世纪的造句大全

  • 造句1:20世纪60年代的黑人视阿里为黑人的楷模。
    英  文:The black population in the 1960s looked to Ali for a lead (= looked to him to show them what they should do ).
  • 造句2:20世纪80年代日本在大众市场上开始占据优势。
    英  文:Japan became dominant in the mass market during the 1980s.
  • 造句3:下文引自19世纪的一篇旅行日记。
    英  文:The following quotation is taken from a nineteenth century travel diary.
  • 造句4:美国于19世纪废除了奴隶制。
    英  文:Slavery was abolished in the US in the 19th century.
  • 造句5:讲述世纪初一个小农场生活的故事
    英  文:the story of life on a small farm at the turn of the century
  • 造句6:约翰逊的专业是中世纪欧洲史。
    英  文:Johnson’s specialty is medieval European history.
  • 造句7:在20世纪30年代,科学家第一次有了原子弹的设想。
    英  文:Scientists first conceived the idea of the atomic bomb in the 1930’s.
  • 造句8:石油公司因在20世纪70年代的石油危机中赚取了丰厚利润而受到严厉抨击。
    英  文:Oil companies were heavily criticized when they made large profits during the oil crisis of the 1970s.
  • 造句9:13世纪城堡的杰出典范
    英  文:an outstanding example of a 13th-century castle
  • 造句10:博恩市是德国移民于19世纪40年代建立的。
    英  文:The city of Boerne was established by German settlers in the 1840s.
  • 造句11:20世纪80年代初的经济衰退
    英  文:the economic recession of the early 1980s
  • 造句12:(芳香疗法)这个词是在20世纪20年代创造出来的。
    英  文:The word ‘aromatherapy’ was coined in the 1920s. aromatherapy
  • 造句13:居民房产的市场化直到上世纪80年代末期才得以开放,而租赁体系规定购买者也只有70年的产权。
    英  文:The sale of residential property was not allowed until the late 1980s, and even then under a leasehold system that gives buyers 70 years of ownership.
  • 造句14:到5世纪时,罗马帝国的势力逐渐衰落。
    英  文:By the 5th century, the power of the Roman Empire was on the wane.
  • 造句15:从16世纪起这里就开始开采铜矿。
    英  文:Copper has been mined here since the sixteenth century.
  • 造句16:20 世纪 80 年代冒出了许多小公司。
    英  文:A lot of small businesses sprang into existence during the 1980s.
  • 造句17:世纪上半叶,人口大幅度增加。
    英  文:The population increased dramatically in the first half of the century.
  • 造句18:20世纪60年代,悉尼的人口迅速增加。
    英  文:Sydney’s population expanded rapidly in the 1960s.
  • 造句19:几个世纪以来,人类一直梦想着克服身体的自然限制,使某些想法变为现实,成为超人。
    英  文:For centuries, people have dreamed of overcoming the natural limitations of our bodies and minds to become, in effect, superhuman.
  • 造句20:这些香料最早是在中世纪时从东方被带到了意大利。
    英  文:These spices were first brought to Italy from the East in medieval times.
  • 造句21:一座中世纪城堡
    英  文:a medieval castle
  • 造句22:因为我对近东考古学的研究,所以我仔细研读了该地区的19世纪的历史---即奥斯曼帝国时代的历史。
    英  文:Because of my studies in Near Eastern archaeology, I read up on the history of this region as of the 19th century — during the Ottoman Empire.
  • 造句23:温哥华有加拿大最大的唐人街,已经有超过一个世纪的历史。
    英  文:Vancouver has the biggest Chinatown in Canada, boasting a history of more than a century.
  • 造句24:到9世纪中叶,北欧海盗和丹麦人威胁到撒克逊人的威撒克斯王国的安全。
    英  文:By the middle of 9th century, the Viking and the Danes were posing a threat to the Saxon kingdom of Wessex.
  • 造句25:一部真正伟大的中世纪文学作品
    英  文:a truly great work of medieval literature
  • 造句26:可口可乐瓶是上个世纪的经典设计之一。
    英  文:The Coca-Cola bottle is one of the classic designs of the last century.
