正是的造句大全

  • 造句1:正是由于这个原因,政策制定者们需要小心谨慎,当油价冲击来临时,不要过度刺激经济。
    英  文:For this reason, policymakers need to be careful not to overstimulate the economy when an oil shock hits.
  • 造句2:酷刑的场景非常可怖,全部由协作者们自愿拍摄完成,从另一方面来看正是那些电影原声带上经常描绘的鼓吹纳粹的宣传画。
    英  文:The scenes of torture, all conducted by willing collaborators, are truly sickening, as in another way are the pro-Nazi propaganda broadcasts that figure regularly on the soundtrack.
  • 造句3:太好了! 那正是我一直在找的。
    英  文:Bingo! That’s the one I’ve been looking for.
  • 造句4:美国汽车业的衰亡相对比较容易概括总结,悍马正是美国汽车业的缩影。
    英  文:The decline and fall of the American car industry is relatively easy to summarise, and the Hummer is its reductio.
  • 造句5:说也奇怪, 那正是我的打算。
    英  文:Oddly enough, that is precisely what I intend.
  • 造句6:正是在三一学院这儿,我将对你们阐述他如何在你们中间生活,如何在这些年中取得他的最伟大的成就。
    英  文:Here in Trinity it is right that I should give you an account of how he lived amongst you during these years of his greatest achievement.
  • 造句7:如果你生活中那些使你不愉快的方面让你觉得懊悔,那么这正是你改变方向的时机。
    英  文:If there are aspects of your life that displease you make you feel regret, this is an opportunity to change direction.
  • 造句8:洗个舒服的热水澡,那正是缓解肌肉酸痛的好方法。
    英  文:A nice hot bath – just the thing(= exactly the right thing ) to relax sore muscles.
  • 造句9:但是对于许多人而言,至少在科学方面,正是那些在过去做的很好的国家现在正在做的更好,而那些位于底层的国家的科学继续落后。
    英  文:But to many, at least as far as science is concerned, it is the countries that were doing well that are now doing better, whereas those at the bottom continue to lag significantly behind.
  • 造句10:正是我们一直想告诉你的。
    英  文:That’s exactly what we’ve been trying to tell you.
  • 造句11:这鸡肉很脆,正是我喜欢的口味。
    英  文:The chicken’s nice and crispy – just the way I like it.
  • 造句12:那可能会激起一场骚乱,而这正是他竭力想要避免的。
    英  文:That might provoke a riot, the very thing he was trying to avoid.
  • 造句13:啊,谢谢你,这正是我一直想要的。
    英  文:Oh thank you, it’s just what I’ve always wanted.
  • 造句14:正是对自然和质朴的偏爱把道家人士从儒家人士中区分开。
    英  文:It was a preference for naturalness and simplicity that separated the Taoists from the Confucians.
  • 造句15:但是随着海水变暖,它的层次会更加分明,温度更高的海水会停留在表面,而这里正是生物体进行光合作用必需的地方。
    英  文:As the ocean warms, it becomes more stratified, with the warmer water remaining at the top where the organisms need to be in order to do photosynthesis.
  • 造句16:我们乘坐一架水上飞机来到小道的顶端,沉默寡言的导游指着飞机说,五十年代人们正是在这种飞机的得力帮助下开拓荒野。
    英  文:We took a floatplane to the trail head. Our taciturn guide pointed out that it was this robust aircraft that had helped to open up the wilderness in the Fifties.
  • 造句17:这个方法之所以得以解决恒星-太阳问题,正是因为由恒星测定的满月位置与我们无法看到的太阳位置相反。
    英  文:And this was the way in which the sidero-solar problem was resolved, for the sidereal position of the full moon is in opposition to the invisible position of the sun.
  • 造句18:他所说的正是数据仓库应用的功能——沿着某些变量轴聚合信息并转化数据间的关系。
    英  文:This is precisely what data warehousing applications do offering the possibility to aggregate information along a variety of axis and to invert relationships in the data.
  • 造句19:这是一种产生于表皮的色素,能够保护我们免受来自紫外线的侵袭。 紫外线正是来自太阳的潜在致癌物。
    英  文:Skin color is due to melanin, a pigment produced in the epidermis to protect us from the sun's potentially cancer-causing ultraviolet (UV) rays.
