喜欢的造句大全

造句1：我不喜欢看到鸟在笼子里。

英  文：I hate to see birds in cages.

造句2：我喜欢画家在这幅作品中对红色的运用。

英  文：I like the way the artist uses red in this painting.

造句3：现在大多数人都喜欢工作时间短些，闲暇时间多些。

英  文：Most people now enjoy shorter working hours and more leisure time.

造句4：你知道吗，戈登，我不应该喜欢你，你是苏格兰人，又是个经济学家，我们没有任何共同的地方。

英  文：You know, Gordon, I should not like you. You are Scottish, we have nothing in common and you are an economist.

造句5：她丈夫喜欢的东西都很贵。

英  文：Her husband had expensive tastes (= liked expensive things ).

造句6：我以为身边的人抱怨是为了令我烦恼、是为了解决某些事、又或者他们就是喜欢抱怨。

英  文：I am convinced that some people complain just to annoy me, for something to do, or they simply enjoy complaining.

造句7：我喜欢在国外工作，认识来自不同文化的人。

英  文：I love working abroad and meeting people from diffe-rent cultures.

造句8：她收集了一些自己最喜欢听的歌。

英  文：She had assembled a collection of her favourite songs.

造句9：我一般不喜欢金发女子。

英  文：I’m not usually attracted to blondes.

造句10：我不喜欢你结交的这些游手好闲的人。

英  文：I don’t like these layabouts you’re associating with.

造句11：许多老年人强烈表示喜欢住在自己的家里。

英  文：Many elderly people expressed a strong preference to live in their own homes.

造句12：你喜欢我的新发型吗？

英  文：Do you like my new haircut?

造句13：我很喜欢这家商店商品的丰富多样。

英  文：I really like the variety the store has to offer.

造句14：没人喜欢缴税。

英  文：No-one enjoys paying tax.

造句15：我非常喜欢这个特性，但是在安装是勾选了这个设置后，输入加密密钥的请求却无从找寻。

英  文：I really like this feature, but after adding it to the installation the request to enter the encryption key is far from obvious.

造句16：学生们被要求列出他们最喜欢的和最讨厌的运动。

英  文：The pupils were asked to list the sports they loved most and hated most.

造句17：我和妻子喜欢没有孩子打扰，过二人世界。

英  文：My wife and I like to spend time alone together away from the kids.

造句18：我非常喜欢你。

英  文：I like you, a lot.

造句19：我喜欢亲手作一些东西，这是因为我母亲的手非常巧，而且我小的时候喜欢同她在一起。

英  文：I like making things by hand because my mother is very skillful, and I liked staying with her when I was young.

造句20：退休以后他有充裕的时间来做自己喜欢做的事。

英  文：Retirement gave him the time to pursue his hobbies.

造句21：学生们被要求列出他们最喜欢的和最讨厌的运动。

英  文：The pupils were asked to list the sports they loved most and hated most.

造句22：我不喜欢德夫，他好像也不喜欢我。

英  文：I didn’t like Dev, and the feeling seemed to be mutual.

造句23：乔很喜欢脚下踩着温暖沙子的感觉。

英  文：Jo enjoyed feeling the warm sand beneath her feet.

造句24：儿童喜欢稳定的环境。

英  文：Children like a stable environment.

造句25：你很容易就会喜欢上工作中接触到的孩子。

英  文：It’s easy to become attached to the children you work with.

造句26：原来是银行在开展特别的推销活动，给开帐户的人送一个礼物。 计算机是有用的东西。不过，凡是免费的我也都喜欢。

英  文：LL: Yes, it was a special promotion. I love getting freebies. And a calculator is a good freebie.

造句27：当前消费者喜欢购买优质产品的趋向

英  文：the current consumer trend for premium products

造句28：她很喜欢他们那种友好的闲聊。

英  文：She was enjoying their friendly little chat .

造句29：你为什么喜欢你的主修科目?。

英  文：Why do you like your major?

造句30：他是最不讨我喜欢的员工。

英  文：He’s my least favourite member of staff.

造句31：我们喜欢在风筝上的五只老虎。

英  文：We like the five tigers on the kite.

造句32：你喜欢它的味道吗?。

英  文：Do you like its flavor?

造句33：很难劝说我丈夫相信我喜欢去上夜校课程并不是对他的冷落。

英  文：It's difficult to persuade my husband that it isn't a slight on him that I enjoy my evening class.

造句34：您喜欢能看到海港景色的座位吗？

英  文：Would you like a seat with a harbor view?

造句35：这种猫头鹰更喜欢沙漠的生活环境。

英  文：This type of owl prefers a desert habitat.

造句36：她更喜欢喝黑咖啡。

英  文：She prefers her coffee black.

造句37：或者，你喜欢的话，可以给我们发电子邮件。

英  文：Or, if you prefer , you can email us.

造句38：我知道他不喜欢看到我。

英  文：I know he can’t stand the sight of me.

造句39：我喜欢的篮球和羽毛球。

英  文：I like playing basketball and badminton.

造句40：他是个讨人喜欢的人，眼睛喜盈盈的，笑容满面。

英  文：He’s a lovely man with merry eyes and a wide smile.

造句41：我们喜欢员工穿出个性，而不是穿制服。

英  文：We like our staff to show their individuality rather than wear a uniform.

造句42：乔可不是那种喜欢运动的人。

英  文：Jo’s not really the sporty type.

造句43：他是个拉皮条的，他是个喜欢半夜起来跳踢踏舞的拉皮条的。

英  文：Yes, he's a pimp. He's a big, tap dancing pimp!

造句44：她是我最喜欢的作家之一。

英  文：She’s one of my favourite writers.

造句45：如果你喜欢蹦极跳的刺激，你可能会发现2010是一个令人振奋销售年度。

英  文：If you enjoy the thrill of bungee jumping, you probably found 2010 an exhilarating sales year.

造句46：这里的人喜欢他们所拥有的自由与隐私权。

英  文：People here like their freedom and privacy.

造句47：乔很喜欢她，是不是？

英  文：Joe’s quite fond of her, isn’t he?

造句48：这些年来，我们渐渐喜欢上了对方。

英  文：Over the years we’ve grown very fond of each other.

造句49：他喜欢在户外工作。

英  文：He likes to work outdoors.

造句50：你喜欢吃蜂蜜吗？

英  文：Do you like honey?

造句51：现在你可以舒舒服服地在自己家里看你最喜欢的电影了。

英  文：Now you can watch your favorite movies in the comfort of your own home.

造句52：我们都倾向于喜欢一些像我们的人。

英  文：We all tend to like those similar to us.

造句53：她喜欢跳舞，但要是有人看着，她就觉得不舒服。

英  文：She liked to dance but felt awkward if someone was watching her.

造句54：她是个出色的模仿者，喜欢模仿温斯顿·丘吉尔。

英  文：She was a splendid mimic and loved to imitate Winston Churchill.

造句55：这些故事人人都喜欢。

英  文：These stories have universal appeal.

造句56：我简直太喜欢巧克力了。

英  文：I simply adore chocolate.

造句57：金翅雀喜欢蓟的种子、带壳向日葵籽和向日葵油籽。

英  文：Goldfinches like thistle seeds, hulled sunflower seeds, and oil-type sunflower seeds.