  • 造句27:这一传统源于中世纪
    英  文:The tradition has its origins in the Middle Ages.
  • 造句28:…19世纪的最后10年。
    英  文:...the last decade of the nineteenth century.
  • 造句29:这座教堂在上个世纪全面重建。
    英  文:The church was completely rebuilt in the last century.
  • 造句30:石碑上的碑文经过几个世纪被无数游客的手磨光了。
    英  文:The inscription on the stone tablet has been rubbed away by the hands of countless tourists over the centuries.
  • 造句31:由19世纪谷仓改建的房子
    英  文:a 19th-century converted barn
  • 造句32:这个地方建于20世纪40年代,起初是一座赌场。
    英  文:The place was built as a casino in the forties.
  • 造句33:20世纪50年代的经济奇迹
    英  文:the economic miracle of the 1950s
  • 造句34:到那个世纪末,法国和英国议和了。
    英  文:By the end of the century, France had made peace with Britain.
  • 造句35:很多世纪以来大清真寺是穆斯林朝拜的地方。
    英  文:The Great Mosque has been a place of worship for Muslims for centuries.
  • 造句36:房屋产权的融资将持续到20世纪90年代及以后。
    英  文:The financing of home ownership will continue through the 1990s and beyond.
  • 造句37:他是20世纪70年代末爱荷华州的州长。
    英  文:He was governor of Iowa in the late 1970s.
  • 造句38:19世纪时对待女性态度的鲜明例证。
    英  文:a striking illustration of 19th-century attitudes to women
  • 造句39:在8世纪
    英  文:in the eighth century
  • 造句40:表现宗教主题的绘画作品在中世纪很常见。
    英  文:Paintings representing religious themes were common in medieval times.
  • 造句41:现代/古典/中世纪等的建筑风格
    英  文:modern/classical/medieval etc architecture
  • 造句42:19世纪的最后10年
    英  文:the last decade of the nineteenth century
  • 造句43:远在公元11世纪,中国已使用火药.
    英  文:Gunpowder was used in China as far back as the 11 th century.
  • 造句44:19 世纪有过多次勘测海洋深度的航行。
    英  文:There were many voyages to survey the ocean depths in the nineteenth century.
  • 造句45:在11世纪
    英  文:in the eleventh century
  • 造句46:20世纪50年代的经济繁荣
    英  文:the economic boom of the 1950s
  • 造句47:香槟酒在18世纪十分流行。
    英  文:Champagne wines became immensely popular in the 18th century.
  • 造句48:我是否在建议我们应回到工业化前的生产模式或回到十九世纪"自由企业"资本主义时期呢?
    英  文:Am I suggesting that we should return to the preindustrial mode of production or to nineteenth-century "free enterprise" capitalism?
  • 造句49:当地人决定复兴这一延续了数个世纪的传统。
    英  文:Local people have decided to revive this centuries-old tradition.
  • 造句50:19世纪英帝国的扩张
    英  文:Britain’s imperial expansion in the 19th century
  • 造句51:17 世纪,鼠疫仅在伦敦一地就造成了10万人死亡。
    英  文:The plague caused 100,000 deaths in London alone in the 1600s.
  • 造句52:19世纪,海盗很猖獗。
    英  文:In the nineteenth century, pirates roamed the seas.
  • 造句53:有着19世纪的广阔思维的男子
    英  文:...a man of nineteenth-century amplitude.
  • 造句54:世纪的传奇故事
    英  文:a Medieval romance
  • 造句55:一座13世纪的城堡
    英  文:a 13th-century fortress
  • 造句56:这个帝国在13世纪时开始崩溃。
    英  文:The Empire began to crumble during the 13th century.
  • 造句57:只有这座中世纪塔楼保存完好。
    英  文:Only the medieval tower had remained intact.
  • 造句58:诉讼中说,是石油公司策划了20世纪70年代的油荒。
    英  文:The lawsuit says oil companies contrived the oil shortage in the 1970s.
