所有的造句大全

造句1：如今巴西不再使用单纯靠汽油驱动的汽车，政府要求所有机动车均采用含四分之一乙醇的混合燃料。
英文：No cars in Brazil run on pure gasoline anymore. The government requires that all vehicles run on blended fuel of about one-quarter ethanol.
造句2：由于篇幅限制，无法列出所有捐款人的姓名。
英文：Lack of space forbids listing the names of all those who contributed.
造句3：她不是会计，不具有核查所有这些财政细目的专业知识。
英文：She was not an accountant and didn't have the expertise to verify all of the financial details.
造句4：这项法律适用于所有欧盟国家，英国也不例外。
英文：The law applies to all EU countries; Britain is no exception.
造句5：确保所有的洞眼成一条直线。
英文：Make sure that all the holes align.
造句6：把你需要的所有物品列一份清单。
英文：Make a list of all the things you need.
造句7：所有主要的经济指标都表明贸易情况正在改善。
英文：All the main economic indicators suggest that trade is improving.
造句8：它们旨在支持有孩子的贫困家庭，而且应以社会养老或劳动福利项目等其他旨在惠及所有弱势群体的资助项目作为补充。
英文：They are intended to support poor households with children, and should be supplemented by other transfer programs such as social pensions or workfare to reach all vulnerable groups.
造句9：我很乐意报销你的所有花费。
英文：I'll be happy to reimburse you for any expenses you've had.
造句10：我们收到了所有相关信息。
英文：We received all the relevant information.
造句11：铲除所有异己的残酷独裁者
英文：a ruthless dictator who eliminated all his rivals
造句12：我们衷心感谢所有参与者。
英文：Our grateful thanks go to all who participated.
造句13：所有东西都布满灰尘。
英文：Everything’s really dusty.
造句14：所有证据都表明他是有罪的。
英文：All the evidence pointed to the conclusion that he was guilty.
造句15：该公司说将全额付款给除瑞士信贷以外的所有债权人。
英文：The company said it would pay in full all its creditors except Credit Suisse.
造句16：他的伟大成就在于把所有选手组织成一支团结的队伍。
英文：His great achievement is to make all the players into a united team.
造句17：所有公司都必须遵守规定。
英文：All companies must comply with the regulations .
造句18：我得查看所有可能发生的事。
英文：I need to examine all possible contingencies.
造句19：所有客人都对她赞不绝口。
英文：All the guests paid her extravagant compliments.
造句20：我们在这场努力中所献出的精力、信念与虔诚、将照亮我们的国家以及所有为国家服务的人，而从这一火焰所聚出的光辉必能照明全世界。
英文：The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it -- and the glow from that fire can truly light the world.
造句21：我们之间的所有通信必须停止。
英文：All correspondence between us must cease.
造句22：所有的家具都蒙上了灰尘。
英文：All the furniture was covered in dust .
造句23：所有计划要做的事情，我们都已完成。
英文：We have accomplished all we set out to do.
造句24：在评价运行的结论中，您应该收集并评价所有四种资源的利用率水平。
英文：At the conclusion of the evaluation run, you should gather and evaluate the utilization levels for all four resources.
造句25：我的秘书会把所有的细节发传真给你。
英文：My secretary will fax you all the details.
造句26：我父亲把他所有的钱都投在上市债券上。
英文：My father put all his money into stock market bonds.
造句27：所有参赛作品必须是参赛者自己的作品。
英文：All items entered for the competition must be the entrant's own work.
造句28：理事会规定所有护士必须每三年参加一次进修课程。
英文：The Council has made it mandatory for all nurses to attend a refresher course every three years.
造句29：从所有迹象来看，这个案件都像一宗简单的谋杀。
英文：The case had all the appearances of a straightforward murder.
造句30：所有这些信息可以通过一张简单的图表来表示。
英文：All this information can be conveyed in a simple diagram.
造句31：我们学到了私有化的所有技巧。
英文：We learned all the tricks of privatization.
造句32：所有汽车在出厂前都经过品质检验。
英文：All the cars are tested for defects before they leave the factory.
造句33：那里的其他所有政党都已经完全被取缔了。
英文：All other political parties there have been completely banned.
造句34：我们力求为所有的客户提供物有所值的商品和服务。
英文：We aim to offer good value and service to all our customers.
造句35：把所有食材都放在一个大碗里。
英文：Combine all the ingredients in a large bowl.
造句36：警察仔细检查了现场并询问了所有员工。
英文：Police inspected the scene and interviewed all the staff.
造句37：他后悔把所有的老唱片都卖掉了。
英文：He regrets selling all his old records.
造句38：所有的宾馆都住满了。
英文：All the hotels were filled to capacity .
造句39：她会怀着难以形容的满意心情主持这位年轻继承人的天真的用餐，那副神态就几乎像在这个款待中她跟理查兹共同享有所有权似的。
英文：She would preside over the innocent repasts of the young heir, with ineffable satisfaction, almost with an air of joint proprietorship with Richards in the entertainment.
造句40：我们抵制所有拿动物做试验的产品。
英文：We boycott all products tested on animals.
造句41：所有费用有待审查。
英文：All fees are subject to review(= may be reviewed ).
造句42：雇主有责任对所有员工一视同仁。
英文：Employers have an obligation to treat all employees equally.
造句43：这些价格控制违反了支持自由市场的自由主义者的所有金融原则。
英文：These kinds of price controls go against all the financial principles of the free market liberals.
造句44：公众生活的所有压力
英文：all the stresses of public life
造句45：不是所有人都同意他的观点，认为美国是个包容性很强的国家。
英文：Not everyone shares his vision of an inclusive America.
造句46：警方昨天的调查为其开脱了在这件事故中所有的责任。
英文：A police investigation yesterday absolved the police of all blame in the incident.
造句47：查理认为钱能解决他所有的问题。
英文：Charlie thinks money will solve all his problems.
造句48：大楼里所有的公寓布局都是一样的。
英文：All the flats in the building had the same layout.
造句49：破坏分子打碎了所有的窗子。
英文：Vandals had smashed all the windows.
造句50：这本小册子提供了关于那所学院的所有必需信息。
英文：The booklet provides all the necessary information about the college.
造句51：她个人对所有的安排承担全部责任。
英文：She took full personal responsibility for all the arrangements.
造句52：我到她房间时，她所有的私人物品都已不在了。
英文：When I went to her room all her personal belongings had gone.
造句53：要讲道理，你不能指望她一个人干所有的工作！
英文：Be reasonable — you can’t expect her to do all the work on her own!
造句54：所有这些食谱例证了我的饭菜：健康、美味、快捷。
英文：All these recipes exemplify my cooking: healthy, delicious and quick.
造句55：去年我们的销售额超过了所有竞争对手。
英文：We outstripped all our competitors in sales last year.
造句56：这些螺栓符合所有的工程设计规格。
英文：The bolts met all the engineering specifications .
造句57：他们所有的电器产品都有两年的保修期。
英文：They offer a two-year guarantee on all their electrical goods.
造句58：在度过了所有东西都一式三份的相当有趣的一年时光后，三胞胎在本周末庆祝了她们的第一个生日。
英文：The triplets celebrated their first birthday at the weekend after a 'fun filled year' where everything had to be done in triplicate.
造句59：所有人员都将拿到安保徽章。
英文：All personnel are to receive security badges.
造句60：他们质问所有的閰植物和矿物证人。
英文：They question all plant and mineral witnesses.
造句61：在目前所有的生产实践和研究工作当中，石英是赤铁矿矿石中主要的脉石矿物和浮选对象。
英文：In all production practice and research at present, quartz is the main gangue mineral in hematite ore and the flotation target.
造句62：这个国家的所有政党都认可现在是改革这一体制的时候了。
英文：All the country's political parties have accepted that it is time to revamp the system.
造句63：最近所有的流言蜚语
英文：all the latest gossip
造句64：现在，您已经添加了所有必需的证书。
英文：You have now added all of the required certificates.
造句65：检查是否执行了上面列出的所有配置。
英文：Check if all the configurations listed above have been performed.
造句66：我拥有的人脉，其中我认为有意义的关系包含上述列出的所有品质。
英文：The relationships I have and that I consider to be meaningful have all of the qualities listed above.
造句67：我们所有的面粉全是用传统方法碾磨的。
英文：All our flours are milled using traditional methods.
造句68：才可转运。运费不包括保险。所有的增值服务都要收费，包括数量核对和加。
英文：Transport only. Freight does not include insurance. All value-added services are to be charged, including the number of checks and.
造句69：他是怎么把所有的事情都排进自己忙碌的时间表的？
英文：How can he fit everything into his busy schedule ?
造句70：如果应用到所有病人他们是不划算的。
英文：They are not cost-effective if applied to all patients.
造句71：土地征收是所有权社会化的产物，是对土地所有权的限制。
英文：Land expropriation is the outcome of proprietorship socialization, and the limitation to land proprietorship.
造句72：财务部处理所有账目。
英文：The finance department handles all the accounts.
造句73：所有的成就都来自于不懈的努力。
英文：All accomplishments and success come from sustained endeavor.
造句74：是否想知道复印机的性别?不用再苦恼了，所有关于性别问题的答案都在这里。
英文：Ever wondered the gender of a photocopier? Wonder no more, the answers to all your gender questions are here.
造句75：所有的考试成绩将在布告板上公布。
英文：All the exam results will be displayed on the noticeboard.
造句76：在所有细节最终确定之前我们无可奉告。
英文：We are saying nothing until all the details have been finalized.
造句77：据拍卖商周二称，这幅1895年创作的名画为挪威商人皮特•奥尔森所有，他的父亲托马斯是蒙克的朋友、邻居和资助人。
英文：The 1895 work is owned by Norwegian businessman Petter Olsen, whose father Thomas was a friend, neighbor and patron of Munch, the auctioneer said on Tuesday.
造句78：外交政策上的所有重要决定都由总统作出。
英文：The President makes all the key decisions on foreign policy.
造句79：所有的房间都铺了全室地毯。
英文：All the rooms had fitted carpets (= carpets cut to fit the shape of the rooms ) .
造句80：雾散之前，所有的飞机都停飞了。
英文：All planes are grounded until the fog clears.
造句81：每天吃一盎司的坚果和黑巧克力会提供所需的所有能量，不需补充额外的热量、脂肪和糖类。
英文：Enjoy up to an ounce a day of nuts and dark chocolate to provide all the benefits you need without excess calories, fat, or sugar.
造句82：不是所有的节食方法都适合你。
英文：Not all diets are good for you.
造句83：很久很久以前，有一位皇帝，他是如此的看重新衣服，以至于把他所有的钱都花在上面，以使得自己能穿得潇洒漂亮。
英文：Many years ago there lived an Emperor who laid so great a value upon new clothes that he spent all his money on them in order to be smartly dressed.
造句84：你所有的数据都可以在相同的数据库中共存。
英文：All of your data can coexist in the same database.
造句85：学生：内部,教授：如果所有猫都会叫，那么应该是包括猫,在猫叫的种群中。
英文：Student: inside Prof.: if all cats meow then cats should be inside the class of things that meow.
造句86：我们的头等大事是为所有的年轻毕业生提供工作。
英文：Our prime concern is providing jobs for all young school leavers.
造句87：SOAP 的一般性意味着并非所有使用 SOAP 的系统都可以很容易地进行通信。
英文：The generality of SOAP means that not all systems that make use of SOAP can communicate easily.
造句88：这家酒店的所有客房都明亮通风。
英文：All the hotel’s bedrooms are light and airy.
造句89：对于一个超人智能来说，如果治疗人类所有疾病都不过是小意思，那么与奇点一同到来的自然该有长生不老的承诺——只要它发生的时候你还在世。
英文：If curing all human ills will be a piece of cake for a superhuman intelligence, then the singularity carries with it the promise of immortality - as long as you're still alive when it happens.
造句90：当你买入股票或者等价物，你的顾问会告诉你说你已经成为了企业的部分所有者。
英文：When you purchase stocks, or equities, as your advisor might put it, you become a part owner of the business.
造句91：坐在那里进行着静脉点滴，我想到了所有的人类劳动和独创性在这一时刻汇聚到了一起。
英文：Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
造句92：除非你能够列出所有被包括的项，否则最好用"但不限于...." 的分句，来说明你只是想举个例子。
英文：Unless you intend the list to be all-inclusive, you had better clarify your intent that it is merely an example.
造句93：为了方便起见，如在短语“治理机制”中一样，我使用术语“机制”来包括上面所识别的所有组成部分。
英文：As a convenience, I use the term "mechanism," as in the phrase "governance mechanism" to be all-inclusive of the components identified above.
造句94：所有50岁以上女性都将定期接受检查。
英文：All women over 50 will be regularly screened.
造句95：在空间上，手机的麦克风是用来作为一个开放的麦克风，所有的扬声器声音检测，识别和推断出他们自己的情绪。
英文：The mic of the phone is used as a sort of an open mic in a room that detects voices of all the speakers, identifies them and infers their emotions.
造句96：我要为你做一次特别的祷告，愿你所有的理想一一实现。
英文：I'll say a special prayer for you that all the dreams you have come ture.
造句97：弗兰当着所有宾客的面打了他。
英文：Fran hit him in full view of all the guests (= where they could see it clearly ).
造句98：在某些方面，我们每个人都像地球上的所有人；在某些方面，我们每个人都像我们文化与群体中的成员；还有，在某些方面，我们每个人都是独一无二的。
英文：In some ways, each of us is like every person on earth; in some ways, each of us is like the members of our culture and group; and, in some ways, each of us is unique.
造句99：海洋中所有的生物
英文：all the living creatures in the sea
造句100：…从小船到海洋赛艇等所有的一切。
英文：...everything from small boats to ocean racers.
造句101：有各种各样的餐馆可以满足所有口味。
英文：There’s a range of restaurants to suit all tastes .
造句102：我们接受所有主要的信用卡。
英文：We accept all major credit cards.
造句103：用户名应该由字母数字字符组成，并且对于组织内部所有的系统都应该是有效的结构，以便每个人只使用一个用户名。
英文：The user name should consist of alphanumeric characters and be a valid structure for all systems within an organization so that each person only has one user name.