造句58：从她的语气明显听得出来她不喜欢我。

英  文：It was obvious from her tone of voice that she didn’t like me.

造句59：我们都很喜欢孩子，但是，我因为我承担着家里的一切开支，我认为我不能辞掉工作，我是在无家可归的环境下长大的，我知道停止工作的后果”。

英  文：We wanted to have kids, but I don’t feel like I can stop working because I’m funding all this. Growing up with homelessness, I know the consequences of stopping working.

造句60：另一些人喜欢他们则是因为他们偏好于更有效的通信，不会错过一些重要的交谈和联系。

英  文：Others like to use them because they prefer to communicate efficiently and not miss out on any important conversations and connections.

造句61：这些窗帘很好，但我更喜欢男性化一点的。

英  文：They’re nice curtains, but I’d prefer something a little more masculine.

造句62：贝丝是个喜欢动物的人。

英  文：Beth is an animal lover (= someone who likes animals ) .

造句63：你可以写游泳、写滑雪或者其他任何你喜欢的活动。

英  文：You can write about swimming, skiing, or anything else you enjoy doing.

造句64：哈里有时候很讨人喜欢。

英  文：Harry can be very charming.

造句65：和黑巧克力比起来，我更喜欢牛奶巧克力。

英  文：I prefer milk chocolate to dark chocolate .

造句66：美国的消费者喜欢白色的鸡蛋，而英国的消费者却相反，他们喜欢棕色的鸡蛋。

英  文：American consumers prefer white eggs; conversely, British buyers like brown eggs.

造句67：最受人喜欢的犬种

英  文：the most popular breed of dog

造句68：如果偶尔在一起的话，我还是蛮喜欢杰米的。

英  文：I quite like Jamie in small doses (= in limited amounts but not a lot or often ) .

造句69：桑德拉很喜欢她在城里的这份工作。

英  文：Sandra enjoys her job in the city.

造句70：我向来不喜欢长距离散步，尤其在冬天。

英  文：I never liked long walks, especially in winter.

造句71：并不是谁都喜欢体育运动的。

英  文：Not everyone enjoys sport.

造句72：孩子最喜欢的玩具

英  文：a child’s favourite toy

造句73：你最喜欢什么颜色？

英  文：What’s your favourite colour?

造句74：野餐者最喜欢的地方

英  文：a favorite spot for picnickers

造句75：我很喜欢迈克尔。

英  文：I am very fond of Michael.

造句76：我喜欢意大利食物，尤其是面食。

英  文：I love Italian food, especially pasta.

造句77：纽约人喜欢建高楼大厦。

英  文：New Yorkers build on a grand scale.

造句78：我喜欢那只灰色的小鸭子， 孩子们也喜欢那只。

英  文：I like that little gray one. The kids like that one too.

造句79：这是那种你要么喜欢要么讨厌的电影。

英  文：It’s the kind of movie you either love or hate.

造句80：我和丈夫喜欢去剧院看戏。

英  文：My husband and I enjoy going to the theatre.

造句81：我喜欢春季——这是一年里最美妙的时节。

英  文：I love the spring – it’s a wonderful time of the year.

造句82：她喜欢穿上盛装，戴上极为昂贵的珠宝首饰。

英  文：She loved dressing up and wearing priceless jewels.

造句83：你喜欢自己的工作吗？

英  文：Do you enjoy your job?

造句84：我喜欢你这件上衣。

英  文：I like your jacket.

造句85：我不是很喜欢古典音乐。

英  文：I don’t really like classical music.

造句86：你喜欢这种颜色吗？

英  文：Do you like this colour?

造句87：我喜欢喝很淡的咖啡。

英  文：I like my coffee quite weak.

造句88：我不喜欢你生气时的样子。

英  文：I don’t like it when you get angry.

造句89：我很喜欢他们的新专辑。

英  文：I quite like their new album.

造句90：我们非常喜欢这部影片。

英  文：We really liked the film.

造句91：我最喜欢的时间是凉爽的傍晚。

英  文：The time I like best (= like most of all ) is the evening when it’s cool.

造句92：不管我们喜欢与否，他都会去做这件事。

英  文：He’s going to do it whether we like it or not.

造句93：我喜欢她这个人，但作为老板我就不喜欢了。

英  文：I like her as a person , but not as a boss.

造句94：我喜欢查利，遗憾的是他得和那个糟糕的女人结婚。

英  文：I like Charlie. Pity he had to marry that awful woman.

造句95：人们喜欢的度假胜地

英  文：a popular holiday resort

造句96：她喜欢看书。

英  文：She loves reading.

造句97：听上去也许很奇怪，我竟然喜欢冷天。

英  文：Strange as it may seem, I actually prefer cold weather.

造句98：比起卷心菜我更喜欢豌豆。

英  文：I like peas more than cabbage .

造句99：她不喜欢这个整天啄来啄去的母鸡。

英  文：She does not like the hen that pecks all day.

造句100：是的，我喜欢篮球和棒球。

英  文：Yes, I like basketball and baseball.

造句101：你喜欢打棒球吗?。

英  文：Do you like baseball?

造句102：有思想的男士喜欢的流行乐队

英  文：the thinking man’s pop band

造句103：文例句：我不喜欢你结交的这些游手好闲的人。

英  文：I don’t like these layabouts you’re associating with.

造句104：这个节目受小孩子喜欢。

英  文：The programme appeals to young children.

造句105：爸爸很喜欢钓鱼。

英  文：Dad really loves to fish.

造句106：我们喜欢阅读大家的来信，并且会尽量刊登出来。

英  文：We love reading your letters and we try to publish as many as possible.

造句107：这些是我最喜欢的照片。

英  文：These are my favourite pictures.

造句108：你最喜欢喝什么饮料？

英  文：What’s your favourite drink?

造句109：西班牙猎犬是我最喜欢的犬种。

英  文：Spaniels are my favourite breed of dog.

造句110：人都喜欢亲自去做。

英  文：One likes to do it oneself.

造句111：我不喜欢鱼。

英  文：I don't like fish.

造句112：我是幸运的，找到了自己喜欢的职业。

英  文：I’ve been fortunate to find a career that I love.

造句113：我们很喜欢这出戏。

英  文：We enjoyed the play immensely.

造句114：如果在商城里看见某件你喜欢的东西，（别买）走开。

英  文：If you see something you like at the mall, walk away.

造句115：总统喜欢以工薪阶层的朋友自居。

英  文：The President likes to portray himself as a friend of working people.

造句116：这鸡肉很脆，正是我喜欢的口味。

英  文：The chicken’s nice and crispy – just the way I like it.

造句117：他工作时喜欢唱赞美诗。

英  文：He liked to sing hymns as he worked.

造句118：一般来说他不喜欢去看电影。

英  文：Ordinarily, he didn’t like to go to the movies.

造句119：她喜欢以跳绳来热身。

英  文：She likes to skip rope as a warm-up.

造句120：依我看，多数人喜欢工作而不愿待在家里。

英  文：I have this theory that most people prefer being at work to being at home.

造句121：他很快就发现，在乡村生活中，人们狭隘善妒，喜欢传播流言蜚语。

英  文：He quickly discovered the petty jealousies and gossip of village life.

造句122：我喜欢吃有黄瓜的三明治。

英  文：I like to eat cucumber sandwiches.

