一条的造句大全
- 造句1：确保所有的洞眼成一条直线。英 文：Make sure that all the holes align.
- 造句2：我们走在一条宽阔的走廊上。英 文：We went along a broad passage.
- 造句3：一家财团计划修建一条从俄罗斯向德国东部供应天然气的管道。英 文：A consortium plans to build a natural-gas pipeline from Russia to supply eastern Germany.
- 造句4：在这一页的上方画一条直线。英 文：Draw a straight line across the top of the page.
- 造句5：这是一条非常重要的法规。英 文：This is a very important piece of legislation (= law ).
- 造句6：椅子有一条腿断了。英 文：One of the chair legs was broken.
- 造句7：揭开谜团的第一条规则是核查事实。英 文：A first rule in solving any mystery is to check the facts.
- 造句8：一条细细的金链英 文：a thin gold chain
- 造句9：只有一条跑道可以使用。英 文：Only one runway is operative.
- 造句10：他被派去向联合国秘书长传达一条信息。英 文：He was sent to convey a message to the UN Secretary General.
- 造句11：后背印了一条蛇的T恤衫英 文：a T-shirt with a picture of a snake on the back
- 造句12：一条大狗英 文：a huge dog
- 造句13：他离开房间，过了一会儿就带回来一条消息。英 文：He left the room, returning after a short interval with a message.
- 造句14：我希望随着时间的推移，人们将认识到公开谈论艾滋病是一件重要的事情，因为这是唯一一条使它成为像癌症一样的正常疾病的途径。英 文：I hope that as time goes on we will realise that it is important for us to talk openly about Aids, because it is the only way to make it appear normal, like cancer.
- 造句15：一条面包英 文：a loaf of bread
- 造句16：只有一条烂泥小路通往农场。英 文：The road leading to the farm was little more than a dirt track .
- 造句17：她穿了件低胸连衣裙，搭了一条薄薄的披肩。英 文：She wore a low-cut dress, partly covered by a thin shawl.
- 造句18：因此，其中一条访问路径的中断不会影响从主机发起的存储访问。英 文：So, any interruption to one of the access path does not affect storage access from the host.
- 造句19：转基因作物已经用来生产更大数量和更高质量的作物，它也会成为一条改善食物营养的大有希望的通途吗？英 文：GM technology has already been used to produce crops in greater quantity and of better quality — does it also offer a promising avenue to nutritionally enhance food?
- 造句20：在那里我们可以找到一条小船，划船到另外一条小道，最后可以到达天鹅湖。英 文：There we’d find a rowboat that we could take to yet another trail, which would eventually lead us to Swan Lake.
- 造句21：一条笔直的长路英 文：a long, straight road
- 造句22：一些车主希望他们能在一条跑道上试一下那辆车。英 文：Some owners wish they could try out the car in a race track.
- 造句23：你能多拿一条面包吗？英 文：Could you get an extra loaf of bread?
- 造句24：远处小黑点般的一条小船出现在地平线上。英 文：In the distance, the dot of a boat appeared on the horizon.
- 造句25：…一条钻石项链和与之相配的耳环。英 文：...a diamond necklace and matching earrings.
- 造句26：他的左臂上刺了一条蛇。英 文：He has a tattoo of a snake on his left arm.
- 造句27：马特尔备受推崇的小说记述了一名男孩在船只遇难后，与一只雌猩猩、受伤的斑马、饥饿的鬣狗和一只阴沉的孟加拉虎困在一条救生筏上的苦难历程。英 文：Martel's acclaimed novel chronicles the travails of a shipwrecked teenage boy stuck on a life raft with only a female orangutan, injured zebra, hungry hyena and brooding Bengal tiger for company.
- 造句28：有计划要建造一条新的跨河公路桥。英 文：There are plans to construct a new road bridge across the river.
- 造句29：…一条旧的拼布被子。英 文：...an old patchwork quilt.
- 造句30：工人们挖了一条沟来铺设煤气管道。英 文：Workers dug a trench for gas lines.
- 造句31：我们在他的膝盖上涂了些药膏，还缠了一条绷带。英 文：We put some ointment and a bandage on his knee.
- 造句32：…一条羊腿。英 文：...a leg of mutton.
- 造句33：一条宁静的乡间小路英 文：a quiet country lane
- 造句34：坎贝尔的一条腿骨折，可能需要手术。英 文：Campbell’s broken leg will probably require surgery.