造句104：所有改进努力的第一步都是相同的：一个现实的自我评估。
英文：The first step in all improvement endeavors is the same: a realistic self-assessment.
造句105：“我通过了所有的考试。”他满意地宣布。
英文：‘I’ve passed all my exams’, he announced with satisfaction.
造句106：我们所有的鸡都喂玉米。
英文：All our chickens are fed on corn.
造句107：到了比赛快结束的时候，所有的孩子都浑身是泥。
英文：By the end of the game, all the kids were covered in mud.
造句108：嗯，让我们检查一下我们的历史，并且看看男性——在我们所有现存历史，几乎每一个人类文明的角落都是统治者的族群，是如何发展的。
英文：Let us examine our history and see how men - the master race for all of our recorded history in almost every corner of every human civilisation - have fared so far.
造句109：假设一次火山爆发消灭了所有的普通老鼠，那么这个小岛将是斑纹鼠的天下。
英文：If a volcanic eruption wipes out all of the plain mice, the island will be repopulated by striped mice.
造句110：因为你们也是在创造的神，是形成【所有所是】的紫罗兰火焰的神之火花。
英文：For you too are Gods in creation, sparks of the Divine becoming violet flames of the All That Is.
造句111：忍了吧。。。）：‘我应该负责，因为我可以摆脱掉你们所有的垃圾。’
英文：Asshole...I should be in-charge because I get rid of your waste.
造句112：好吧，至少我可以问心无愧地面对他们所有人。
英文：Well, at least I can face them all with a clear conscience (= the knowledge that you have done nothing wrong ) .
造句113：对于所有其他系统的知识呢？
英文：What about all other systematic knowledge?
造句114：依次的，这需要那些接口的所有用户作出相应的改变。
英文：This, in turn, would require changes to all users of those interfaces.
造句115：我们把我们所有的瓶子都回收利用。
英文：We take all our bottles to be recycled.
造句116：这就意味着飓风中所含的水比地球上所有的大象加到一起还要重，也许会超过地球上曾经有过的所有大象体重的总和。
英文：That means the water in one hurricane weighs more than all the elephants on the planet. Perhaps even more than all the elephants that have ever lived on the planet.
造句117：我的所有财产，包括我的住宅，都被没收了。
英文：All of my assets were seized , including my home.
造句118：想像一下一群鱼朝着一个方向游泳的画面,然后一瞬间,所有的鱼在没有领队给出指示的情况下一起改变了游向.
英文：Picture a school of fish swimming in one direction, and then in a flash, all the fish change direction. There is no leader giving directions.
造句119：那则信息不归我们所有。
英文：That information is not in our possession.
造句120：他的剧本被翻译成所有主要使用着的语言，并且表演次数远远超过其他任何剧作家。
英文：His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright.
造句121：所有的那些优势，的确。
英文：All of those advantages, for sure.
造句122：与此类似的还有文件归档，查看语音邮件，更新日程表，检查日程表，留意股市信息或是网络交易信息，所有这些工作可以而且应该打包处理。
英文：The same goes for filing, checking voice mail, updating our calendars, checking our calendars, checking stats on stocks or web traffic, all of these tasks can and should be batched.
造句123：她对所有那些男人都施展魅力。
英文：She turned on the charm (= used her charm ) to all the men.
造句124：班级入学，每个学生都有所有的课程安排选择，每个学生都将自己的选择放在 CGTT 中。
英文：Class enrollment, where each student has all of the course schedule selections, each student having his own bucket in the CGTT.
造句125：我们想要消除在这两个国家之间旅行的所有障碍。
英文：We want to remove all obstacles to travel between the two countries.
造句126：…让会员们相互交流、欢迎所有新成员的一次公开集会。
英文：...an open meeting, where members socialized and welcomed any new members.
造句127：几乎所有的孩子都乘公交车上学。
英文：Virtually all the children come to school by bus.
造句128：他超越了我们所有的预期。
英文：He had surpassed all our expectations .
造句129：他对所有宗教事宜都很感兴趣。
英文：He took an intense interest in all religious matters.
造句130：说所有驾驶员都在住宅区内超速行驶是言过其实了。
英文：To say that all motorists speed in residential areas is overstating the case.
造句131：警方在所有的比赛中都设法将双方的支持者分开。
英文：The police try to keep rival supporters apart at all matches.
造句132：她对于她周围所有的人是一种多么大的鼓舞!
英文：What an inspiration she was to all around her!
造句133：将所有配料放在大碗里搅拌均匀。
英文：Mix all the ingredients thoroughly in a large bowl.
造句134：董事会所有成员作出的集体决定
英文：a collective decision made by all board members
造句135：如果所有这些问题的答案都为否，那么使用框架只会把事情变复杂。
英文：If the answer to all of these questions is no, a framework will only complicate matters.
造句136：当然其他所有人都觉得好笑极了！
英文：Of course everyone else thought it was hilarious!
造句137：所有东西上面都蒙着厚厚一层灰。
英文：Everything was covered in a thick layer of dust.
造句138：离开前要确保所有的窗子都已关严。
英文：Make sure all the windows are securely fastened before you leave.
造句139：石鱼是所有鱼类中毒性最强的。
英文：The stonefish is the most deadly of all fishes.
造句140：他们呼吁政府释放所有政治犯。
英文：They have called on the government to set all political prisoners free .
造句141：所有公园都由旅游协会的检查员进行定期检查和评级。
英文：All the parks are regularly checked and graded by tourist board inspectors.
造句142：电脑打印机和行李包都运进了宿舍之后，所有人都到学校的体育馆集合，学生在露天看台的一侧，家长们在另一侧。
英文：After computer printers and duffle bags had been carried to dorm rooms, everyone gathered in the gymnasium, students on one side of the bleachers, parents on the other.
造句143：他收回自己所有的农场。
英文：He repossessed himself of his farm.
造句144：但您只有在实现所有方法的情况下才能获得最多的收益，因为它们的力量来自于它们之间的相互作用。
英文：But you only get the maximum benefit if you implement all of them, because their power comes from their interaction.
造句145：操作指南会告诉你所有须知事项。
英文：There are instructions telling you everything you need to know.
造句146：所有乘客都必须系安全带。
英文：All passengers must wear seat belts.
造句147：联邦调查局人员正在向他们所有的朋友和邻居问话。
英文：FBI agents were interviewing all their friends and neighbors.
造句148：所有的这些都是来自于第一主族和第二组主族,到第五主族和第六组主族的悬殊，那么元素呢，比如氢气，氮气或氧气那样的分子呢？
英文：All of these from the group one and two through the group five and six elements, but what about elements, what about molecules like hydrogen, or nitrogen, or maybe oxygen?
造句149：把所有数字加起来。
英文：Add all the numbers together.
造句150：所有的窗户都大开着。
英文：All the windows were wide open (= completely open ).
造句151：她把她大衣上所有油渍都去掉了。
英文：She removed all the grease stains from her overcoat.
造句152：在一天结束后，把所有营养素的百分比加起来。
英文：At the end of the day, add up the percent DVs.
造句153：我差不多读过他所有的书。
英文：I’ve read practically all of his books.
造句154：他射出了所有的子弹却没有一发命中。
英文：He shot all his bullets, but no one hit.
造句155：在你定义项目的时候，你要确保和项目发起人在项目应该完成的所有工作内容上达成一致意见。
英文：When you define the project, you make sure that you have an agreement with the project sponsor on what work should be completed in this project.
造句156：我所有的问题都是酗酒引起的。
英文：All my problems stem from drink.
造句157：纳贾不得不填写表格，放弃对她财产的所有权利。
英文：Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.
造句158：从小船上卸下所有的货物并彻底地清洗。
英文：Unload everything from the boat and clean it thoroughly.
造句159：所有房间都有冷热自来水供应。
英文：All rooms have hot and cold running water.
造句160：拥有大片湖区的展望公园是所有健身迷的向往之地。
英文：Prospect Park, with its vast lake, is a magnet for all health freaks.
造句161：所有的这些都是来自于第一主族和第二组主族，到第五主族和第六组主族的悬殊，那么元素呢，比如氢气，氮气或氧气那样的分子呢？
英文：All of these from the group one and two through the group five and six elements, but what about elements, what about molecules like hydrogen, or nitrogen, or maybe oxygen?
造句162：记下生活中所有好的事情。
英文：Write down all the positive things about your life.
造句163：所有的这些都是来自于第一主族和第二组主族，到第五主族和第六组主族的悬殊，那么元素呢，比如氢气，氮气或氧气那样的分子呢？
英文：All of these from the group one and two through the group five and six elements, but what about elements, what about molecules like hydrogen, or nitrogen, or maybe oxygen?
造句164：将所有的配料，连同一撮盐，放进食品加工机里。
英文：Put all the ingredients, including a pinch of salt, into a food processor.
造句165：买房子花掉了他们所有的积蓄。
英文：Buying a house had taken all their savings.
造句166：所有这些都来自于小提琴和大提琴的演奏。
英文：All this from playing the violin and the cello.
造句167：小偷们在所有的那些安全装置下面都挖了地道。
英文：The thieves tunnelled under all the security devices.
造句168：所有报告均须用密码发送。
英文：All reports must be sent in code.
造句169：所有大学入学申请都是由这个系统处理的。
英文：All university applications are processed through this system.
造句170：新技术几乎应用到所有的工业流程中应用。
英文：New technology is being applied to almost every industrial process
造句171：控制通货膨胀的所有努力都失败了。
英文：All attempts to control inflation have failed.
造句172：祖鲁人打败了所有相邻的部落。
英文：The Zulus conquered all the neighbouring tribes.
造句173：把你必须做的所有事情列一个清单。
英文：Make a list of all the things you have to do.
造句174：不管他们任命的是谁，他都要负责财务方面的所有事务。
英文：Whoever they appoint will assume responsibility for all financial matters.
造句175：开始组装模型之前把所有的零件都摆放出来。
英文：Lay all the parts out before you start assembling the model.
造句176：我敲打所有的门让大家警觉。
英文：I hammered on all the doors to raise the alarm .
造句177：现在英国至少有3家高尔夫球场为日本人所有。
英文：At least three British golf courses are now owned by the Japanese.
造句178：似乎所有人都在躲着尼克。
英文：Everyone seemed to be avoiding Nick.
造句179：所有作品都是在约翰·威廉斯的指导下由学生创作完成的。
英文：All work was produced by the students under the direction of John Williams.
造句180：烙印是用烙铁烧在牲畜皮上的所有权标记。
英文：A brand was a mark of ownership burned into the hide of an animal with a hot iron.
造句181：把所有旧清洁用品都扔掉。
英文：Discard any old cleaning materials.
造句182：马特把口袋里所有的零钱都掏了出来。
英文：Matt emptied the loose change from his pockets.
造句183：关于土地所有权的纠纷
英文：a dispute over the ownership of the land
造句184：《托拉》是所有犹太法律和道德规范的基础。
英文：The Torah is the basis for all the Jewish laws and their moral code.
造句185：所有的士兵都背着步枪。
英文：All the soldiers carried rifles.
造句186：所有卧室里都有内置储藏空间。
英文：There is built-in storage space in all bedrooms.
造句187：休和他所有的朋友们去的那家饭馆
英文：the restaurant that Hugh and all his friends go to
造句188：所有的棱角都垫上了泡沫塑料。
英文：All the sharp corners were padded with foam.
造句189：爆炸的冲力把所有的窗子都震碎了。
英文：The force of the explosion blew out all the windows.
造句190：所有的物品上都积了薄薄的一层灰尘。
英文：A thin layer of dust covered everything.
造句191：这幢大楼归地方议会所有。
英文：The building is owned by the local council.
造句192：国会有责任确保在所有和平的手段用尽之后再诉诸武力。
英文：Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.
造句193：《每日新闻报》一度在该国所有日报中拥有最高发行量。
英文：The Daily News once had the highest circulation of any daily in the country.
造句194：所有这些钱都是靠自愿捐献筹集的。
英文：All the money has been raised by voluntary contribution.
造句195：一个得体的争论几乎可以明确的作出来对抗所有这些争论，那就是为什么今年这个奖项如此激烈，特别是在科比和保罗之间。
英文：A decent argument can almost certainly be made against all of those statements, which is why this award is so close this year, especially between Kobe and Paul.
造句196：SSL 不加选择地用同一密钥强度加密所有数据，对某些应用程序而言，这是不必要甚至是不合要求的。
英文：SSL indiscriminately encrypts all data with the same key strength, which can be unnecessary or even undesirable for some applications.
造句197：但您只能在实现所有方法的情况下获得最大收益，因为它们的力量来自它们之间的交互。
英文：But you only get the maximum benefit if you implement all of them, because their power comes from their interaction.
造句198：他的发言冲犯了在场的所有人。
英文：His words gave great offense to everybody present.
造句199：在这个示例中，我们将使用所有方法中最直截了当的一种 — 将对象引用写入一个文件，该文件将由客户机选取。
英文：In this example, we will use the most straightforward method of all -- writing our object reference to a file that will be picked up by our client.
造句200：他们所有的剧本都是自己写的。
英文：They write all their own scripts.
造句201：实际上，在我每次开始构建项目之前，都将运行所有的单元测试，以确保应用程序代码的完整性没遭到无意破坏。
英文：In fact, before I even start building the project, all unit tests are run to ensure that the integrity of the application code has not been unintentionally compromised.
造句202：这些小工具的流行意味着它们能上报几乎所有的你的浏览行为，通过这些行为就能链接到你主动共享出来，满是你社交信息的数据库。
英文：The prevalence of these widgets means they can report on almost all your browsing activity, which can then be linked to databases full of the social data you intentionally share.
造句203：因此，如果招聘是一个重要的职能，符合该公司的最大利益的做法是，有专业的招聘人员和另一名雇员来处理所有其他职能。
英文：Therefore, if recruiting is a major function, it may be in the company's best interest to have a professional recruiter and another employee to handle all the other functions.
造句204：我一定要与所有为正义和尊严奋斗的人分享此奖。
英文：This award must be shared with everyone who strives for justice and dignity.
