的话的造句大全

造句1：他的话引起了一场激烈的争吵。
英文：His remark was the occasion of a bitter quarrel.
造句2：但是想做到的话，欧洲必须制定其统一的亚洲政策，选择它的优先事务，并学会在欧元和欧洲防御战略上保持统一的声音。
英文：But to do it, Europe should develop its own unified Asia policy, set its own priorities, and learn to have one voice on the euro and European defense strategy.
造句3：雷切尔，你一定是误会她了！埃莉绝不会说那样的话。
英文：Rachel, you must have misunderstood her! Ellie would never say something like that.
造句4：堕胎是个很有争议的话题。
英文：Abortion is a highly controversial issue.
造句5：报道引述军方一位发言人的话，说边境地区现在很安全。
英文：A military spokesman was quoted as saying that the border area is now safe.
造句6：商品有问题的话，顾客可以要求退货。
英文：Customers may ask for a refund if the goods are faulty.
造句7：如果可以的话，我想用一下这里的淋浴。
英文：I’d like to use the shower if that’s all right.
造句8：我希望你留心听我下面要对你讲的话。
英文：I hope you’ll take notice of what I’m going to tell you.
造句9：他的话被报界严重歪曲。
英文：His account was badly distorted by the press.
造句10：如果他们拥有多个将要运行在同一个平台上的测试用例的话，那么他们能够同时选择多个配置，并且将这些配置批量应用到平台上。
英文：If they have multiple test cases that will be run on the same platforms, they can select multiple configurations simultaneously and apply the configurations to several of them in batch mode.
造句11：动物实验问题是个敏感的话题。
英文：The issue of animal experimentation is an emotive subject.
造句12：有充分的理由可以相信他的话。
英文：There are strong grounds for believing his statement.
造句13：如果再让我发现你抽烟，我就罚你不准出门。我的话你听清楚了吗？
英文：If I catch you smoking again, you’re grounded. Do I make myself clear (= used when you are angry ) ?
造句14：别打断我的话！
英文：Will you stop interrupting me!
造句15：知道正确答案的话，请举手。
英文：Raise your hand if you know the right answer.
造句16：在水上运动中心将为你提供的浮浅齿轮和浮选背心，如果你想的话。
英文：The water sports centre will provide you with snorkelling gear and a floatation vest if you would like one.
造句17：我不欠你什么。如果说欠的话，是你欠我才对。
英文：I owe you nothing. If anything, the reverse is true (= you owe me ) .
造句18：如果症状持续的话，马上咨询医生。
英文：If symptoms persist, consult a doctor without delay.
造句19：如果没人反对的话，我想请哈里森夫人出席。
英文：If no one objects, I would like Mrs Harrison to be present.
造句20：如果我计算得没错的话，我们离埃克塞特大约十英里。
英文：If my calculations are correct, we’re about ten miles from Exeter.
造句21：如果今晚我必须工作到很晚的话，那也没关系，我们可以改天晚上再出去。
英文：If I have to stay late at work tonight, it won’t matter because we can go out another night.
造句22：我的老板是老一套的回答–“没坏的话就别修了！”
英文：My boss had a stock response – "If it ain't broke, don't fix it!"
造句23：一旦你清晰地感觉到良心的谴责的话，就放松点儿吧。
英文：But, once you have and you have a clear conscience, release it.
造句24：要是赶紧的话，我们能及时到那里。
英文：If we hurry, we’ll get there in time.
造句25：你在心里对自己说“如果下次乔安娜再嚼口香糖的话，我发誓一定冲过去将订书机甩到她位置上。
英文："If Joanne cracks her gum one more time, I swear I'm going to send my stapler sailing into her cubicle, " you think to yourself.
造句26：如果这是联名账户的话，双方都必须在表格上签名。
英文：Both parties must sign the form if the account is to be in joint names(= belong to two named people ).
造句27：或者，你喜欢的话，可以给我们发电子邮件。
英文：Or, if you prefer , you can email us.
造句28：如果他向你使眼色的话，你也可以使眼色以示回答。
英文：If he winks at you,you may wink back as well.
造句29：没有其他任何人向她弯下身去，低声地对她说些安慰的话，或跟她挨得很近，可以听到她颤动的心房正在怦怦地跳动。
英文：No one else leant over her, and whispered soothing words to her, or was near enough to hear the flutter of her beating heart.
造句30：湖上还没有足够的厚冰可以托住她，但是水又不够浅，她不能涉水走过去。不过，假如她要找到她的孩子的话，她必须走过这个湖。
英文：The lake was not frozen sufficiently to bear her; neither was it open, nor low enough that she could wade through it; and across it she must go if she would find her child!
造句31：亲爱的读者，假设你是一个白痴。再假设你是一名国会成员。不过我的话说重复了。
英文：Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of Congress. But I repeat myself.
造句32：如果你愿意尝尝的话，要先咬掉或者剪掉槟榔壳，然后像嚼口香糖一样咀嚼槟榔。别咽下去，而且一定要把槟榔汁吐出来，要不然你的胃可能会不舒服。
英文：If you try it, bite or clip off the rind of the nut, then chew it like gum -- don't swallow it and be sure to spit out the juice, otherwise you're likely to get sick to your stomach.
造句33：不过，如果你有这种想法的话，显然你所需要做的就是——去铁路局工作。
英文：But if you were so inclined, apparently all you have to do work on the railroad.
造句34：人们往往会根据你的酬金来直观地了解你，如果没有什么特殊原因的话，那些专长于某方面的人是很少会放弃报酬的）。
英文：People intuitively know you usually get what you pay for, and those who are good at what they do rarely give it away without some special reason.
造句35：他的想法是，如果我能交给黑猩猩一种语言的话，我就可以掏空他的想法，他可以告诉我他在想什么，他是怎样看这个世界的。
英文：It was, if I can give a chimpanzee language, I can empty the contents of his mind. He can tell me what he's thinking, how he sees the world.
造句36：一定要说什么的话，那就是情况正好相反。
英文：If anything, the opposite was true.
造句37：这种新药成了医学界激烈争论的话题。
英文：The new drug has become the subject of heated debate within the medical profession.
造句38：核电一直是引起相当多争议的话题。
英文：Nuclear power has always been a topic that has sparked off considerable debate .
造句39：如果她继续按目前的速度提取储备金的话，她将在2012年——她的钻石婚纪念那年——用完储备基金。
英文：If she continues drawing on the reserve at the current rate, she will run out of funds by 2012 – the year of her diamond jubilee.
