除了的造句大全
- 造句1：公司从他的补偿金中扣除了这笔款项。英 文：The company deducted this payment from his compensation.
- 造句2：美国于19世纪废除了奴隶制。英 文：Slavery was abolished in the US in the 19th century.
- 造句3：他政治上最重大的成就是废除了死刑。英 文：His most significant political achievement was the abolition of the death penalty.
- 造句4：除了在职培训，还将有课堂授课作为补充。英 文：On-the-job training will be supplemented by classroom lectures.
- 造句5：老板把一名会计师从在职人员名单中除了名。英 文：The boss dropped an accountant from the payroll.
- 造句6：政府刚刚废除了隔离公共设施的法令。英 文：The government has just repealed the law segregating public facilities.
- 造句7：新法规做到的仅仅是免除了用户的法律责任 - 看起来苹果本来也不打算追究这种责任。英 文：All the new rules do is exempt the user from legal liability - something Apple does not appear to be pursuing anyway.
- 造句8：文学的经验主义研究方法，对我们所概括的事物的简单数据观察,对文学理论的普遍控诉中,他们免除了这些。英 文：So empirical approaches to literature, the simple observation of data from which one can generalize -they exempt these from the general charge against literary theory.
- 造句9：现今，除了经济利益和服务利益外， 仓库还必须提供其他的增值服务，以保持其竞争能力。英 文：Today, in addition to economic benefits and service benefits, the warehouse must also provide other value-added services, in order to maintain its competitiveness.
- 造句10：您可以发送礼品包-除了酒精，烟草，或香水-总价值超果500美元（美元）从英果工业联合会的果家向美果免税，并限制每一个包裹收件人每天。英 文：You may send gift packages--excepting alcohol, tobacco, or perfume--worth more than $500(USD) from a CBI country to the United States duty-free, with a limit of one parcel per addressee per day.
- 造句11：但当时除了教会和军队以外，也找不到其他管理 模型以供参考。 所以1841年纽约那场火车失事的调查者把目光投向了普鲁士军队，从那里寻找模型。英 文：But there were no models outside the church and the military, so investigators into the train-wreck disaster [of 1841, in New York state] looked to the Prussian army for a model.
- 造句12：许多玩具除了有些新奇感之外，别无吸引力。英 文：Many toys have no attraction beyond their novelty value.
- 造句13：这样小小的移动创造了更好的平衡，包括虹膜、瞳孔和每一只眼睛，消除了左眼对她脸部边缘的压迫感。英 文：This small move creates better balance with the iris and pupil of each eye and eliminates the tension on the left eye against the left edge of her face.
- 造句14：除了学生的学习兴趣，教育者们别无所求。英 文：What more could an educator hope for than a student's desire to learn.
- 造句15：除了几处皮外伤外，她安然无恙。英 文：She was unharmed apart from a few cuts and scratches.
- 造句16：当然，也可以在航天飞机上做实验,除了空气周围什么都没有，效果一样。英 文：Of course, you could do experiments in the shuttle very well, where you have, again, only air around you.
- 造句17：除了海滩上的几个小孩，我们一整天没见到什么人。英 文：We didn’t see anyone all day, apart from a couple of kids on the beach.
- 造句18：除了结局，这部电影真的不错。英 文：Apart from the ending, it’s a really good film.
- 造句19：除了完成课业之外，学生也应该追求自己的兴趣。英 文：Students should pursue their own interests , as well as do their school work.
- 造句20：这些话除了伤痛什么也不能带来而我们却乞求它。英 文：Those words bring nothing but pain and yet we beg for it.
- 造句21：约翰逊因为有违反职业道德的行为而被开除了。英 文：Johnson was fired for unprofessional conduct.
- 造句22：除了要践行传统的照料者和主妇角色，许多东正教女性也要承担起养家的责任以便她们的丈夫可以全身心进行宗教研究。英 文：In addition to fulfilling the traditional roles of caregiver and homemaker, many Orthodox women also assume the role of primary breadwinner so their husbands can pursue religious studies full time.
- 造句23：大厅里除了邮差和他的扫帚以外别无他人。英 文：The lobby is empty but for the postman and his broom.