- 造句35：西尔维娅从浴室拿来一条毛巾。英 文：Sylvia fetched a towel from the bathroom.
- 造句36：他们在大西洋海底铺设了一条电缆。英 文：They underlaid the Atlantic with a cable.
- 造句37：于1912年制定的一条法律英 文：a law that first came into being in 1912
- 造句38：一条黑面包英 文：a loaf of brown bread
- 造句39：我被一条狗袭击。英 文：I was attacked by a dog.
- 造句40：她把门打开一条缝，往房间里偷看。英 文：She opened the door a crack and peeped into the room.
- 造句41：凯蒂画了一间小茅舍，旁边流淌着一条小溪。英 文：Katie had drawn a cottage with a little stream running next to it.
- 造句42：做一个带长耳朵的面具，安上一条松紧带绕过后脑。英 文：Make a mask with long ears and attach a piece of elastic to go around the back of the head.
- 造句43：那些树枝形成一条优美的曲线。英 文：The branches formed a graceful curve.
- 造句44：一条瘸腿的狗英 文：a lame dog
- 造句45：我们沿着一条狭窄的通道来到大楼的后面。英 文：We walked down a narrow passage to the back of the building.
- 造句46：在语法规则中没有哪一条表明以介词结束一个句子是错误的。英 文：There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.
- 造句47：她穿着一条紫色的连衣裙配着一条银白色的项链。英 文：She had a purple dress on with a silver-white necklace.
- 造句48：另一条路线是沿着联合路走。英 文：An alternative route is along the Via Unione.
- 造句49：她的脖子上松松地系着一条漂亮的围巾。英 文：A pretty scarf was loosely knotted around her neck.
- 造句50：她说想要一条狗，但这不过是一时心血来潮。英 文：She said she wanted a dog but it was only a passing fancy.
- 造句51：他们肯定是从另一条路线回来的。英 文：They must have returned by another route.
- 造句52：她穿了一条厚厚的格子呢裙和一件红色羊绒衫。英 文：She wore a thick tartan skirt and a red cashmere sweater.
- 造句53：宪法的第一条保障宗教信仰自由。英 文：Article 1 of the constitution guarantees freedom of religion.
- 造句54：一条小小的沙脊把田野和海滩分隔开来。英 文：A small ridge of sand separated the field from the beach.
- 造句55：一条狗在树林里发现了一具女孩的尸体。英 文：A dog found the body of a girl in the woods.
- 造句56：一条漂亮的22开镀金项链英 文：a beautiful necklace, plated with 22-carat gold
- 造句57：一条褪了色的牛仔裤英 文：a pair of faded jeans
- 造句58：一条羊腿英 文：a leg of mutton
- 造句59：上面的第一条永远是,这一晚在伊拉克和阿富汗,士兵的伤亡报告，我来的时候会看到那条消息,被布什总统圈了出来,他看着报告会陷入沉思。英 文：The first item always on that was the overnight casualty report from Iraq and Afghanistan, and I would often come and see that had been circled by the president or that he would be reflecting on that.
- 造句60：一条安静的郊区街道英 文：a quiet, suburban street
- 造句61：我们包了一条船带我们到一些较小的岛上去。英 文：We chartered a boat to take us to some of the smaller islands.
- 造句62：一条黑色头巾端庄地裹着她的头发。英 文：A black kerchief modestly veiled her hair.
- 造句63：他的一条腿有两处骨折。英 文：His leg fractured in two places.
- 造句64：他突然想到一个好主意，他要送她一条狗作为生日礼物。英 文：He had an inspiration: he'd give her a dog for her birthday.
- 造句65：房子在一处公园附近，但两者之间隔着一条马路。英 文：The house was near a park but there was a road in between.
- 造句66：发动机舱里的水由一条软管吸走。英 文：Water in the engine compartment is sucked away by a hose.
- 造句67：一条凶猛的狗英 文：a savage dog
- 造句68：位于列克星敦的网络安全公司Arbor Networks的工作人员Jose Nazario曾发现一条含有“win+love+in+Rusia"字节信息的数据流向了格鲁吉亚政府网站。英 文：Jose Nazario of Arbor Networks in Lexington noticed a stream of data directed at Georgian government sites containing the message: “win+love+in+Rusia.”
- 造句69：现在我就有了一条骑车时的酷酷短裤啦！英 文：Now I have a cool pair of shorts for riding.
- 造句70：一条蛇蜿蜒爬过我们的小路。英 文：A snake slithered across our path.
