为地的造句大全

造句1：第一个出现的是弗洛伦西奥.阿瓦洛斯，31岁，他是个很害羞的人。 他主动要求做摄影师来为地面上的官员录制其他矿工的健康状况，这样他就可以不被录制。

英  文：The first to emerge, Florencio Avalos, 31, is so shy he volunteered to be the cameraman to video-monitor the other miners' health for officials at the surface so he didn't have to be filmed himself.

造句2：因为地球旋转，所以它不是个完完全全的球体。

英  文：Because the earth spins, it is not a perfect sphere.

造句3：这仍然没有解决如何为地方公共服务业提供资金的问题。

英  文：This still leaves the question of how local services should be funded.

造句4：这些奇观只有在宇宙中才能观察到，因为地球大气层中的臭氧和水会吸收这些波长。

英  文：These wonders can be observed only from space, because ozone and water in the Earth’s atmosphere absorb light at those wavelengths.

造句5：尽管出现了上述种种新型关系，但石油本质上的可替代性，将限制这种经济东移转化为地缘政治转移的程度。

英  文：Despite these new relationships, the fungible nature of oil will limit the extent to which this economic shift eastward translates into a geopolitical one.

造句6：微观层面的地震岩石学研究岩石微观结构和地震弹性参数间的关系，为地震储层预测服务；

英  文：Micro-level seismic petrology studies the relationship between rock micro structure and seismic elastic parameters, to serve for seismic reservoir prediction.

造句7：他们一直人为地使糖价居高不下，以此为公司牟利。

英  文：They have kept the price of sugar artificially high and so fattened the company's profits.

造句8：上游是有毒的伯克利矿坑，一个比尤特的露天矿。 它曾经被称为地球上最富有的矿山，因为这里的金、银和铜矿数量巨大。

英  文：Upstream is the poisonous Berkeley Pit, an open-pit mine in Butte, which was once called the Richest Hill on Earth for the quantities of gold, silver and copper mined there.

造句9：因为地球的大小本质上是不变的，只有同等数量的岩石圈物质在其它地方被吞没，新的岩石圈才能生成。

英  文：Since the size of the Earth is essentially constant, new lithosphere can be created at the mid-ocean ridges only if an equal amount of lithospheric material is consumed elsewhere.

造句10：因为地球的大小本质上是不变的，只有同等数量的岩石圈物质在其它地方被吞没，新的岩石圈才能生成。

英  文：Since the size of the Earth is essentially constant, new lithosphere can be created at the mid-ocean ridges only if an equal amount of lithospheric material is consumed elsewhere.