标语的造句大全

  • 造句1:印有“欢迎来到德比维尔”的巨幅标语
    英  文:a huge placard saying ‘Welcome to Derbyville’
  • 造句2:一架飞机拖着横幅标语在上空盘旋。
    英  文:A plane trailing a banner was circling overhead.
  • 造句3:我很欣赏杰和阿尔弗雷德的译文,但我只会做我自己的事情。 我在翻译中坚持译文应该是地道的目标语言。
    英  文:I admire Jay's and Alfred's translations, but I just do my own thing, my own take on what Murakami should sound like in English.
  • 造句4:法院称,“这条纳粹标语不仅是以其含义而且是以德文为特征的,通过翻译变成另一种语言,它就有了根本性的改变。”
    英  文:"By translation into another language, the Nazi slogan, which is characterized not just by its meaning but also by the German language, is fundamentally transformed, " it said.
  • 造句5:当译者进行翻译时,他们通常会对原文进行攻击和侵犯,打破原文和译文、源语言和目标语言之间的平衡。
    英  文:When translators translate, they usually invade and aggress on the original text, break the balance between the source text and target text and that between the source language and target language.

【标语】的拼音及解释

词语
拼音
biāo yǔ
解释
用简短文字写出的有宣传鼓动作用的口号。

部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。