以至于的造句大全

造句1：怀特指出：“小国家的人民有更加幸福的趋势，因为这些国家的人有更强烈的集体主义感，以至于他们会注意到这个国家的优势。”

英  文："Smaller countries tend to be a little happier because there is a stronger sense of collectivism and then you also have the aesthetic qualities of a country, " White said.

造句2：很久很久以前，有一位皇帝，他是如此的看重新衣服，以至于把他所有的钱都花在上面，以使得自己能穿得潇洒漂亮。

英  文：Many years ago there lived an Emperor who laid so great a value upon new clothes that he spent all his money on them in order to be smartly dressed.

造句3：他谈到要建立一座“数字摩天楼”，其服务是如此不可或缺，以至于会有那么一天，我们将怀疑没有它到底还能做什么。

英  文：He talks of building a “digital skyscraper,” a company whose services are so indispensable that someday we will look back and wonder how we managed to do without it.

造句4：费米太空望远镜对这些伽马射线脉冲很灵敏，以至于它甚至不需要调整位置对准雷暴的正上方，就能来探测TGF信号。

英  文：The Fermi Space Telescope is so sensitive to these gamma ray bursts that it doesn't even need to be positioned right over a thunderstorm to detect the TGFs.

造句5：植入的传感器表明，蜂鸟翅膀击打的速度如此之快，以至于当其脑部发出的肌肉信号命令翅膀向下挥动时，但翅膀还是向上挥。

英  文：Implanted sensors show that a hummingbird’s wing flaps so fast that the brain is generating the muscle signal for the downbeat of its wing while the wing is still going up.

造句6：撞击的力量如此之大，以至于一节车厢的车顶腾空飞起，落在轨道上方的一个天桥上。

英  文：The force of the crash was so strong that the roof of one car flew into the air and landed on an overpass above the tracks.

造句7：这类风险可以是如此复杂以至于银行雇佣数学家们去评估它们。

英  文：The risks can be so complex that banks hire mathematicians to assess them.

造句8：但如果我说还有比珠峰更高，却只有三度左右的平缓坡度以至于你能漫步其上的地方，你会怎么想呢？

英  文：But what if I said there is a place even higher than Everest, with a gentle three-degree slope that you could stroll up?

造句9：在国家盲人联合会的年会上，这个研究数据经常被引用，以至于那些没学过布莱叶的人觉得自己像个局外人。

英  文：At the convention this statistic was frequently cited with pride, so much so that those who didn’t know Braille were sometimes made to feel like outsiders.

造句10：她对她的副手如此不忠诚，以至于弄得他的职位岌岌可危。

英  文：She was so disloyal to her deputy she made his position untenable.

造句11：他是如此地震惊，以至于头发似乎都竖立起来。

英  文：He was so frightened that his hair seemed to bristle.

造句12：太平洋蝰鱼那锯齿状的针一样的牙齿是如此之大，以至于它不能合上自己的嘴巴。

英  文：The Pacific viperfish has jagged, needlelike teeth so outsized it can't close its mouth.