造句40：我这辈子从没听到过这么愚蠢的话。
英文：I’ve never heard anything so foolish in all my life.
造句41：平均来说，如果你幸运的话，你仅仅会在这地球活上大概80年。所以为什么不试着在你死之前经历尽可能多的经历呢。
英文：You are only on this earth for around 80 years, on average, if you are lucky, so why not try and experience as much as you can before you die.
造句42：粗鲁的话
英文：a rude remark
造句43：,你们中的任意一个知道它近似高出多少么,如果这个球的质量比这个大的话？
英文：Do any one of you know approximately how much higher it goes, if this ball has way higher mass than this one?
造句44：他对自己的话引起的反应感到困惑不解。
英文：He was puzzled by the reactions to his remark.
造句45：鼓励的话
英文：{"COLLOINEXA":["words of encouragement"]}
造句46：听了这赞美的话，朱莉开心得满脸通红。
英文：Julie’s cheeks flushed with pleasure at the compliment.
造句47：广泛的话题
英文：a wide range of topics
造句48：如果我对你的理解正确的话，你在主张不做任何事情去防止可能的工业文明的崩溃。
英文：If I have understood you correctly, you are proposing to do nothing to prevent the likely collapse of industrial civilisation.
造句49：但是如果你想一睹夏达的风采的话，那就得排队等上一阵子了。作家也应邀参加了这次书展。。
英文：But if you're hoping to get a glimpse of Xia Da herself, you may have to wait in line for quite some time.
造句50：对折的话就能放下了。
英文：It’ll fit in if you fold it in half .
造句51：如果真有的话，你可以节约多少二氧化碳？它取决于你住得有多远还是你如何完成目标抑或其他因素？
英文：How much carbon dioxide you save, if any, depends on how far you live from work and how you get there, among other things.
造句52：福利改革这一有争议的话题
英文：the controversial issue of welfare reform
造句53：没有办法婉转地表达他想说的话。
英文：There was no tactful way of phrasing what he wanted to say.
造句54：她因自己说的话听起来戒备心过强而自惭形秽。
英文：She despised herself for sounding so defensive.
造句55：另一方面，当他处于积极状态时，要用肯定和热情的话语来答复。
英文：On the other hand, when he/she is being positive, reply in affirmation and enthusiasm.
造句56：每天面对这么多漂浮在你身边的信息和内容，如果您希望您的文字被别人阅读，那么你可要找一个有趣的话题，花店功夫制定您的想法，并支持你的论点。
英文：With so much content floating around these days, if you want your writing to be read then you've got to take up an interesting topic, thoughtfully formulate your thoughts, and back up your argument.
造句57：出现任何差错的话，我唯你是问。
英文：I shall hold you solely responsible for anything that goes wrong.
造句58：她说了些要离开镇子的话。
英文：She said something about leaving town.
造句59：他的话激起反对派政客愤怒的回应。
英文：His comments brought an angry response from opposition politicians.
造句60：菲利普的话使她很窘迫。
英文：Philip’s remarks put her in an awkward position (= made it difficult for her to know what to do ) .
造句61：我相信了他，尽管他的话听上去难以置信。
英文：I believed him, even though his story sounded unlikely.
造句62：这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系，如果存在着任何联系的话。
英文：The object of these experiments was to find the connection, if any, between the two phenomena.
造句63：如果条件允许的话，最好在自然日光下工作。
英文：If possible, it’s better to work in natural daylight.
造句64：建议讨论的话题
英文：the topics suggested for discussion
造句65：如果偶尔在一起的话，我还是蛮喜欢杰米的。
英文：I quite like Jamie in small doses (= in limited amounts but not a lot or often ) .
造句66：如果我不能以画画谋生的话，至少我能教别人画画。
英文：If I can't make a living at painting, at least I can teach someone else to paint.
造句67：要是其他方法都不见效的话，恐怕你还是动手术的好。
英文：If all else fails, you may be advised to have an operation.
造句68：他的笑声打断了她的话。“有什么好笑的？”她厉声问道。
英文：His laughter stopped her mid-sentence. ‘ What’s so funny? ’ she demanded.
造句69：他把她告诉他的话重复了一遍。
英文：He repeated what she had told him.
造句70：尝一下汤，需要的话加一点盐和胡椒粉。
英文：Taste the soup and add salt and pepper if necessary.
造句71：如果可能的话，我想5点之前回来。
英文：I want to get back by five o’clock if possible.
造句72：有没有这本书？如果有的话，在哪儿？
英文：Is the book available, and if so, where?
造句73：我从她的话里推断出你身体一直不大好。
英文：I inferred from what she said that you have not been well.
造句74：换工作的话，会影响到你的退休金。
英文：Your pension can be affected if you change jobs.
造句75：如果你非要知道的话，我昨晚是和詹姆斯在一起。
英文：If you must know, I was with James last night (= used when you are angry because someone wants to know something ).
造句76：他们在屋里翻找隐藏的话筒。
英文：They searched the room for hidden microphones.
造句77：他的话严重冒犯了许多苏格兰人。
英文：His remarks deeply offended many Scottish people.
造句78：只有一个人真正说了些有用的话，就是杰克。
英文：The only person who really said anything helpful was Jack.
造句79：同处理以太网交换机一样，可以查看运行的配置，以便在终端服务器上对配置进行完备性检查（如果需要的话）。
英文：As with the Ethernet switches, you can view the running configuration in order to do some sanity checking of the configuration on the terminal servers, if required.
造句80：需要的话加点柠檬汁。
英文：Add lemon juice if desired .
造句81：他的话让哈丽雅特很生气。
英文：His words jarred Harriet.
造句82：它们没有一套迁徙的模式，不像其他的鲸类――假如夏季北极海冰像预计那样减少而成为现实的话，这就引起了关于它们如何适应未来的问题。
英文：They do not have a set migration pattern, unlike some other whale species - which raises questions about how they may adapt in future, if the projected declines in summer Arctic sea ice materialise.
造句83：我觉得她的话令人非常恼火。
英文：I found her remarks deeply offensive.
造句84：不要为他的话而生气，他并没有冒犯谁的意思。
英文：Don’t be upset by what he said; he meant no offence (= did not intend to offend anyone ).
造句85：对不起，我没听清楚你的话。
英文：Sorry, I didn't quite catch what you said.