- 造句24：除了公共汽车晚点之外，其他一切似乎都在按计划进行。英 文：Apart from the bus arriving late, everything else seemed to be going according to plan.
- 造句25：除了我以外他们都在那里。英 文：They were all there except me.
- 造句26：除了我以外，他们全都哈哈大笑起来。英 文：They all howled with laughter except me.
- 造句27：除了餐厅和野餐区，我们还为游客提供免费停车位。英 文：There is free parking for visitors, as well as a restaurant and picnic area (= a special area with tables where people can have a picnic ) .
- 造句28：除了平淡乏味的报道，这儿的新闻记者将一切通过鸽子传递出去。英 文：Many journalists here choose to pigeon all but the most innocuous of stories.
- 造句29：除了拖拉机， 我们又添了一台插秧机。英 文：In addition to the tractor, we have acquired a new rice transplanter.
- 造句30：警方通过调查已经排除了两名嫌疑犯。英 文：The police have eliminated two suspects from their investigation.
- 造句31：约翰逊对这项税的反感，部分是因为除了浴血奋战的不成比例的蓝领军人外，他犹豫要不要要求其他人为越战做出一点点牺牲。英 文：Johnson’s aversion to this tax was part of his reluctance to ask for any sacrifices for the Vietnam War -- except from the disproportionately blue-collar army that was fighting it.
- 造句32：除了财产损失之外，洪水还影响了美国一部分最肥沃的耕地，并预计对已经不断增加的粮食价格有所影响，尤其是像玉米这样的农作物。英 文：In addition to property damage, the floods have affected some of the nation's most fertile cropland, and are expected to have an impact on already rising food prices, especially for crops like corn.
- 造句33：该政权清除了大多数反对者。英 文：The regime got rid of most of its opponents.
- 造句34：他除了累身体很好。英 文：He was tired but otherwise in good health.
- 造句35：除了一个孤零零的身影，这些长凳上没有其他人了。英 文：The benches were empty except for a single solitary figure.
- 造句36：除了它最喜爱的水果和蔬菜以外还有55磅的竹子将会作为它在飞机上的食物。英 文：His favorite fruits and vegetables as well as 55 lb. of bamboo will be on board for nourishment.
- 造句37：王子的吻解除了魔咒。英 文：The kiss of the prince broke the spell (= stopped the magic from working ) .
- 造句38：计算机瘫痪了，我们所有的记录都被删除了。英 文：The computer crashed, and all our records were erased.
- 造句39：茶除了含咖啡因以外，还含有少量的另外两种甲基黄酮嘌呤，即可可堿和茶堿，它们分别是3 ， 7 -二甲基黄嘌呤和1 ， 3 -二甲基黄嘌呤。英 文：Tea contains, in addition to caffeine, small amounts of two other methyl xanthines, theobromine and theophylline, 3, 7 - dimethy1 and 1, 3 - dimethy1 xanthine , respectively.
- 造句40：神经生物学中有一个等级系统，无脊椎动物的研究不被看好，除了非常特殊的例子：枪乌贼巨大的轴突。英 文：There was a hierarchical system in neurobiology, and working in invertebrate animals was not looked upon favorably, except in a very special case: the squid giant axon.
- 造句41：我的教母除了在圣诞节很吝啬地给我十个先令外，什么也不给我。英 文：My godmother never gives me anything but mingy ten shillings at Christmas.
- 造句42：示意图界面中除了一个用于添加 16 位累加器的方法外，再没有其他的方法，我对此感到非常迷惑。英 文：I was extremely puzzled that there seemed to be no method in the schematic interface to add anything other than a 16-bit accumulator.
- 造句43：这个单词除了字面意思还有一层比喻意思。英 文：The word has a metaphorical as well as a literal meaning.
- 造句44：除了一只有花纹的灰猫从灰堆上爬起来，冲我不满的喵了一声外，真是万象具静啊。英 文：Nothing was stirring except a brindled, grey cat, which crept from the ashes, and saluted me with a querulous mew.
- 造句45：对于一个应用程序的这个单块集成电路环境消除了使用哪个时钟的问题 —— 因为只有一个时钟。英 文：This monolithic environment for an application eliminated any concern about which clock to use -- because there was only one clock.