  • 造句20:神经元的在大脑中的构建,以及它的细胞学、生物物理学和生物化学都表现着它作为大脑基础构件的基本功能,也正是这些功能在调节着行为。
    英  文:Thus, the construction of the brain and the cytology, biophysics, and biochemistry of its component neurons reflect its fundamental function—to mediate behavior.
  • 造句21:另外,高尔基染色法也具有重要的意义,正是因为这一方法,他奠定了现代组织学的基础。
    英  文:The staining method Golgi discovered was of vital significance; using that method, he laid the foundations of the discipline we now call histology.
  • 造句22:狂妄自大正是他长久统治的关键,看起来,这样的品质似乎有些好处。
    英  文:It seems that there is something advantageous in the megalomania that is his defining lifelong trait.
  • 造句23:游泳天才菲尔普斯的教练鲍曼曾经被问及,为什么菲尔普斯不做令人厌倦的长距离游泳训练? 而长距离游泳正是其他竞争对手训练的一部分。
    英  文:Bob Bowman, longtime coach of swimming phenom Michael Phelps, was once asked why Phelps did not swim the languorous distance sets that were part of some other competitors' regimens.
  • 造句24:正是这个原因电视机成为这么多人的一大福音。
    英  文:It is for this reason that television proves such a boon to so many people.
  • 造句25:公平地说,我从泰晤士报理解到无论何时我在我的专栏提及正是二战终结了最大的经济危机的看法,报社方面都会受到许多指责我是一名好战者的邮件。
    英  文:To be fair, though, I understand from the Times that whenever I mention in my column that WWII ended the Great Depression, the paper gets a lot of mail accusing me of being a warmonger.
  • 造句26:她们所认为的生命末日,殊不知正是加冕大典的筹备过程;基督之所以静默安息,是为了在再醒时能增加十倍的力量。
    英  文:What they regarded as the end of life was the very preparation for coronation; for Christ was silent that He might live again in tenfold power.
  • 造句27:正是加拿大首相史蒂芬·哈珀在2010年初所做的,使用久负盛名、被称为“休会”的加拿大政治策略停止议会辩论。
    英  文:That's exactly what Canadian Prime Minister Stephen Harper did in early 2010, employing a time-honored Canadian political tactic known as a "prorogue" to shut down parliamentary debate.
  • 造句28:这些男人们拥有的只有狂野的冲劲和上膛的武器,就仿佛这些武器都以自己的意志在开火一般,因为这正是上膛的武器的诉求。
    英  文:All the men have is momentum and loaded weapons, which seem to fire of their own volition, since that's what loaded weapons like to do.
  • 造句29:如今谩骂总统的正是他曾经协助领导的那个政党。
    英  文:The President was now reviled by the same party he had helped to lead.
  • 造句30:正是在这种情况下不同系统的不相容带来了癌症。
    英  文:It is the incompatibility of systems under such a circumstance that leads to the cancer.
  • 造句31:正是这种坚持稳定和对同志的忠诚打动了那位英国军官,成为他后来同意将她训练为一名特别行动处特工的最重要原因。
    英  文:It was this steadiness and loyalty to her comrades that most appealed to the British officers who later agreed to train her to become an SOE agent.
  • 造句32:企业文化正是决定企业特质的重要因素。
    英  文:Corporate culture is an important factor that decides the idiosyncracy of corporations.
  • 造句33:约翰加尔文是法国人,但本周他却在日内瓦被人们纪念,因为正是在这里,他创立了加尔文教派。
    英  文:John Calvin was a Frenchman, but he is being remembered in Geneva this week because it was here that he built Calvinism.
  • 造句34:正是中世纪欧洲的僧侣们引进科学的啤酒酿造技术,制造有营养的饮料, 从而补充了他们贫乏的饮食。
    英  文:It was medieval European monks who introduced scientific brewing techniques in an effort to produce a nutritious beverage to supplement their meager diets.
  • 造句35:伊拉克和阿富汗正是没有合法授权下动武的教训。
    英  文:Iraq and Afghanistan were lessons in the impotence of force without legitimacy.
  • 造句36:正是在这一点上我们遇到方法上的分歧。
    英  文:It's here that we come up against the difference of approach.