造句205：根据新制度，所有牛羊都要定期接受疾病检测。
英文：Under the new regime, all sheep and cattle will be regularly tested for disease.
造句206：这些原则统一适用于所有部门。
英文：The principles were applied uniformly across all the departments.
造句207：她把旅行的所有细节都告诉了我。
英文：She told me every detail of her trip.
造句208：过去所受的所有伤害和委屈
英文：all the hurts and wrongs of the past
造句209：给所有活动部件加润滑油。
英文：Lubricate all moving parts with grease.
造句210：他们将坚持工作，直到街道上所有的毒品贩子都被清除。
英文：They will stay on the job for as long as it takes to clear every dealer from the street.
造句211：他的所有决定都受利己之心的支配。
英文：All his decisions have been entirely governed by self-interest.
造句212：所有受伤的行人中有1/3以上是儿童。
英文：More than a third of all pedestrian injuries are to children.
造句213：所有儿童都应该接种麻疹疫苗。
英文：All children should be vaccinated against measles.
造句214：她总爱把自己对丈夫的看法推及所有的男人。
英文：She has a tendency to generalize from her husband to all men.
造句215：所有女士在她们房间里用了早餐。
英文：All the ladies breakfasted in their rooms.
造句216：这种状况必定不能让所有人都感到满意。
英文：Inevitably, the situation did not please everyone.
造句217：对集群中的所有节点都这样做。
英文：Do this for all nodes in the cluster.
造句218：酒单上的所有啤酒都是本地酿造的。
英文：Every beer on the menu was brewed locally.
造句219：评论家喜欢概括，归纳出所有新作品都必须符合的趋势，不管它们是如何地不符。
英文：Critics love to generalize, to formulate trends into which all new work must be fitted, however contradictory.
造句220：充分掌握所有这些情况需要时间。
英文：It will take time to assimilate all these facts.
造句221：所有的碳水化合物均来源于植物。
英文：All carbohydrates originate from plants.
造句222：事实上所有的烹饪都是在烧煤的炉灶上完成的。
英文：Virtually all cooking was done over coal-fired ranges.
造句223：所有该协会的成员都遵守严格的业务守则。
英文：All members of the association adhere to a strict code of practice.
造句224：他对摄影很着迷——所有的器材他都有。
英文：He’s crazy about photography – he’s got all the gear.
造句225：把你所有的钝刀子都磨一磨。
英文：Sharpen all your blunt knives.
造句226：很快，组里所有的人都咯咯笑了起来。
英文：Soon the whole group had the giggles .
造句227：…本月早些时候政府一项驱逐所有非法移民的决定。
英文：...a government decision earlier this month to deport all illegal immigrants.
造句228：一个中等大小的牡蛎几乎可以提供给你一天所需的所有锌。
英文：One medium oyster provides nearly all of the zinc you need for a day.
造句229：所有数据资料都储存在中央文件服务器里。
英文：All data is stored on a central file server.
造句230：所有的希望都快要破灭了。
英文：All hope was almost extinguished.
造句231：最近的炸弹爆炸事件使我们所有的希望都化为乌有。
英文：The latest bombing is the death of all our hopes.
造句232：所有学生都免费住宿。
英文：All students are offered free accommodation.
造句233：今天所有队员都打得很不错。
英文：All the team played very well today.
造句234：虽然随着互联网的普及，我们在家几乎可以做所有的事情，但是我们得要欣赏我们的户外生活。
英文：Though with the widespread of the Internet, we can almost do everything at home, we have to enjoy our outdoor lives.
造句235：到年底，市里的所有学校都会连接因特网。
英文：All the city’s schools will be online by the end of the year.
造句236：剧场里的所有座位都编了号。
英文：All the seats in the theatre are numbered.
造句237：他们应当疏散所有的法国人，然后重新开始。
英文：They should evacuate all of France, and start all over.
造句238：球队队长轮流制--所有的年轻足球运动员都想有一天能成为队长。
英文：Rotate your team captain – all young soccer players like to be captain for a day.
造句239：生命自有其法。在我们所能观察到的所有地方，无论是高空中还是地下一千米深处似乎都有微生物的身影。
英文：Life finds a way. It seems wherever we look, microbes are there, whether high in the sky or more than a kilometer deep underground.
造句240：伊丽莎白：你的意思是告诉我你在冰箱里有所有的饮料? ?。
英文：Elizabeth:Do you mean to tell me you have all of those drinks in your refrigerator?
造句241：所有对象将无照明绘制一次，然后所有对象的照明将一起在渲染队列的末尾被渲染。
英文：All objects will be drawn once without lighting, then lighting of all objects will be rendered together at the end of the render queue.
造句242：所有的窗户都朝向河。
英文：All the windows face toward the river.
造句243：希拉的所有收入总计为10万英镑。
英文：Sheila’s earnings from all sources aggregated £100,000.
造句244：瞧瞧那些我们一直在看的电影，要想像世界末日那是很容易的事，比如一个小行星毁灭了所有生命之类的。
英文：Look at the movies that we see all the time. It's easy to imagine the end of the world. An asteroid destroying all life and so on.
造句245：化妆之前，用纸巾吸干脸上所有过多的油。
英文：Before applying makeup, blot the face with a tissue to remove any excess oils.
造句246：把你所有的塑料存储容器换成陶瓷的，玻璃的，或者不锈钢的你会浪费你一点时间。但这绝对是值得的。
英文：This takes a little while to switch all of your plastic storage containers over to ceramic, glass or stainless steel but its definitely worthwhile.
造句247：计算机瘫痪了，我们所有的记录都被删除了。
英文：The computer crashed, and all our records were erased.
造句248：这可说不通，因为所有的卵都已经受精了。
英文：This made no sense. All the eggs are fertilized already.
造句249：有了地质地图、书籍和地图册，你就可以找到所有已探明的珍贵矿藏的位置。
英文：With geological maps, books, and atlases you can find out all the proven sites of precious minerals.
造句250：目前我们正从所有渠道慢慢收集信息。
英文：At present we're gleaning information from all sources.
造句251：事实上，所有的商业性的转基因生物都可以抵抗直接作用的除草剂和/或者制造一种杀虫剂。
英文：Virtually all commercial GMOs are bred to withstand direct application of herbicide and/or to produce an insecticide.
造句252：所有这些汽车都安装了电子自动导向仪。
英文：All the cars are fitted with electronic homing devices.
造句253：这个建筑能容纳所有的海上工人并且保护他们不受飓风的伤害。
英文：The building can accommodate all of the offshore workers and protect them from hurricane damage.
造句254：所有沾染了细菌的衣服都被焚化了。
英文：All the infected clothing was incinerated.
造句255：其中包括：各州如何承担为所有贫穷被告提供律师的费用？
英文：Among them: How could the states afford to supply lawyers to all indigent defendants?
造句256：最重要的是，所有的频率都是这样，意味着这种现象是规模不变的-自我组织临界的另一个重要标准。
英文：Crucially, this was true at all frequencies, which means the phenomenon is scale invariant - the other key criterion for self-organised criticality.
造句257：例如，在记账应用程序中，一致性可能包括所有资产账户的总和始终等于所有负债账户的总和这个不变式。
英文：For example, in an accounting application, consistency would include the invariant that the sum of all asset accounts equal the sum of all liability accounts.
造句258：创新者的挑战在于把刺激物变成灵感，而那些非政府所有制的企业则需要接纳这种刺激物。
英文：The key for corporate America is to embrace the irritant, while the challenge for innovators is to turn irritation into inspiration.
造句259：土地集体所有制毛派最后的几个堡垒之一，中共小心翼翼地触到了它，中共兴许能在其承诺的农村转型中有所建树。
英文：In tiptoeing gingerly around one of the last Maoist shibboleths-collective landownership-the party may yet be sowing the seeds of the rural transformation it promises.
造句260：…向所有司机征收的年税。
英文：...an annual levy on all drivers.
造句261：旧金山几乎失去了所有海运业。
英文：San Francisco has lost nearly all of its maritime industry.
造句262：他能模仿所有老师的口音。
英文：He could mimic all the teachers’ accents.
造句263：整合一个大草原需要时间——哪怕你手中已掌握了所有分块。
英文：To assemble a prairie takes time -- even if you have all the pieces.
造句264：哈佛大学就得名于约翰•哈佛，一个将他的所有书籍和半数财产都留给学校的清教徒牧师。
英文：Harvard university was named after John Harvard, a Puritan minister who left his books and half of his estate to the college.
造句265：大型挂钟：通过它所有的人都能知道立会何时开始，或何时召集会议。
英文：Large Wall Clock: so all can see when the stand-up will start or when meetings will reconvene.
造句266：所有这些地震都发生在紫坪铺水库水位很低的时候。
英文：All these earthquakes happened when the water level in Zipingpu reservoir was low.
造句267：深圳龙岗的另一端是宝安垃圾焚烧厂，它由政府所有的一家公司建造，它的烟囱里几乎没有任何可视烟雾排出。
英文：At the other end of Shenzhen from Longgang, no smoke is visible from the towering smokestack of the Baoan incinerator, built by a company owned by the municipal government.
造句268：他们所有的家具啊都被装上了华丽的覆面。
英文：All of their furniture was upholstered in flowery materials.
造句269：接下来便引出所有事物都发生在物质世界中，所有运动都会产生一系列的涡流，旋窝一个接着一个的出现。
英文：So it follows that everything that happens in the physical world , all the motion that happens must be a series of vortices, whirlpools one within another within another and so on .
造句270：选民们对所有政客都极端不信任。
英文：Voters are deeply distrustful of all politicians.
造句271：我知道有些人不相信我们可以完成所有这些事情，我理解他们所持的怀疑态度。
英文：I know there are those who don’t believe we can do all these things. I understand the skepticism.
造句272：几乎他们中所有的人都一直存在白内障的某些问题，他们听力不好并且有骨关节炎。
英文：Almost all of them have had some problems with cataracts, they can't hear very well and have osteoarthritis.
造句273：当然，写是和读对称的，它具有所有相应的脆弱性。
英文：Writing, of course, is symmetric with reading, with all its corresponding fragilities.
造句274：如果必须要写这篇故事，我们必须要有勇气剔除易于激发我们想入非非的所有形容词：这些词会使叙述贫瘠无力，起到相反的效果。
英文：If this story must be written, we must have the courage to eliminate all adjectives that tend to excite wonder: they would achieve the opposite effect, of impoverishing the narrative.
造句275：但是，当你仔细想想，在诸如产科和普通外科之类的专业里，几乎所有医生在他们的职业生涯中都要面临着至少一次失误索赔时，这些数字似乎失衡了。
英文：However, the numbers seem out of balance when you consider that nearly all doctors in specialties such as obstetrics and general surgery will face at least one malpractice claim during their careers.
造句276：你能给所有这些书编目录吗？
英文：Can you catalog all these books?
造句277：他们以一位在遗嘱中将半数产业和所有书籍都捐给这所大学的清教徒牧师来为学校命名。
英文：They named it after the Puritan minister who willed half his estate and all his books to the college.
造句278：我们会在明年夏末从伊拉克撤回我们的战斗旅，在2011年末，我们所有军队都将从伊拉克撤出。
英文：We will remove our combat brigades from Iraq by the end of next summer, and all of our troops by the end of 2011.
造句279：我们将所有的铝罐回收再利用。
英文：We take all our aluminum cans for recycling.
造句280：她所有的衣服彼此配起来是多么地协调。
英文：How well all her garments harmonized with each other.
造句281：U8的人数是所有组里面最少的，但是他们都十分努力从来不迟到。他们对橄榄球深深地热爱是显而易见的。
英文：U8 is the least of all group, but they all worked hard, and never be late, it is obvious to see their deep love to rugby.
造句282：这个地区的所有医务工作者参加了消灭流行性感冒的工作。
英文：All the medical workers in the region helped to put down the influenza epidemic.
造句283：所有航班都有可能延误。
英文：All flights are subject to delay.
造句284：我下令撤离所有的美国人，并派部队去保证他们的安全。
英文：I ordered the evacuation of all Americans and sent troops to guarantee their safety.
造句285：穿过小行星带继续前进，我们进入了气体巨行星区域：木星、土星、天王星、海王星，所有这些都使地球看起来像个侏儒。
英文：Moving on through the asteroid belt we enter the realms of the gas giant planets: Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune, all of which dwarf the Earth.
造句286：在这一点上的所有方面的印表机系统的性能达到高潮。
英文：All aspects of the printers system performance culminate at this point.
造句287：所有的三项发现都指出，在宇宙最大的稳定结构，即星系和巨大银河星团中有动态的运动。
英文：All three findings pointed to dynamic movement in galaxies and in monstrous galactic clusters, the largest stable structures in the universe.
造句288：因为零售储蓄的膨胀，所有交易的存款有一半未出现在M1中（货币供应）。
英文：Half of all transaction deposits do not appear in M1 [the money supply ] due to retail deposit sweeping.
造句289：因为理智力对于愿意利用它的人来说，就跟大气对于能够呼吸它的人一样，也是分布于所有部分和浸淫于所有事物的。
英文：For the intelligent power is no less diffused in all parts and pervades all things for him who is willing to draw it to him than the aerial power for him who is able to respire it.
造句290：所有的水獭都有一个贪吃的胃口。
英文：All otters have a voracious appetite.
造句291：举例来说，如果我们在工作里面感到受限制，在牺牲，这是因为有些事情我们必须得做，所有的喜悦、享受、接受的能力都因此没有了。
英文：For example, if we are in jobs where we feel bound, in sacrifice, because it is something we have to do, all of the fun and capacity to receive is gone.
造句292：该官方报告基本洗脱了所有人的干系。
英文：The official report basically exonerated everyone.
造句293：他们拥有那些数据资料的所有权。
英文：They have proprietary rights to the data.
造句294：他对这座农场没有所有权。
英文：He has no proprietary interest in the farm (= he does not own any part of it ) .
造句295：没有某种深邃的思想一成不变地为之输入力量，所有这些在荒谬的稀薄空气中维持的生命都无法继续。
英文：All those lives maintained in the rarefied air of the absurd could not persevere without some profound and constant thought to infuse its strength into them.