造句123：我喜欢海豚。

英  文：I like dolphin.

造句124：评论家喜欢概括，归纳出所有新作品都必须符合的趋势，不管它们是如何地不符。

英  文：Critics love to generalize, to formulate trends into which all new work must be fitted, however contradictory.

造句125：一个讨人喜欢的年轻人

英  文：an agreeable young man

造句126：他们喜欢五星级酒店和谦恭的礼遇。

英  文：They like five-star hotels and deferential treatment.

造句127：瑞切尔：你喜欢我们的猫头鹰吗？

英  文：Rachael:Do you like our owl?

造句128：我保证你会喜欢这部电影。

英  文：I guarantee you’ll love this film.

造句129：你喜欢竹子吗?

英  文：Do you like bamboo?

造句130：你喜欢你的家乡吗？

英  文：Do you like your hometown?

造句131：杰克， 我喜欢你的短裤。

英  文：I like your shorts, Jake.

造句132：不管你喜欢与否，这个世界照样存在。

英  文：The world exists, whether you like it or not.

造句133：小时候，我喜欢爬树。

英  文：As a kid, I loved to climb trees.

造句134：我喜欢打沙滩排球。

英  文：I like playing beach volleyball.

造句135：你最喜欢什么学科？

英  文：What subjects did you enjoy most?

造句136：我喜欢。他们有你的号码吗？

英  文：I like it. Do they have your size?

造句137：我喜欢这些，他喜欢那些。

英  文：I like these and he likes those.

造句138：我喜欢这些，而她喜欢那些。

英  文：I like these but she likes those.

造句139：你喜欢打排球吗？

英  文：Do you like volleyball?

造句140：他喜欢在山里散步。

英  文：He loved walking in the hills.

造句141：别这就走啊，我喜欢跟你说话。

英  文：Don’t go yet. I like talking to you.

造句142：我喜欢他的微笑和他的网球！

英  文：I like his smile and his tennis!

造句143：我喜欢他的小汽车。

英  文：I like his car.

造句144：是的，我喜欢用筷子。

英  文：Yes, I like using chopsticks.

造句145：我喜欢这个橙色的外套。

英  文：I like the orange coat.

造句146：颜色怎么样？你喜欢橙色的吗？

英  文：How about the colour? Do you like orange?

造句147：你喜欢哪一只猴子？

英  文：Which monkey do you like?

造句148：你喜欢那个猴子吗?。

英  文：Do you like that monkey?

造句149：你喜欢篮球吗？

英  文：Do you like basketball?

造句150：我喜欢冬天因为我们踢足球！

英  文：I like winter because we play soccer!

造句151：你喜欢夏天吗？是的，但是我更喜欢冬天。

英  文：Do you like summer? Yes, but I like winter better.

造句152：是的，我喜欢我的工作。

英  文：Yes, I like my job.

造句153：我喜欢去动物园。

英  文：I like to go to zoo.

造句154：我喜欢它的形状。

英  文：I like its shape.

造句155：虽然我喜欢这顶帽子的颜色，但我不喜欢它的形状。

英  文：While I like the color of the hat, I do not like its shape.

造句156：我喜欢这件新连衣裙。

英  文：I like the new dress.

造句157：我不喜欢现代爵士乐。

英  文：I do not like modern jazz .

造句158：埃文，你喜欢爵士乐吗？让我为你奏一曲。

英  文：Do you like jazz, Evan? Let me play something for you.

造句159：我喜欢这些，他喜欢那些。

英  文：I like these and he likes those.

造句160：我喜欢这些，而她喜欢那些。

英  文：I like these but she likes those.

造句161：你喜欢黄油吗？

英  文：Do you like butter?

造句162：你喜欢西红柿煎饼吗？

英  文：Do you like tomato pancakes?

造句163：“我不喜欢恐怖电影。”“我也不喜欢。”

英  文：‘I don’t like horror movies.’ ‘Me neither.’

造句164：海水足够暖的时候，我喜欢在海里游泳。

英  文：I like to swim in the ocean when it’s warm enough.

造句165：大多数孩子都喜欢唱歌。

英  文：Most children enjoy singing.

造句166：您喜欢我们的日程安排吗?。

英  文：How do you like our schedule?

造句167：这是我作为一名人类学家所理解的----人们喜欢讲述自己的故事。

英  文：This is something I learned as an anthropologist –people love to tell their stories.

造句168：这是一道肉食者们都喜欢的美味素食。

英  文：This is a delicious vegetarian dish that even carnivores love.

造句169：这是出生或，如果我们喜欢将它命名为如此，合法化。

英  文：This was the birth or, if we prefer to call it so, the legitimation of Gallicanism.

造句170：我们喜欢做的几乎任何事——吃饭，购物，赌博，性爱——都可能引起心理和生理的依赖。

英  文：Almost anything that we like to do - eat, shop, gamble, have sex - contain the potential for psychological and physiological dependence.

造句171：因为我喜欢在运动的同时能呼吸到大自然的清新空气，这样更健康，更有益。

英  文：Because I wish I can respire the natural fresh air during exercise , which is more health and benefit to my body.

造句172：这可能是吸引到这对皇家夫妇的地方，因为威廉王子，据ABC广播公司新闻网说，是很喜欢水肺潜水的。

英  文：This may have been a draw for the royal couple, since Prince William apparently enjoys his scuba, according to ABC News.

造句173：谢天谢地的是这些天由我来调节恒温器，因此我将它设定在我最喜欢的充满暖意的室温。

英  文：Thankfully these days I’m the one that controls the thermostat, so I keep it as warm as I like.

造句174：这个地区对于喜欢散步和游泳的人来说简直就是天堂。

英  文：The area is a veritable paradise for those who love walking and swimming.

造句175：苏珊娜喜欢制造面包时的生面团的那种感觉。

英  文：Suzanne likes the feel of the dough as she makes bread.

造句176：他问女孩儿： “你喜欢吃菠菜吗?”女到七说不喜欢。两人又归于沉默。

英  文：He asks the girl, "Do you like spinach?"She says"No", and the silence returns.

造句177：你喜欢甘蓝还是菠菜？

英  文：Would you like cabbage or spinach?

造句178：请把我的吉它插到那个大的扩音器上，我喜欢大点的声音。

英  文：Please plug my guitar into that big amplifier, I love to be loud.

造句179：以个人观点，您喜欢生活在大都市，还是小城市/城镇?为什么犫。

英  文：As a personal preference, would you like to live in a megacity or a smaller city/town? Why?

造句180：我还喜欢雕塑。

英  文：I also like sculpture.

造句181：平装书和精装书你更喜欢哪一个？

英  文：Which do you prefer, the paperback or the hardcover?

造句182：他喜欢取笑女人，这样让他感觉高她们一等。

英  文：He loves making fun of women. It makes him feel superior .

造句183：这种红色液体不仅含有我们喜欢享用的营养素（如铁、蛋白质、电解质和咖啡因），还具有一种怡人的水果鸡尾酒风味。

英  文：It has many of the same nutrients of the rubicund liquid we love to consume (iron, protein, electrolytes, and caffeine) and has a delectable fruit punch flavor.

造句184：有些银行不喜欢冒风险。

英  文：Some banks are risk averse (= do not like taking a risk ) .