- 造句71：她为我在沙发上铺了一条单子。英 文：She spread a sheet on the sofa for me.
- 造句72：我需要一条上班穿的新裤子。英 文：I need a new pair of trousers for work.
- 造句73：她在肩上围了一条漂亮的真丝披肩。英 文：She wore a beautiful silk shawl around her shoulders.
- 造句74：开发商想修一条路，正好穿过他的农场。英 文：Developers want to run a road right through his farm.
- 造句75：...一条带有阴阳符号的银链子。英 文：...a silver chain with a ying-yang symbol.
- 造句76：突然他们拐出去停在一条岔路上。英 文：Suddenly they turned off and parked in a side road.
- 造句77：一条长长的鹅卵石街道从东向西把小镇一分为二。英 文：A long cobbled street bisects the town from east to west.
- 造句78：一条河流或冰川流向平原。英 文：A river or glacier debouches on the plains.
- 造句79：贯穿该党各项政策的那一条基本原则英 文：the one basic principle that underlies all of the party’s policies
- 造句80：他给我们带来了一条大鱼还有一夸脱海蛎子，我从来没见过那么大的海蛎子。英 文：As a gift, he brought a big fish and a quart of the largest oysters I had ever seen.
- 造句81：我看见一条毛毛虫在叶子上。英 文：I saw a caterpillar on the leaf.
- 造句82：考虑到这两点，我认为弃婴岛还是该存在的，因为这能够救命，如果被父母丢在垃圾桶里，他们就只有死路一条。英 文：Taking both of them into account, I suggest that the abandoned island should be existed, because it can save lives, if they were abandoned in dumpster, they have nothing to do but die.
- 造句83：然而发现的并不只是一条千足虫，其数量之多，简直泛滥成灾！英 文：And there wasn't just one millipede found - there was a plague of them!
- 造句84：一条不干净的旧牛仔裤英 文：a scruffy old pair of jeans
- 造句85：很久以后，在鲍尔普尔的一条街上，一个行乞的歌手一面走一面唱英 文：Long after this, in a street in Bolpur, a mendicant Baul was singing as he walked along
- 造句86：翻山越岭通往坎大哈的一条蜿蜒小径英 文：a tortuous path over the mountains to Kandahar
- 造句87：从选举改革，到闭路监视电视，从战斗机到争论，总有一条完美的奥维尔谏言，适当，简洁，神谕似的，就在那边等着被拔找出来，接着繁华开去。英 文：From voting reform to CCTV, from Trident to the debates, there’s a perfect Orwell quotation, apposite, terse and oracular, just waiting to be plucked out and flourished.
- 造句88：麦迪即将进入第11个赛季，他能在季后赛的关键时刻咬紧牙关，像那些专干脏活的蓝领队员杀出一条血路，以对得上无上名气吗？英 文：Can McGrady, entering his 11th NBA season, at long last live up to his nonpareil reputation and deliver a blue-collar, crunch-time effort in the post-season?
- 造句89：柬埔寨，路透社-柬埔寨人都成群结队去观看一个三岁的小男孩，由于小男孩最好的朋友是一条四米长的巨蟒，人们认为小孩前生是一条龙的儿子。英 文：SITTBOW, Cambodia (Reuters) - Cambodians are flocking to see a three-year-old boy they believe was the son of a dragon in a former life because his best friend is a four-meter-long python.
- 造句90：一项新研究得出的结论是，脂肪对心脏是有好处的——如果你是一条巨蟒的话。英 文：Fat does a heart good—at least if you're a python, a new study says.
- 造句91：那是一座低矮的楼房，就像一个小疗养院，在门廊的下面有一条车道。英 文：It was a low building, like a small convalescent home, with a driveway that passed under a portico.
- 造句92：那么我们真的有那么一条染色体么？英 文：Do we have a chromosome like that?
- 造句93：他现在是为生命而跑，他飞奔过庄园前的苜蓿地冲向河边，在那里的码头上有一条独木舟。英 文：He ran for his life. He sprinted through the clover fields in front of his mansion toward the water, where he knew a pirogue lay on the levee.
- 造句94：...一条令人愉悦的河，岸上开满了野花。英 文：...a delightful river with a profusion of wild flowers along its banks.
- 造句95：这座桥就像是坐落在护城河中的一条沟渠，这种造型是为了使它与周围的风景融合在一起。英 文：The bridge lies like a trench in the fortress of the moat, which is shaped to blend in with the outlines of the landscape.