造句296：所有对现状不满的美国黑人都应以黑人自由运动为榜样。
英文：The black freedom struggle should be the model for all discontented Americans.
造句297：纪律严肃的人用强求一致的训导支配他的教室，分配一个星期内拘留所有的罪犯，无论如何进攻。
英文：The martinet governed his classroom with procrustean discipline, assigning a week's detention to all offenders, no matter what the offense.
造句298：令他们吃惊的是，萨戈女士和史蒂文斯博士发现，所有最善群居的四个种群是那些迫使运用草本植物并因此建造摇摇欲坠的巢穴的蝙蝠。
英文：To their surprise, Ms Sagot and Dr Stevens found that all four of the most sociable species are among those forced to use herbaceous plants, and thus to build ramshackle homes.
造句299：所有女人在工作中要像钢铁一样坚强，把自己当成男人，果断，刚毅。这就是我们工作中该呈现出的特质。
英文：So we women should be strong like iron when we work, look ourselves as men, decidedly, manfully, stouthearted The idiosyncracy we appear in the work should be like this.
造句300：将集体土地使用权和所有权分离，使集体建设用地使用权也能够实现有偿、有期限的流转。
英文：Separate land use right from collective land ownership right, realize repayable and terminable transferring of collective construction land use right.
造句301：这场洪水使许多人变得一无所有。
英文：The floods left many people destitute .
造句302：在文档结构示意图中显示的所有元素的内容，按元素类型分组。
英文：The contents of all the elements indicated in the document structure schematic, grouped by element type.
造句303：状态间的转换通常应该是同步的，因为所有者没有改变。
英文：Transitions within states should normally be synchronous, since there is no change of owner.
造句304：表数据倾斜指的是特定的一些数据库分区上的某个表内的记录数与这个表所跨的所有数据库分区的平均记录数之间的差额。
英文：Table data skew refers to a difference between the number of records in a table on particular database partitions and the average number of records across all database partitions for this table.
造句305：梵蒂冈日报称，广场的柱廊是一种高度的艺术表现形式，喻意着大教堂对所有人的接纳。
英文："The colonnade is a highly allegorical artistic representation of an ecumenical embrace of the universal Church to all people, " said the Vatican newspaper.
造句306：通过实施这些重点，我们能够保证向所有需求者提供这一脊髓灰质炎疫苗、其它疫苗和拯救生命的药物。
英文：By delivering on these priorities, we can ensure that this polio vaccine, other vaccines and lifesaving medicines get to all those who need them.
造句307：所有具有条纹线皮的电线都是负（-）极，须连接到负（-）的扬声器端子。
英文：All striated wires are minus (–) in polarity, and should be connected to the minus (–) speaker terminals.
造句308：世卫组织将与所有合作伙伴紧密合作，预防和控制病毒性肝炎。
英文：WHO will work in close collaboration with all our partners to prevent and control viral hepatitis.
造句309：然而，所有这些为人类在社会结构中得以开展和平协作提供理性基础的努力，都由于马克思认识论的出现而成为徒劳之举。
英文：But all these endeavors to provide a rational basis for peaceful human cooperation within the frame of society appear vain in the light of the Marxian epistemology.
造句310：我所谓的虚无主义,意指所有偏好，无论如何卑鄙，拙劣，或下贱都必需被视为,与所有其它同等合法。
英文：And by nihilism, I mean the view that every preference, however squalid, base or sordid, must be regarded as the legitimate equal of every other.
造句311：它们刚好种在大树的滴水线下，所以每当下雨的时候，所有雨滴都刚好落在芦笋上。
英文：It is right at the drip line of the tree. So when it rains, all the rain drips down right on the asparagus.
造句312：这样，所有的用户只有一个层次结构，您会失去隔离性。
英文：Thus you have only one hierarchy of loggers for all users. You lose isolation.
造句313：还有所有那些日常消费品。其存在在很大程度上都得归功于那样一些制造方法，没有爱因斯坦对物质的原子理论的阐明，就不会有这些制造方法。
英文：And all those everyday consumer products, which owe their existence, in no small part, to manufacturing methods that wouldn’t work without Einstein’s enunciation of the atomic theory of matter.
造句314：里面应该包括一份较长的剧本大纲、你的联系方式以及一张说明你的潜在营销理念的图板；所有这些内容都应当浓缩在一页纸上。
英文：This consists of a longer synopsis of your script with your contact information and an image that illustrates a possible marketing idea; it should fit on one sheet of paper.
造句315：新款福克斯将会在一个制造平台生产，在所有销售市场所在地配备相同的引擎，动力传送器，底盘与车身。
英文：The new Focus will be built on one platform and will have the same engine, transmission, chassis and main body in all the markets where it is sold.
造句316：你不必将所有的办公设备放在面前，你只需要在用它们的时候把他们找出来就行；将你的笔、订书机、纸夹、数码相机和其他的办公设备放入抽屉里码好。
英文：Put your pens, stapler, paper clips, digital camera, and any other assorted gear in a drawer, organized neatly. While you’re at it, clear out your drawers and only put in the essential stuff.
造句317：在那个年代，所有捕来的鱼都要被贮存起来，唯一可能的贮存方法就是发酵。
英文：At that time, any fish caught had to be preserved. The only method possible was by fermentation.
造句318：我们的特长是那些生活混乱的女孩：反社会的名流，色情明星，引发暴乱的女孩（原文是grrrls,我想应该是girls吧），总之，所有我们觉得有趣的人。
英文：Our specialty was messy girls: sociopath socialites, porn stars, retired riot grrrls, anyone we deemed interesting.
造句319：我们很难忽视这样一个事实：所有这些手段从根本上都是关于强加限制和减少选择，关于自愿地放弃自由。
英文：It’s hard to ignore the fact that all these tools are at root about imposing limits and narrowing options—in other words, about a voluntary abnegation of freedom.
造句320：他检查了旱谷沙地的所有痕迹。
英文：He checked the sandy areas of the arroyo for any tracks.
造句321：充斥于病疫的活力之中，大不净者关注着所有他手下的方方面面，从最小的疮疖中获得了欣喜，又陶醉于他们多种多样闪着光辉的脓包之中。
英文：Fuelled by morbid energy, a Great Unclean One pays careful attention to all of his followers, delighting in the smallest boil, reveling in the variety and effulgence of their poxes .
造句322：所有战舰都能在这个港口装上补充供应品。
英文：All the battleships can refresh in this harbor.
造句323：他说，“根据花粉和花蜜含量，几乎所有的产品标签都有问题。”
英文："Almost all were incorrectly labeled based on their pollen and nectar contents, " he said.
造句324：影片里你所见之处，从角色走过的鹅卵石路到大楼的花岗石，所有的细节都能帮助将你置身于那个年代。” 克罗尔解释道。
英文：Everything you see, from the cobblestones the characters walk on to the granite within the buildings, all those details help to bring you into that era.
造句325：和其他企鹅一样，它也经历一年一次的脱毛，在几周时间里替换掉所有的羽毛。
英文：Like other penguins, it undergoes an annual molt, replacing all its feathers in a few weeks.
造句326：宗教说到底只是一套信仰体系，如果说所有的信仰都该获得相同的尊重和认可，就等于说思想没有道德善恶之分，很显然这太过荒谬。
英文：A religion is only a system of beliefs, and to say that all beliefs deserve equal respect or acceptance is to say that ideas have no moral weight, a patent absurdity.
造句327：就像所有电脑一样，这台也有它的小毛病。
英文：Like every computer, this one has its little quirks.
造句328：内窥镜下减轻是治疗的选择，在所有265例病人中174例接受激光手术治疗而91例接受插管修补术。
英文：Endoscopic palliation was the treatment of choice in a total of 265 patients 174 of which received laser therapy and 91 prosthesis intubation.
造句329：他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
英文：While he was still young and strong all paid obeisance to him.
造句330：所有申请人在本课程开始时应至少年满16岁。
英文：All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.
造句331：“我所有的时间都在渴望一些绿色空间，某些看起来绿色的东西，”她说。
英文："I spent all my time craving some green space, something green to look at," she says.
造句332：如果用户无法上线、无法从他们喜爱的厂商那里购买商品、无法在当地美术馆中找到最新抽象水彩画的价格，那么您的所有代码都等于零。
英文：All your code is for naught if users can't hop online and buy items from their favorite vendor or find out how much the newest abstract watercolor from their local gallery costs.
造句333：可以说所有这些解读这条墓志铭的方法,都和现代阐释学相一致。
英文：I would say that all of those ways of reading the epitaph are consistent with hermeneutics.
造句334：照片中所有的外星人内脏，其实是羊脑，木莓酱和鸡肠。
英文：All the alien innards in the film were actually sheep brains, raspberry jam and chicken entrails.
造句335：当春天到来的时候，所有树开始发芽。
英文：When spring is coming all trees begin to burgeon .
造句336：长期以来，被我们认定为阳刚之气代名词的工人阶级，正慢慢转向母权制，男性在家庭中作用正逐渐消失，由女性做所有决定。
英文：The working class, which has long defined our notions of masculinity, is slowly turning into a matriarchy, with men increasingly absent from the home and women making all the decisions.
造句337：仅仅教士自身放弃暴力和掠夺以及所有迫害的方式还是不够的。
英文：It is not enough that ecclesiastical men abstain from violence and rapine and all manner of persecution.
造句338：达到这狂喜的时刻容易确证艺术上所有的疼痛和奋战的价值，通过使我们（也可能是我们的观众）有那么一小会儿超越自我，进入宇宙的层次。
英文：Achieving this moment of ecstasy easily validates all the pain and struggle of the art form by taking us (and possibly our audience) for a moment to a world beyond our own.
造句339：这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般，而酒又像是紧紧抓着你的鹰;,用它的利爪疯狂地掠夺着你所有的。
英文：It suggests that ecstasy is like wine, ; and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws.
造句340：她饰演一个抛弃所有财产的严谨的审美家，同时还是个连环杀手；她第一次担任主演是在“真爱的故事”。
英文：She has played both a religious aesthete who abandons all possessions, as well as a serial killer, and her first starring role in “Aap Kaa Surroor- The Real Luv Story”.
造句341：由购买方的一位正式授权的管理人员于开始日出具的表明购买方的声明和保证在所有实质性方面均为真实和正确的证书；
英文：A certificate issued by a duly authorized manager of the buyer from the issuing date stating the avowal and warrant substantiality to be reality and accurate.
造句342：我们把所有零碎东西从巴士上清理下来。
英文：We have emptied the bus of all our detritus.
造句343：…屠夫们倒入下水道的所有血和杂碎。
英文：...all the blood and offal the butchers shove down in the gutters.
造句344：当您使用这个命令装入文件系统时，其中所有的文件都使用并发 I/O。
英文：When you mount the file system with this command, all its files use concurrent I/O.
造句345：所有的科学都没有任何正当理由为这一思想辩护——然而，却有一些微小的证据证明顺势疗法在起作用。
英文：There is no justification in all of science for this idea -- and yet there remains some slim evidence that homeopathy works.
造句346：以脱字符号 (^) 为开头的集合将匹配集合中不包括的所有字符。
英文：A set that begins with a caret (^) matches any character not included in the set.
造句347：它被视为更宽泛的数据开放运动的先导，它将像我们在互联网时代看到的所有重要的事物一样重要。
英文：Viewed as a precursor to a wider open data movement, it could be as important as any we have seen in the web era.
造句348：上帝太小气不会给一个人所有的好处，他给你外表就不给你睿智，给你钱财就不给你健康，给你天资就不给你机会…
英文：God is too niggard to give a person all benefits , he may give you good looks instead of wisdom , money instead of health , talent instead of opportunities ….
造句349：服务家谱可帮助确定服务在所提供的所有服务的上下文中的重要性。
英文：The service pedigree helps to determine the importance of the service in context of all the services provided.
造句350：这份家谱关系图会列举出你这个家庭每一代所拥有成员，并附加有成员所有已知的健康和疾病信息。
英文：This chart, also known as a pedigree, lists members of each generation of your biological family, with all available health and disease information.
造句351：20年前，我是一名学医的学生，我学会了所有的解剖学，生理性和和药理学。
英文：As a medical student 20 years ago, I learned all about anatomy, physiology and pharmacology.
造句352：可适用于所有的蒸汽阀门、汽轮通用阀门、膨胀节，高温滑阀和转速转低的易凝结晶泵、阀门等。
英文：Applied to all the steam valves, steamer universal valves, expanded knurl, the easy crystallization pumps and valves with high temperature and low speed.
造句353：这片土地已经被允诺永久归印第安各部落所有。
英文：The land had been promised to the Indian tribes in perpetuity.
造句354：所有的志愿者先要通过新成员训练，然后再在三种特殊训练规划（园艺、“大使”和动物照料）中选择一种。
英文：All volunteers first go through orientation sessions, which are followed with one of three more specific training tracks:horticulture, “Ambassadors, ” and animal care.
造句355：在所有可能有生命存在的空间里，地球上孕育的生命只占那么一小条――创造性的一次努力。
英文：In the space of all possible lifes, life on Earth is but a tiny sliver -- one attempt at creativity.
造句356：所以，不需要重复，所有那些几何,假设当我们写下流量时,它表现了这些变量。
英文：So without having to repeat all those parameters just assume that when I write down flux it represents these variables.
造句357：土地所有者可发执照授权砍伐和运走木材。
英文：The owner of land could grant a licence to cut and remove timber.
造句358：即使我接受我所反驳的所有观点，专制主义拥护者的日子也好不到哪里去。
英文：EVEN if I granted all that I have been refuting, the friends of despotism would be no better off.
造句359：所有开口瓶中的肉都腐烂了。
英文：The meat in all of the open flasks putrefied.
造句360：尽量做出最多的滑稽表情因为你可以锻炼你所有的脸部肌肉并按摩其它头部紧张的区域如鬓角，前额，眉毛，和头皮。
英文：Make as many funny faces as you can to exercise all of your facial muscles massaging any other tense head areas like your temples, forehead, eyebrows, and scalp.
