔离开来。英 文：From Bugues, you could see her head rising in the distance, above the hedge of medlar trees that separated our land from that of her children.
- 造句136：我离开大楼时，看门人正在打扫。英 文：The janitor was just sweeping up as I left the building.
- 造句137：法官桑德斯：离开这把椅子！英 文：Judge Sanders: Get out of the chair!
- 造句138：警察没有提交报告就离开了现场。英 文：The officer left the scene without filing a report.
- 造句139：我哥哥刚离开悉尼去周游世界。英 文：My brother has just left Sydney for a tour of the world.
- 造句140：柯蒂斯·马修斯是一名来自南卡罗来纳的邮递员。 在因约翰·马修斯生命受到威胁而离开路易斯安那州以后，他就帮哥哥经营着酒店。英 文：Curtis Matthews, a retired postman from North Carolina, was running the bar as a favour to his brother, who had left Louisiana after the attempt on his life the year before.
- 造句141：球迷们离开体育场时兴高采烈。英 文：The fans were in jubilant mood as they left the stadium.
- 造句142：任何人不得在未付或拒付按照本附例可征收的任何车费、附加费或其它款项情况下离开已付车费区域。英 文：No person shall prior to leaving the paid area fail or refuse to pay any fare surcharge or other sum leviable in accordance with these by-laws .
- 造句143：那些离开的人的最终目的地包括内华达州、德克萨斯州和华盛顿州，这三个州是没有个人所得税的。英 文：It is true that the top destinations for those leaving include Nevada, Texas and Washington, three states that have no personal income taxes.
- 造句144：有人通知他，让他离开他所住宿的旅馆。英 文：He was told to have out of the hotel.
- 造句145：在离开办公室之前，她小心翼翼地重设了警报器。英 文：She was careful to reset the alarm before she left the office.
- 造句146：但是这个时候运气离开了他尽管他之前享受着带领荷兰，澳大利亚，韩国打进世界杯决赛圈。英 文：But on this occasion the fortune he previously enjoyed in World Cup finals with Holland, Australia and South Korea eluded him.
- 造句147：那些离开的人的最终目的地包括内华达州、德克萨斯州和华盛顿州，这三个州是没有个人所得税的。英 文：It is true that the top destinations for those leaving include Nevada, Texas and Washington, three states that have no personal income taxes.
- 造句148：如果我离开这个国家，如果像我一样的其他人离开这个国家，谁还会来阿富汗？英 文：And if I leave this country, if other people like me leave this country, who will come to Afghanistan?
- 造句149：许多伊拉克人认为，一旦美国人离开，他们就能更加严厉地对付恐怖分子和他们的支持者。英 文：When the U.S. leaves, many Iraqis say, they can deal with the terrorists and their patrons more harshly.
- 造句150：图为荷兰赛车手约翰尼*霍格兰在11赛段完结后离开领奖台时所摄，他在第九赛段比赛时被汽车撞上，摔到铁丝网上受伤，腿上缝了33针。英 文：A picture shows some of the 33 stitches on the legs of Netherland's Johnny Hoogerland, as he leaves the podium at the end of the 11th stage of the 2011 Tour de France.
- 造句151：他在一场短病后于12月10日安详地离开了人世。英 文：He died peacefully on December 10 after a short illness.
- 造句152：然而在你离开我们之前，对我们说话，把你的真理传述给我们。英 文：Yet this we ask ere you leave us, that you speak to us and give us of your truth.
- 造句153：某年伊始的一个寒冷冬夜，一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆，徒步向自己在附近山谷中的家走去。英 文：One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby.
- 造句154：允许精细身体中扭曲的任何部分解开扭曲，从混杂在一起的其它部分中分离开来。英 文：Allow any part of the subtle bodies that is twisted to untwist and separate from any other that one is intertwined with.
- 造句155：既然我将要离开，我想重新安排一下这次会议的时间。英 文：Since I'll be away, I'd like to reschedule the meeting.
- 造句156：这时，我们蹒跚地向人行道走去，她把我的脸拉向她的脸，在我两颊上各吻了一下，然后一瘸一拐地离开了，还不时地回头向我微笑和挥手。英 文：Then we precarious moved on toward the sidewalk, where she pulled my face down to hers, kissed me on both cheeks, and then limped away, still smiling and waving back to me.
- 造句157：他离开她后，她摊开四肢躺在床上，甚至懒得动动把自己盖上。英 文：She sprawled on the bed as he had left her, not even moving to cover herself up.
- 造句158：我16岁离开学校时不会读也不会写。英 文：When I left school at 16, I couldn't read or write.
【离开】的拼音及解释
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。