值得的造句大全
- 造句1：一国的经济增长会对全世界有益的假设是很值得怀疑的。英 文：The assumption that growth in one country benefits the whole world is highly dubious .
- 造句2：值得钦佩的对手英 文：a worthy opponent
- 造句3：值得查一下这本手册看看你的收入是否该纳税。英 文：It is worth consulting the guide to see whether your income is taxable.
- 造句4：我知道这个主意听起来很荒唐，但也许值得一试。英 文：I know this idea sounds crazy , but it may be worth a try.
- 造句5：（值得注意的是，虽然贝布托在印度受到爱戴，但她还是被认为是一个低效的孱弱的政治家）。英 文：(It's worth noting that while Bhutto was generally well-liked in India, she was seen there as an ineffective and weak politician).
- 造句6：值得注意的是，民主党的得票数远远落后于绿党。英 文：The Democrats, significantly, finished well behind the Green Party.
- 造句7：特别是当你在哭泣和特别痛苦时，找出值得保留的瞬间，像这样来想象：你是一栋正在燃烧的房子。英 文：Especially if you’re crying and in a lot of anguish, determine in a flash what’s worth keeping, and visualize it like this: you are a burning building.
- 造句8：我们希望在本赛季能给球迷一些值得庆祝的事。英 文：We hope to give fans something to celebrate this season.
- 造句9：这家酒店的健身中心绝对值得一去。英 文：The hotel fitness centre is definitely worth a visit.
- 造句10：我偶尔会在学校里看到她——她跟我那年交往的一个女孩住在同一个宿舍，但是从来没发生过什么值得注意的事。英 文：I saw her around campus occasionally - she lived in the same dorm as a girl I dated that year, but nothing noteworthy ever really happened.
- 造句11：这是本引人入胜的书，值得关注。英 文：It’s a fascinating book which merits attention.
- 造句12：拉库奇那餐馆有许多值得称道的地方。英 文：La Cucina restaurant has much to recommend it.
- 造句13：还有一些其他的书值得一提英 文：A couple of other books are worthy of mention.
- 造句14：威尼斯是一个美妙的城市，值得好好探究一番。英 文：Venice is a wonderful city to explore.
- 造句15：把真正高质量的插图包括进去是值得的。英 文：It is worthwhile to include really high-quality illustrations.
- 造句16：这个建议值得认真考虑。英 文：This proposal deserves serious consideration.
- 造句17：结果令人振奋，值得进一步调查研究。英 文：The results have been encouraging enough to merit further investigation.
- 造句18：我想每个人都认同这些东西是值得的，但是我们中许多人尽管对目前处境不甚满意，仍然选择麻痹于内在的恐惧，停滞于安逸，保险的职位。英 文：I think we would all agree that it is well worth it, yet many of us still choose to let this innate fear paralyze us and settle into comfortable, secure positions despite being unhappy in them.
- 造句19：我觉得他肤浅、虚荣，并不值得信赖。英 文：I think he is shallow, vain and untrustworthy.
- 造句20：这样我们就会知道这个想法是否值得进行到下一步，也就是可行性研究。英 文：We then know if the idea is worth taking on to the next stage which is the feasibility study.
- 造句21：这个小镇绝对值得一看。英 文：The town is well worth a visit.
- 造句22：把你所有的塑料存储容器换成陶瓷的，玻璃的，或者不锈钢的你会浪费你一点时间。 但这绝对是值得的。英 文：This takes a little while to switch all of your plastic storage containers over to ceramic, glass or stainless steel but its definitely worthwhile.
- 造句23：值得陈年的： 形容少数具有充足风味，酸度，酒精和单宁的顶尖葡萄酒可随着在瓶中的陈年时间而增加其复杂度。英 文：Age-Worthy: Describes the small number of top wines that have sufficient flavor, acidity, alcohol and tannin to gain additional complexity with time in the bottle.
- 造句24：值得注意的是，尽管他们的名字，没有千足虫已超过750英尺。英 文：It is noteworthy that despite their name, no millipede has more than 750 feet.