- 造句96：爸爸穿的身份华丽，一条深蓝色的裤子和白色的短袖衬衫，很好的映衬了妈妈的艳丽。英 文：Dad was resplendent in dark blue pants and a white short-sleeved shirt, providing a quiet background for Mom’s flamboyance. We all piled into the car.
- 造句97：苏晨从来没有想明白，是什么驱使她在最后一刻抓住了一条船桨。英 文：Suchen never understood what had driven her to grasp the oar at the last moment.
- 造句98：她穿着一条白连衣裙，系着一根蓝色的细腰带。英 文：She wore a white dress with a thin blue sash.
- 造句99：如果你有一件宽松的上衣，开襟羊毛衫或是一条简单的裙子，不用多想，直接佩戴一条腰带！英 文：So, if you have a baggy tunic, cardigan or a simple dress, don't think twice about it, add an interesting belt!
- 造句100：里昂是美食家的天堂， 自称每平方拥有的餐馆数量比欧洲的任何地方都多， 恰似一条米其林星河。英 文：Lyon is a gourmand's heaven, boasting perhaps more restaurants per square kilometre than anywhere else in Europe, and a galaxy of Michelin stars.
- 造句101：他用绑在桨的一头的刀子击中了其中的一条，并看着这条食腐动物滑到深海里去了。英 文：He struck at one with his knife lashed to the end of an oar and watched the scavenger sliding down into deep water.
- 造句102：与他的理念相衬，不管是什么主题，克鲁格曼只会提出一条经济政策：把更多的资源从有纪律和活力的市场转移到低效和任人唯亲的政府手中。英 文：Befitting his ideology, Krugman has only one policy to propose, regardless of topic: Transfer more resources from the discipline and dynamism of markets to the inefficiency and cronyism of government.
- 造句103：警察在两群人之间设置了一条警戒线。英 文：Police formed a cordon between the two crowds.
- 造句104：有一个细节：离医院不远的一条铁路支线上有一列列车，上边有一节开放式的货车连着机车，货车上安放有一门重炮。英 文：One more detail: one of the railroad branch lines ran not far from the hospital. There was a heavy gun on a specially equipped open flatcar connected to a locomotive.
- 造句105：两人默默无声地沿着一条通到小树林的鹅卵石铺道往前走。 伊丽莎白只觉得这个老妇人比往常更傲慢，更其令人讨厌，因此拿定主张，决不先开口跟她说话。英 文：They proceeded in silence along the gravel walk that led to the copse; Elizabeth was determined to make no effort for conversation with a woman who was now more than usually insolent and disagreeable.
- 造句106：…一条橡皮艇。英 文：...a rubber dinghy.
- 造句107：离高陵10英里，穿过一片休耕的玉米地，在一条笔直的泥泞马路的尽头，即是这家砖厂的所在地。英 文：That factory lies at the end of a straight dirt road through fallow corn fields 10 miles from Gaoling.
- 造句108：父与子都站在那里，新郎面前，站着那位眼科专家，正在割断最后一条绷带。英 文：The father stood there with his son. Before the latter was the great oculist in the act of cutting away the last bandage.
- 造句109：天空被染成一条一条的黄色和紫色。英 文：The sky was streaked yellow and purple.
- 造句110：一条蛇蜿蜒爬过草丛。英 文：A snake slithered across the grass.
- 造句111：一条流浪狗畏缩在门旁。英 文：A stray dog was cringing by the door.
- 造句112：联合国有一条公开的宗旨，就是要援助陷于苦难的国家。英 文：It is a stated purpose of the U. N. to succor countries in distress.
- 造句113：在万宝路男人用一条盘绕的套索或一匹马耍弄香烟之处，兰德斯先生则往往是在新英格兰的雪中游荡。英 文：Where the Marlboro Man juggled cigarettes with a coiled lasso or a horse, Mr Landers tended to kick about in New England snow.
- 造句114：不，不，我们不被满意，而且我们将不会被满意直到正义滚下像像一条有势力的水流一样的水和正义。英 文：No, no, we are not satisfied, and we will not be satisfied until justice rolls down like waters and righteousness like a mighty stream.
- 造句115：以色列提取出约旦河上游约65%的水源，使供水中的约旦河西岸依赖于一条咸水细流和山脉地下蓄水层，其入口仍为以色列控制。英 文：Israel extracts about 65% of the upper Jordan , leaving the occupied West Bank dependent on a brackish trickle and a mountain aquifer , access to which Israel also controls .