  • 造句59:这些相片捕捉到了世纪之交工人阶级生活的神韵。
    英  文:These photographs capture the essence of working-class life at the turn of the century.
  • 造句60:在五世纪
    英  文:in the fifth century
  • 造句61:在四世纪
    英  文:in the fourth century
  • 造句62:这家工厂从 20 世纪 70 年代起就在这里了。
    英  文:The factory has been here since the 1970s.
  • 造句63:在10世纪
    英  文:in the tenth century
  • 造句64:他们给了我1,000英镑,在20世纪50年代那可是一大笔钱。
    英  文:I was paid £1,000, which was a lot of money back then (= a long time ago when things were different ) in the 1950s.
  • 造句65:他荣任第十六届美国总统,有些人说他是本世纪最伟大的总统之一。
    英  文:He became the sixteenth, and some say one of the greatest presidents this country ever had.
  • 造句66:那还是20世纪60年代我们在谈恋爱的时候。
    英  文:That was back in the 1960s when we were courting.
  • 造句67:再次就是公元十七世纪欧洲各国国家体制的变化发展以及它的广泛传播并被各大洲的国家所借鉴。
    英  文:Third was the development of an international state system in Europe in the seventeenth century and its spread and adoption by nations on every continent.
  • 造句68:十九世纪产生的保险业,需要精确地知道造成损失的危险程度有多大,以便计算保险费用。
    英  文:The insurance industry, which emerged in the nineteenth century, required precise knowledge about the risk of loss in order to calculate premiums .
  • 造句69:一个世界上最著名的纪念碑,自由女神像,是美国的美国在第十九世纪时由法国人民。
    英  文:One eof the most famous monuments in the world, the Statue of Liberty, was presented to the United States of America in the nineteenth century by the people of France.
  • 造句70:这里的一切似乎都是手工制作的,很可能出自一位17世纪工匠之手。
    英  文:All of it appeared to be handmade, probably by a 17th century artisan.
  • 造句71:思想的广泛昌明是我们这一世纪的特征,在那曙光里,英国和德国都有它们辉煌的成就。
    英  文:A vast dawn of ideas is the peculiarity of our century, and in that aurora England and Germany have a magnificent radiance.
  • 造句72:图中这个于14世纪初在埃及或叙利亚出产的富丽堂皇的彩釉镀金清真寺灯具上刻有精美的书法铭文。
    英  文:This enameled and gilded mosque lamp, produced in Egypt or Syria in the early 14th century, is decorated with elegant calligraphic inscriptions.
  • 造句73:20世纪80年代,本田作为一家小型汽车公司因一举击垮行业巨头而声名鹊起。
    英  文:Honda won fame in the 1980s as the little car company that humbled the industry giants.
  • 造句74:在21世纪难以引起共鸣的传统
    英  文:a tradition that has little resonance in the 21st century
  • 造句75:对18世纪法国的开创性研究
    英  文:a seminal study of eighteenth-century France
  • 造句76:在一家商店,我发现了一套非常好玩的 20 世纪 20 年代的玩具。
    英  文:In one shop, I unearthed a wonderful collection of 1920s toys.
  • 造句77:20世纪60年代的理想主义价值观
    英  文:the idealistic values of the 1960s
  • 造句78:这种强调均衡的理论尝试解释化石记录的奇怪之处——这点古生物学家已经了解超过一个世纪了却常常把他忽略。
    英  文:The punctuated equilibrium hypothesis attemptsto explain a curious feature of the fossil record --- one that hasbeen familiar to paleontologist for more than a century but hasusually been ignored.
  • 造句79:这是一种21世纪通过互联网遍布全球的银行抢劫。
    英  文:This was a 21st century bank heist that reached through the Internet to span the globe.
  • 造句80:他从未忘记20世纪30年代经济大萧条时期他所目睹的艰辛。
    英  文:He never forgot the hardships he witnessed during the Great Depression of the 1930s.
  • 造句81:20世纪80年代,他们尝试开创一种新的摇滚乐。
    英  文:Back in the 1980s, they were attempting to forge a new kind of rock music.