造句86：他完全不理睬她的话，认为自己的说法更有道理。
英文：He had completely ignored her remark, preferring his own theory.
造句87：听到他们鼓励的话，他高兴起来。
英文：He brightened up at their words of encouragement.
造句88：那名参议员的话引起了一些民权组织的愤怒。
英文：The senator’s speech brought an angry response from Civil Rights groups.
造句89：如果你听不懂医生的话，就请他用通俗易懂的语言来解释一下。
英文：If you don’t understand what the doctor says, ask to have it explained in layman’s terms (= in simple language ).
造句90：这个时候不要急着想得到面试，而是解释为你只是想让他们知道你对他们招聘的职位有兴趣，放下你的简历，然后有可能的话填完一份申请表就离开吧。
英文：Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest, drop off your resume, and complete an application while you're there if possible.
造句91：他的话里显然没有丝毫道歉的意思。
英文：Notably absent from his statement was any hint of an apology.
造句92：如果这招无效的话，那就在网站上输入你可选择的雇主名单加上“招聘人员”或“人力资源部经理”一起搜索。
英文：If that doesn't work, do a Web search on the term "recruiter" or "HR director" along with the name of your employer of choice.
造句93：要是怀孕的话可以获得免费的处方药。
英文：If you’re pregnant, you can get free prescriptions.
造句94：例句：如果你愿意的话，可以找一个同学组成一组。
英文：You can team up with one other class member if you want.
造句95：他忘了自己的话题,便开始瞎扯起来。
英文：He had lost track of what he was saying and began to ramble.
造句96：他总是要曲解我的话，丑化我的形象。
英文：He’s always trying to twist my words and make me look bad.
造句97：她费了很大的劲在说，因此说出来的话显得很确定。
英文：It took her so much effort to speak that what she said carried great conviction (= showed she felt sure of what she said ) .
造句98：这东西真是骗人，但如果你愿意的话，可以用现成的油酥面团。
英文：It's really a cheat, but you can use ready-made pastry if you want.
造句99：“现在不阻止和控制肥胖的风险因素的话，卫生体制将会招架不住达到一个断裂点，”社论说。
英文："Without prevention and control of the risk factors for obesity now, health systems will be overwhelmed to breaking point, " the editorial says.
造句100：如果是这样的话，拿出你的长颈鹿并把它在秋天里展示出来。
英文：If so, find you a giraffe of some sort and put it out in the fall.
造句101：它们将在你表合作关系的第七宫会面，如果你有一个合作伙伴的话，它们将合作释放出你的好运气。
英文：Both will meet in your seventh house of partnerships, so to unlock your good fortune, you need to collaborate with a partner.
造句102：卢克把它们卖了吗？如果是这样的话，那钱到哪里去了？
英文：Did Luke sell them? And, if so , what happened to the money?
造句103：星期三过来和我们一起吃晚饭，如果有空的话。
英文：Come and have supper with us on Wednesday, if you're free.
造句104：如果你无所谓的话，我这个周末去。
英文：If it’s all the same to you, I’ll go this weekend.
造句105：那么这是个意外，是上帝的作为”，如果你想那么说的话。
英文：So it was an accident, an ‘act of God’ if you want to put it like that .
造句106：如果你不介意的话，我也可以在下次去加拿大的时候把它给你带回去。
英文：If you do not mind, I may bring it back to you next time I go to Canada.
造句107：你能听到我说的话吗？
英文：Could you hear what I was saying?
造句108：如果她没有弯腰躲闪的话，那个球就可能击中她了。
英文：If she hadn’t ducked, the ball would have hit her.
造句109：十点钟离开多佛的话，我们午夜时分可以到达对面的法国。
英文：We leave Dover at ten and we should be across in France by midnight.
造句110：我们对牧师亲切的话语表示感谢。
英文：We thanked the priest for his kind words.
造句111：我则会用完全不同的话来表达它。
英文：I would have phrased it quite differently.
造句112：无礼的话
英文：an impolite remark
造句113：那份列表只是为了描述用，相关的话题例如行动主义和自然灾害也可以在那里进行讨论。
英文：That list is just for the sake of description, so related topics like activism or natural disasters could be discussed there too.
造句114：如果你立即投身于寻找职业的行列中，你面试时就会有一个消极的态度，并且说一些毁谤旧老板的话，这会带给你很大风险，其中任何一种行为都会使你吃不消。
英文：If you jump right into job hunting, you risk entering an interview with a negative attitude or making a disparaging remark about your former employer, neither of which will win you any points.
造句115：相当轻浮的话
英文：a rather flippant remark
造句116：别再说那老掉牙的话了。
英文：Not that hoary old chestnut (= old idea, joke, remark etc ) again.
造句117：他的话将在很多音乐家心里产生共鸣。
英文：His words will have resonance for many musicians.
造句118：毒瘾在我们家依然是个有些忌讳的话题。
英文：The topic of addiction remains something of a taboo in our family.
造句119：离婚是非常痛苦的，涉及孩子的话更是如此。
英文：Divorce is very painful, especially when children are concerned.
造句120：如果忽略掉一个细胞内寄生物的话，这个基因库还能扩展一些；当我们审视核心的一组310个基因时，基因库扩大更多。
英文：The pool expanded a little bit if we ignored one intracellular parasite; it expanded even more when we looked at core sets of genes of 310 or so.
造句121：测试用例包含几个简单的命令参数处理，然后是一个循环，它计算指定值（如果有的话）的阶乘。
英文：The test case consists of some simple command argument processing followed by a loop that calculates the factorial of the specified values (if any).
造句122：因此，如果这中间没有能量损失的话，即便海啸传播到很远，它依然会保留较小的振幅。
英文：So even if no energy is lost, you are still going to get less amplitude as it is spreading out.
造句123：我想没有我的话，整个项目就会失败。
英文：I thought that without me the whole project would collapse.
造句124：强奸是忌讳的话题。
英文：Rape is a taboo subject .
造句125：合时宜的话
英文：an opportune remark
造句126：更有甚者，侵略者在船尾写了侮辱性的话。
英文：Furthermore, the aggressor wrote contumelious words aft .
造句127：本文发现：詈骂言语行为的话语结构模式主要包括三部分，即詈骂性称呼语、侮辱性专门詈骂语和辅助性詈骂原因陈述；
英文：It was found that structural models of a swearing discourse possess 3 parts: the swearing appellation, the contumelious special swearing expression, and the auxiliary statement of swearing cause.