- 造句116：一条横贯大陆的铁路英 文：a transcontinental railway
- 造句117：玛丽把头发编成了一条辫子。英 文：Mary twisted her hair into a braid.
- 造句118：一条精致的金链子英 文：a dainty gold chain
- 造句119：一条缀有珠子的连衣裙英 文：a beaded dress
- 造句120：...纳波河，亚马孙河的一条支流。英 文：...the Napo river, a tributary of the Amazon.
- 造句121：我们走上了一条蜿蜒穿越农田的石子路。英 文：We took a gravel road that meandered through farmland.
- 造句122：该政党走的是一条越来越教条的路线。英 文：The party followed an increasingly doctrinaire course.
- 造句123：此时的小鲦鱼也已长大，长成了一条年轻健康的鲦鱼。英 文：The minnow too had grown and had become a full-fledged fish.
- 造句124：摒“这座桥就像是坐落在护城河中的一条沟渠，这种造型是为了使它与周围的风景融合在一起。”英 文：The bridge lies like a trench in the fortress of the moat, which is shaped to blend in with the outlines of the landscape.
- 造句125：当我走到居委会时，看到前面在修路，于是我绕道而行，从另外一条小路走回家。英 文：When I go to the neighborhood, see in the road, so I made a detour, from another trail walk home.
- 造句126：但是，你愿不愿意绕道穿过一个陈列着艺术品的大厅，或者行走在一条毗邻绿色空间的小巷子？英 文：But what if you could take a detour through a lobby that exhibits art, or down a lane that borders a green space?
- 造句127：一位女士只穿着一件睡衣，其他人只围着一条毯子。英 文：One lady had a bathrobe around her. Others just had blankets around them.
- 造句128：一个男人在他的盥洗室里有五件东西：一把牙刷，剃须膏，剃刀，一盒肥皂和从假日旅馆顺来的一条毛巾。英 文：BATHROOMS: A man has five items in his bathroom: a toothbrush, shaving cream, razor, a bar of soap, and a towel from the Holiday Inn.
- 造句129：我们可以将佛教发展成为一条将所有生物编织在同一个花环上的绳子。英 文：We can develop Buddhism as a string to weave all the beings in a single wreath.
- 造句130：我得到了一条留言，说你在设法联系我。英 文：I got a message you were trying to reach me.
- 造句131：一条绳子卡住了船的推进器。英 文：A rope jammed the boat's propeller.
- 造句132：历史学家在日期上画了一条水平线来记住这天。英 文：The historian drew a horizontal line on the date to remember it.
- 造句133：一条受惊不安的猎狗正在对月狂吠。英 文：A troubled hound was baying the moon.
- 造句134：如果你当他们是自我引导型的团队在运作，但其实他们事实上还是在混乱的状态，那么不久你就会在一条河上像没有桨似的乱窜。英 文：If you run your team as if they were self-leading, but in reality they’re chaos, then before long you’ll be heading up a certain creek without a paddle.
- 造句135：我上周钓到一条20磅重的鲑鱼。英 文：I hooked a 20-pound salmon last week.
- 造句136：九点到十一点，他打算挖一个洞，或者一条小沟也行，没准儿还能从脏土里翻出什么好吃的呢。英 文：From nine to eleven he planned to dig a hole, or trench, and possibly find something good to eat buried in the dirt.
- 造句137：那只小鸡从土里啄出一条蚯蚓。英 文：That chick pecks out an earthworm from the earth.
- 造句138：看，如果你违反了其中任何一条戒律，你就没能像爱自己那样爱邻居。英 文：See, if you break any one of those commandments, you do not love your neighbor as yourself.
- 造句139：一家勇于创新的年轻公司，开辟了一条可供效法的新路径英 文：an innovative young company that has blazed a trail for others to follow
- 造句140：一条绕城而过的新旁路正在修建之中。英 文：A new bypass around the city is being built.
- 造句141：他10岁时失去了一条腿，但学会了战胜自己的残疾。英 文：He lost his leg when he was ten, but learned to overcome his handicap.
- 造句142：一条巧克力英 文：a chocolate bar
- 造句143：蜥蜴的尾巴如被切掉，它会重新生出一条尾巴。英 文：A lizard will regenerate its tail if it's cut off.
- 造句144：她穿着一条牛仔裤和一件宽松的T恤衫。英 文：She was wearing jeans and a baggy T-shirt.