造句361：米其林评级是全世界所有餐厅的渴望。
英文：The Michelin Awards are coveted by restaurants all over the world.
造句362：在军事演习后，所有战斗机都安全降落在机场上。
英文：All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.
造句363：所有武装团体将被解散。
英文：All the armed groups will be disbanded.
造句364：我想这是谴责所有事情物质化的时候了，然而正如我们被人所激励一样，我们也受事物的激励。
英文：I know ‘tis the season to decry all things materialistic, but just as we’re inspired by people we are also inspired by things.
造句365：所有这些都像谷物被放进研磨机中一样，被俄国媒体粉碎，后者在这个国家的东部地区广受欢迎，并利用一切机会谴责乌克兰国内的“法西斯主义”。
英文：All of that is grist for the mill for the Russian media, which is popular in the east of the country and uses every opportunity to decry "fascism" in Ukraine.
造句366：他把所有的空闲时间都用来窝在家里看电视。
英文：He spends all his free time at home vegetating in front of the TV.
造句367：巴黎的诱惑与魅力吸引了所有到此游玩的人。
英文：The allure and charm of Paris excite all who visit there.
造句368：巴黎的诱惑与魅力吸引了所有到此游玩的人。
英文：The allure and charm of Paris captivate all who visit there.
造句369：她的老板在所有同事面前羞辱了她。
英文：Her boss humiliated her in front of all her colleagues.
造句370：所有压抑着的失望与不快通过一阵痛骂全都发泄了出来。
英文：All that pent-up frustration gushed out in a torrent of abuse.
造句371：他试图假冒所有上帝提供给我们的好事情，针对我们的弱点，以便开发我们的缺点，诱使我们进入黑暗。
英文：He tries to counterfeit all the good things God offers you, aiming at our weakness in order to exploit our vulnerabilities and entice us into the darkness.
造句372：所有多余的东西被售卖一空来增加他们的收入。
英文：Any surplus was sold to augment their income.
造句373：米斯要监管政府的所有国内政策。
英文：Meese was to superintend the administration's entire domestic policy.
造句374：大部分为南亚人和非洲人：这里的人们来自至少129个不同的国家，他们都挤到这个大杂院里进行贸易，唠嗑，吃饭，祈祷，私通，所有的人都处在一个无法律和不断变化的温和环境中。
英文：South Asians and Africans: people from at least 129 different countries have thronged to this warren to trade, talk, eat, pray and fornicate, all in a context of mild lawlessness and constant flux.
造句375：利益集团之间的冲突是古往今来所有社会都无法回避的政治难题。
英文：The conflict among the interest groups is a political puzzle unable to blench for all the societies of all ages.
造句376：威廉斯老师没收了我们所有的糖果。
英文：Miss Williams confiscated all our sweets.
造句377：未能披露所有的相关变化会令保单无效。
英文：Failure to disclose all relevant changes may invalidate your policy.
造句378：一出内防波堤，我们就开始展开所有的风帆。
英文：Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.
造句379：我代表所有的孩子们保证：我们会努力学习来报答您！
英文：I represent all of the children to guarantee : we 'll study hard to requite you !
造句380：所有维管束都互相连通，因而得以迅速而有效地完成器官之间的运输。
英文：All the vascular bundles are interconnected so that transport between organs carried on rapidly and efficiently .
造句381：但是我们想要能够做的就是思考，这个电站，蒸汽发生器，和加压的，是如何的与所有的系统相互作用的。
英文：But what we wanna be able to do is kind of think through how this reactor, steam generator and pressuriser are interconnected with all the systems.
造句382：我生命中所有的浅陋和纠结，化入一道甜蜜的和谐---对你的崇敬如一只快乐的飞鸟，在海面上张开双翼。
英文：All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony---and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.
造句383：在全国所有的工人中，可能烟煤矿工不满的理由最充分。
英文：Of all the workers in the country bituminous miners probably had best grounds for discontent.
造句384：在游戏期间和您的朋友聊天——聊天信息支持多种语言（用户名也支持所有语言）！
英文：Chat with your friends during game play - multiple lingual support for chat text (even user names support all languages)!
造句385：回避所有主要问题的令人失望的演说
英文：a disappointing speech that skirted around all the main issues
造句386：在最后的处理上，去除了一些“虚假的CG外表”，我们给所有图像增加了一些轻微的色差，只是给光源稍微增加一点图案、发光和一些光斑效果。
英文：As final touches, aimed to eliminate some "fake CG looks", we added to all the images some slight chromatic aberration, a very subtle vignette, a few glow and some flare effects on light source.
造句387：向法庭提交的所有问题都得到了尽可能公正和迅速有效的审议。
英文：All issues presented to the court are considered as fairly and expeditiously as possible.
造句388：春节是我们中华民族最隆重的传统节日，是所有的节日中最有节日氛围的一个节日。
英文：The Spring Festival is the most ceremonious traditional festival, we the Chinese nation is the most festive atmosphere all holidays a festival.
造句389：我了解到这家代理商（像所有土星汽车代理商一样）有一个“坚决不接受还价”策略，就是说，贴在车窗上的标价就是最终卖价。
英文：I learned that this dealership (like all Saturn dealerships) has a "no-dicker sticker" policy; that is, the price on the window is the price you pay for the car.
造句390：所有颜色都会褪色–尤其是在直射阳光的影响下。
英文：All colour fades – especially under the impact of direct sunlight.
造句391：这个使馆现在所有的外籍和本地员工都被解散了。
英文：The embassy is now denuded of all foreign and local staff.
造句392：今天是母亲节，祝世界上所有的母亲节日愉快！
英文：Today is Mother's Day and wish all mother festival delectation in the world!
造句393：就所有的商业写作而言，模糊性是实用性的对立面。
英文：As with all business writing, vagueness is the opposite of useful.
造句394：喜欢所有花，尤其是荷花、向日葵、紫罗兰和梅花。
英文：I like all flowers, specially like lotus, sunflower, violet and ume.
造句395：…以所有人生而平等这一核心准则为基础的一种选举程序。
英文：...an electoral process based on the central precept that all people are born equal.
造句396：第二，我们必须明白，他的支持者并不介意他的说话方式，这一点体现了如今我们所有人对规矩的看法。
英文：And second, we have to understand that his fans' not minding how he talks is symptomatic of how all of us relate to formality nowadays.
造句397：所有电话均予以记录。
英文：All phone calls are logged.
造句398：假如对方告你侵权，理应举证该拥有该项目的所有权限。
英文：If the other side tells your tort behoove quote should have all limits of authority of this project.
造句399：他经常觉得他的生活是丰富多彩和有趣的，因为他克服了所有的困难。
英文：And he often finds his life so colorful and interesting as he overcomes all the difficulties.
造句400：所有被告都被判无罪。
英文：All the defendants were acquitted.
造句401：不是所有的学校都能培养出学生爱学习的热情。
英文：Not all schools manage to successfully inculcate a love of learning.
造句402：政府下令要求所有想在肯尼亚居住和工作的人必须持有肯尼亚护照。
英文：The government decreed that all who wanted to live and work in Kenya must hold Kenyan passports.
造句403：每个联邦机构必须公布机构所采取的所有实质性规则或总体适用性的陈述。
英文：Every federal agency must publish all substantive rules or statements of general applicability adopted by the agency.
造句404：四个少年走上前来和他搭讪，逼迫他交出身上所有的钱。
英文：He was accosted by four youths and forced to give them all his money.
造句405：风味是所有味觉（味蕾）感觉和从口腔到鼻子的鼻后香气的组合印象。
英文：Flavor is a combined impression of all the gustatory (taste bud) sensations and retro nasal aromasthat go from mouth to nose.
造句406：他一举扫除了语言学中所有内省心理学内容的影响。
英文：At one stroke he swept from linguistics all the apparatus of introspectionist psychology .
造句407：它的诱惑与魅力吸引了所有到那游玩的人。
英文：The allure and charm of Paris captivate all who visit there.
造句408：它的确跟阶级斗争有关——在穷人、中产阶级和富人之间重新分配财富一直是共和党所有现代政策的一个主题。
英文：It does have to do with class warfare — redistribution from the poor and the middle class to the wealthy is a consistent theme of all modern Republican policies.
造句409：整个的围墙复合体都是可以被破坏的，不过有一个设计是你并不能通过火箭筒来找到所有的暗哨和狙击手。
英文：The entire central command complex is still destructible, but there's a natural flow to it which means you can't just find a camping spot and snipe all the critical buildings with rockets.
造句410：他对所有人都没有任何恶意。
英文：He didn't bear anyone any ill will.
造句411：如果我斜视与我所有的力量我可以看到它。
英文：If I squint with all my strength I may see it.
造句412：要使你的房子里没有小老鼠，用圆珠笔来检查下所有的小洞，如果圆珠笔能放进去的话，那小老鼠就可能钻进去。
英文：To mouse proof your house, check all small openings with a ballpoint pen - if it fits the hole, it will let mice in.
造句413：他把他所有的书都塞进小书橱里。
英文：He crammed all his books into the small bookcase.
造句414：她把书架上所有书上的灰尘都掸干净。
英文：She dusted all the books on the bookshelf.
造句415：所有的报纸都报道了法国队对意大利队的足球比赛。
英文：All the newspapers reported on the football match of France versus Italy.
造句416：所有重要的工作都由他亲自批准。
英文：All important work is personally approved by him.
造句417：第一首歌《蓝月亮》效果还不算太差，只是所有的人自始至终都在说话。
英文：The first song, "Blue Moon," didn't go too badly except that everyone talked throughout.
造句418：所有政治犯的无条件释放
英文：the unconditional release of all political prisoners
造句419：他在能力方面比他所有同事都突出。
英文：He stood out in terms of competence from all his fellows.
造句420：我们可以将佛教发展成为一条将所有生物编织在同一个花环上的绳子。
英文：We can develop Buddhism as a string to weave all the beings in a single wreath.
造句421：它产生于铀衰变链中的镭，而铀是所有岩石和土壤中都能找到的一种元素，含量各不相同。
英文：It is produced from radium in the decay chain of uranium, an element found in varying amounts in all rocks and soil.
造句422：我把所有有关所得税的疑问送交会计师。
英文：I send all my income tax query to my accountant.
造句423：所有校服都应该清晰地标明学生的名字。
英文：All school uniform should be clearly marked with the child’s name.
造句424：你知道，我公司在纺织业有良好的信誉，跟加拿大所有的批发商、连锁商店和分销商都保持很好的关系。。
英文：As you know, we are a well-established firm in the line of textiles, and we enjoy good relations with all the wholesalers, chain stores and distributors in Canada.
造句425：灯笼的所有者将谜语写在一张纸条上，然后将纸条展示在灯笼上。
英文：Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns.
造句426：所有这些机构和人士要么补充或便利我们的工作，要么表达人民的卫生需求。
英文：All of these agencies and people either complement or facilitate our work, or express the health needs of populations.
造句427：爸爸在和所有的女士打情骂俏，或者说她们都在和他调情，跟平常一样。
英文：Dad's flirting with all the ladies, or they're all flirting with him, as usual.
造句428：该州长进一步同意所有政策的宣布都应首先在议院进行。
英文：The governor went further by agreeing that all policy announcements should be made first in the House.
造句429：会员可优先预订所有音乐会的门票，并享受优惠票价。
英文：Members receive priority bookings and reduced ticket prices to all concerts.
造句430：他从未为他们做过任何事，反之他们却为他做了所有事。
英文：He had never done anything for them, whereas they had done everything for him.
造句431：所有的这些都是根据某些假设,和气象状态，地质情况，还有，水文请跨国,在加上土地的等高线,在这个特定的核能电站的周围。
英文：All of this depends on certain assumptions and the meteorology, the geology and the hydrology of the area plus the contours of the land around this particular power plant.
造句432：基切尔说这个城市曾经是60年代所有美国文化的一个缩影。
英文：Kitchell says the city was a microcosm of all American culture during the '60s.
造句433：注意，对于所有运行的与同一个项目相关的编译器，必须使用这个选项的相同变体。
英文：Note that you must use the same variant of this option for all compiler runs related to the same project.
造句434：大多数所有者都乐意自己的名字用在宣传中，只要事先征得他们的同意就行。
英文：Most owners are happy to have their names used for publicity if this is done with their prior consent .
造句435：如果您必须使用后代选择器，尽量使用子代选择器，这最少只需评估一个额外的节点，而非中间直至祖先的所有节点。
英文：If you must use descendant selectors, prefer child selectors, which at least only require evaluation of one additional node, not all the intermediate nodes up to an ancestor.
造句436：在一个“依我所言，勿仿我行”的世界里，世界经济将割裂分化，伤害所有的国家。
英文：A “do what I say, not what I do” world economy will fracture, to the detriment of all.
造句437：所有的受害者仍为恶梦所扰。
英文：All the victims still suffered nightmares.
造句438：所有的房间都能看到漂亮的景致。
英文：All the rooms have splendid views.
造句439：检查所有泡沫灭火器的过期时间。
英文：Check the expiry date for all foam extinguisher.
造句440：允许用户提交合并结点，即使并非所有的叶子节点都已打开。
英文：Enable users to submit consolidation nodes, even if not all leaf nodes have been opened.
造句441：所有候选人都由总部仔细审查。
英文：All candidates are carefully vetted by Central Office.
造句442：不要被所有这些技术给吓住。
英文：Don’t be daunted by all the technology.
造句443：还有，最最重要的，来自创办人和董事，玛丽：我由衷企求你所接受的治疗，以及其他所有的都100%有疗效。祝你好运，我的灵魂与你同在。
英文：Mare and most of all from the founder and director, Marie: I am praying like crazy for you that your graft took and all is healing 100% well.
造句444：他们打开了地窖门，在那里和所有的外屋里都撒上了石灰。
英文：They broke open the cellar door and sprinkled lime there, and in all the outbuildings.
造句445：我的动机系统确保当我想象客观上更好的未来时，会感觉这种选择很棒，比其他所有选择都要棒得多──我会非常快乐！
英文：My motivational system ensures that when I imagine the objectively better future it looks really great, far better than all the other options -- I'll be so happy!
