陷入的造句大全

  • 造句1:这让罗伯特·肯尼迪陷入了两难的境地。
    英  文:This placed Robert Kennedy in a dilemma.
  • 造句2:如果谈判陷入僵局,就必须请一位仲裁人。
    英  文:If negotiations are deadlocked , an arbitrator must be called in.
  • 造句3:这个国家陷入了经济大混乱。
    英  文:The country was plunged into economic chaos.
  • 造句4:她的前夫似乎又要陷入到某种绝望的情绪中去了。
    英  文:Her ex-husband seemed to be slipping away into one of his hopeless moods.
  • 造句5:该政府的政治和经济改革有可能使这个国家陷入混乱之中。
    英  文:The government's political and economic reforms threaten to plunge the country into chaos.
  • 造句6:埃迪发现自己突然陷入了一个残酷暴力的世界。
    英  文:Eddy found himself plunged into a world of brutal violence.
  • 造句7:她很快就因债务陷入了困境。
    英  文:She soon got into difficulty with debt.
  • 造句8:她不自觉地陷入了一种虚假的安全感之中。
    英  文:She'd allowed herself to be lulled into a false sense of security (= a feeling that she was safe when in fact she was in danger) .
  • 造句9:上面的第一条永远是,这一晚在伊拉克和阿富汗,士兵的伤亡报告,我来的时候会看到那条消息,被布什总统圈了出来,他看着报告会陷入沉思。
    英  文:The first item always on that was the overnight casualty report from Iraq and Afghanistan, and I would often come and see that had been circled by the president or that he would be reflecting on that.
  • 造句10:另外,比如说,你陷入了讨厌的、损失惨重的债务,而且必须像一个可怜的小流浪儿一样向政府祈求。
    英  文:Then let's say you get into horrible, disastrous debt and have to go begging to the government, like a sad little stray.
  • 造句11:他性格中有某种致命的缺陷,随着时间的推移,他要么陷入长时间沉默要么行为随便。
    英  文:There was some fatal flaw in his makeup, and as time went on he lapsed into long silences or became off-hand.
  • 造句12:我们陷入了错综复杂的人际关系网络。
    英  文:We were caught in a tangled web of relationships.
  • 造句13:陷入深深的忧郁之中。
    英  文:He sank into deep melancholy.
  • 造句14:他容易冲动的性格经常使他陷入困境。
    英  文:His impulsive temperament regularly got him into difficulties.
  • 造句15:陷入沉思。
    英  文:She was in a reflective mood.
  • 造句16:火车穿过隧道,他们顿时陷入黑暗之中。
    英  文:They were suddenly plunged into darkness as the train went through a tunnel.
  • 造句17:韦勒自己曾经也是一个无助驾驶员,在他16岁的时候驾驶在伊利诺斯州的暴风雪中,陷入了雪堆。
    英  文:Weller was once a stranded motorist himself. Driving in an Illinois blizzard when he was 16, he got stuck in a snowdrift.
  • 造句18:谈判自12月中旬已陷入了僵局。
    英  文:The negotiations have been in limbo since mid-December.
  • 造句19:同矿工工会的谈判以陷入僵局而告终。
    英  文:The discussions with the miners’ union ended in stalemate .
  • 造句20:谈判似乎陷入了僵局。
    英  文:Negotiations seemed to have reached an impasse.
  • 造句21:轮子陷入泥潭里了。
    英  文:The wheels got stuck in the mire.
  • 造句22:会谈完全陷入僵局。
    英  文:The talks have reached a complete deadlock .
  • 造句23:谈判最后陷入了僵局。
    英  文:Negotiations ended in deadlock.
  • 造句24:有些人陷入事情中时,倾向于反刍基本问题来把事情驱逐出脑海。
    英  文:“Some people prone to ruminate have basic problems pushing things out of consciousness once they get there,” she said.
  • 造句25:如果教皇的倡议倡议获得成功,英国教会将进一步削弱并陷入到更大的混乱中。
    英  文:If the Pope's initiative succeeds, the Church of England will be further weakened and plunged into even greater disarray.
  • 造句26:该国发生由军队发动的暴乱后,陷入一片混乱。
    英  文:The nation is in disarray following rioting led by the military.
  • 造句27:而作为一位曾发誓救人的医生,我想我还是不了解你能出乎医德考虑之外给这位显然陷入困境的人这种强大的镇静剂?。