- 造句25：有许多可调整的参数值得研究，您将在本系列文章后续的内容中了解这些参数。英 文：There are many tunable parameters to look at—you'll get to these parameters during subsequent phases of the series.
- 造句26：那个再一次被提出的理论，即德国人天生就那样邪恶，是很难站得住脚的，并且对持有这一理论的那些人是非常不值得称道的。英 文：The theory which is once again put forth, that the Germans as such are inherently vicious, is hardly tenable and not very creditable to those who hold it.
- 造句27：该队的表现值得称赞。英 文：The team produced a creditable performance .
- 造句28：一个人可以支持很多的公益事业，其中大多数是有价值且值得为之的，尽管其中一些可能相当琐碎模糊。英 文：One can support umpteen causes, most of which are worthy and deserving, whereas some can be rather frivolous and obscure.
- 造句29：我知道，离开这儿是要有勇气的，也是困难的，但越困难就越值得赞扬。英 文：I know well that courage is required to leave, that it is hard; but the harder it is, the more meritorious.
- 造句30：你的热情非常值得嘉许。英 文：Your enthusiasm is highly commendable .
- 造句31：值得称道的尝试英 文：a laudable attempt
- 造句32：他刻苦钻研的精神， 值得效法。英 文：His spirit of assiduous study is worthy of emulation.
- 造句33：哥伦巴做出很多努力，使市场相信这一新酿的白葡萄酒值得一喝，对于许多人来说，哥伦巴现在已经成为了他们开胃酒或是派对用酒的当然选择。英 文：Colombard did much to convince the market that a young white was worth drinking and for many people this is now their default aperitif/party wine.
- 造句34：在此我郑重声明我的神圣信仰国际化，总体上是一种积极地经济力量，十分值得卫护。英 文：I hereby do asseverate my solemn belief that globalization, taken as a whole, is a positive economic force and well worth defending.
- 造句35：美国开国元勋的民主理想是一件值得骄傲的事，但这个充满间谍、秘密和欺骗勇敢新世界却没有任何值得骄傲之处。英 文：The democratic ideals of the US' founding fathers are something to be proud of, but there'snothing to be proud of in this brave new world of spying, secrecy and skullduggery.
- 造句36：值得报道的事件英 文：newsworthy events
- 造句37：不要因为它让你开怀大笑而忽略了它——总监保罗·法伊格在2011年引起的这场轩然大波与其他任何忧郁、寒冷、次要的戏剧一样值得尊重。英 文：Don't ignore it because it makes you laugh — director Paul Feig's 2011 hit deserves as much respect as any somber, wintry, subtitled drama.
- 造句38：当宪法都可以被修改来保留那些不值得的投票银行时，为什么就不能修改法律来惩罚这个最最残忍的家伙。英 文：When constitution can be amended for reservation for undeserving vote banks, then why can't law be amended to punish such bastrds who is the most brutal of the gang.
- 造句39：巴洛克风格的圣里昂纳多教堂值得短暂留步。英 文：The baroque church of San Leonardo is worth a quick look.
- 造句40：她有什么值得奉承的!英 文：What is there to adulate in her!
- 造句41：我厌倦了一切所谓“美只是肤浅的”的胡说八道。它已经够深刻的了。你究竟想要什么—一个值得崇拜的胰腺？英 文：I am tired of all this nonsense of beauty being only skin deep. that's deep enough. What do you want—an adorable pancreas?
- 造句42：人们会清楚地发觉，同别人的相互了解和协调一致是有限度的，但这不值得惋惜。英 文：One becomes sharply aware, but without regret, of the limits of mutual understanding and consonance with other people.
- 造句43：她能给马备鞍并没有什么值得惊讶的。英 文：It is no surprise that she could saddle the horses.
- 造句44：你认为这些节省的开支是微薄的，或者是不值得努力获得的吗？英 文：Do you think those savings are meager, or not worth the effort?