造句185：即时它摧毁了我的家，但现在十分我喜欢我糟糕的生活，当我不能使其他人确信是我发现它是欢闹的。

英  文：But I love my awful life so much right now, that I find it hilarious when I am unable to convince anyone else of it.

造句186：他似乎太自以为是了，我不喜欢。

英  文：He seemed rather too cocksure for my liking.

造句187：只要你喜欢，你可以尽量准备、丰富材料，但只有像运动员一样新鲜地走上跑道，你才能保证自己完成工作。

英  文：You can prepare as much as you like and amass material galore, but unless you come in fresh, like an athlete onto the track, you aren’t going to do the job required.

造句188：作为一名工程师，我非常喜欢这个套索的创意和外形，所以立刻就买了一个。

英  文：As an engineer, I liked the look of the lasso idea and bought one.

造句189：一个50克重的可爱的，小巧的，毛茸茸的金花鼠，还有一个讨人喜欢的卷毛大尾巴，捧着一个婴儿奶瓶在喝水，这个想法恐怕足够的温暖一个最冰冷的心。

英  文：The idea of a 50 gram cute, tiny and fluffy chipmunk with its adorable curly tail drinking from a baby bottle is enough to warm even the coldest hearts.

造句190：其味极咸，碱湖保存了湖中的小生命，但其水域仍为涉水鸟所喜欢的地方。

英  文：The extremely salty, alkali lake holds little life, but its waters are a favorite spot for wading birds.

造句191：他不喜欢吹嘘他研制的东西。

英  文：He doesn't like to be a blowhard about what he's developed.

造句192：碰巧我是个歌剧迷，而且喜欢艺术馆。

英  文：I happen to be an aficionado of the opera, and I love art museums.

造句193：我不喜欢一成不变–我喜欢不断前进。

英  文：I don't like being in a rut – I like to keep moving on.

造句194： 人们喜欢球桌旁真情流露毫不掩饰的他，喜欢他的喃喃自语，他的男孩般迷人魅力，更多的人则欣赏他在比赛中斗牛士般辛辣的美。

英  文：They liked his emotion at the table, the undisguised fire and grief; they fell for his murmuring, boyish charm, and most of all they admired the matador beauty of his play.

造句195：她不喜欢跟客户们有社交往来。这会影响她的职业客观性。

英  文：She did not care for the idea of socializing with her clients. It would detract from her professional detachment.

造句196：“啊，”罗杰·齐灵渥斯说，不管是做作的还是天生的，他的举止总是安详得令人瞩目，“一个年轻的牧师确实喜欢这么讲话。

英  文："Ah," replied Roger Chillingworth, with that quietness which, whether imposed or natural, marked all his deportment, "it is thus that a young clergyman is apt to speak.

造句197：拉斯喜欢这类场合温馨而欢乐的气氛。

英  文：Lars enjoyed the warmth and gaiety of these occasions.

造句198：提高你的手如果你喜欢垃圾食品。

英  文：Raise you hands if you like junk food.

造句199：当然，她完全有权利拒绝自己不喜欢的男人，但他完全没想到她之前居然是在卖弄风情。

英  文：Of course she had a perfect right to suit herself about the kind of a man she took for a husband, but he certainly had not thought she was such an utter coquette.

造句200：不要总是坐着不动！去散散步、慢跑、游泳或骑自行车。要不，换换方式，去跳舞或随着所喜欢的音乐节拍做健美体操。

英  文：Don't just sit around ! Go for a walk, jog, swim or cycle. For a change, try dancing or doing callisthenics in time to your favourite tunes.

造句201：使用箱根镶嵌工艺而制作的工艺品是富士山附近一带的游客最喜欢的纪念品。

英  文：Articles made using Hakone marquetry are some of the most popular souvenir items for tourists in this area close by Mount Fuji.

造句202：他太可爱了。他苍白的小样子喜欢得我无法呼吸了。这个金发的小娃娃，温顺而友好，对世界充满了兴趣。

英  文：And he was so lovely. He robbed my breath with his pale beauty. This little blond moppet, gentle and kind and interested in the world.

造句203：他喜欢看很暴力血腥的电影。

英  文：He likes movies with plenty of blood and gore (= violence ) .

造句204：...关于她最喜欢的作者约翰·厄普代克的一本专著。

英  文：...a monograph on her favourite author, John Updike.

造句205：福特非常注重礼仪，喜欢把事情办得妥帖得体。

英  文：Ford was a respecter of proprieties and liked to see things done properly.

造句206：她讨人喜欢的举止掩饰了她真实的个性。

英  文：Her pleasant manner belied her true character.

造句207：而帝国主义者也总是喜欢以自己的强大来吓唬人的。

英  文：And the imperialist always also likes to come formidably with his of gally person.

造句208：你不仅可以知道自己是否喜欢这份工作，也可以因为完成任务而提高你的职业记录。

英  文：You'll learn whether or not you enjoy the work as well as improve your professional record for seeing things to fruition.

造句209：我们希望读者会喜欢这一期特大号的《家园》。

英  文：We hope readers will enjoy this bumper issue of ‘Homes and Gardens’.

造句210：我们都喜欢乡村生活的宁静。

英  文：We all like the tranquility of the country life.

造句211：他喜欢把他的恶意批评者称作文盲，公然抨击他的科学理论是非法的，迷惑人的。

英  文：He was fond of calling his detractor illiterate, denouncing his scientific theories as illegitimate and illusive.

造句212：这个发型很容易：把头发分到一边，编成辫子，用发夹将头发的发尾弄成你喜欢的偏歪的样子，营造时尚感。

英  文：Just part your hair to the side, weave your hair into a braid, and use bobby pins to create a twisted style to your liking.

造句213：一对和善且喜欢与人交往的夫妇

英  文：a pleasant, sociable couple

造句214：喜欢所有花， 尤其是荷花 、 向日葵 、 紫罗兰和梅花。

英  文：I like all flowers, specially like lotus, sunflower, violet and ume.

造句215：我喜欢接受挑战做别人拒绝做的工作。

英  文：I relish the challenge of doing jobs that others turn down.

造句216：怪我生性倔强喜欢口是心非说的每一句话都不合大众口味。

英  文：Strange I was stubborn like duplicity said every word is the public taste.

造句217：我喜欢闻松脂和黑色润滑油味道，喜欢闻羊毛制服的霉味和潮湿的黄铜喇叭的扑鼻气味。

英  文：I loved the smell of cork grease and slide oil, of musty woolen uniforms, and the tangy dankness of brassy horn bells.

造句218：她喜欢戏剧表演，而且还加入了学校的戏剧社团。

英  文：She enjoys acting in plays and joined the school's thespian club.

造句219：小孩子喜欢一些充满套语的笑话和谜语。

英  文：Children love jokes and riddles that are heavily formulaic.

造句220：现在的电视节目为什么这么喜欢描写老男人和妙龄性感女郎的故事呢？

英  文：What is this current television obsession with older men and nubile young women?

造句221：雷很喜欢做家务，他甚至爱烤蛋糕。

英  文：Ray’s very domesticated and even likes baking cakes.

造句222：与自然哲学相较，他更擅长教授炮兵战术原则，因为他的直率，缺乏同情以及古怪的行为，一些学员并不喜欢他。

英  文：He was better at teaching artillery than natural philosophy, and was disliked by some cadets for his brusqueness, lack of sympathy and eccentric behavior.