- 造句46：信使号探测器已经开始用激光高度计来测量极地火山口德地形而且已经的除了一些让人振奋的结果。英 文：Messenger has begun testing this theory by deploying a laser altimeter to map the shape of craters at the poles - with some encouraging results.
- 造句47：一提到邮局的历史，除了那些特别痴迷的集邮家外，恐怕很难再有谁会感兴趣。英 文：The history of the post office is rarely of interest to anyone but the uniquely eager philatelist.
- 造句48：除了图中绿色的部分，这些气候严寒，主要为岩石构造的岛屿上，只有极少数低矮植物可以生存。英 文：Despite the green hues in this image, these rocky islands are too cold to sustain more than a smattering of low-growing vegetation.
- 造句49：但是，因为网络的非线性特质，当它确实失灵的时候，其故障可能类似于除了蔬菜什么食物都记得的失语症。英 文：But because of the nonlinear nature of a network, when it does fail we can expect glitches like an aphasia that remembers all foods except vegetables.
- 造句50：现在，除了遥远的海浪以外，一片寂静，一阵微风摇曳着树林。英 文：There was silence now except for the distant sea, a slight zephyr stirring the trees.
- 造句51：新的疗法免除了手术的必要。英 文：The new treatment obviates the need for surgery.
- 造句52：在最后的处理上，去除了一些“虚假的CG外表”，我们给所有图像增加了一些轻微的色差，只是给光源稍微增加一点图案、发光和一些光斑效果。英 文：As final touches, aimed to eliminate some "fake CG looks", we added to all the images some slight chromatic aberration, a very subtle vignette, a few glow and some flare effects on light source.
- 造句53：5月6日解除了宵禁。英 文：The curfew was lifted (= ended ) on May 6th.
- 造句54：乔安妮如此诚实，所以克莱尔除了相信她以外没有别的选择。英 文：Joanne was so guileless that Claire had no option but to believe her.
- 造句55：肿瘤被切除了。英 文：The tumour was excised.
- 造句56：它消除了明确地指定递归的需求。英 文：It eliminates the need to specify recursion explicitly.
- 造句57：警察已拆除了在市中心一幢大楼里发现的一枚炸弹的引信。英 文：Police have defused a bomb found in a downtown building.
- 造句58：他一举扫除了语言学中所有内省心理学内容的影响。英 文：At one stroke he swept from linguistics all the apparatus of introspectionist psychology .
- 造句59：不，共产主义教我们做的除了抛弃自己的文化就是提倡所谓的世界主义四海一家。英 文：Nope . What communism teach us is just to abandon our own culture and to advocate so-called cosmopolitanism .
- 造句60：新来的女售货员从商店开除了。英 文：The new salesgirl was read out of the shop.
- 造句61：那么，除了上述提到的方案外，我们应该采取什么行动来促进和平呢？英 文：So what should we do to promote peace, in addition to the proposals mentioned above?
- 造句62：但是只有佩戴上透视眼镜才能够看见，要不然是看不到的，这也是为何除了玩家以外，其他人却看不到的原因。英 文：But only wear on perspective glasses to see, or we can't see it, that is why in addition to the players, but not others.
- 造句63：除了少数特例外，不管是在欧洲还是新加坡，建造一幢摩天楼的技术大体上是相似的。英 文：With a few exceptions, the technique for building a skyscraper is similar whether you are in Europe or you are in Singapore.
- 造句64：我觉得她除了非常漂亮之外，还有许多好的品质。英 文：I think she has many good qualities besides being very beautiful.
- 造句65：在这家人里，除了那个老姑娘和那老头以外，还有一个小孩，一个在吉诺曼先生面前便会发抖沉默的小男孩。英 文：There was also in this house, between this elderly spinster and this old man, a child, a little boy, who was always trembling and mute in the presence of M. Gillenormand.