造句446：此外，他还添加了三叉腰带、独轮车式车座、还有一个杂技演员所用的秋千，用来放脚。所有这些装置，都能够帮助操作者保持良好的飞行位置。
英文：He also added a crotch belt, a unicycle-like seat and an acrobat’s trapeze for a footrest; all help to keep the operator in optimal flying position.
造句447：他要确保他在参与集体企业的所有决策。
英文：He will see that he is participating in all the decisions of the collective.
造句448：以我们自由的名义, 我们拒绝这对我们人民, 和所有原住民造成种族灭绝的殖民隔离体系.
英文：In our freedom, we reject the colonial apartheid system that has caused genocide to our people, and to all Indigenous peoples.
造句449：我将我所有的感恩和愉悦注入到走路中。
英文：I gather all my thanksgiving and delight into my walking.
造句450：这对所有在1979 和1980 年出生的女人来说应该是一个很棒的消息，她们会为自己正处于或即将处于人生的黄金时刻而感到高兴。
英文：This should be wonderful news for... well, for all women born in 1979 and 1980, who can rejoice in the realisation that they are – or are about to be – at their peak.
造句451：他拖了几个星期才去世，让所有的医生都很惊讶。
英文：He surprised all the doctors by lingering on for several weeks.
造句452：所有和旅行有关的事项都指向过去的年代——那时，在大英帝国这个特别的角落，日暮时分意味着在阳台上品尝威士忌酒和盛装出席晚宴。
英文：Everything about the journey points to an older age – to a time when sunset over this particular corner of empire meant a whisky stengah on the veranda and mandatory dressing for dinner.
造句453：育儿和其他所有领域一样，我们应该自信的放手，而且辩证的看待错误──创造性或严守纪律，自由或努力学习──目的是合并全世界的有点。
英文：In parenting as in all other spheres, we should let go of convenient but false dichotomies — creativity or discipline, freedom or hard work — and aim to incorporate the best of all worlds.
造句454：经常考虑宇宙中所有事物的联系和它们的相互关系。
英文：Frequently consider the connexion of all things in the universe and their relation to one another.
造句455：所有这些工作所耗费的时间是无法确定的，或许在每个周末交替着选用其中几个方法会减少工作量。
英文：The amount of time needed for these tasks will vary and perhaps it would be better to alternate them each weekend to lessen the workload.
造句456：同样地，所有英语元音和双元音都是发声的。
英文：Also, all vowel and diphthong sounds in English are voiced.
造句457：你是否能想象木星如同一个空的球，那么把所有的其它行星都放到里面，它仍然还剩有许多空间。
英文：If you can imagine Jupiter AS a hollow ball, all of the other planets would fit inside and there would still be a lot of room left.
造句458：对所有电器商品征收的一种新税
英文：a new tax levied on all electrical goods
造句459：出发前，他把要留下的所有东西列了一份详细清单。
英文：Before starting, he made an inventory of everything that was to stay.
造句460：他对所有员工都一视同仁。
英文：He treats all his staff as equals.
造句461：他变卖所有财产后离境了。
英文：He had sold all his possessions and left the country.
造句462：在论文末尾列出你所有资料的出处。
英文：List all your sources at the end of your essay.
造句463：所有案例的每一项法律意见的每一草稿在公布前都要经我们办公室的一位律师和一位法律助理审读。
英文：An attorney and a paralegal in this office read every draft of every opinion in all cases prior to their release.
造句464：在所有器官中，最常受到移植的是心脏、肾脏、肺、肝脏、胰腺脏、小肠和角膜。
英文：Among the organs most commonly transplanted are the heart, kidneys, lungs, livers, pancreas, small bowel and cornea.
造句465：我可能出于慈善的目的写第八本书，大概是有关这个世界的百科全书，这样我可以使用书中没能出现的所有额外材料······敬请期待！
英文：I might do an eighth book for charity, a kind of encyclopaedia of the world so that I could use all the extra material that's not in the books ... we'll see!
造句466：那么普天之下到处都是你们的祖国，你们所有的工作和努力都会遍地开花，造福天下。
英文：Then will all the earth be your fatherland, and all your work and effort spread forth blessings.
造句467：他们来到一条很宽的河边，发现渡船在河的另一头，所有人都不知怎么办好。
英文：they came to a wide river and found the ferryboat was on the other side of the river. All of them had no idea.
造句468：…所有国家中最大的吉卜赛人社区。
英文：...the largest gypsy community of any country.
造句469：在您导入本文中的项目交换文件时，所有这些值都应该已经设置好了。
英文：All of these values should already be set for you when you imported the project interchange file for this article.
造句470：特格拉坐在雌狮背上，雌狮舔她的脚，所有人惊讶不已
英文：And as Thecla sat upon her back,the lioness licked her feet, and all the crowed was amazed.
造句471：响尾蛇的组织在本次所有研究物种中所作出的反应最强烈。
英文：The rattlesnake tissues provoked the strongest response of all the species in the study.
造句472：泰勒蓝紫色的眼睛、白皙的皮肤和乌黑的头发本身就颇为迷人，但是在艾科夫看来，很可能是所有这些的结合，更增添了她的魅力。
英文：The violet eyes, Taylor's white skin and raven hair may be captivating on their own, but Etcoff said that it was the combination of them that likely boosted her allure.
造句473：所有水灾灾民都将尽快得到安置。
英文：All flood victims will be rehoused as soon as possible.
造句474：拿破仑用一种粗暴的军人风格，宣读对下一周的安排，随后只唱了一遍“英格兰兽”，所有的动物就解散了。
英文：Napoleon read out the orders for the week in a gruff soldierly style, and after a single singing of Beasts of Engl and, all the animals dispersed.
造句475：这需要所有的子树都位于相同的后缀中，因为后缀之间不存在公共父节点。
英文：This required that all subtrees are all under the same suffix, since there is no common parent between suffixes.
造句476：这含义是您可能需要追踪对您的过程进行的所有的变更，您为什么进行每个变更的原因，以及为了遵守这些法规，什么时候进行的变更。
英文：The implication is that you may need to track all changes to your process, the reason why you made each change, and when the change was made to conform to these regulations.
造句477：他把所有的银币都留给了他的孩子们。
英文：He bequeathed all his silver to his children.
造句478：他们给人们洗脑,使他们放弃他们所有的钱。
英文：They brainwash people into giving up all their money.
造句479：有一个怪事就是所有的农产品都是论个儿卖的，你也看不到磅秤，这样对于比较像花椰菜或者果汁汽水就困难了，其他地方都论磅卖。
英文：One oddity is that all produce is sold by the piece, with no scales in sight, making it difficult to compare loose items like broccoli or squash that are elsewhere priced by the pound.
造句480：检查你所有的个人文件，寻找在你的行业中所获得的推荐信，奖励等等。
英文：Go through your files and look for letters of commendation, awards, etc. you earned in your industry.
造句481："我们呼吁援助国加快实现增加援助的承诺,所有国家都应考虑在现有承诺以外扩大援助,"出席官员在华盛顿会议的公报中指出.
英文："We urged donors to accelerate delivery of commitments to increase aid, and for us all to consider going beyond existing commitments," they said in a communique after a meeting here.
造句482：生态系统中的所有生物都是进化连续体的一个环节。
英文：All the organisms in an ecosystem are part of an evolutionary continuum.
造句483：它看起来像蒲公英的花朵，你知道的，从花朵中飞出的所有棒棒糖一样的种子都有一个中心，正如我们首发的那条微博。
英文：It looks like the head of a dandelion seed, you know, with all the lollipops coming out of it, and with a center in it, that we started out as the tweet.
造句484：美国当时正在着手废除对军队、学校和所有公共设施实施的种族隔离。
英文：The United States was working to desegregate the military, schools, and all public facilities.
造句485：是否所有这一切都添加到世界末日的情况，在这个征兆下，转向从美国放缓的食物通货膨胀？
英文：Does all of this add up to a doomsday scenario, with the threat having shifted from a US slowdown to food inflation?
造句486：这只可怜的小鸭被所有的小鸭追逐和骚扰，因为他长得很丑。
英文：The poor duckling was chased and harassed by all the ducklings because he was very ugly.
造句487：一个贫苦的欧洲移民对一个他一无所有的国家会有什麽感情?
英文：What attachment can a poor European emigrant have for a country where he had nothing?
造句488：很遗憾，少数几个人想令其他所有人扫兴。
英文：Unfortunately, a small minority want to spoil everyone else’s enjoyment.
造句489：日程安排将会发送给所有的参展者。
英文：Schedules will be sent out to all exhibitors.
造句490：港口岸边到处是破碎的遗迹，所有的铁都生锈了，也不可能到海滩上去——岸边的两座水泥工厂污染了整个水域。
英文：Heritage falls apart on the harbor's shore, iron rusts and there is no foreshore access. Two huge cement factories that dominate the view around the bay pollute the water.
造句491：我向所有山区健行者大力推荐这本书。
英文：This is a book I heartily recommend to all hill walkers.
造句492：在即将到来的世纪，气候变化将导致健康问题恶化，这几乎涉及我们所熟知的所有健康问题：如心脏病、中暑沙门氏菌和虫媒传染病。
英文：Over the coming century, climate change will worsen virtually every health problem we know of, from heart disease and heatstroke to salmonella and insect-borne infectious diseases.
造句493：雾气从附近生长繁茂的桉树林中升起，这些树是她在获得对一公顷多农田的所有权后栽种的。
英文：Mist rose from a nearby stand of thriving eucalyptus trees she planted after receiving title to more than a hectare of farmland.
造句494：现在我们用35%的盐酸和5%的漂白剂（次氯酸钠）把所有金属溶解。盐酸和次氯酸钠的比例为2：1。
英文：We now dissolve everything in a mixture of hydrochloric acid at 35% and chlorine bleach (sodium hypochlorite) at 5%, in a proportion of 2 to 1.
造句495：有些人喜欢追踪记录所有的事情，我们可以想象，了解我们睡眠不足或睡眠质量差的时间比我们意识到的长，会对我们有帮助。
英文：Some people like to track everything, and we do imagine that it could be helpful to see longer periods of poor or insufficient sleep than we realized we were experiencing.
造句496：对所有已知事实的研究
英文：a study of all the known facts
造句497：你还没有以前和所有者谈话。10年以前第1自助洗衣店被购买。
英文：You have not spoken to the owner before. the 1st launderette was purchased 10 years ago.
造句498：不过，今天应当是所有生活在脑膜炎地带国家人民的重要日子。
英文：But this should be a big day for all people living in the meningitis belt.
造句499：流行性脑膜炎并非是非洲最大的杀手，但却是所有疾病中最令人感到恐惧的其中一个。
英文：Epidemic meningitis is not the biggest killer in Africa, but it is one of the most greatly feared of all diseases.
造句500：他用单调的语气回答了律师所有的问题。
英文：He answered all the lawyer’s questions in a dull monotone.
造句501：该委员会的所有提名均获得批准。
英文：All the committee’s nominations were approved.
造句502：狂犬病造成的所有人类死亡中，有99%以上发生在非洲和亚洲。
英文：More than 99% of all human deaths from rabies occur in Africa and Asia.
造句503：因此，迅速对可能已感染狂犬病毒的所有咬伤处和抓伤处进行局部处理很重要。
英文：Therefore, prompt local treatment of all bite wounds and scratches that may be contaminated with rabies virus is important.
造句504：这样还允许模型构建者为这个元素查看搜集的所有矩阵，从而确定它仅仅是一个有问题的矩阵或者这个元素是否在几个方面得分都很不理想。
英文：This allows a modeler to see all of the gathered metrics for that element and decide whether it is just one metric that is problematic or whether that element is scoring badly in several ways.
造句505：而您只是个在上帝面前忏悔所有罪过的罪人，您永远也无法拥有上帝那样的荣誉。
英文：That you are a sinner for all have sinned and come short of the glory of God.
造句506：那天晚上我们所有人都心情沉重。
英文：We were all in a somber mood that night.
造句507：这样我们可以马上开始,得到所有热力学的量对吧？
英文：And so we can immediately start in deriving all of the thermodynamics, right?
造句508：事实已经清楚，他把所有的钱都据为己有了。
英文：It now transpires that he kept all the money for himself.
造句509：你的养老基金的受托人决定哪一位基金经理将投资你部分或所有的未来收入。
英文：The trustees of your pension fund decide which fund manager will invest some or all of your future income.
造句510：我——乔纳森·特纳，将我所有的财产留给我的孩子们。
英文：I, Jonathan Turner, give every cent I have to my three children.
造句511：这将确保向这个 UI 添加的所有区域都将被垂直地组织到一个列内。
英文：This will ensure that all of the areas you add to this UI are arranged vertically in one column.
造句512：如果你使用这种药物，你的所有症状将会消失。
英文：If you take this medicine,all your symptoms will fall away.
造句513：感谢你所有的帮助。
英文：Thank you for all your help.
造句514：客户花300美元买一包括GPS装置，加速表，陀螺仪，磁力计和所有的使一个模型飞机成为自主的无人机的小机械的自动驾驶仪。
英文：Customers pay about $300 for an autopilot that includes a GPS device, accelerometers, gyroscopes, magnetometers and all the gadgetry necessary to turn a model plane into an autonomous drone.
造句515：你让我在所有朋友面前出尽了洋相！
英文：You made me look really stupid in front of all my friends!
造句516：他在表演前将小提琴所有的弦都调好了。
英文：He keyed up all the strings of his violin before his performance.
造句517：非常谢谢所有球迷，是你们让这次的比赛变得如此的精彩，感谢我的家人，他们陪伴我在世界各地旅行，使他们让这一切成真。
英文：Thanks to all the fans who make this tournament the best in the world and thanks to my family who travel with me around the world and make it all possible.
造句518：我们将自己解决这件事，并让所有人吃惊。
英文：We'll solve the case ourselves and surprise everyone.
造句519：你当然应该保留所有信函的复印件。
英文：You should of course keep copies of all your correspondence.
造句520：我听了那个节目，发现他们已经删掉了所有有趣的内容。
英文：I listened to the programme and found they'd cut out all the interesting stuff.