造句223：他喜欢用黏土来做雕塑。

英  文：He enjoyed working with clay as a sculptural form.

造句224：我更喜欢第一个，因为这种学习是系统的和正式的。

英  文：I prefer the first one because this kind of learning is systematic and formal.

造句225：当他们最喜欢的女喜剧演员登台时，他们鼓掌欢迎。

英  文：They applaud their favorite comedienne as she come on the stage.

造句226：他是一个不喜欢聚会、天性沉默寡言的人。

英  文：He is a taciturn man who dislikes parties.

造句227：这个小女孩喜欢和她的玩伴们一起玩。

英  文：The young girl loved to play with her playmates.

造句228：此后的几星期里，那个凳子成了娱乐室里我特别喜欢的东西。

英  文：In the weeks that followed, that stool became my favorite item in the playroom.

造句229：我喜欢音乐，我也喜欢这个随身听。

英  文：I like music, and I like this walkman, too.

造句230：我喜欢读他的南极种种的冒险事迹。

英  文：I like to read his Antarctic adventures.

造句231：我不喜欢被人怜悯。

英  文：I hated the thought of being an object of pity (= someone who other people feel sorry for ) .

造句232：我不介意这么热，事实上我还挺喜欢的。

英  文：I don’t mind the heat, in fact I quite like it.

造句233：我喜欢那条漂亮的毯子。

英  文：I like that nice blanket.

造句234：不管喜欢与否，我们的家庭塑造我们的生活并铸就我们的个性。

英  文：Like it or not, our families shape our lives and make us what we are.

造句235：我/你/我们/他们喜欢长颈鹿。

英  文：I/ you/ we/ they like giraffe.

造句236：当史蒂夫从学校回来时，她喜欢在家迎接他。

英  文：She liked to be home to greet Steve when he came in from school.

造句237：我不怎么喜欢烹饪。

英  文：I’m not overly fond of cooking.

造句238：你最喜欢的电视节目是什么？

英  文：What’s your favourite television programme ?

造句239：我喜欢打篮球和羽毛球。

英  文：I like playing basketball and badminton.

造句240：我也喜欢羽毛球，是我唯一喜欢的运动。

英  文：I like badminton , the only sport I like.

造句241：我们喜欢让人人都说出他们的看法。

英  文：We like everybody to say what they think.

造句242：纪律是一种基于逻辑的决定，这份决定是执行者们坚持的，无论他们喜不喜欢。

英  文：Discipline is a logic-based decision that performers adhere to, regardless of whether they feel like it or not.

造句243：他喜欢闲话和流言蜚语。

英  文：He loved gossip and scandal.

造句244：最后，人们喜欢刻板地给人“穿靴戴帽”，这是基于有限的资料所做的推理。

英  文：Finally, people like to stereotype. This is an inferential process based on limited data.

造句245：我喜欢坐下来做纵横字谜游戏。

英  文：I like to sit down and do the crossword .

造句246：她以前是，现在依然是极其好交际，喜欢跳舞、打高尔夫、打网球、滑冰和骑自行车。

英  文：She was, and remained, extremely sociable, enjoying dancing, golf, tennis, skating, and bicycling.

造句247：你喜欢竹子吗?。

英  文：Do you like bamboo?

造句248：对。是瓷的。你喜欢瓷器？

英  文：Yes, it is. You like porcelain?

造句249：你喜欢哪一件，绿色的还是紫色的？

英  文：Which one do you like, the green or the purple?

造句250：我也非常喜欢我在中央海岸水手俱乐部的新角色，但是重庆让我盛情难却，但是第一位和最重要的是给了我重执教鞭的机会。

英  文：I have been enjoying my new role with the Mariners but Chongqing put together an appealing proposal that first and foremost gave me the opportunity to coach again.

造句251：京都酒店是我最喜欢的酒店。我喜爱那些没名气的大酒店。

英  文：The Metropole is my favourite. I love those huge, anonymous hotels.

造句252：他很喜欢戏弄英格里德。

英  文：He liked to kid Ingrid a lot.

造句253：这两个人喜欢在一起。

英  文：The two men enjoy each other’s company .

造句254：我最喜欢的学科是数学。

英  文：My favourite subject is math.

造句255：熊猫是喜欢独处的动物。

英  文：Pandas are solitary creatures.

造句256：现在的他轮廓清秀，喜欢穿西服打领带，而在欧洲时，他形容自己是个衣衫褴褛的“嬉皮士”。

英  文：Clean-cut and favoring a coat and tie these days, he described himself as a ragged “hippie” during his time in Europe.

造句257：首先，想象一下在你的葬礼上，你希望自己喜欢的人们会怎样评你。

英  文：First, think about what you’d like people to say about you at your funeral.

造句258：如果病人不愿服用他们认为苦或酸的药片，或者他们拒绝服药的原因只是不喜欢药片的颜色，那么就非常有必要对药物进行“美学上的修饰”—换个颜色。

英  文：If patients are disinclined to take a tablet they consider bitter or sour or because they simply do not like the color, then a change of aesthetics might be needed.

造句259：弗朗基喜欢开开玩笑。

英  文：Frankie’s a bit of a clown.

造句260：汤姆不大善于言谈，不喜欢与人交往。

英  文：Tom wasn’t very communicative, and kept himself to himself.

造句261：他最喜欢的书是古兰经，所以有时候父亲会以逐字背诵古兰经的方式来娱乐那些挑战他的人。

英  文：His favorite book was the Koran, so on occasion he would entertain those who would ask by reciting the Koran word for word.

造句262：毫无疑问是今年的头等酒中我们最喜欢的之一，她有迷人、开胃的矿物质味，这使得酒尽管富有力量但不失优雅。

英  文：Quite clearly one of our favourite of the First Growths this year, it has a lovely, savoury minerality that gives it elegance, despite its power.

造句263：过了第二天，晕船的都恢复过来，全船旅客都—一露了面。 他越和旅客们来往就越不喜欢他们。

英  文：After the second day, recovered from seasickness, the full passenger list was in evidence, and the more he saw of the passengers the more he disliked them.

造句264：如果你喜欢的话，你可以把这道做得简单点，没有加酱油或蚝油。

英  文：If you like, you can serve the dish plain, without the soy or oyster sauce.

造句265：她有洁癖，每天早晨都洗澡，我喜欢香水味道，还有她从有轨电车带回来的清爽的汗水味道。

英  文：She was scrupulously clean, she showered every morning, and I liked the smell of perfume, fresh perspiration, and streetcar that she brought with her from work.

造句266：这里有我最喜欢的橘子。

英  文：Here's my favourite tangerine.

造句267：我们还选用了丝绸和很有韧性的棉布，尝试新的图案，但同时保留我喜欢的颜色──黑色、灰色和米黄色。

英  文：We're also using silk and some very strong cotton and trying out new prints, but keeping the colors I love ─ blacks, grays and beige.

造句268：他们有类似桂皮的香料名为沼泽香桃木，但是与很多我们现在了解并且十分喜欢的香料和蔬菜一样，这是古罗马人带来的。

英  文：They had a cinnamon-like herb called bog myrtle, but it was the Romans who introduced many of the herbs and vegetables that we now know and love.

