国会的造句大全
- 造句1:奥巴马的税收改革方案中没有限制外国保险商对自身保单进行再保险能力的计划,一些国会民主党议员宣称这种做法是为了在美国避税。英 文:The Obama tax proposals don't include a plan to limit foreign insurers' ability to reinsure their own policies -- a practice some congressional Democrats allege is done to avoid U.S. taxes.
- 造句2:国会可以完全禁止这次游行。英 文:Congress could ban the procession altogether.
- 造句3:这项法案将提交国会通过。英 文:The bill will be submitted for approval by Congress.
- 造句4:调查必须局限于国会设定的范围之内。英 文:The inquiry has to stay within the parameters laid down by Congress.
- 造句5:盖奇预言总统的提议在国会很难通过。英 文:Gage predicted the president’s proposal would be a tough sell (= something that is difficult to persuade someone about ) before Congress.
- 造句6:当我终于能确定方向时,我发现自己在国会大街上,上气不接下气,草渍和狗屎全身都是。英 文:When I finally found my bearings, I was standing on Congress avenue, out of breath, smeared up and down with grass stains and dog shit.
- 造句7:亲爱的读者,假设你是一个白痴。再假设你是一名国会成员。不过我的话说重复了。英 文:Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of Congress. But I repeat myself.
- 造句8:国会继续反对总统的医疗保健预算。英 文:Congress is continuing to oppose the President’s health care budget.
- 造句9:国会拒绝通过该法案。英 文:Congress refused to enact the bill.
- 造句10:他们列队向国会大厦行进。英 文:They marched in procession to the Capitol building.
- 造句11:荒野协会游说国会批准《濒危物种法》。英 文:The Wilderness Society lobbied Congress to authorize the Endangered Species Act.
- 造句12:国会有责任确保在所有和平的手段用尽之后再诉诸武力。英 文:Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.
- 造句13:…国会大厦的穹顶。英 文:...the dome of the Capitol.
- 造句14:总统在预算计划上又一次与国会发生冲突。英 文:The President has again collided with Congress over his budget plans.
- 造句15:欧洲盟国会议英 文:a meeting of the European allies
- 造句16:...俄罗斯国会。英 文:...the Russian parliament.
- 造句17:总统向国会领导人说明了他的计划。英 文:The president explained his plans to congressional leaders.
- 造句18:康奈尔家族是民主党在国会中的主要出资方。英 文:The Connells were leading financiers of the Democratic Party in Congress.
- 造句19:国会已经同意重新考虑其对本次武装斗争的态度。英 文:Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle.
- 造句20:国会黑人议员同盟的主席英 文:the chairman of the Congressional Black Caucus
- 造句21:她给他找了一个级别很高的闲职:国会图书馆研究员。英 文:She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.
- 造句22:...“美国青年国会”的大会。英 文:...a convocation of the American Youth Congress.
- 造句23:这次会见反映出总统与国会间日益加深的不和。英 文:The interview reflected a growing rift between the president and Congress.
- 造句24:可能是由于瘟疫的爆发和伦敦的火灾,1666年英国国会开始引用他的无神论。英 文:In 1666 the English parliament cited his atheism as the probably cause of the plague and the fire of London.
- 造句25:国会削弱了这个法案的效力。英 文:The bill has been emasculated by Congress.
- 造句26:国会斗志昂扬。英 文:Congress is in a combative mood.
- 造句27:总统的权力受到国会和最高法院的制约。英 文:The President’s power is circumscribed by Congress and the Supreme Court.
- 造句28:他将需要增强外交技巧以与国会打交道。英 文:He will need to sharpen his diplomatic skills in order to work with Congress.
- 造句29:另一位国会议员在获得仅仅18张多数票的情况下保住了位子。英 文:Another congressman clung on with a majority of only 18.
- 造句30:只有国会的法案才能扭转这种局面。英 文:Only an act of Congress could rectify the situation.
- 造句31:这个国会议员被指控违反保密条例。英 文:The congressman was accused of a breach of secrecy rules.
- 造句32:他们敦促国会批准他们有关改革项目的计划。英 文:They urged Congress to approve plans for their reform programme.
- 造句33:国会为国际妇女年拨款500万美元。英 文:Congress appropriated 5 million for International Women’s Year.
- 造句34:竞争最激烈的国会竞选之一英 文:one of the most hotly contested congressional elections
- 造句35:1968年,国会通过了星期一假期日法,这一法案将阵亡战士纪念日,哥伦布发现美洲纪念日,退伍军人节和华盛顿诞辰纪念日这些节日从原定日期都移到了周一。英 文:In 1968, Congress passed the Monday Holiday law, which moved Memorial Day, Columbus Day, Veterans Day and Washington’s Birthday from their original dates to Mondays.
- 造句36:在1843年,摩尔斯和威尔受美国国会资助,在华盛顿和马里兰州的巴尔的摩之间建立电报系统并进行了测试。英 文:In 1843, Morse and Vail received funding from the U.S. Congress to set up and test their telegraph system between Washington, D.C., and Baltimore, Maryland.
- 造句37:…由少数派国会议员组成的黑人核心组织。英 文:...the Black Caucus of minority congressmen.
- 造句38:我们的国会受制于一些特殊利益集团。英 文:We have a congress that is in thrall to special interest groups.
- 造句39:春田兵工厂:美国国会1794年在麻萨诸塞州春田市建立的武器工厂。英 文:Springfield armory: weapons factory established at springfield mass. By the u. s. congress in1794.
- 造句40:这个图书馆是按华盛顿国会图书馆的式样设计建造的。英 文:The library was modelled after the library of Congress of Washington.
- 造句41:波多黎各人是美国公民,但是他们在国会中没有代表。英 文:Puerto Ricans are U.S. citizens but they have no representation in Congress.
- 造句42:总统失去了国会支持。英 文:The President has lost the support of Congress.
- 造句43:一次严重跌伤使这位68岁的国会议员丧失了行动能力。英 文:A serious fall incapacitated the 68-year-old congressman.
【国会】的拼音及解释


部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。