  • 造句82:…一个家世能追溯回16世纪的家庭。
    英  文:...a family who could trace their ancestry back to the sixteenth century.
  • 造句83:...在二十世纪60年代,性爱不再被当做犯罪的年代。
    英  文:...in the 1960s, when sexual love had been divested of sin.
  • 造句84:混合真人实景和计算机绘图动画,这个起源于中世纪的故事,笨拙的巫师格格巫(汉克 阿扎利亚)最终发现了蓝精灵村的所在地。
    英  文:A mix of live action and CG animation, the story starts in the Middle Ages, when the maladroit sorcerer Gargamel (Hank Azaria) finally discovers the location of Smurf Village.
  • 造句85:很快,散发着广藿香芬芳的羊毛披肩在19世纪的法国流行了开来,带动了将广藿香作为原始香材使用的风潮。
    英  文:Soon, patchouli redolent shawls become fashionable in the 19th century France, paralleling the rise of patchouli as a fragrance ingredient.
  • 造句86:广博的中世纪文学知识
    英  文:an encyclopedic knowledge of medieval literature
  • 造句87:16世纪明代的汤显祖与英国的莎士比亚是同时代人。
    英  文:Tang Xianzu, a playwright of Ming Dynasty in 16th Century, was the coeval of Shakespeare of Britain.
  • 造句88:恐龙热兴起于19世纪晚期。
    英  文:The mania for dinosaurs began in the late 1800s.
  • 造句89:...十七世纪对巴洛克的喜爱。
    英  文:...the seventeenth-century taste for the baroque.
  • 造句90:作品69号A调奏鸣曲中,钢琴与大提琴平分秋色,这种方式打破了18世纪以前钢琴奏鸣曲中,其他器乐占次要角色的布局。
    英  文:Piano and cello are given equal roles in the Sonata in A (Op. 69), a break with the 18th-century format of a piano sonata accompanied by an instrumental obbligato.
  • 造句91:…一座13世纪的城堡。
    英  文:...a 13th-century fortress.
  • 造句92:世纪初,博学的柯南道尔曾尝试让福尔摩斯在自己的作品中死去,但公众的强烈抗议迫使他在1901年创作《巴斯克维尔庄园的猎犬》时将这位超级神探复活过来。
    英  文:The polymath Doyle tried to kill off Holmes at the turn of the century, but public outcry encouraged the author to resuscitate the archetypal detective in 1901's The Hound of the Baskervilles.
  • 造句93:世纪时把欠债人关进监狱的野蛮做法
    英  文:the medieval barbarity of putting people in prison for debt
  • 造句94:十八世纪的英国有一个叫塞缪尔.约翰逊的词典编撰人(词典作者)。 他杜撰了“gray”这个单词,并提倡使用。
    英  文:In Britain, a lexicographer (dictionary author) named Samuel Johnson, who lived in the 18th century, coined the word “gray” and supported its use.
  • 造句95:修道院回廊里展示的是一个洗手石槽,而院内的中世纪画中所画,通常是在房间角落里放置一个大口水罐,一个洗盆和一块用于擦手的布。
    英  文:Monastery cloisters featured a stone trough for hand-washing, and medieval paintings of interiors often show a ewer, a basin and a cloth for drying hands in a corner of the room.
  • 造句96:穿越时光隧道走入十九世纪的巴黎,胥堤尔回顾了百货商店的兴起与盗窃癖的出现。
    英  文:Crossing the channel to nineteenth-century Paris, Shteir tracks the rise of the department store and the pathologizing of shoplifting as kleptomania.
  • 造句97:独角兽在许多中世纪的图画中,总是低着头,顶着阴茎一般的角,依偎在少女的裙下,呈现出一幅性暗示不那么隐晦的图景。
    英  文:Many medieval pictures of the unicorn portray it resting its head, with phallic horn, in the lap of a maiden, an image with not too hidden sexual imagery.
  • 造句98:在中世纪,基督徒放高利贷是犯法的。
    英  文:In medieval times, it was illegal for Chris­tians to practise usury.