造句521：所有东西我都策划出了，写在菜单上，有开胃食品，也有餐后甜点。
英文：I have the menu all planned out, from the appetizers to the dessert.
造句522：有了所有的这些新面孔，这个时候无论对火箭还是NBA其他球队都是一样的重要。
英文：With all of the new faces, this time may be as important to the Rockets as any other team in the NBA.
造句523：从此刻开始他的所有的悲伤和担心都结束了，于是父亲和他的孩子一直过着幸福的生活直到他去世。
英文：From this moment all his care and sorrow was at an end, and the father lived in happiness with his children till his death.
造句524：“时代和以前一样糟糕，”她说；“我们只剩下半条面包了，当这都吃完了，所有的感情就都结束了。
英文："The times are as bad as ever," she said; "we have just half a loaf left, and when that is gone all love will be at an end.
造句525：在博客中，他还无私地把自己所有成熟的研究成果和作品，都张贴了出来，力求对别人有所帮助。
英文：On the blog, he has selflessly posted the results of his research, hoping that they will be of assistance to others.
造句526：后来，因为相信所有人类都是生来平等，他全身心投入到废除不平等的反黑人法律工作中。
英文：Later, believing all mankind to be equal, he devoted himself to stopping the unfair anti-black laws.
造句527：每个数据库都有一个数据库堆，数据库管理器使用它来代表连接到数据库上的所有应用程序。
英文：There is one database heap per database, and the database manager uses it on behalf of all applications connected to the database.
造句528：不过奥斯瓦德强调研究只是针对普通大众，不见得适用于所有人。
英文：But Oswald stressed that the research looked at the average person, and could not account for everyone.
造句529：一个是中国的唐王朝，这个帝国的疆域辽阔，最南到南海，最西到波斯边境，而且所有的港口均向来自世界各地的商人开放。
英文：One was Tang dynasty China, an empire stretching from the South China Sea to the borders of Persia, with ports open to foreign traders from far and wide.
造句530：他们今天发现的那种基因解释不了所有的那些情况。
英文：The gene they discovered today doesn't account for all those cases.
造句531：“它们中几乎所有都是在城市里被遗弃的，”动物园两栖动物馆主任吴文春对《上海每日新闻报》说。
英文："Almost all of them were abandoned somewhere in the city, " said Wu Weichun, the director of the zoo's amphibian department, to the Shanghai Dailynewspaper.
造句532：一般地，所有的这些主机都可以是不同的。
英文：In general, all of these hosts can be different.
造句533：所有政府部门都必须削减开支。
英文：All branches of government are having to cut costs.
造句534：所有行李在机场都得接受扫描检查。
英文：All luggage has to be scanned at the airport.
造句535：他们坚持认为我们所见的是一个新生命阶段的开始——我们所有人都需要调整以适应这个阶段。
英文：What we’re seeing, they insist, is the dawning of a new life stage — a stage that all of us need to adjust to.
造句536：但阿基诺三世免除了其密友、内政部副部长普诺(Rico Puno)的所有责任，称他没有违反任何法律法规。
英文：But he cleared from any liability his close friend, interior deputy minister Rico Puno, saying he did not violate any law or rule.
造句537：第1条：该法针对柬埔寨公民和/或外国人作为投资者在柬埔寨王国进行的所有投资项目。
英文：Article 1: This law governs all investments projects made by investors who are Cambodian citizens and/or foreigners within the Kingdom of Cambodia.
造句538：但实事求是的讲，朝鲜半岛以西的所有水域均含括在其200海里的限制以内。
英文：But virtually all the waters to the west of the Korean Peninsula fall within that 200 nautical mile limit.
造句539：我可以看见所有传统的信号旗整齐地装载在桥架上-如此整洁，事实上，我怀疑它们和六分仪及闪光信号一样，可能从未被用过。
英文：I can see all the traditional signalling flags neatly stowed on shelves on the bridge—so neatly, in fact, that I suspect they might never have been used, together with the sextant, the flares.
造句540：所有的作品都以纯银、人的头发和牙齿在墨尔本手工制作而成。
英文：All works are handmade in Melbourne, with sterling silver, human hair and human teeth.
造句541：我之所有，我之所能，都归功于我天使般的母亲。
英文：All I am , or can be, I owe to my angel mother. (Abraham Lincoln, American president)
造句542：她超过同时代的所有其他作家。
英文：She excelled all other authors of her day.
造句543：所有的人都在温尼伯下火车。
英文：Everyone got off the train at Winnipeg.
造句544：我们要为从纳粹暴政的瘟疫下拯救世界而战（欢呼），要为捍卫所有对人类来说无比神圣的价值而战。
英文：We are fighting to save the world from the pestilence of Nazi tyranny -(Cheers)-and in defence of all that is most sacred to man.
造句545：所有决定都需要全体一致同意。
英文：All decisions would require unanimity.
造句546：如果有，那么它们仍然生成一个压缩字典，但是在这里，没有被压缩的记录，因为所有数据已经被移到表中。
英文：If so, they still generate a compression dictionary, but in this case, there is no compressed record, as all data has already been moved into the table.
造句547：我们知道淡水鳗鱼在海里繁殖，因为我们曾经在距所有海岸数千英里的海面发现过漂动的鳗鱼幼体。
英文：We know that freshwater eels reproduce in the ocean because larvae have been found drifting near the surface thousands of miles from any shore.
造句548：所有这些论证方式，在学术讨论中都以类似的存在。
英文：These are all types of argumentation, and they exist in academia in similar forms.
造句549：所有的手术类型中，美和心灵治疗微妙地混合，他声称，都有益于健康。
英文：In both types of surgery beauty and mental healing subtly mingle, he claims, and both benefit health.
造句550：葆拉还不习惯在后台换衣服时所有人都色迷迷地盯着她看。
英文：Paula is not used to everyone ogling at her while she undresses backstage.
造句551：所有赞成修改章程的，请说“赞成”！
英文：Everyone in favor of the amendment, say "aye!"
造句552：他对迷失方向的的人的恳求，他对堕落的人的同情，他对所有听到他声音的人施与福音，这一切真挚的表达都源于他充满爱的心。
英文：Surely His pleading with the lost, His offers of mercy to the reprobate, and the call of the gospel to all who hear are all sincere expressions of the heart of a loving God.
造句553：它对所有的交易员和衍生品市场的主要参与者规定了严格的审慎规则、资本金和业务规则。
英文：It provides for strong prudential, capital, and business conduct regulation of all dealers and other major participants in the derivatives markets.
造句554：出于所有这些原因，盖茨应该为他的坦率拍手叫好。
英文：For all those reasons, Gates should be applauded for his candor.
造句555：所有绿色和平组织人员表现出的宽容及尊严令人印象深刻。
英文：All the Greenpeace people behaved with impressive forbearance and dignity.
造句556：他们一致认为，应撤销圣彼得和圣保罗应当公开申斥他的指示所有。
英文：Peter should withdraw and that St. Paul should publicly reprehend him, for the instruction of all.
造句557：推销员宣称他的滋补品将治愈所有的病。
英文：The salesman proclaimed that his tonic would cure all diseases.
造句558：他说：我们获得所有这些想法非常重要，但我们在这些想法上加了一点严厉的要求──光是个表面光鲜的意见箱可不行。
英文：'It's really important that we capture all these ideas, but that we wrap a little bit of rigor around them it can't be a glorified suggestion box, ' he said.
造句559：这个受理上诉的法庭要求所有证据的出示。
英文：The appellate court demanded the production of all documents.
造句560：所有教师都憎恶考试作弊。
英文：All the teachers abominate cheating in examinations.
造句561：每三年一次的立法会议对所有扶轮社及地区活动都会造成影响。以下的资料，指示地区及扶轮社在立法会议的前几年及立法会议期间的责任。
英文：The triennial Council on Legislation affects all club and district activities. The following information outlines district and club responsibilities in the years before and during the Council.
造句562：在雷达、声纳和超声的开发工作中，他进行了所有的必要测试，并提供了所需的一切论证。
英文：In his work to develop radar, sonar and ultrasound he performed all the necessary tests and provided all the proofs required.
造句563：在所有的政策批评家中，她是陈词最多而且最为固执的。
英文：She is the most vocal and pertinacious of all the critics of the policy.
造句564：像这样的情况，当所有的学者名人都出言呼吁破产的时候，我试着退一步看看历史。
英文：In cases like this, when every pundit is calling for a crash, I try to step back and look at history.
造句565：珍妮想邀请她所有的朋友，不过我立即对此表示反对。
英文：Jenny wanted to invite all her friends, but I quickly vetoed that idea.
造句566：从根本上说，所有的中子和一部分射线都是在裂变实际的过程中放射出来的。
英文：Essentially, all the neutrons and part of the gamma rays are emitted in the actual fission process .
造句567：一旦你这样做，鼐集团所有的省略号，规模和将它们放在叶片形状。
英文：Once you are done, group all the ellipses, scale and place them on the leaf shapes.
造句568：原来这位大厨对许多食物过敏，于是在用完了所有带薪病假和假期之后，他“终于找了一份不需要跟食物打交道的工作。”
英文：The fellow was allergic, it turned out, to so many different comestibles that, after all his paid sick days and vacation were used up, he "ultimately was moved to a role where he didn't touch food."
造句569：在骨头之间砍削，使所有的排骨大小一致。
英文：Cut down between the bones so that all the chops are of uniform size.
造句570：所有流水尽管看起来是一样的，实际上是分成了大量相互碰撞的内在表层。
英文：All flowing water, though it appears to be uniform, is actually divided into extensive inner surfaces, or layers, moving against one another.
造句571：对于所有入射辐射，无论波长、方向或者偏振情况如何，均完全吸收的热辐射体。
英文：Thermal radiator that absorbs completely all incident radiation, whatever the wavelength, the direction of incidence or the polarization.
造句572：减压。压力影响所有身体器官，包括你的生殖系统。
英文：Reduce Stress. Stress affects all body systems, including your reproductive system.
造句573：泰德喜爱所有与书籍有关的事物。他真是一个爱书人。
英文：Ted loves everything about books. He is a real bibliophile.
造句574：所有的建议都被仲裁人驳回。
英文：All proposals were rejected by the mediator.
造句575：在自主学习的困难是坚持它的所有时间。人总是懒惰，我们必须击败我们的本性。坚持得到想要的结果。
英文：The difficulties in the SALL is persevering it all the time. Human is always indolence, we must beat our nature . Persist to get the desired results.
造句576：你不能指望你一进城我就得放下手头的所有事情。
英文：You can’t expect me to drop everything (= completely stop doing whatever I am doing ) whenever you’re in town.
造句577：这就意味着北极失去的领地面积比密西西比河以东的所有州的面积还要大。
英文：That means the Arctic has lost an area greater than all the U.S. states east of the Mississippi.
造句578：在巴黎郊外的一个实验室地下室中，有一个铂铱合金作的圆筒，这个圆筒就是作为世界上所有质量测量的标准。
英文：In a laboratory vault outside Paris is a small cylinder of platinum–iridium alloy that serves as the standard for all mass measurements worldwide.
造句579：最早期的城市与国家崛起于世界上伟大的肥沃河谷里，幼发拉底河、底格里斯河、印度河等等，然而我想从这所有河流中最著名的尼罗河开始。
英文：These grew up in the world's great fertile river valleys, the Euphrates, the Tigris and the Indus, but I want to start with the most famous river of them all, the Nile.
造句580：他声称他是所有联盟的反对者。
英文：He avowed himself an opponent of all alliances.
造句581：为孵化项目分配资源必须是计划的一部分，否则所有的资源都会被日常紧要事务所占用，这是自然的趋势。
英文：Resourcing incubation has to be a part of planning – otherwise the natural tendency is to suck up all the resources for the critical activity of the day.
造句582：令人称奇的是，这次事故中所有乘客都幸免于难。
英文：Remarkably, all of the passengers survived the crash.
造句583：如果经营小麦的舢板运输随着铁路、火轮船运输的扩张而增长的话，那么所有关于舢板贸易幸存和成长的论点都将得到加强。
英文：If junk-borne shipments of wheat increased along with the expansion of railway and steamship carriage, the overall argument about the survival and growth of the junk trade is greatly strengthened.
造句584：当面对新资料或难度较大的资料时，几乎所有的听众都会面临挑战，因为人类口语缺乏书面文字的稳定性和永久性。
英文：When new or difficult material is presented, almost all listeners are faced with a challenge because human speech lacks the stability and permanence of the printed word.
造句585：他的死亡具有氰化物中毒的所有迹象。
英文：His death has all the signs of cyanide poisoning.
造句586：如果你做到了以上所有这些并且来自内华达州的一个破裂家庭，那就更好了。
英文：If you did all that and come from a broken home in Nevada, so much the better.
造句587：海德里希主持了1942万湖会议，会议讨论了所有德国杯占领土地的犹太人的驱逐和灭绝犹太人计划，因此成为了大屠杀的主谋。
英文：Heydrich chaired the 1942 Wannsee Conference, which discussed plans for the deportation and extermination of all Jews in German occupied territory, thus being the mastermind of the holocaust.
造句588：这些工具的盛行率意味着他们可以报告几乎所有你的浏览活动，然后将它们连接到充满你有意分享的社交数据的数据库中。
英文：The prevalence of these widgets means they can report on almost all your browsing activity, which can then be linked to databases full of the social data you intentionally share.
造句589：系统的所有初始参数迅速向着终点汇聚，可历史却告诉我们，人类社会是一种显示非凡的不断膨胀的系统。
英文：All the initial parameters of the system quickly converge upon termination, when history tells us human society is a system that displays marvelous continuing expansion.
造句590：当所有的景物都沐浴在明暗相宜的色调中的时候，他的同伴的脸就成了他眼睛注意的中心，那张脸从层层雾霭中显露出来，脸上似乎染上了一层磷光。
英文：Whilst all the landscape was in neutral shade his companion's face, which was the focus of his eyes, rising above the mist stratum, seemed to have a sort of phosphorescence upon it.