- 造句66：除了其独特的生境以外， 红树林最令人注意的特征是构成红树林的品种比较单一； Rhizophora 品种的拱形高跷根系；其它属的悬空根系团或呼吸根，如 Avicennia 和 Sonneratia。英 文：The most noteworthy features of mangrove forests, apart from their unique habitat, are: the relative paucity of the species comprising them; the arch-formed stilt roots of the Rhizophora spp.;
- 造句67：有时猫鼬也会被咬到，但它还有除了反应之外的第二种防御毒液的方式——它的乙酰胆碱受体同样进化到了不怕眼镜蛇神经毒素的地步。英 文：Sometimes an attacking mongoose is bitten, but it has another line of defense against the venom — its acetylcholine receptor has also evolved so that the cobra neurotoxin cannot bind to it.
- 造句68：我是说真的，一旦他们消除了窒息的危险，那就都是我要走的下坡路。英 文：I mean really, once they eliminated the choking hazard, it was all downhill for me.
- 造句69：然而，公司坚持古柯叶是在消除了非法可卡因生物碱之后才被用作调味剂。英 文：The company insists, however, that coca leaves are used as a flavoring agent only after removing the illegal cocaine alkaloid.
- 造句70：除了女性，性别的流动性同样会出现在男性身上，但这有证据显示女性在这个方面更有可能和可塑性。英 文：Sexual fluidity occurs in both men and women, but it has been suggested that women are potentially more open and malleable in this regard.
- 造句71：它的车速一般低于骑自行车，除了有逆风之外，在顶风的情况下，你就能超越自行车，那可是令人非常满意的。英 文：You are usually slower than cyclists, except when there is a headwind in which case you can overtake them which is very satisfying.
- 造句72：如若我们持此种生物学的观点来看待人生，并尝试依照时节来生活，除了自以为是的傻瓜和令人难以忍受的理想主义者之外，没有人能否认人生的美妙如诗。英 文：And if we take this biological view of life and try to live according to the seasons, no one but a conceited fool or an impossible idealist can deny that human life can be lived like a poem.
- 造句73：除了使用疫苗外，还未发现其他预防脑膜炎的方法。英 文：Apart from vaccines, there is no known way to protect against meningitis.
- 造句74：除了分析语言造句的处理过程，他们也分析不同年龄的双语大脑在音韵学、词汇学以及语法的不同领域中所产生的现象。英 文：Apart from questions of syntactic processing, they are also analysing the effect of age on the bilingual brain with respect to phonology, vocabulary and grammar, amongst other phenomena.
- 造句75：除了毒品和暴力，贫民窟还有着浓厚的文化气息，它是桑巴舞的发源地，并且很多地方随着向导去旅游是安全的。英 文：While they have a reputation for drugs and violence, the slums are also vibrant centers of culture, the cradle of samba, and many are perfectly safe to visit with guides.
- 造句76：除了雨天之外， 她总是骑自行车上班。英 文：She usually goes to work by bike except on rainy days.
- 造句77：加拿大军队拆除了印度人设置的路障。英 文：The Canadian army took down the barricades erected by the Indians.
- 造句78：除了给一个轮胎充气外，我没有做过任何汽车保养。英 文：Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.
- 造句79：除了居里夫人一家之外，爱因斯坦、牛顿和现代电脑科学的创始人阿兰·图灵都是左撇子。英 文：In addition to the Curie clan, Einstein, Newton and Alan Turing —founder of modern computer science —all were left-handed as well.
- 造句80：波兰天文学家尼古劳斯． 哥白尼除了以其革新的「 地球环绕太阳旋转」 论著称， 据说在美食上也有成就。英 文：Nicolaus Copernicus, the Polish astronomer noted for his revolutionary theory about the earth revolving around the sun, is often credited with a gastronomic achievement.
- 造句81：一天下午，他在邮局关门前两分钟赶了进去。大厅里除了邮差和他的扫帚以外别无他人。英 文：One afternoon, he enters the post office two minutes before closing. The lobby is empty but for the postman and his broom.
- 造句82：但阿基诺三世免除了其密友、内政部副部长普诺(Rico Puno)的所有责任，称他没有违反任何法律法规。英 文：But he cleared from any liability his close friend, interior deputy minister Rico Puno, saying he did not violate any law or rule.
- 造句83：如果说就连她都能在如今支持政府同塔利班和解，我们这群西方人除了倾听还需要做些什么呢？英 文：If even she is now in favour of political compromise with the Taliban, what choice does the west really have but to listen?