  • 造句99:在真理号船长室里,有一个发光的装古董的橱柜(见下图),里头陈列着上世纪80年代NASA太空船上使用的白色头盔,饰有红蓝条纹。
    英  文:In the Captain of the Axiom's cabin, there is a lit curio cabinet with a 1980's era white NASA Space Shuttle launch helmet with red and blue pin striping.
  • 造句100:基于语言学和古文书学证据,他推论它的日期大约是公元后第三世纪末。
    英  文:On the basis of philological and paleography evidence, he concluded its date is about the end of the third century A.
  • 造句101:他成了20世纪80年代金融过热时期的一个典型。
    英  文:He became the personification of the financial excess of the 1980s.
  • 造句102:阿尔文·艾利美国舞蹈剧形成于20世纪50年代,并很快树立自己为激进舞蹈艺术和现代舞蹈的最主要的典范。
    英  文:The Alvin Ailey American Dance Theatre was formed in the 1950s and quickly established itself as a leading exponent of progressive choreography and contemporary dance.
  • 造句103:泰奥弗拉斯托斯在公元前十四世纪所著《品格论》中,描述了一个浑身毛茸茸的长满疥癣的懒散人,名叫污秽,此人饭后从不洗手。
    英  文:Theophrastus's "Characters, " written in the fourth century B. C. , paints a portrait of a hairy, scabby sloven named Nastiness, who doesn't wash his hands after dinner.
  • 造句104:在中世纪, 宗教和炼金术密切相联。
    英  文:Religion had an intimate association with alchemy during the Middle Ages.
  • 造句105:…一首关于迷路儿童的名为《丛林中的宝贝》的18世纪民间叙事诗。
    英  文:...an eighteenth century ballad about some lost children called the Babes in the Wood.
  • 造句106:晒黑皮肤最早流行于20世纪30年代中期。
    英  文:Suntanning first came into vogue in the mid-1930s.
  • 造句107:...二十世纪四十年代科学神圣化。
    英  文:...the deification of science in the 1940s.
  • 造句108:在远方地平线上,矗立着一个世纪以来开采石油产生的碎石堆。
    英  文:In the distance, the detritus of a century of oil exploration lines the horizon.
  • 造句109:世纪罗马镶嵌地面
    英  文:a 3rd-century Roman mosaic floor
  • 造句110:法国知名品牌,始创于二十世纪二十年代,以优美典雅设计而享负盛名。
    英  文:Uge —One of the famous fashionable brand name in France, is holding the great reputation with concinnity and elegance design over the world since 1920's.
  • 造句111:早在20世纪90年代初的时候,日本出现了一种极端的孤独症状,患有此症状的日本青年人一度成年累月地把自己隔离在家中。
    英  文:In the early 1990’s an extreme form of isolation emerged, where young Japanese people seclude themselves in their homes for months or even years at a time.
  • 造句112:我们所要做的,就是用任何方法,阻止三个世纪以来对这个地球所进得的掠夺。
    英  文:What we intend to halt, by any means, is three centuries of spoliation of this earth.
  • 造句113:因为年轻人习惯于跟从老年人,所以老年政权现象得以存在了几个世纪的时间。
    英  文:The phenomenon of gerontocracy has existed for millennia because the young are accustomed to following the aged.
  • 造句114:导演把情节从16世纪的法国转换到内战后的美国。
    英  文:The director transposes the action from sixteenth-century France to post-Civil War America.
  • 造句115:他的名字在21世纪和华语流行音乐是同义词。 。
    英  文:HIS name is synonymous with Mandopop in the 21 st century.
  • 造句116:…20世纪80年代财政上最后的荒唐举措。
    英  文:...the final financial insanity of the 1980s.
  • 造句117:牛奶纤维最早出现于上世纪30年代,但一直通过非生态方式生产,使用了大量化学成分。
    英  文:Milk fabric has been around since the 1930s but was always produced in unecological ways that used a lot of chemicals.