- 造句45：支持者争辩说，即使找不到终身从事学术研究的工作，攻读博士学位也是值得的。英 文：Proponents of the PhD argue that it is worthwhile even if it does not lead to permanent academic employment.
- 造句46：还有一种更损的方式，不值得推荐，那就是在车胎上按上个图钉。英 文：Also there is a more sarcastic way, which is not recommended, that is, put a thumbtack into the tire.
- 造句47：你可能觉得自己不值得别人的关心和帮助。英 文：You may feel unworthy of the attention and help people offer you.
- 造句48：一位生物学家发展了一套公式，用来计算到底有多少遗传物质可以被保留下来的时候，利他的行为才是值得的。英 文：One biologist developed a formula for how much genetic material would have to be to saved in the act of altruism for it to be worthwhile.
- 造句49：生态学家们认为用消毒剂处理污水的好处是值得怀疑的。英 文：Ecologists argue that the benefits of treating sewage with disinfectants are doubtful.
- 造句50：参加面试的人中有没有特别值得注意的？英 文：Is there any interviewee who stands out as memorable?
- 造句51：攀登到山顶要很长时间，但为了能看到山顶上的风景，这是值得的。英 文：Our house is worth £200 000.
- 造句52：这必将诱惑他们对那些值得怀疑的原创专利说“是”。英 文：That must tempt them to say yes to ideas of dubious originality.
- 造句53：但是我并不重视我的容貌，我还愿意拥有我的容貌，只是因为这容貌属于你，我亲爱的，只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。英 文：But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.
- 造句54：虽然非常辛苦，但是值得。英 文：It was a lot of hard work, but it was worth it .
- 造句55：虽然非常辛苦，但是值得。英 文：It was a lot of hard work, but it was worth it .
- 造句56：安装这些样本以熟悉它们是很值得的。英 文：It is worth installing these samples to get familiar with them.
- 造句57：值得表扬的是，杰米始终保持冷静。英 文：To Jamie’s credit, he remained calm.
- 造句58：但如今在首相的心中，最值得全神贯注的地方显然不在喀什穆和坎大哈，而是在国内。英 文：But it is not hearts and minds in Kabul and Kandahar that most preoccupy the PM now, but hearts and minds much closer to home.
- 造句59：不要有负罪感，享受并且珍爱每一次咀嚼的滋味——你值得拥有。英 文：Instead of feeling guilty, savor and love every bite -- you deserve it.
- 造句60：那些优秀品质在任何人身上都值得称道。英 文：Those are sterling qualities to be admired in anyone.
- 造句61：但是，每次压缩定制编程并非总是值得或可能的。英 文：Custom programming of every compression is not always desirable or possible.
- 造句62：所以，你可能永远不会知道，花了财富在石榴汁或爱好上是否值得。英 文：So you may never know whether spending a fortune on pomegranate juice or the like is worth it.
- 造句63：与之相反，目的地是一种可感知、值得期待 的位置。英 文：Instead of that, the destination is a situation that is perceivable, and declared desirable.
- 造句64：所以在道德范畴之外，我们必须设问，是什么东西带给人生客观性的值得。英 文：So we must ask what lends objective worthiness to a life outside the moral realm.
- 造句65：值得一提的是，甘地起初抱得是印度青年学生的正常的雄心，只是逐渐采用了他的那些偏激的思想，在某些情况下还相当不情愿。英 文：It is well to be reminded that Gandhi started out with the normal ambitions of a young Indian student and only adopted his extremist opinions by degrees and, in some cases, rather unwillingly.
- 造句66：现代人是最值得注意的一个例外，致使一些科学家认为父道在培养孩子富有人情味方面起着重要作用。英 文：Homo sapiens are one of the most notable exceptions, leading some scientists to think fatherhood is an important part of what makes us human.
- 造句67：磁悬浮列车的车头是相当值得注意的。英 文：The engine for maglev trains is rather in noticeable.
- 造句68：我不知道这是否可行，但是值得一试。英 文：I’m not sure it will work but it’s worth a go .
【值得】的拼音及解释
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。