  • 造句37:正是承蒙上帝的恩惠才没有人死去。
    英  文:It was only by the grace of God that no one died.
  • 造句38:罗伯茨表示,种种不良行为很多时候是基于一种狭隘的自我为中心的意识,他用了一个词"Me-ism"来形容,正是这种凡事都先想到"我"的思维方式,造成了人们不顾秩序,不守规章。
    英  文:The improper performances rise from selfish egotism, or what he called "Me-ism", said Roberts. Such thinking leads people to break rules.
  • 造句39:认为最好的冰箱应该防止冰的融化这样一个普遍的观点显然是错误的,因为正是冰的融化起了制冷作用。
    英  文:The commonsense notion that the best icebox was one that prevented the ice from melting was of course mistaken, for it was the melting of the ice that performed the cooling.
  • 造句40:现代派艺术所展示的正是这种潜在的幽灵:我们可以想象一幅青蛙抱酒瓶的超现实主义画作,而它的名字就叫“一个男人和一个女人”。
    英  文:Modern art stages this underlying spectre: one can imagine a surrealist painting of a frog embracing a bottle of beer entitled "A man and a woman".
  • 造句41:正是在这一点上许多父母都错了。
    英  文:This is where a lot of parents go wrong.
  • 造句42:一种是指出它的优势所在,这也正是 费奥利娜女士这周做的事情。
    英  文:One is to point out its advantages, which is what Ms Fiorina did this week.
  • 造句43:这种孤注一掷的作法,使我感到这些代价重大的战役,也许正是陆上即将发生。
    英  文:This very recklessness makes me feel that these costly operations may be only the prelude to far larger events which impend on land.
  • 造句44:正是中世纪欧洲的僧侣们引进科学的啤酒酿造技术,制造有营养的饮料,从而补充了他们贫乏的饮食。
    英  文:It was medieval European monks who introduced scientific brewing techniques in an effort to produce a nutritious beverage to supplement their meager diets.
  • 造句45:从事这些工作的女性报酬之所以较低正是因为做这些工作的人大部分是女性而不是男性。
    英  文:Women in these jobs are paid less precisely because most of the jobs are held by women rather than men.
  • 造句46:正是我们要找的那种人。
    英  文:She’s precisely the kind of person we’re looking for.
  • 造句47:不久以后,圣尊已经吃了那个金属工人供奉的晚餐, 可怕的疾病跟随他,正是痢疾,他遭遇了剧烈和致命的痛苦。
    英  文:And soon after the Blessed One had eaten the meal provided by Cunda the metalworker, a dire sickness fell upon him, even dysentery, and he suffered sharp and deadly pains.
  • 造句48:今晚有57位警官仍在明尼阿波利斯的大街上执行公务,正是因为这项计划阻止了当地警局对他们的解雇。
    英  文:There are 57 police officers who are still on the streets of Minneapolis tonight because this plan prevented the layoffs their department was about to make.
  • 造句49:按照他们的理论,正是这些阑尾中的生物薄膜给共栖菌提供了一个避难所,因为阑尾在人体内的有利位置使共栖菌避免受到其他肠道病原体的侵袭。
    英  文:Under their theory, it is in these biofilms in the appendix, well positioned to avoid pathogens in the rest of the gut, that commensal bacteria take refuge.
  • 造句50:我对艾耶尔有些朦胧的认识,很少有国家在每个时代都有几个公众哲学家——曾受邀就当时问题发表看法的受人尊重的思想者,英国正是其中之一。
    英  文:Ayer was dimly known to me, England being one of those rare countries in which each era has a few public philosophers — respected thinkers who are called upon to comment on the issues of the day.
  • 造句51:这将致使其失去现有制造新黑色素的功能,而正是由于这种色素,毛发和皮肤才有颜色。
    英  文:This caused them to lose their ongoing ability to make new melanin, the pigment that gives color to hair and skin.

【正是】的拼音及解释

词语
拼音
zhèng shì
解释
就是; 恰是; 确实是。对客观存在的真实性表示肯定; 确实是。用于表示同意别人意见时加重语气; 应诺之词。犹言好的; 旧小说﹑戏曲里的套语。目的在于引出诗词﹑熟语。

部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。