造句128：她的话听起来没有新意，信息匮乏。
英文：Her remarks sounded trite and ill-informed.
造句129：说教的话
英文：sententious remarks
造句130：这份让人大开眼界的事实来自雅虎上的一份公开的在线民意调查，有62%的参与者声称在面试结束时曾经遭遇过被问及禁忌的话题，比如宗教或婚姻状况等。
英文：That eye-opener comes from a Yahoo! HotJobs online poll, in which 62% of respondents reported being on the receiving end of a question about a verboten topic, such as one's religion or marital status.
造句131：罗莎（指富兰克林——译者注）累积了九个月的3D数据，没有一个和螺旋相符，她告诉我有可能是反螺旋，我早该听她的话。我的天啊！
英文：To think that Rosie had all the 3D data for nine months and wouldn't fit a helix to it and I was taking her word for it that the data was anti-helical.
造句132：多么愚蠢的话！
英文：What an asinine remark!
造句133：恶毒的话语
英文：waspish remarks
造句134：如果确实可以的话，那么生命的必需品之一——饮用水，对多数人来说将更容易获得。
英文：If it does then potable water, one of the necessities of life, may become easier for many people to obtain.
造句135：或者，可能你的配偶还没有任何退休的打算，这时，如果你希望与对方共度时光的话，可能会造成关系紧张。
英文：Or perhaps your spouse has no intention of retiring, which can cause tension if you assumed you'd spend all your time together.
造句136：无恶意的话
英文：an innocuous remark
造句137：在野生动植物走向灭绝的今天，我们可能不会完全相信暂时的解救措施，但是如果我们不进行尝试的话，那就是不人道。
英文：As far as wild animals and plants on the edge of extinction goes, we may not entirely believe in a reprieve but it would be inhuman of us not to try for one.
造句138：不耐烦的话语
英文：testy remarks
造句139：伊丽莎白听从了母亲的话，先到自己房间里去拿了一把阳伞，然后下楼来侍候这位贵客。
英文：Elizabeth obeyed, and running into her own room for her parasol, attended her noble guest down stairs.
造句140：一项新研究得出的结论是，脂肪对心脏是有好处的——如果你是一条巨蟒的话。
英文：Fat does a heart good—at least if you're a python, a new study says.
造句141：即将被捕杀的袋鼠最多有500只。根据军方发言人Andrew Nikolic的话称，捕杀人员将使用装有镇静剂的投掷物抓捕这些袋鼠，随后再使用致命性注射品，整个杀猎工作将在两周内开始。
英文：The cull of up to 500 animals using tranquillizer darts followed by lethal injection would begin within two weeks, military spokesman Brigadier Andrew Nikolic said.
造句142：但让我们停下来想一下：如果政府在经营银行时做的更差，反驳的话就变成“比谁更差？”
英文：But pause for a moment: if government will do a worse job running the banks, the rejoinder is "worse than whom"?
造句143：如果它相信它自己的本质的话，那么它会……在虚伪和诡辩中寻求庇护么？
英文：If it believed in its own essence, would it … seek refuge in hypocrisy and sophism?
造句144：他说，如果飞机的两个引擎都已经停转的话，飞机就像一架“滑翔机。”
英文：He said that if both engines of the plane had failed, the aircraft would become like a "glider".
造句145：当喜剧演员迈克尔·理查德斯几年前在一个喜剧俱乐部被一位美国黑人质问者搞得懊恼不安时，他用了一大段带种族侮辱色彩的话作回应。
英文：When comic Michael Richards was unnerved by an African American heckler at a comedy club several years ago, he responded with a racial-slur-laced tirade.
造句146：我这么做只是为了告诉你们如果到这一刻为止你还未曾尝试过节俭一点的话，那么你是很容易做到的，为什么？
英文：I’m doing so to show you that if there’s not a little frugality in you already, there easily could be. Why?
造句147：他们彼此间没有说过爱慕的话。
英文：No term of endearment crossed their lips.
造句148：“如果我要日夜带着它的话，我要镇压拳击运动。” 德先生坚决的说。
英文："Put down pugilism - if I have to wear it night and day, " said the Moral Sentiment of the Community, sternly.
造句149：“这是一个正确之举”，拳击手说道，“这真是一个正确之举，我亲爱的朋友，如果拳击运动昨天就被镇压了的话，今天我的鼻子就不会这副模样了。
英文："That's right, " said the Pugilist, "that is right, my good friend; if pugilism had been put down yesterday, I wouldn't have this kind of Nose to-day.
造句150：如果模拟系统能够直接连入海洋实时天气卫星数据库的话，未来的拖船驾驶员们将能够更安全地拖动冰山。
英文：If the simulation can plug directly into a satellite database for real-time ocean weather tracking, it might even help future tugboat pilots safely steer with an iceberg in tow.
造句151：我吃不准是否该把她的话当成玩笑。
英文：I wasn’t sure whether to treat her words as a jest.
造句152：我也许看起来像个新手，不过有必要的话我认为我也能跟着上路或扛包。
英文：I may look like a tenderfoot, but I think I can follow a trail or carry a pack if necessary.
造句153：我想如果允许我在《圣经》中用脚注加上一小句祝福的话，那么这句话就是：“礼貌者有福。”
英文：I think that if I were allowed to add one small beatitude as a footnote to the other it might be: Blessed are the courteous .
造句154：42岁的普拉杰医生说：“如果你在电脑前专心工作时常常蹙眉或眯眼斜视的话，那么很不幸，长此以往，你的面部将不可避免地出现皱纹。”
英文：'If you are one of the unfortunate people who frown or squint while they are concentrating at the screen then, over time, you will inevitably end up with frown lines,' Dr Prager, 42, said.
造句155：如果我的预感不错的话，除去上天的仁慈，没有什么力量，无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志，能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。
英文：can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.
造句156：众弟子阿，你们当来听我的话。我要将敬畏耶和华的道教训你们。
英文：Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.
造句157：如果我的生活方式已经被我的乡邻们详细的调查出来的话我是不会强迫我的读者来注意我的锁事的。
英文：I should not obtrude my affairs so much on the notice of my readers if very particular inquiries had not been made by my townsmen concerning my mode of life.
造句158：生命是非常美好的，如果生活中充满了从容与自信的话。
英文：Life is happier if it is full of easiness and assuredness.