- 造句145：所以说，下一个节日派对，穿着小红裙去吧，还要建议你的那个他也打上一条深红色领带。英 文：So for your next holiday party, go for a LRD (Little Red Dress), and suggest he wear a crimson tie to match.
- 造句146：他们来到一条很宽的河边，发现渡船在河的另一头，所有人都不知怎么办好。英 文：they came to a wide river and found the ferryboat was on the other side of the river. All of them had no idea.
- 造句147：一条很难看的连衣裙英 文：a hideous dress
- 造句148：一条小蜥蜴急急地从路上爬过。英 文：A little lizard scuttled across the path.
- 造句149：机场酒店将由一条有顶通道和航站楼相连。英 文：The airport hotel will be linked to the terminal building by a covered walkway.
- 造句150：使用常规壁骨，然后在门的两边各加一条“装饰边”。英 文：Use a regular stud plus a “trimmer” on each side of the door.
- 造句151：她穿了一条简单却惊艳的裙子，力压群芳。英 文：By wearing a simple but stunning dress, she had trumped them all.
- 造句152：最佳时尚街道“应该是一条混合风格的精品大道，一条能没有任何年龄限制和偏好的包容的设计大道。英 文：The Best Fashion Street "should offer an eclectic mix of boutique and high street, designer and high street for all clothing tastes and ages.
- 造句153：那座岛屿为一条尘土飞扬的公路所环绕。英 文：The island was encircled by a dusty road.
- 造句154：作为一名化石搜寻者，舒宾的杰出成就是在2004年带领了一次北极探险。 在这次探险中，他们发现了一种半鳍半肢的动物——一条有腕的鱼化石。英 文：As a fossil hunter, Shubin distinguished himself by leading an expedition to the Arctic in 2004 which uncovered the remains of a fish with a wrist, a creature with part fin, part limb.
- 造句155：爬了不久，山洞变得越来越窄，爬过一条满是水的岩石裂缝，穿过狭窄的山口，我们得以继续前行。英 文：The cave narrowed after a while, but we were able to continue through a narrow gap by crawling into a water-filled fissure in the rock.
- 造句156：她正在纺着白色的亚麻线，线从她的纺轮里跑出来，在她的脚边堆成一堆，然后跑下雪泥地，像一条小溪。英 文：She was spinning white flaxen thread, which ran from her spinning wheel down to a pile around her feet, then on down the slope, like a creek.
- 造句157：高墙在视觉上将博物馆的主题花园与毗邻的古典花园区隔开来，同时一条涓流将行人天桥与两个花园链接起来。英 文：While a high wall visually separates the museum’s main garden from the adjacent ancient garden, a stream of water connected by a footbridge joins the two properties together.
- 造句158：这家餐馆正对着一条河。英 文：The restaurant has a river frontage.
- 造句159：我用一条毛巾塞住他的嘴。英 文：I gagged him with a towel.
- 造句160： 八条金鱼都是桔黄色的，只有一条是黑的。英 文：Eight goldfish are all orange and one is black .
- 造句161：取而代之的是一条锈迹斑斑的拖网渔船，活像只一条腿歪在地上的杂种狗。英 文：Instead, a rusty trawler lies on its side on the forecourt, which the workmen eye as though a mongrel dog.
- 造句162：他找到一条毛巾，并使劲地擦拭了他的身体。英 文：He found a towel and gave his body a vigorous rubdown.
- 造句163：…一条被拴绳勒死的狗。英 文：...a dog that choked to death on its tether.
- 造句164：取而代之的是一条锈迹斑斑的拖网渔船，活像只一条腿歪在地上的杂种狗。英 文：Instead, a rusty trawler lies on its side on the forecourt, which the workmen eye as though a mongrel dog.
- 造句165：您只剩下一条长裤，一件背心，一顶帽子和一件短上衣了。英 文：You will then have only a pair of trousers, a waistcoat, a hat and a coat.
- 造句166：苏珊娜穿着一条黑色真丝连衣裙。英 文：Susanna was wearing a black silk dress.
- 造句167：想像一条把你的身体分成两半的垂直线--你的手不应该越过它。英 文：Imagine a vertical line splitting your body in half --your hands should not cross it.
- 造句168：一条鲨鱼绕着我们的船缓缓转圈，我们都看到它的鳍。英 文：We could see the fin of a shark as it slowly circled our boat.
- 造句169：从荷兰阿姆斯特丹起飞前往底特律的航班上，他在飞机降落前几分钟回到19A座，边抱怨着胃痛边要了一条毛毯。英 文：He came back to seat 19A on the flight from Amsterdam, Netherlands, to Detroit just minutes before landing, complaining of a stomachache and asking for a blanket.