    英  文:And as a doctor who swore to do no harm, I guess I just still don't understand how you could give this clearly troubled person this powerful sedative in a non-hospital setting?
  • 造句28:很多福利计划和失业救济金方案都发轫于那些灰暗的失业时期; 受惠于这些计划,至少发达国家的人们不再因为失业而陷入穷困。
    英  文:Thanks to welfare schemes and unemployment benefits, many of which have their origins in those dark days, joblessness no longer plunges people into destitution, at least in the developed world.
  • 造句29:而“离经叛道”的个性总是让他陷入困境,虽有些鲁莽,但凭借与生俱来的责任感,他总是想方设法修复自己造成的混乱局面。
    英  文:His maverick nature is forever leading him into tricky situations but despite his recklessness, he has an inherent sense of responsibility and will try to make amends for the chaos he causes.
  • 造句30:该组织正深深陷入一个长期的自我剖析过程,即新闻可信度调查项目。
    英  文:The organization is deep into a long self-analysis known as the journalism credibility project.
  • 造句31:这消息让他陷入极度痛苦之中。
    英  文:The news plunged him into abject misery (= extreme unhappiness ) .
  • 造句32:她发现他独自坐着,陷入沉思。
    英  文:She found him sitting alone, deep in meditation.
  • 造句33:生产线陷入停顿数小时,与此同时,技术人员尽力排除软件故障。
    英  文:The production lines ground to a halt for hours while technicians tried to debug software.
  • 造句34:陷入重围的军队最终投降了。
    英  文:The embattled army finally surrendered.
  • 造句35:由于大公司的竞争,他的生意陷入了困境。
    英  文:His business went under because of competition from the large corporations.
  • 造句36:敦促全体国民同心协力,避免陷入全面的混乱之中。
    英  文:The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.
  • 造句37:他头部流血,陷入休克状态。
    英  文:He was bleeding from the head and suffering from shock .
  • 造句38:恶魔的军队随之而入,不久以后,你就会发现自己陷入了黑暗和绝望中。
    英  文:This will let in his legions of demons and before long you will find yourself in darkness and despair.
  • 造句39:如果我有优惠券,我不会陷入所发生的事中。
    英  文:I won’t get into what happens if I have coupons.
  • 造句40:住宿学院系统实际操作没有做得文件上写的那么好,尤其是对我们那些陷入摩尔斯代码研究困境的人而言。
    英  文:The residential college system worked better on paper than it did in reality, especially for those of us who were stuck in Morse.
  • 造句41:伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁在生时推测丈夫在她死后会陷入“虚弱的重婚罪”里。
    英  文:During her life Elizabeth Barrett Browning conjectured that Browning would indulge in some "feeble bigamy" after her death.
  • 造句42:陷入了一种麻木状态,什么事都不能唤起他的兴趣。
    英  文:He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him.
  • 造句43:这位病人逐渐陷入了萎靡状态中。
    英  文:The sick person gradually falls into a torpor.
  • 造句44:人们陷入了恍惚状态,他们的行动与超自然主义者的信仰相一致:接连数日疯狂地跳舞。
    英  文:Having fallen into a trance state, they acted in accordance with these supernaturalist beliefs: dancing wildly for days on end.
  • 造句45:妻子离他而去,马特陷入了绝望的深渊。
    英  文:When his wife left him, Matt plumbed the very depths of despair.
  • 造句46:伊斯兰教徒要小心地避开可能陷入的自负的陷阱:他们必须适应潮流,即使这意味着他们必须做出痛苦的让步。
    英  文:Islamists should be careful not to fall into the trap of feeling overconfident: they must accommodate other trends, even if it means making painful concessions.

【陷入】的拼音及解释

词语
拼音
xiàn rù
解释
谓落在不利的境地; 比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。

部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。