造句159：幽默有助于使枯燥的话题变得比较有趣。
英文：Humour can help enliven a dull subject.
造句160：你若明理，就当听我的话，留心听我言语的声音。
英文：If now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
造句161：他那开心的笑容证明他的话是假的。
英文：His cheerful smile belied his words.
造句162：我不能改变自己，但是向前看的话，我可以缓和我的愤怒——理解我们都需以不同的方式解决争端。
英文：I cannot change who I am, but going forward, I can temper my ire—and understand that we all navigate disputes differently.
造句163：如果你发现在你周遭的谈话已经退化成闲聊的时候，尽你所能将谈话导回到更有建设性的话题上。
英文：Try whenever possible , if you notice the conversation around you decaying into palaver , to see if you can subtly lead the conversation back to more constructive subjects.
造句164：他说了一句刻薄的话评论她的体重。
英文：He made a snide comment about her weight.
造句165：你曲解了我的话的真实含义。
英文：You garble my words from their real meaning.
造句166：他试图想出一句简短的话来反驳。
英文：He tried to think of a snappy rejoinder.
造句167：伊娃咕哝了些无人能懂的话。
英文：Eva muttered something unintelligible.
造句168：余秋雨的散文集《文化苦旅》大胆借鉴非散文文体语言，其散文语言注重节奏的合拍、韵律的谐美、句式的整齐，构成了独特的话语风格、富于变化的整齐美。
英文：He emphasizes rhythmic time, metrical harmonious beauty, and clean and tidy sentence structure so as to form a unique writing style to impress readers with changes of tidiness and terseness.
造句169：你看见你刚刚离开的飞机，漂移到云中（如果有云的话），而地面还很遥远但是正在快速接近你当中。
英文：You see the plane you have just left, drift into the clouds (if there are any), and the land is far away but approaching rapidly.
造句170：要使你的房子里没有小老鼠，用圆珠笔来检查下所有的小洞，如果圆珠笔能放进去的话，那小老鼠就可能钻进去。
英文：To mouse proof your house, check all small openings with a ballpoint pen - if it fits the hole, it will let mice in.
造句171：要是他居住在澳大利亚的话这种情况绝对不可能发生，因为现在澳大利亚土地上所座落的依然是平房。
英文：It would never have happened if he had stayed in Australia, for Australia is still the land of the bungalow.
造句172：他告诉警察的话和告诉他母亲的不同。
英文：The story he told police differed from the one he told his mother.
造句173：如果我没弄错的话，我们是在土耳其买的这块地毯。
英文：We bought the rug in Turkey, if I’m not mistaken .
造句174：一些更早的证词报道引用警方或安全部门的话说，爆炸物从摩托车上扔下，或是从领进旅馆的楼上扔下来。
英文：Some earlier witness reports cited by police or security officials had explosives being thrown from a motorbike or the upper storey's of an adjacent hotel.
造句175：如果每次发牌都是我赢的话，我会被他们哥伦比亚人用领带勒死的，你懂我意思吧？
英文：If I’m the one winning every time I deal, I end up with a Colombian necktie, know what I’m sayin’?
造句176：她警告我不要说任何让他心烦的话。
英文：She warned me not to say anything to upset him.
造句177：烟火盛会在全世界都受欢迎，但如果我不马上结束这期节目的话，我的制作人就要发火了。
英文：Fireworks shows are popular around the world. But if I do not end this program right now, there will be fireworks from my producer.
造句178：如果这第一层油漆看上去有点脏的话，不用担心。
英文：Don't worry if this first coat of paint looks messy.
造句179：科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识, 而且要是可能的话, 找出那些既能构成科学家所知事实的基础, 又能解释这些事实的共同因素。
英文：It is the business of the scientist to accumulate knowledge about the universe and all that is in it, and to find, if he is able, common factors which underlie and account for the facts that he knows.
造句180：孩子们知道，如果调皮捣蛋的话就会挨藤条。
英文：Children knew that if they misbehaved they would get the cane .
造句181：她的话多年来我都难以忘怀。
英文：Her words left an indelible impression on me for years to come.
造句182：提示：如果你想记住这三个词的区别的话，记住下面这个例句就行了：为什么有些人自认为他们知道别人在想些什么？
英文：Note - If you need to remember which one to use, memorise this sentence: Why do some people assume they know what other people think about something?
造句183：如果他或她不只履行他们的承诺的话，我认为，谁想去知道别人以前跟另一个异性的关系呢？
英文：Who, I thought, wants to know about the other's earlier relationships, if he or she is not the fulfillment of their promise?
造句184：如果肠功能不正常的话，这个部位总是一按就痛。
英文：This area is always tender to the touch if the intestines are not functioning properly.
造句185：“当然啦。她重复着他的话。
英文：‘You bet,’ she said, echoing his words.
造句186：我不敢肯定他说的话是真心诚意的。
英文：I wasn’t sure that he was sincere in what he was saying.
造句187：在谈话中你必须注意所说的话，在任何活动中你都必须观察在做什么。
英文：In discourse thou must attend to what is said, and in every movement thou must observe what is doing.
造句188：我等着他再说一句刻薄的话，但他不吭声了。
英文：I was expecting another of his acid remarks, but he remained silent.
造句189：如果你因为沮丧而打算暴食的话，首先要设法弄清你悲伤的来源。
英文：If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.
造句190：你冷的话为什么不把风帽拉起来？
英文：Why don’t you put your hood up if you’re cold?
造句191：首先，你必须弄到一个哲学博士学位，但是如果你想执业的话还要有创业资本。要不然你就拿不到仪器。
英文：Firstly, you have to get a PhD, but if you want to practise you then need venture capital, otherwise you don't have the tools.
造句192：想要更加平静的话，在洒有薰衣草的枕头或者喷有香薰的织物再或者是填充了薰衣草碎屑的枕套上小憩一会。
英文：For an extra-calming treat, take a nap on a pillow scented with lavender—either in fabric spray form, or crumble some of the plant itself and put it in your pillowcase.
造句193：如果你喜欢的话，你可以把这道做得简单点，没有加酱油或蚝油。
英文：If you like, you can serve the dish plain, without the soy or oyster sauce.
造句194：帕迪的话在孩子们身上产生了惊人的效果。
英文：Paddy’s words had a startling effect on the children.