- 造句170：车门上有一条深深的划痕。英 文：There was a big scratch on the car door.
- 造句171：我们应该有更多的孩子能够仰望夜空，眼中所看到的银河不应仅仅只是（模糊的）“一条糖块”而已。英 文：More of our children should be able to look up at night and see that the Milky Way is not just a candy bar .
- 造句172：物理学最广为人知的一条定律——对任何一个动作而言，存在一个相同大小的反作用——由艾萨克·牛顿发现。英 文：One of the most well known tenets of physics — for every action, there is an equal and opposite reaction — was first discovered by Isaac Newton.
- 造句173：这具鲸鱼骨架是一条在英国泰晤士河中因搁浅致死的鲸鱼的骨架，目前它被公开展出。英 文：The skeleton of a whale which died after becoming stranded swimming up the River Thames is going on public display.
- 造句174：妈妈在他们面前走了几步，向大家证明，她既没有藏着一条摔伤的腿，也没有扭伤脚踝。英 文：Mom took a few steps around to show them that she wasn’t hiding a broken leg or a sprained ankle.
- 造句175：她身上裹着一条鹿皮围裙。英 文：She was cinctured with a deer-skin apron.
- 造句176：下加利福尼亚海岸（Baja California coast）附近，在冬日温暖的海水里，一条灰鲸浮在水面上，露出了鲸须板，旁边是一条船。英 文：Surfacing in warm winter waters off the Baja California coast, a gray whale flashes its baleen plates by a boat.
- 造句177：这项工程包括一条路和横跨巴拿马运河的几座桥梁的建设。英 文：This project involves the construction of a road and a large number of bridges across the Parana River waterway.
- 造句178：他被一条毒蛇咬了。英 文：He had been bitten by a venomous snake.
- 造句179：我一路快跑冲过狂热的甲虫，经过一条长廊通向二楼，我在往西面的楼梯下去，来到一楼，我感到心情愉快，好像处在早期动作侦探时代一样。英 文：I sprint through beetle mania into the longhallway that bisects the second floor, down the west staircase to the first floor, grateful to be in the pre-motion-detector era.
- 造句180：希拉穿了一条红色的连衣长裙。英 文：Sheila wore a long red dress.
- 造句181：他们的船落到了一条更大的船的后面。英 文：Their ship fell astern of the bigger one.
- 造句182：就统一条约的序文措词出现了争论。英 文：The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.
- 造句183：禅坐时，你可能会经验到一个混浊的、半意识、飘浮的境界，就像有一条头巾盖在你头上；梦纪般的迟钝。英 文：In meditation practice, you might experience a muddy, semiconscious, drifting state, like having a hood over your head: a dreamy dullness.
- 造句184：每一条染色体上都包含了数量巨大的重要基因，而同时丢失一对同源染色体将是致命的，生命甚至通不过胚胎发育期。英 文：There are so many important genes on every chromosome that the loss of both members of a homologous pair would be fatal, wouldn’t even get past embryonic development.
- 造句185：万物的化育是复杂的，有风云雷电诸天象，有破壳而出的乳燕，一条蚯蚓的出生和苏格拉底的来临同属于化育之列。英 文：Germination is complicated with the bursting forth of a meteor and with the peck of a swallow cracking its egg, and it places on one level the birth of an earthworm and the advent of Socrates.
- 造句186：从前有一条独脚龙，它对蜈蚣说：“这么多腿你管得过来吗？英 文：There was once a one-legged dragon who said to the centipede, "How do you manage all those legs?
- 造句187：从分光镜中可以看到，星系中心象一条白带，而星体围绕中心的旋转则描绘成一条黑色的垂直线。英 文：The spectroscope shows the center of the galaxy as a white band and the movement of stars around the core is traced by a dark vertical line.
- 造句188：...一条古罗马时代的高架渠。英 文：...an old Roman aqueduct.
- 造句189：46条染色体的每一条都是一个同源对的成员。英 文：Each of the 46 chromosomes is a member of a homologous pair.
- 造句190：风筝是个有一条对称线的四边形。英 文：A kite is a quadrilateral with one line of symmetry.
- 造句191：约瑟夫身上裹着一条深色的毯子。英 文：Joseph was shrouded under a dark blanket.
- 造句192：这个花园的尽头有一条小溪。英 文：There was a small stream at the end of the garden.
