传说的造句大全
- 造句1：有谣传说他可能出任这个项目的主管。英 文：His name has come up in the rumour mill as a possible director for the project.
- 造句2：今天，我最主要关心的应该是研究祖国的民间传说，那样我就可以完成我的报告的脚注了。英 文：Today, my foremost concern should be to research the folklore of my home country so that I can finish the footnote to my report.
- 造句3：起源不明的古老民间传说英 文：old folk tales of unknown origin
- 造句4：当地传说这个岛就是伊甸园的原型。英 文：Local legend has it that (= says that ) the island was the original Garden of Eden.
- 造句5：不论这个传说是真是假，咖啡的发现要回溯到公元800年，那时非洲人制造出了一种咖啡浆果浆。英 文：Whether the legend is true or not, the discovery of coffee dates back to 800 A.D. when Africans created a coffee-berry pulp.
- 造句6：事实与传说相糅合的一个故事英 文：a story that blends fact and legend
- 造句7：工厂里发生的事正在附近居民中私下传说。英 文：What happened in the factory is being whispered about the neighborhood.
- 造句8：在中国民间传说中，蝙蝠是好运的象征。英 文：In Chinese folklore the bat is a symbol of good fortune.
- 造句9：根据当地人的传说，城堡里至今仍然闹鬼。英 文：According to local lore, a ghost still haunts the castle.
- 造句10：关于吸血鬼传说最伟大的事情之一就是你可以让它成为你自己的。英 文：One of the great things about the vampire tradition is that you make it your own.
- 造句11：有一个关于水的民间传说，与St Stwithin的40天理论相似，当软管使用的禁令生效时，通常天就开始下雨了。英 文：It's a piece of water-based folklore to rival St Swithin's 40-day hypothesis, but when a hosepipe ban is enforced it usually starts raining.
- 造句12：这里曾是与世界隔离的地方，一个10多个民族混居的地方。 有高原上湛蓝纯净的天空，清澈美丽的湖水，还有传说中的母系社会。英 文：Once an isolated highland, it has been the home shared by people of more than 10 nationalities, with pure blue sky, clear and beautiful lake as well as the legendary matriarchal community.
- 造句13：夏达的笔下有满是精灵公主和武士的中世纪小镇，有青年学生逐梦的繁华都市，有生活着一群天真儿童，蕴藏神秘传说的宁静古镇。英 文：Xia has created a mediaeval town full of elf princesses and knights, a busy modern city with young students pursuing dreams, and a quiet ancient town with innocent children and mysterious legends.
- 造句14：这里的晚上充满着噪声和故事。 传说中蛇妖保护黄金，淘金者和虔诚的人试图用巫术和祷告来驱除妖魔。英 文：Like the legend of the snake-shaped genie who protects the gold from prospectors and holy men trying to exorcise it with tricks and prayers.
- 造句15：但是，正如电影中木乃伊召唤诅咒一样，木乃伊诅咒的传说似乎注定永存不灭。英 文：But like the movie mummies who invoke the malediction, the legend of the mummy's curse seems destined never to die.
- 造句16：早在两百年前起，就有探险队深入刚果河流域的森林，寻找着传说中神秘的刚果恐龙——在当地班图语里，刚果恐龙意为“截河断流的怪物”。英 文：For more than 200 years, expeditions have set off into the jungles of the Congo River basin in search of the mythical Mobele-Mbembe — the "one who stops the flow of rivers, " in a local Bantu dialect.
- 造句17：第一个问题是所谓的“隐藏的人”——或者通俗地讲，小精灵——为数众多的冰岛人长久以来对他们丰富的民间传说深深相信并沉浸其中。英 文：The first was the so-called “hidden people”—or, to put it more plainly, elves—in whom some large number of Icelanders, steeped long and thoroughly in their rich folkloric culture, sincerely believe.
- 造句18：在亚洲、非洲和美洲各国，文字出现之前，也有相似的传说。英 文：Similar tales were told by various preliterate peoples in Asia, Africa, and the Americas.
- 造句19：同样，关于摩西和参孙的传说在苏美尔和巴比伦也有相似的版本。英 文：So too the stories of Moses and of Samson have Sumerian and Babylonian parallels.
- 造句20：关于袋鼠名字的由来有这样一个传说：早期殖民者初到澳洲，见到了当地的土著人。英 文：Legend has it that the kangaroo gets its name from an early meeting between local aborigines and white settlers.
【传说】的拼音及解释
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。