造句269：他是个傲慢自大的小子，我不喜欢他。

英  文：He’s a cocky little man and I don’t like him.

造句270：我得承认，我喜欢布兰妮•斯皮尔斯的音乐。

英  文：I have a confession – I like Britney Spears’ music.

造句271：讨人喜欢的小女孩

英  文：a delightful little girl

造句272：我喜欢对她作威作福，而她通常宁可屈从我的专横，不愿冒著和我直接冲突的危险。

英  文：It pleased me to domineer over her, and she generally submitted to my tyranny rather than risk a hand-to-hand encounter.

造句273：我不再喜欢招待客人。

英  文：I don't like to entertain guests anymore.

造句274：他喜欢宴客。

英  文：He loves to entertain.

造句275：他雄心勃勃，而且很喜欢听恭维话。

英  文：He is ambitious and susceptible to flattery.

造句276：他喜欢支持各种与节庆或嬉戏、戏剧或其它娱乐有关的新思想。 这类思想在他的帮助下就会开花结果。

英  文：New ideas of festivity or frolic, theatricals or other entertainments, found in him a ready patron, and with his help would flourish and find fruition.

造句277：他最喜欢的开场白是：“你真漂亮。愿意做我的下一任妻子吗？”

英  文：His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"

造句278：娱乐性阅读时我更喜欢平装或者精装的纸质书，但如果是做研究，我更喜欢可以连入互联网的设备。

英  文：I prefer paperback or hardback books for pleasure reading but, for research, I prefer a device with access to the Internet.

造句279：伯纳德是一名退休军人的儿子，来自缅因州的农村新波特兰市。 人们说他是虔诚的基督徒，伊战士兵，钟爱滑雪，喜欢徒步旅行。

英  文：The son of a retired marine, Bernard, from New Portland in rural Maine, was described as a devout Christian, an Iraq war veteran, a keen snowboarder and an avid hiker.

造句280：...非常喜欢马的一家人。

英  文：...a very horsey family.

造句281：有些人喜欢追踪记录所有的事情，我们可以想象，了解我们睡眠不足或睡眠质量差的时间比我们意识到的长，会对我们有帮助。

英  文：Some people like to track everything, and we do imagine that it could be helpful to see longer periods of poor or insufficient sleep than we realized we were experiencing.

造句282：十分讨人喜欢的孩子

英  文：a sweet lovable child

造句283：消费者喜欢的是自然成分和有异国风味的香气，像生姜、柚子、荔枝、依兰（菲律宾 马来西亚产的依兰树，所产的依兰油用于做香水）。

英  文：Consumers were hooked on the natural ingredients and exotic scents like ginger, yuzu, lychee, and ylang-ylang.

造句284：不错，我喜欢这种特别的麦芽酒，但是我更喜欢这种形式的聊天。

英  文：Yes, I enjoyed the single malt they gave me, but I enjoyed the conversation much more.

造句285：很多科学家不喜欢讨论形而上学的东西。

英  文：A lot of scientists don’t like discussing metaphysical matters.

造句286：他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐，但是不喜欢和我们呆在一起。

英  文：They were happy to partake of our feast, but not to share our company.

造句287：如果你喜欢床架，这有两种款式——不仅仅是弹力感觉的弹簧板条和更坚实的平板板条。

英  文：Should you prefer a bedstead, there are two types – a sprung slat that gives more of a spring, and a solid slat that has a firmer feel.

造句288：我喜欢这个颜色。

英  文：I like that color.

造句289：我喜欢这颜色。

英  文：I like the color.

造句290：我非常喜欢这场演出。

英  文：I enjoyed the show immensely.

造句291：她的朋友朱丽喜欢拉小提琴。

英  文：Her friend Julie liked to play the violin.

造句292：如果你喜欢阅读，不管什么时候，都要想尽一切办法去读。

英  文：If you enjoy reading, then by all means do that whenever you want.

造句293：那你就会喜欢我像喜欢你父亲一样了吗？

英  文：And then you would like me as well as your father?

造句294：晚上，我喜欢放松下来，看看电视。

英  文：In the evenings I like to relax and watch television.

造句295：我就是喜欢穿另一个时代的服装，很好玩。

英  文：I just love the fun of dressing up in another era's clothing.

造句296：如果你喜欢农家鲜干酪，那就加些水果和酸奶吧！

英  文：If you like cottage cheese, add some fruit and/or yogurt!

造句297：我喜欢照顾孩子们。

英  文：I love looking after the children.

造句298：据他的经验来看，妇女不喜欢脚上沾到水或泥。

英  文：In his experience, women did not like getting their feet wet and muddy.

造句299：这就是为什么我们许多人有喜欢过惊险刺激的生活这种想法：冒险就在人的DNA中。

英  文：That's why a lot of us like the idea of living on the edge: It's in our DNA to take risks.

造句300：我喜欢把时间想象成是在出生时就得到的门票，它们的数量是一定的。

英  文：I like to imagine time as if you are given a certain amount of tickets at birth.

造句301：他说他喜欢那套茶具。

英  文：He said he liked the tea set.

造句302：有人送给他一套茶具，作为祝他早日康复的礼物，这成了他最喜欢的玩具。

英  文：Someone had given him a little "tea set" as a get-well gift and it was one of his favorite toys.

造句303：有时，亨利埃塔会对我说，埃米莉如此喜欢和她待在一起，让她感到有些内疚。

英  文：At times, Henrietta would tell me she felt slightly guilty that Emily enjoyed staying with her so much.

造句304：她喜欢踩在草上的感觉。

英  文：She enjoyed the feel of grass beneath her feet.

造句305：迪安很喜欢她作为最后一名幸存者的名人地位，但回忆那次注定难逃一劫的航程时，她充满悲伤地说道：“直到1985年泰坦尼克号的残骸被发现，才有人对我感兴趣。

英  文：Dean had enjoyed her celebrity status as the last survivor, but remembered the doomed voyage with sadness. She said, "Until the wreckage of the Titanic was found in 1985, nobody was interested in me.

造句306：我非常喜欢歌剧“卡门”。

英  文：I like Carmen very much.

造句307：我从来都不喜欢她，以后也不会。

英  文：I’ve never liked her and I never shall.

造句308：我喜欢提建议而不是制定法律并强迫人们去遵守。

英  文：I like to make suggestions rather than setting down laws and forcing people to follow them.

造句309：你喜欢什么，基蒂？

英  文：What do you like,Kitty?

造句310：令人惊讶的是，剑桥大学的这一调查发现成人和孩子都更喜欢面对面交流。

英  文：Surprisingly the study, by Cambridge University, found children as well as adults preferred to communicate face to face.

造句311：科雷亚说："拉丁裔和亚裔顾客喜欢面对面地做生意，因此我们在专卖店中提供这种服务，同时让顾客享受自己语言的服务。"

英  文：“Hispanic and Asian customers prefer to do business face to face, so we give that outlet at our stores and then provide the in-language experience as well,” Correa said.

造句312：她说：“从来没觉得，我非常喜欢演戏，对于我来说，演戏给我很多快乐，而且永远这样做也是很酷的，一点也不觉得厌烦。”

英  文：She answered like: “ Never. I just enjoy acting for it brings me so much fun, it’s always so cool that I would never get tired of it.