- 造句84：如果他们说实话，就会告诉你除了偶尔在你背上拍一下表示赞许外，他们几乎没有支持实现新思想的时间、精力和预算。英 文：If they are being honest, they will tell you they barely have the time, energy, and budget to help much beyond a pat on the back now and then.
- 造句85：除了向警方举报他，我别无选择。英 文：I had no alternative but to report him to the police.
- 造句86：眼下琳达快三十岁生日了，可她觉得内心空虚，还没和某个特定的男人有联系，除了在激烈竞争的工作中得到提升外，她别无希望而言。英 文：Linda was coming up to her thirtieth birthday and she felt empty inside. She was not touched with any man in particular and without any hope other than getting promoted in her highly competitive job.
- 造句87：巴黎博比尼医院的一个医学研究小组切除了一个病人癌变组织，随后给予病人人工气道及支气管。英 文：A medical team at Bobigny hospital in Paris removed a patient's cancerous growth, and then gave him an artificial airway, or bronchus.
- 造句88：除了正常染色体对以外，还存在有第二种同源染色体的非整倍体状态，被称为三体性。英 文：An aneuploid state in which a third homologous chromosome is present in addition to the normal autosomal pair is called trisomy.
- 造句89：这幢建筑除了富丽堂皇以外，还有如鬼域，黑暗陈腐的居室，嘎吱作响的房门，薄纱窗帘漫无方向地飘动。英 文：Despite its grandeur, the building had a ghostly quality, with its dark, musty rooms, creaking doors, and gossamer curtains that fluttered aimlessly.
- 造句90：除了被迷你汪卡湖占据的弓河谷外，冰川作用的证据还可以在南部的圆形冰斗处找到。英 文：Besides the Bow Valley, evidence of glaciation also appears in this image south of the lake, in the amphitheater-shaped cirque.
- 造句91：除了你可以看到麋鹿在马路上游逛。英 文：Except for the moose wandering down the road.
- 造句92：经过改造的外分泌细胞除了生成胰岛素外，看起来很像beta细胞，并且停止制造典型的外分泌细胞蛋白。英 文：Besides producing insulin, the transformed exocrine cells looked like beta cells and ceased making proteins typical of exocrine cells.
- 造句93：除了科学因素外，艺术工作也参与了其中，外科医生就像三维点彩画家一样，在乳房上打开一个微小的切口，植入浓缩的脂肪细胞，每次注射会形成点状区域。英 文：That’s the science part. The artistry comes in when the surgeon makes tiny incisions for depositing the enriched fat cells, building a breast one dot-sized injection at a time like a 3-D pointillist.
- 造句94：除了心率增加的可能性之外，还有无法入眠和使牙齿变色。 这是一杯咖啡对你健康的身体造成的伤害的两外一种方式。英 文：Aside from the possibility of increased heart rate, trouble sleeping and discoloration of teeth, there's another a way that a cup of joe can be detrimental to your well being.
- 造句95：为了让独立董事更公正与公平地履行他的职责, 除了上述的激励机制外, 一个有效的约束机制也是必不可少的.英 文：In order for the independent director to exercise his rights impartially and equitably, nothing can go without a constraint mechanism in addition to above-mentioned incentive mechanism.
- 造句96：讽刺作品使我们排除了自满情绪，并愉快地惊叹道许多我们毫无疑问地接受的价值观是错误的。英 文：Satire jars us out of complacence into a pleasantly shocked realization that many of the values we unquestioningly accept are false.
- 造句97：这爱中有太多的折磨、太多的自制、与太多的焦虑，除了无穷无尽的忍耐，这些就成了它的一切。英 文：There is too much torment, renunciation, and anxiety in this love for it to be anything but infinite forbearance.
- 造句98：所有的反应堆除了一个以外其他的都计划在2023 年之前关闭。英 文：All but one of those reactors are due to close down by 2023.
【除了】的拼音及解释
解释
表示所说的不计算在内：那条山路，～他，谁也不熟悉；跟“还、也、只”搭配使用，表示在什么之外，还有别的：他～教课，还负责学校里工会的工作｜他～写小说，有时候也写写诗；跟“就是”搭配使用，表示不这样就那样：刚生下来的孩子，～吃就是睡。
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。