- 造句193：化石证据已锁定了最为可能的凶手：另一条鱼龙。英 文：Fossil forensics has now identified the most likely culprit: another ichthyosaur.
- 造句194：一条依着悬崖而行的之字形小路英 文：a zigzag path along the cliff
- 造句195：这是一条凶猛的尖吻鲭鲨。 它飞快地游了过来，用耙一样的牙齿撕这条死马林鱼。英 文：It was a fierce Mako, and it came in fast to slash with raking teeth at the dead marlin.
- 造句196：故事讲到一个精神沮丧的老渔人，在他对职业的自豪感(他留下的唯一自豪感)的支持之下，冒险远航至墨西哥湾流并在那里钓住了一条该水域中从未见过的最大的马林鱼。英 文：Sustained by the pride of his calling, the only pride he has left, a broken old fisherman ventures far out into the Gulf Stream and there hooks the biggest marlin ever seen in those waters.
- 造句197：这第一条引证出自1557年，而且它还将一位当时伟大的航海家和地理绘图者带入我们的视野。英 文：That first citation is from 1557 and comes to us from a great navigator and map maker of the time.
- 造句198：第十一条，取缔不劳而获的收入。英 文：The abolition of incomes unearned by work.
- 造句199：有的人，在面对你倾诉深情的时候，语言的表述像一条流淌的清亮甜美的大河，而在河床底下，却潜藏着一股污浊的暗流。英 文：When somebody confides in you, his words are spoken out of his mouth just like a clear, sweet and flowing river, whereas beneath the riverbed lurks a dirty undercurrent.
- 造句200：他带着我穿过一条狭窄的过道。英 文：He led me down a narrow passageway.
- 造句201：可以理解，有些家长要做到这一条不太容易，他们可能觉得任何孩子的事都是他们的事。英 文：Some parents, understandably, have a very hard time with this one. They may feel that anything their kids do is their business.
- 造句202：哈克坐在一条平底船的船舷上边，两只脚没精打采地放在水里，看上去忧心忡忡。英 文：Huck was sitting on the gunwale of a flatboat, listlessly dangling his feet in the water and looking very melancholy.
- 造句203：公司拥有全套拉链进口生产设备，从涤纶丝到成品拉链一条龙生产。英 文：With a whole set of imported production equipment, the enterprise is capable of a fully in-the-house production from the terylene to finished zippers.
- 造句204：日前她在西班牙巴塞罗纳附近的埃布罗河度假时，用大比目鱼鱼饵，逮到一条体重达97.85公斤的淡水鲶鱼。英 文：Recently, she caught a large catfish with the flatfish lures when going on vacation in Ebro River in Spain. The catfish was 97.85 kilograms weight.
- 造句205：在一条成年比目鱼身上显著存在的诸多不对称（asymmetry）特征中，最为吸人注目的是眼睛的摆位：在成年之前，一只眼睛发生移动，因此在成年比目鱼身上，两只眼睛均位于头部的同一侧面。英 文：Most striking among the many asymmetries evident in an adult flatfish is eye placement： before maturity one eye migrates，so that in an adult flatfish both eyes are on the same side of the head.
- 造句206：一条景观道路（parkway）和三条快速路在此交汇，近30万辆机动车每天被迫在急转的弯道（tightly curved ramps）路网中减速慢行。英 文：One parkway and three expressways meet here, andclose to 300, 000 vehicles a day are forced to reduce speed while navigating anetwork of tightly curved ramps.
- 造句207：醋酸（乙酸）有腐蚀性，请把其装在五舱甲板两边，在货物和舱口围板间留一条通道。英 文：The acetic acid is corrosive. Please put them in both sides of No. 5 deck, leaving a passage between the hatch coaming and the cargo.
- 造句208：一条饥饿的狼想把鸡养肥来做炖鸡，却产生了意想不到的结果。英 文：A hungry wolf's attempts to fatten a chicken for his stewpot have unexpected results.
- 造句209：我们组将有一条专用的60英尺的船。英 文：Our group will have exclusive use of a 60-foot boat.
- 造句210：正当他们在海滩闲步，尽情享受美国的新奇的时候，他们看到了很大的广告牌，上面写着，“热狗”，还有个箭头指着一条站着的小狗！英 文：As they stroll down the beach, taking in all the newness of America, they see a very large billboard that reads: "HOT DOGS, " with a big arrow pointing down to a little hot dog stand.
【一条】的拼音及解释
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。