造句195：但是，只有在GAC也不同意新域名后缀的情况下，董事会才会考虑这些反对意见。而且如果要撤销这些域名的话，它需要发布一份详细的解释报告。
英文：But only if the GAC as a whole does not like a suffix must the board take these objections into account—and then issue a detailed explanation if it overrides them.
造句196：如果有被污染的血液残留在针的内孔或注射器里，然后有人使用它进行毒品注射的话，残留的血液可能会进入血液循环系统中。
英文：If HIV infected blood remains within the bore (inside) of the needle or in the syringe and someone else then uses it to inject themselves, that blood can be flushed into the bloodstream.
造句197：白宫今天警告道：如果通用汽车和克莱斯勒未能给在政府指派的“汽车沙皇”提供一系列的重组计划的话，他们在明年早些时候将会破产。
英文：General Motors and Chrysler will be forced into bankruptcy early next year if they do not present a government-appointed "car tsar" with viable restructuring plans, the White House warned today.
造句198：在你寻找任何潜在的一夜情之前，你走路的姿势和行为举止都非常重要，不然的话就需要更多的信心。
英文：Your walk and posture and general physical demeanor before you talk to any potential one night stands is just as important, if not moreso.
造句199：首先它们是具有地形学特点的,这意味着,如果身体上的两个部位是紧挨着的话,那它们在大脑中对应的区域也是紧挨着的
英文：The first is they're topographical and what this means is that if two parts of the— two parts are close together on the body, they'll be close together on the brain.
造句200：如果你见到了孩子们乞求给别人编辫子来讨生活的景象的话，你会如同受到电击疗法一样改变自己的视角。
英文：When you see the places where children beg to braid hair to have money for food, believe me, your perspective gets a little electro-shock therapy.
造句201：这房间这么好，吵架的话就显得无礼了。
英文：The room was so nice it seemed churlish to argue.
造句202：然而，如果没有看错的话，牧师的力量似乎并不在身体上，倒是在精神上，而且是由天使通过宗教仪式赋予他的。
英文：Yet, if the clergyman were rightly viewed, his strength seemed not of the body. It might be spiritual, and imparted to him by angelic ministrations.
造句203：然而，尽管他内心如此惧怕，但一想到假着他当真说出那番大不敬的话来，那位圣洁的父辈老执事会吓得何等瞠目结舌，他还是禁不住要笑出声来！
英文：And, even with this terror in his heart, he could hardly avoid laughing, to imagine how the sanctified old patriarchal deacon would have been petrified by his minister's impiety.
造句204：大家对我的话反应冷淡。
英文：My words got a frosty reception.
造句205：我完全同意，他的话属实。
英文：I fully accept that what he says is true.
造句206：也许这样一来，就能够发现过量的氯氟化碳(如果外星人也使用头发定型剂的话)。
英文：Or maybe finding excessive chlorofluorocarbons (if the aliens all use hairspray).
造句207：一引起人尽量地安慰你，递给你一张纸巾或一块手帕，并且尽量和你说些宽慰的话。
英文：Some try their best to comfort you, hand you a tissue or hankie, trying to soothe you with some soft words. But then there are some who will hold you and hug you.
造句208：然而如果这些系统严重侵犯了人们的自由的话，许多人将会停滞不前。
英文：Yet if those systems seriously impinge on people’s freedom, many people will balk.
造句209：如果宏观经济理论要想有所助益的话，就必须包含一个对失业问题的解释。
英文：If macroeconomic theory is to be of any use at all, it must include an explanation for unemployment.
造句210：这是一句他常用来贬损故障车的话，可回溯到1970年代晚期他做二手车经销商的时候，暗指被动过手脚的里程表。
英文：Which he used to disparage defective vehicles, dates back to his time as a second-hand car dealer in the late 1970s, and suggests a dishonestly adjusted mileometer .
造句211：他的话音里带着一丝嘲讽。
英文：There was a hint of mockery in his voice.
造句212：她离别的话让他感到空虚、孤单。
英文：Her parting words left him feeling empty and alone.
造句213：我也许可以玩世不恭的说他这么做是希望开发出一个在市场上“必杀”的游戏——请原谅我的双关语——但为了更高层的论题，我权且同意他的话。
英文：I could be cynical and say he probably did it hoping to make a killing -- pardon the pun -- but for the sake of the higher argument I'll play along.
造句214：如果我是雨滴的话...
英文：If I were a raindrop ...
造句215：如果我没记错的话，这张照片是在巴黎拍的。
英文：This photo was taken in Paris, if I remember rightly .
造句216：但是问题是，如果你想去讽刺种族歧视的话，你必须很聪明的去做但是事实证明你没有，你做的不仅愚蠢而且鲁莽。
英文：The problem is that to really satirise racism, you have to be clever and this wasn't. It was just crass and stupid.
造句217：美国不仅不应该存在社会阶级，而且那几乎是一个肮脏的词——用一位社会学家的话来说就是“美国所禁忌的思想”。
英文：Not only is social class supposed not to exist in America, it is almost a dirty word—“America's forbidden thought”, in the words of one sociologist.
造句218：我是一名统计学家，“余弦学者”，如果你觉得这个表达有趣的话。
英文：I am a statistician, a "cosine academic, " should you find the expression amusing.
造句219：乔起身离开了，一句感谢的话也没有说。
英文：Joe got up and left without a word of thanks .
造句220：如果你走的话，我的结果将是怎样呢?
英文：What is to become of me if you go away?
造句221：我相信她的话在校长面前有一些分量，她有可能说服他。
英文：I believe she has some influence with the headmaster -- she might persuade him.
造句222：如果我们没有在某天碰到某位比我们更糟糕的人，这种念头的话，我们还会对人类感兴趣吗？
英文：We would not be interested in human beings if we did not have the hope of someday meeting someone worse off than ourselves.
造句223：他向女主人说了几句无关紧要的话，又环视了一下房间。
英文：He said a few meaningless words to his hostess and looked around the room.
造句224：我同意你的提议，可我的话并不能代表我的老板。
英文：I myself agree with you, but I can't speak for my boss.
造句225：如果你愿意的话，他们甚至会给你的三明治浇上肉汁。
英文：They will even pour gravy on your sandwiches if you let them.
造句226：如果你愿意的话，我会请我那个姐姐，还有她和我们一起吃晚饭。
英文：If you want I'll invite my stepsister and her to have dinner with us.