造句591：其他人认为他就是他们中最有天分的乐器演奏家，因为他能够演奏所有的簧乐器、钢琴和喇叭。
英文：The others acknowledge him as their most talented instrumentalist as he can play all the reed instruments, piano and trumpet.
造句592：萨科奇说，法国不应惧怕阿拉伯世界的转变；在历史上第一次民主的思想“可以在地中海沿岸的所有国家取得胜利。”
英文：France, he said, should not fear change in the Arab world; for the first time in history, democratic ideals “could triumph on all shores of the Mediterranean”.
造句593：他的意思是说布雷特和所有的孩子一样有自己的个性，但是他的做事风格就像是一个推土机。
英文：What he meant was that Brett had his ownpersonality, all kids do, and his style was that of a bulldozer.
造句594：所有的药物滥用都刺激了神经递质多巴胺的释放。
英文：All drugs of abuse stimulate the release of the neurotransmitter dopamine.
造句595：雪决定继续下，下到所有的东西都变成一个孤零零的，巨大湿雪堆，没有人能记得下面曾是什么。
英文：This snow had decided to go on falling until everything was a single, vast wet snowdrift, and nobody would remember what had been underneath it.
造句596：历史上，共识都将严格地保护所有的源代码，并严谨地支配它如何被管理。
英文：Historically, the consensus was to rigidly guard all source code and strictly govern how it was managed.
造句597：但是当这些经历过早年压力的老鼠成年后，一种名为血管紧缩素Ⅱ的激素的注入导致了心血管疾病的所有关键指标快速和戏剧性的增加。
英文：But when the rats reached adulthood, an infusion of the hormone angiotensin II resulted in rapid and dramatic increases in all key indicators in animals that experienced early life stress.
造句598：其通用性、灵活性以及广泛的实现和环境，使得描述能涵盖所有情况的过程非常困难。
英文：Its versatility, flexibility, and wide range of implementations and environments make it difficult to describe procedures to cover all cases.
造句599：但是当我们聚焦在神时，他的能力和意愿会用任何方法去帮助我们---我们所有的借口都变得毫无意义。
英文：But when we focus on God and His ability and willingness to help us in every way -- all our excuses become insignificant.
造句600：我们在海地地震后讨论过这个，并且相信所有适用于那里的论断同样会在适用于日本。
英文：We went through this after the Haiti earthquake, and all of the arguments which applied there apply to Japan as well.
造句601：我们感激海地人民，他们展现了毅力、韧劲和信念，这是人类精神信念，是今天在我们所有人心中燃烧的信念。
英文：Gratitude to the people of Haiti, for their strength, resilience and faith, the faith of human spirit, the spirit that burns in all of us today.
造句602：“在成千上万年的生物地球化学主要进程中，其发展趋势将会转变，所有的一切仅因为人类排放二氧化碳。” 他这样说。
英文："This is a reversal in trend in a major biogeochemical process that's been in place for thousands of years, all as a result of human emissions of CO2, " he said.
造句603：所以如果我们以第二种解释,理解这个论证，灵魂是无形的,所有的论证仍然讲得通，西米亚斯的反例无效了。
英文：So if we understand the argument in terms of the second interpretation, it looks as invisible. It looks all the argument still go through, Simmias' counterexample fails.
造句604：跟踪然后遍历引用链直至标记完根集中所有（直接或间接）可获得的对象。
英文：It then traverses the chain of references until all (directly or indirectly) reachable objects from the root set are marked.
造句605：一个政府“清理”团队使用推土机和起重机等重型设备从1963年A-12间谍飞机在美国犹他州沙漠的失事地点抹去所有痕迹。
英文：A government "sanitation" team uses heavy equipment, including bulldozers and cranes, to remove all traces of the A-12 spy plane from a 1963 crash site in the Utah desert.
造句606：为了让生活更容易（它总是一个很好的实践），我们必须确保所有的数据从单一数据结构书的根上是可获得的。
英文：To make life easier (and it is good practice anyway), we make sure that all data is reachable from the root of a single tree of data structures in memory.
造句607：这是否意味着所有的转基因食品注定永远不会解决穷人的营养不足？
英文：Does this mean that all GM foods are fated never to solve the undernutrition of the poor?
造句608：所有教师都具备教授其母语的资格。另外，我们还根据富有魅力的个性来选择我们的教师。
英文：All teachers are qualified to teach their native language. Additionally, we select our teachers for their engaging personalities.
造句609：所有成年男子都将有义务服兵役。
英文：All adult males will be liable for conscription.
造句610：土地似乎广阔无垠，因此价钱不高，而几乎所有的殖民地人都想成为土地拥有者。
英文：Land was seemingly limitless in extend and, therefore, not highly priced, and almost every colonist wanted to be a landholder.
造句611：他晚上怎么能睡得香？他可是所有那些犯罪活动的罪魁祸首啊。
英文：How can he sleep soundly at night? He's the one responsible for all those crimes.
造句612：他的幽默、不恭以及强烈的说话风格吸引了所有的听众。
英文：He added humor, irreverence, and a strong speaking style that captivated the audience.
造句613：该项竞赛所有人都可参加。
英文：The contest is open to all comers.
造句614：企图立即改变社会的制度而引发的大规模革命使得所有人都不能理性的计划，包括那些革命者的。
英文：Large scale revolutions attempting to change all the institutions of society at once make it impossible for anyone –including the revolutionaries –to plan rationally.
造句615：分析各边缘地带直翅目昆虫群落多样性发现，所有边缘类型的边缘处直翅目昆虫多样性明显高于其相邻的生态系统。
英文：On the whole, the orthopteran communities'diversity in edge zone are higher than those in the interior of adjacent communities at the similar edges.
造句616：例如，在有些地区，河流三角洲将有机物质和溶解的微量元素注入海洋，目前还不清楚所有这些错综复杂的相关进程将如何影响水的化学性能。
英文：In areas where river deltas inject organic material and dissolved trace elements into the sea, for instance, it’s not clear how all of the intricately related processes will affect water chemistry.
造句617：如果我们允许这个危机继续恶化下去，我们所有的人将会付出更大的代价。这个危机正在瓦解美国人对房屋的拥有权、中产阶级以及美国梦本身。
英文：And all of us will pay an even steeper price if we allow this crisis to continue to deepen, a crisis which is unraveling homeownership, the middle class, and the American Dream itself.
造句618：道路施工都是用铁锹完成的，沉重的伐木工作是用斧头——所有工作都要符合规定的进度，否则立刻就减少食物。
英文：Roadwork is all done with spades, heavy woodcutting with hand-axes – and all work is to meet specified quotas or food was immediately reduced.
造句619：所有这些都是有益的品种，其潜力尚未被认识到。
英文：All of these are useful breeds whose potentiality has not been realized.
造句620：然而，所有这些更新中，绝大多数带有普遍适应性的是关于处理大量数据的性能加强的问题。
英文：However, of all of these updates, the ones with the most general applicability are the performance enhancements for dealing with large volumes of data.
造句621：主要的目标是在一个具体日期前消除所有“未经核对的缺陷”。
英文：The general goal was to close all "unverified defects" before a specific date.
造句622：实际上，我带着几分悲伤喜欢回忆起这种悦耳的沉默只是比较深层的寂静的前奏，它等待着要把我们所有的人笼罩起来。
英文：As it is, I enjoy with something of sadness remembering that this melodious silence is but the prelude of that deeper stillness which waits to enfold us all.
造句623：换句话说，利用任何一种物质的状态方程,我们就能够实质上,计算所有物理量，所有热力学量。
英文：That is, in terms of equations of state. For any material Then we would really be able to essentially calculate anything. Anything thermodynamic.
造句624：在黑猩猩群体中，雌性和所有雄性交配，这种策略是为了降低自己的孩子被更年长雄性杀死的风险。
英文：In chimpanzee groups, females mate with all the males, in what appears to be a strategy to reduce the risk of her children being killed by older males.
造句625：所有的细节都摆在那里，而且都正确，但是它们并不一致。
英文：All the details are there and are correct but they don’t cohere.
造句626：礼物，雪花，满天星斗的天空，在月光下的所有给你。
英文：The gift, the snowflake, the starry sky, the moonlight all give you.
造句627：橘黄色的那一层被称为“对流层”，那里是所有的气候状况和云层形成和演变的地方。
英文：The orange layer is known as the troposphere, where all of the weather and clouds are generated and contained.
造句628：然而，它拥有六个语族，其中两个语族仅剩下一种语言，而且这儿几乎所有的语言都濒临灭绝。
英文：However, it holds six language families, two of which have only one remaining language, and almost all of the languages here are endangered.
造句629：第二部分，由于辫子群与纽结理论的密切联系，本文构造了一个类似于矩阵的乘法群——辫子阵群，并给出了它的一系列基本变换，且得到所有温良纽结或环链都可由有限阶辫子阵惟一表示。
英文：A new multiplicative group, Braid array, is constructed through a series of basic changes in the second part, and we conclude that any tame knot or link can be represented by finite braid array.
造句630：一套包括该乐队自1994年成立以来所有曲目在内的激光唱片
英文：a CD collection covering the band from its inception in 1994
造句631：并不是所有的律师都像她那样正直。
英文：Not all lawyers are as scrupulous as she is.
造句632：国家可自由选择是位于国际日期变更线的东侧还是西侧，萨摩亚的这一决定意味着所有的新地图将需要做出变动。
英文：Countries are free to choose whether the dateline passes to the east or west, and Samoa's decision will mean all new maps will need to change.
造句633：但为什么唯独玉米成为所有美洲人最为青睐的食品与崇敬的谷物？
英文：But why did maize become the favoured food and the revered grain of the Americas?
造句634：当周围植物感测到这种信息素时，它们会更快成熟，而所有的水果就能同时成熟了。
英文：And when neighboring fruits sense this pheromone, they ripen faster, so that all fruits mature at the same time.
造句635：所有爬行动物都必须自然脱皮才能成长
英文：All reptiles have to slough their skin to grow.
造句636：我希望可以饲养这些鱼儿，他想著。他是我的兄弟。但是我必须杀掉他，还有保证强壮的身体来处理它。凭良心，他慢慢的吃掉了所有楔形的细长的鱼。
英文：I wish I could feed the fish, he thought. He is my brother. But I must kill him and keep strong to do it. Slowly and conscientiously he ate all of the wedge-shaped strips of fish.
造句637：由于灵活性，我们可以将软件塑造成任何形式从而处理几乎所有的问题。
英文：Because of its flexibility, we can mold software into any form to do almost anything.
造句638：我们把所有的家具都搬上楼去。
英文：We carted all the furniture upstairs.
造句639：道森：假设我告诉他们你怎样尾随她到了切尔西的工作室，看他们煮意大利面条，以及所有那些废话。那不会使他们有所警觉吗?。
英文：Dawson: Suppose I tell them how you followed her to that studio in Chelsea and watched them cooking spaghetti and all that rubbish. Wouldn't that ring a bell?
造句640：最后一个问题是在所有被关心问题中最重要的，也是最危险的——关于报复的问题。
英文：Lastly comes the question which is uppermost in most minds, the most treacherous question of all—that of retaliation.
造句641：做所有这些事情的一个更好办法是将数据加载到一个数据库中，然后执行查询，比如下面的查询。
英文：A better way to do all this is to load the data into one database, then perform a query, such as that shown below.
造句642：我们的孩子在那里，家里所有其他人也都在那里。
英文：Our kids are over there, all the rest of the family are there.
造句643：你能买到全世界所有的东西。
英文：You can find everything all over the world.
造句644：如此巨大数量的射线，实际上可以扫除一个星系中所有的尘埃，因此导致无法形成新的星体。
英文：Such emissions can sweep away virtually all of the cold, compact dust in a galaxy, thereby preventing that dust from ever congealing into new stars.
造句645：但是要小心使用这一策略；您并不想以在索引键中包含数据表所有列的方式在索引中复制一个表。
英文：But be careful with this tactic; you do not want to replicate a table in an index by including all of the table's columns in the index key.
造句646：就我自己而言，我看到我的管道和无光泽面有明显的进步，这是我在此阶段的所有事。
英文：As for myself, I see obvious improvement in my piping and frosting, and that's all that matters to me in this stage!
造句647：我对这个项目，对所有人都寄予厚望，我们在未来可以携手合作，共同面对。
英文：I have high hopes for what the initiative – and all of us – can do together in the future.
造句648：如果他回来，我所有的最疯狂的梦想都将实现！
英文：If he returns, all of my wildest dreams would come true!
造句649：共有150多件物品于当天在芝加哥的莱斯利•辛德曼拍卖行拍卖，这些物品原归“猫王”歌迷俱乐部的前会长所有。
英文：More than 150 items that had belonged to the former president of the Elvis Presley fan club went on the block at Chicago's Leslie Hindman auctioneers.
造句650：对于“澳大利亚迪斯尼阿娜”爱好者俱乐部的成员来说，这是一次美梦成真的旅行。这些成员以前都曾去过一个或者多个迪斯尼乐园，但都没有一次游遍所有迪斯尼乐园的经历。
英文：It was a dream come true for the “Down Under Disneyana” fan club members, who have all been to one or more Disney parks before, but have never done them all at one go.
造句651：所有这些将强迫你的头脑从习惯中清醒过来，再次集中注意力。
英文：All this will force your brain to wake up from habits and pay attention again.
造句652：所有的反应堆除了一个以外其他的都计划在2023 年之前关闭。
英文：All but one of those reactors are due to close down by 2023.
造句653：避免所有这些的一个办法是，列个清单，列出你想要融入到下一份职业中的简单的价值观念。
英文：One way to avoid all this is to make a list of simple values that you want to incorporate into your next career.
造句654：你可以完成你想要做的任何事，但你不可能同时完成所有的事。
英文：You can do anything you want, but not everything at the same time.
造句655：一定要把所有的灯都关掉。
英文：Make sure all the lights are off.
造句656：所有年龄段的人都应该知道如何去实践安全性行为。
英文：People of all ages should know how to practice safe sex.

【所有】的拼音及解释

词语

所有

拼音

suǒ yǒu

解释

领有，占有；指领有的东西；尚有；整个;全部；有个。

要了解更多，可以查看【所有的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。