造句313：艾米，你喜欢老鼠吗？

英  文：Amy, do you like mouse?

造句314：布什总统以往喜欢说只要有需要美军会驻留在伊拉克，但也不会多留一天。

英  文：President Bush used to be fond of saying that American troops would stay in Iraq as long as needed and not a day longer.

造句315：另一方面，人们似乎非常喜欢通过为父母举办豪华的葬礼来显示他们有多么遵守传统。

英  文：For another, people seem to be fond of boasting off how they abide by traditions through holding grand funerals for their parents.

造句316：实验还揭示出，内向男子更喜欢黄色，而有焦虑症状的女子热衷灰色。

英  文：The experiment also revealed introverted men to be fond of yellow and neurotic women to be keen on grey.

造句317：我确实喜欢我班上的学生。

英  文：I really care about the students in my class.

造句318：这个设计你喜欢吗？

英  文：Does the design meet with your approval (= do you like it? ) ?

造句319：今天，新西兰的陶波湖是一片宁静的淡水湖，为小龙虾和徒步旅行者所喜欢。

英  文：Today, New Zealand's Lake Taupo is a serene sheet of fresh water, beloved of crayfish and hikers alike.

造句320：顺便问一下，你喜欢电影中的夏洛克•福尔摩斯吗？

英  文：By the way, do you like the Sherlock Holmes in movies?

造句321：她不喜欢躺在过去的功劳簿上不思进取。

英  文：She didn’t like to glory in her past victories.

造句322：你也许不喜欢她，但她确实有风度。

英  文：You may not like her, but she certainly has style .

造句323：不过，这种应承肯定会给我带来痛苦，作为对我的报答，你不能剥夺我可以一如既往地不喜欢他的权利。

英  文：And in return for an acknowledgment, which must give me some pain, you cannot deny me the privilege of disliking him as much as ever.

造句324：你书中关于查尔斯·巴贝奇（Charles Babbage）的故事我很喜欢，他在十九世纪二十年代就发明了计算机概念，而真正的计算机却是在一个世纪之后出现的。

英  文：I like your story of Charles Babbage, who in the 1820s basically invented the concept of computer a century before anyone, including him, could make one.

造句325：事实上，我喜欢做个机器人。

英  文：Actually, I like being an android.

造句326：还有的只是喜欢睡在室外，方便看守他们的财产，或者是为了远离室内的闷热。

英  文：Some just prefer to sleep outside, to keep watch over their property, or to get out from the stifling heat indoors.

造句327：我喜欢他的毛绒绒的软毛。

英  文：I like his fuzzy fur!

造句328：这个小男孩急促而漫不经心地朗诵着诗，他好像既不懂这首诗又不喜欢这首诗。

英  文：The boy gabbled off the poem as though he neither understood nor enjoyed it.

造句329：“我们相对来说还是挺乖的，”奥利弗笑着说，“但这些男孩子会交换身份上课——他们一个板球打得好，一个比较喜欢科学。

英  文："We were relatively good," says Oliver, laughing, "but these boys would swap lessons – one was good at cricket, the other was good at science.

造句330：我喜欢沿着湖水散步，在湖边一坐就是几个小时，长久地凝视着自己的倒影。

英  文：I enjoyed hanging out by the water. I would sit there for hours and stare at my reflection.

造句331：“那一定是很糟糕。”“恰恰相反，我非常喜欢。”

英  文：‘It must have been terrible. ’ ‘On the contrary, I enjoyed every minute. ’

造句332：那是一场不错的音乐会——我尤其喜欢最后那首歌。

英  文：It was a good concert - I enjoyed the last song in particular.

造句333：而且，我喜欢费城。

英  文：And I loved Philadelphia.

造句334：这听起来好像你喜欢秘鲁。

英  文：It sounds as though you enjoyed Peru.

造句335：一旦适应了，我就非常喜欢上学了。

英  文：I enjoyed school enormously once I'd settled in.

造句336：她很有乐感，而且喜欢唱歌。

英  文：She’s very musical and loves to sing

造句337：可以，如果你喜欢那样的话。

英  文：OK, if that’s what you prefer.

造句338：我非常喜欢你的书。

英  文：I love your book so much.

造句339：我喜欢他的幽默感，你呢？

英  文：I love his sense of humour, don’t you?

造句340：如果你爱吃鱼但又不喜欢那惺味的话，不妨将鱼浸泡在小苏打水里然后在冰箱里放上一小时。

英  文：If you like fish but hate the smell, soak your fish in water and baking soda for an hour in the fridge.

造句341：你喜欢米饭还是面条？

英  文：Do you like rice or noodles?

造句342：他们喜欢吃汉堡包，比萨饼和三明治，但是我们总是吃米饭，稀粥和面条。

英  文：They like to eat hamburgers, pizza and sandwiches but we always eat rice, congee, and noodles.

造句343：在那个时候，他的小弟弟本洁明还不太懂事，但是那十个哥哥看到约瑟的彩衣，他们非常非常生气，他们看见父亲喜欢约瑟，他们就更恨约瑟。

英  文：Now Benjamin was the baby brother, so he didn't know much about this. But those 10 older brothers saw that new coat Joseph had, and they were very upset.

造句344：他喜欢和男友一起打发时间或者做些运动。

英  文：He liked to hang with the guys and play sports.

造句345：我喜欢冰淇淋和曲奇，但我又讨厌吃完之后所带给我的感受，疲倦，瞌睡，精力不集中等等。

英  文：I like ice cream and cookies as much as the next guy. But I hate how it makes me feel afterward.

造句346：如果你像我一样喜欢吃巧克力冰淇淋，那么当你面前放着一桶这样的冰淇淋时，你是否会敞开肚子尽量多吃呢？

英  文：If you enjoy chocolate ice cream, as I do, when confronted with a tub of it would you also enjoy eating as much of the tub as possible?

造句347：如果碰巧你的兔子喜欢吃胡萝卜，那你就要小心给它定好分量了。

英  文：If your rabbit happens to like carrots, you have to carefully ration the stuff.

造句348：不喜欢在餐厅吃午餐吗？那就打包带走，边散步边吃，或者在办公桌上吃。

英  文：Don't like eating in the lunch room? Take it outside, go for a walk or eat at your desk.

造句349：人们喜欢去郊区的农场摘苹果。

英  文：People like to go to farms in the countryside and pick apples.

造句350：他俩很喜欢待在一起。

英  文：They enjoy each other’s company.

造句351：不，我不喜欢寿司。

英  文：No, I do not like sushi.

造句352：你喜欢寿司吗？

英  文：Do you like sushi?

造句353：年轻一些的人可能不喜欢这个主意。

英  文：The younger people might not like the idea.

造句354：我喜欢年纪大点儿的这个。这个。

英  文：I like the older one.This one.

造句355：他似乎喜欢看我干活。

英  文：He seems to enjoy watching me work.

造句356：戴高乐生来喜欢教育人。

英  文：De Gaulle was a born pedagogue.

造句357：我已经过了喜欢听甜言蜜语的年纪。

英  文：I have been over the age of intoxication in cajolery.

造句358：这时候，我们不要惩罚性的说：“回你的房间去！” 而应该让他／她去大厅里舒服的沙发或者是卧室里她最喜欢的一角呆着。

英  文：Rather than a punitive time-out ("Go to your room!"), take her to a comfy sofa in the den or to a favorite corner of her bedroom.