造句227：然而，如果男人们忘了在这个特殊的日子营造浪漫之举，那最好的借口，用顾小白的话说，就是“他们都说与自己心爱的人度过的每一天都是情人节”。
英文：And if, however, they forget to make romantic gestures for the special day, the best excuse, in Gu’s words, is that “they say every day with your true love is Valentine’s Day”.
造句228：如果你去商店的话，请帮我带一些包装纸来，以便我可以把给Bill的生日礼物包起来。
英文：Please bring me some wrapping paper regarding as you go to the mall so that I can pack up the gift for Bill's birthday. 6. Always wear your seat belt.
造句229：我认为在这引用塞缪尔·约翰逊的话是很合理的，他一生都在写关于弥尔顿的文章,他指出弥尔顿不熟练的寓言成为了这部诗的大败笔之一。
英文：It's reasonable, I think, to invoke Dr. Johnson here, Samuel Johnson, who writes in his Life of Milton that Milton's unskillful allegory appears to be one of the greatest faults of the poem.
造句230：他是在重复一年前在德克萨斯州杰士伯说过的话。
英文：He echoed what was said in Jasper, Texas, a year ago.
造句231：也就是说，神所说的话不会是徒然的。
英文：In other words, what God says is not in vain.
造句232：你说这样的话，使我想起了你的父亲。
英文：You remind me of your father when you say that.
造句233：他提出了一个在该运动进程中很少被提及的话题。
英文：He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign.
造句234：你们中的任意一个知道它近似高出多少么,如果这个球的质量比这个大的话？
英文：Do any one of you know approximately how much higher it goes, if this ball has way higher mass than this one?
造句235：我的话使他既惊讶又困惑。
英文：My words surprised and confused him.
造句236：像我说过的，完美，如果你住在阿拉斯加的话。
英文：Like I said, perfect, if you live in Alaska.
造句237：如果你愿意的话，可以找一个同学组成一组。
英文：You can team up with one other class member if you want.
造句238：他那伤人的话
英文：his offending remarks
造句239：可以，如果你喜欢那样的话。
英文：OK, if that’s what you prefer.
造句240：如果你爱吃鱼但又不喜欢那惺味的话，不妨将鱼浸泡在小苏打水里然后在冰箱里放上一小时。
英文：If you like fish but hate the smell, soak your fish in water and baking soda for an hour in the fridge.
造句241：他的话使我回想起他三十岁时还是个光棍。
英文：His words refreshed my memory that he remained a bachelor at the age of thirty.
造句242：要是我能帮上忙的话，就告诉我一声。
英文：If I can help in any way, let me know.
造句243：你可以涂涂油漆，做点小修补，如果你已经在四月或更加之前就已经雇到承包商的话，按原计划进行没关系。
英文：You can paint, do repairs, and if you have already hired contractors in April or earlier, continue to work on your plans.
造句244：给你我特别的祝福，愿它每分每秒都带给你健康、好运和幸福，希望这是你度过的最美好的国庆节! 愿这短短的话语给你带来国庆的快乐!
英文：I give you a special blessing to have it every minute per second gives you health， happiness and good luck and I hope that this is the best that you spend the National Day!
造句245：在你自我膨胀并说出一些会后悔的话之前——先数到十吧。
英文：Before you blow up and say something you'll regret later - count to ten.
造句246：凯瑟琳在学校的话剧中扮演玛丽一角。
英文：Katharine’s playing the part of Mary in the school play.
造句247：如果我去骑车的话，晚上我肯定会很累了。
英文：B: If I go cycling, I'll be tired by the evening.
造句248：已经有USB全球定位系统设备以追踪你的位置所在。但是，如果你因某个原因需要知道温度的话,还有一个设备可以代替来追踪记录温度。
英文：There are already USB GPS devices for tracking where you’ve been but here’s another device that will instead keep track of what the temperature was, if for some reason you need to know.
造句249：该男子目前已被定罪，却是因为利物浦一法院还判定他犯有重婚和诈骗等罪行。这一数罪并罚的案件提供了一个模棱两可的先例，如果也算是一个先例的话。
英文：But because a court in Liverpool also found him guilty of bigamy and fraud, with all the charges bundled together, his case provides an iffy precedent, if one at all.
造句250：她继续说道，“不然的话，为何没人会同一个无家可归、生活在天桥下的人相爱呢？”
英文：Otherwise, why would nobody fall in love with a homeless person who lives under an overpass?
造句251：当我们在看电视节目或者听广播的时候，中途被广告打断的话，我们通常会很烦躁，因为广告会让我们忘记之前看到或者听到的内容。
英文：When people are watching TV programs or listen to radios, if advertisement breaks in by midway, then people will get annoyed because ads make them forget what they are watching or listening.
造句252：有悠扬的电子琴、优美的舞蹈、欢快的歌曲、喜剧学院……我最爱看的就要数喜剧学院了，小演员们那搞笑的话语、有趣的动作逗得我们捧腹大笑。
英文：Organ, melodious dance, cheerful songs, comedy… I love to see it is the comedy school, the young actors that funny words, interesting action makes us uproarious.
造句253：一部小说——如果我们先考虑一下怎样阅读小说的话——要有32个章节，这道理实际上跟建造有形有状的楼房完全一样：只不文字不像砖块看得见摸得着；
英文：The thirty-two chapters of a novel — if we consider how to read a novel first — are an attempt to make something as formed and controlled as a building: but words are more impalpable than bricks;
造句254：这句话的意思是说，“（如果说）生命的起源是个进化的挑战（的话），（那么）生命从海洋到陆地的演变是个更大程度的进化挑战。”
英文：Life's transition from the sea to the land was perhaps as much of an evolutionary challenge as was the genesis of life.
造句255：她被霍尔曼的话激怒了。
英文：She was nettled by Holman’s remark.
造句256：可能的话，你不妨听听巴赫的《平均律钢琴曲集》中的48个赋格主题。
英文：Listen, if you can, to the 48 fugue themes of Bach's Well-Tempered Clavichord.
造句257：听着这句明显没有敌意的话，花无心皱紧的眉头顿时舒展。
英文：Listen to this apparent to have no inimical words, spend not intentional wrinkly tight eyebrows to now unfold.
造句258：你想回家吃晚饭的话，得赶紧走了。
英文：You'll have to hustle if you're to get home for supper.
造句259：如果可以的话，那么在2011年最幸福的国家可能会是像丹麦和瑞士这样富有的国家。
英文：If it does, then the happiest countries in 2011 are likely to be rich countries like Denmark and Switzerland.
造句260：如果经营小麦的舢板运输随着铁路、火轮船运输的扩张而增长的话，那么所有关于舢板贸易幸存和成长的论点都将得到加强。
英文：If junk-borne shipments of wheat increased along with the expansion of railway and steamship carriage, the overall argument about the survival and growth of the junk trade is greatly strengthened.
造句261：如果像那样的话，推论力也可能有市场，尤其是如果它能跟一些在互联网上已经流传开的、自发的半智能力量结合在一起时更可能有市场。
英文：There might be a market for inferential power like that, especially if it could be yoked to some of the autonomous semi-intelligent agents that are already buzzing around on the Internet.
造句262：他引述了几位密歇根大学学生的话。
英文：He quotes some students from the University of Michigan.
造句263：如果这个司机真的因此丢掉饭碗的话，他也许可以考虑在不久的将来搬到内华达。
英文：If the driver does lose his job, he might consider a move to Nevada in the near future.
造句264：估计曼彻斯特消耗了数百万吨的煤炭，引用路易斯·芒福德的话说，这个城市上空飘着的烟“就是新工业主义的香气”。
英文：Coal consumption in Manchester was measured in millions of tonnes, and its smoke became, as Lewis Mumford remarked, "the very incense of the new industrialism".
造句265：现在天平还没有转向不劳而获得到的财富比勤奋工作得到的财富多的情形。因此与欧洲的观点进行比较的话，美国人用商业和商业道德进行鉴定一个人。
英文：The weight has not swung to the point where there is more unearned wealth than earned wealth and so Americans identify with business and a business ethic, especially compared to attitudes in Europe.
造句266：热逸过程的第二种情形更为奇特，可称为流体力学逃逸（hydrodynamic escape），用通俗一些的话说，叫做“行星风”（以便和“太阳风”呼应）。
英文：A second type of thermal escape is far more dramatic. This form of thermal escape is called hydrodynamic escape or, more evocatively, the planetary wind.
造句267：他的话里带有几分幽默感。
英文：His remarks participated of the sense of humor.
造句268：根据标识出的这组差异，该分析必须确定差异的临界点，什么数据源可以解决这个差异（如果有的话），并生成一个补救或迁移计划，以消除差异。
英文：From the set of identified gaps, the analyst must determine the criticality of the gap, what data sources may address the gap (if any), and incorporate a remediation or mitigation plan for the gap.
造句269：因此，如果你可以去加拿大的话，为什么要去伊拉克呢？
英文：So why go to Iraq when you can go to Canada?
造句270：她引用了一位奥地利银行家的话称：“我总是发现，（用英语）和希腊、俄罗斯或丹麦人做生意更容易一些。
英文：She quotes an Austrian banker as saying: “I always find it easier to do business [in English] with partners from Greece or Russia or Denmark.
造句271：总结的时候，用自己的话把拓展了的观念或论据简缩成一句或几句话。
英文：When you summarize, you condense an extended idea or argument into a sentence or more in your own words.
造句272：然而，哈瑟尔罕争论道：如果这些生理特征对于女性来说是优点的话，比如说有魅力或者足智多谋，那么还是可能继续存在的。
英文：However, Dr Haselhuhn argues that physical clues to dishonesty could survive if they were also linked to qualities seen as positive by women – such as charm or resourcefulness.
造句273：然而大象不会立刻被这些讨好的话感动，而往往是用鼻子朝各个方向猛烈地甩动。
英文：The elephant is not immediately susceptible to such blandishments, however, and usually lashes fiercely with its trunk in all directions.
造句274：就我个人来说，我要引用曾经撰写一部多卷意第绪语(Yiddish)史的语言学家马克斯·魏因赖希 (Max Weinreich) 的话来回答最后一个问题。
英文：Personally, I answer to the latter question with a quote from linguist Max Weinreich, who wrote a multivolume history of Yiddish.
造句275：圣诞的月光和雪花都不如你祝福我的话语，我把同的祝福给你，你快乐吗？
英文：Moonlight Christmas and snowflake bless my speech as you, I give you with blessings, are you happy?
造句276：他总爱说一些不合时宜的话。
英文：He has a knack of saying the wrong thing.
造句277：迪佩特教授说他才十八岁，太年轻了，但欢迎他过两年再来申请，如果到那时他还想教书的话。
英文：Professor Dippet told him that he was too young at eighteen, but invited him to reapply in a few years, if he still wished to teach.
造句278：如果你在等个三四年的话，那你假象中的孩子高中毕业或者大学毕业的时候你自己都多少岁了呢？
英文：If you wait three or four years, how old will you be when your hypothetical future kids graduate from high school or university?
造句279：如果工党能在下次大选登台执政的话，许多工业将变为国有企业。
英文：If the Workers' Party comes in at the next election a lot of industry will be stateowned.
造句280：她竭力不去理会他说的话。
英文：She tried her hardest to ignore what he’d said.
造句281：要问我要到何时的话，我当然也是不知道的啦。
英文：If you ask me when, I have no idea.
造句282：但是，如果你想将自己的职业生涯提升到一个新高度的话，就得亲自去了解你的同事和“老板”。
英文：However, if you want to take your career to the next level, it pays to get to know your colleagues and “bosses” in person.
造句283：如果经济保持增长的话，那个议案或许已经获得通过了。
英文：The bill might have gone through if the economy was growing.
造句284：如果您一次只工作在一个迭代上的话，就不存在这个问题了。
英文：If you work on only a single iteration at a time, this is not an issue.
造句285：即使她知道当她告诉他们这位天使所说的话，也没有人会相信之时，她也会用生命去相信他。
英文：She trusted him with her life even though she knew no one would believe her when she told them what the angel said.
造句286：如果人有许多长寿标记的话，我开始担心保险公司和别人该做些什么了。
英文：If someone has tons of longevity marks, I start to worry about what insurance companies and others would do.
造句287：无论如何，你都肯定不可能一口气吃掉这只牡蛎，何况那样做的话，也肯定不那么浪漫。
英文：You certainly couldn't eat it all in one go anyway, it wouldn't be a romantic moment.

【的话】的拼音及解释

词语

的话

拼音

de huà

解释

用在表示假设的分句后面，表示假设语气：如果你有事～，就不要来了｜明天我肯定去，如果天气好～。

要了解更多，可以查看【的话的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。