造句359：乔布斯渐渐喜欢上排印术——打印字符的版面设计与安排。

英  文：Jobs developed an appreciation for typography, the style and arrangement of printed characters.

造句360：我不喜欢那肉——太肥了。

英  文：I didn’t like the meat - there was too much fat on it.

造句361：这孩子非常喜欢摸彩袋赢得的那个小玩意儿。

英  文：The child was delighted with the bauble she had won in the grab bag.

造句362：我妹妹是个美女，每个人都喜欢她！

英  文：My younger sister is a belle, everyone likes her!

造句363：不过他喜欢在水下失重的感觉和冒险时带给他内心的那种兴奋。

英  文：He loved thefeeling of weightlessness and the excitement and adventure of it all.

造句364：选民不喜欢机会主义分子——那些根据民意调查结果来改变方针的政客。

英  文：Voters dislike opportunists – politicians who change their policies according to opinion polls.

造句365：而班图人喜欢硬质玉米。

英  文：Americans, they like soft corn, and the Bantu, we like hard corn.

造句366：罗莎娜最喜欢的时节是初夏，就在花蕾开放之前。

英  文：Rosanna's favourite time is early summer, just before the buds open.

造句367：在有些地方，例如巴厘岛和新几内亚，人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来，白天时不时的打个盹儿，晚上却经常的爬起来不睡觉。

英  文：In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.

造句368：为什么我们喜欢他 ：因为他们不再这样做，受监视世界的启发，在盖茨黒德波罗的海展示的看上去杂乱的装置。

英  文：Why we like him: For They Don't Make This Anymore, a visually cacophonous installation at Baltic in Gateshead inspired by the world of surveillance.

造句369：这很难以置信，但是我喜欢它。

英  文：It is unbelievable, but I like that.

造句370：当然你也可以选用自己喜欢的颜色，在这里我就选择了我选择的是蓝绿色的渐变。

英  文：Obviously the choice colour palette is down to you, but here I’m using a mix of green and cyan.

造句371：我喜欢你的 幽默感。

英  文：I like your sense of humor.

造句372：我喜欢单位，埃，它等于10的负10次方米。

英  文：I like the angstrom. It is 10 to the minus 10 meters.

造句373：最喜欢的元素：被前任屋主恢复的房间原始的装饰细节：进门处的镶木地板，上了色的玻璃窗，手工雕刻的木质壁炉架。

英  文：Favorite Element: Details from the original construction that were restored by previous owners: the parquet floor design at the entry, the stained glass windows, and carved wood mantel.

造句374：实际上，罗闻全对待这种进化过程的态度是认真的：他喜欢向听众指出，他们都拥有可以在不同时刻使用的“哺乳动物”和“爬虫类”大脑。

英  文：Indeed, he takes this evolutionary process seriously: he is fond of pointing out to his audiences that they have both “mammalian” and “reptilian” brains that can be employed at different moments.

造句375：原因之一是它们的饮食：它们只能吃到海星（有时是海胆），据报道它们喜欢吃活的。

英  文：One reason is their diet: They eat only starfish (and sometimes sea urchins), and they reportedly prefer to eat them alive.

造句376：迈阿密我也喜欢。

英  文：Miami I like too.

造句377：他们必须真诚地喜欢对方，并且能一起有效地工作。

英  文：They must genuinely like one another, and work well together.

造句378：在聪明与智慧之间我更喜欢后者。

英  文：Between cleverness and wisdom, I prefer the latter.

造句379：我喜欢缩写我的名字，因为这样人们更容易记住。

英  文：I like to abbreviate my name because it's easier for people to remember.

造句380：尽管记者们清楚知道鸵鸟政策是为了迎合当局者，他们还是不喜欢这样。

英  文：Although reporters know that the ostrich policy is aimed at appeasing the authorities, they still don’t like it.

造句381：他虔诚地谈到大学，说自己喜欢在斯坦佛校园漫步。

英  文：He spoke reverently about colleges and loved walking around the Stanford campus.

造句382：当你预先准备自己的葬礼时，你就能够选择自己喜欢的鲜花和音乐。

英  文：When you prearrange your funeral, you can pick your own flowers and music.

造句383：他的见识，他的言论，我都很喜欢。 他没有任何缺点，只不过稍欠活泼；关于这一点，只要他结婚结得当心一些，娶个好太太，他也许会让她给教好的。

英  文：His understanding and opinions all please me; he wants nothing but a little more liveliness, and that, if he marry prudently, his wife may teach him.

造句384：我喜欢北方人的豪爽和直率。

英  文：I like the openness and directness of northerners.

造句385：实际上，我带着几分悲伤喜欢回忆起这种悦耳的沉默只是比较深层的寂静的前奏，它等待着要把我们所有的人笼罩起来。

英  文：As it is, I enjoy with something of sadness remembering that this melodious silence is but the prelude of that deeper stillness which waits to enfold us all.

造句386：研究人员表示，我们的大脑喜欢这些和弦，可能是因为这些频率与一个单谐波音符类似。

英  文：And the researchers say our brains might like these chords because their frequencies resemble those of a single harmonic note.

造句387：你根本不喜欢唱歌，但是你还是加入了唱诗班。到底你想干什么？

英  文：You joined the choir, but you don't even like singing. What is your design anyway?

造句388：我不喜欢逛夜店。

英  文：I’m not into the club scene (= going to night clubs ) .

造句389：我喜欢在我的业余时间去书店。

英  文：I like to go bookstore on my spare time.

造句390：不错。似乎你是超级喜欢酸奶。你的手推车上放了如此多的酸奶。

英  文：Not bad. It seems you are super yogurt lover. You have so many in your cart.

造句391：你喜欢在三明治里放生菜吗？

英  文：Do you like lettuce in sandwiches?

造句392：你喜欢吃莴苣三明治吗?。

英  文：Do you like lettuce in sandwiches?

造句393：怀特先生喜欢跟姑娘们搭讪。

英  文：Mr White likes chatting up the girls.

造句394：不用谢，我们希望你能喜欢你的旅程。

英  文：You're welcome.We hope you will enjoy your journey.

造句395：不用谢，我们希望你能喜欢你的旅程。

英  文：C: You're welcome.We hope you will enjoy your journey.

造句396：这对夫妇喜欢在周末逛街。

英  文：The couple enjoys lounging about the streets at weekends.

造句397：许多母亲更喜欢弹性工作时间。

英  文：Many mothers prefer flexible working hours .

造句398：对于喜欢甜食的朋友： 茉莉脆饼怎么样呢？

英  文：For the sweet tooth : How about some jasmine biscotti?

造句399：这完全取决于他是否喜欢这个老闆。

英  文：It all depend on whether he like the boss or not.

造句400：我喜欢把它放到我文件的顶端。

英  文：I like it at the top of my file.

造句401：从那时起我就不再喜欢滑冰了。

英  文：And I no longer like skating since then.

造句402：然而，如果只有我自己和几个别的什么人喜欢，那么它一定真的很特别了。

英  文：Whereas if only I and a couple of other people like it, then it must be really something special.

造句403：安杰拉喜欢在一天中最热的时段休息一下。

英  文：Angela liked to rest during the heat of the day (= the hottest part of the day ).