  • 造句118:兼有18和19世纪风格的家具
    英  文:an eclectic mixture of 18th and 19th century furniture
  • 造句119:20世纪 30 年代没有得到承认的杰出爵士乐演奏者之一
    英  文:one of the great unrecognized jazzmen of the 1930s
  • 造句120:20世纪70年代那几家银行轻率地发放了几百笔贷款。
    英  文:The banks made hundreds of imprudent loans in the 1970s.
  • 造句121:探险家,博学者,歌德、杰弗逊和玻利瓦尔的朋友,洪堡是十九世纪最伟大的科学家之一,他的想法至今都没有过时。
    英  文:Explorer, , polymath, friend of Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Jefferson and Simon Bolívar, Alexander von Humboldt was one of the greatest scientists of the 19th century.
  • 造句122:但在历史的发展过程中,在十六到十七世纪期间,人们最终确定了下列两种模式,我们称之为大调模式和小调模式
    英  文:But in the course of history, we settled beginning in the sixteenth and seventeenth century, down into just two patterns: what we call the major pattern and the minor pattern.
  • 造句123:Kemeny任何时候都是改革者,他于1970-81年担任达特茅斯的校长,在两个多世纪都是男性注册入学之后,1972年在这间学校推行男女同校。
    英  文:Ever the innovator, Kemeny served as president of Dartmouth, 1970-81, introducing coeducation to the school in 1972 after more than two centuries of all-male enrollment.
  • 造句124:这一争端可以追溯到积累了好几个世纪的仇怨。
    英  文:The dispute can be traced back to resentments which have festered for centuries.
  • 造句125:直到20世纪中叶心理学才得到应有的重视。
    英  文:It was not until the mid-twentieth century that psychology really came into its own.
  • 造句126:正是中世纪欧洲的僧侣们引进科学的啤酒酿造技术,制造有营养的饮料, 从而补充了他们贫乏的饮食。
    英  文:It was medieval European monks who introduced scientific brewing techniques in an effort to produce a nutritious beverage to supplement their meager diets.
  • 造句127:一阵对20世纪60年代美好生活的强烈怀旧之情
    英  文:a wave of nostalgia for how great life was in the 1960s
  • 造句128:经济不景气时代可能导致政治独裁,20世纪30年代的德国便是证明。
    英  文:Bad economic times can result in political dictatorships. Witness Germany in the 1930s.
  • 造句129:鲍勃·马利在20世纪70年代让雷鬼音乐流行了起来。
    英  文:Bob Marley popularized reggae music in the 1970s.
  • 造句130:在里约热内卢,一个包括圣特雷莎线在内的巨大电车线路网络运行了逾一个世纪
    英  文:In Rio de Janeiro, an extensive network of tram lines, including the Santa Teresa line, operated for more than a century.
  • 造句131:且不说这个教派固守着肉体惩罚的秘密仪式,他们对女人的看法充其量也只是中世纪的。
    英  文:Beyond the prelature's adherence to the arcane ritual of corporal mortification, their views on women were medieval at best.
  • 造句132:随着中世纪英语的泯灭,发音突然发生了很大的变化(元音大推移),元音的发音越来越短。
    英  文:Towards the end of Middle English, a sudden and distinct change in pronunciation (the Great Vowel Shift) started, with vowels being pronounced shorter and shorter.
  • 造句133:对20世纪50年代的怀念
    英  文:a nostalgic look back at the 1950s
  • 造句134:这项条约规定,到本世纪末,美国必须撤走其基地。
    英  文:The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases.
  • 造句135:经过几个世纪的踩踏,台阶上出现了凹痕
    英  文:The steps were hollowed by centuries of use.
  • 造句136:17和18世纪的发现中有一部分早为哥白尼所发现。
    英  文:Copernicus anticipated in part the discoveries of the 17th and 18th centuries.
  • 造句137:19世纪时对待女性态度的鲜明例证
    英  文:a striking illustration of 19th-century attitudes to women
  • 造句138:20世纪60年代的民权运动
    英  文:the civil rights movement of the 1960s
  • 造句139:很多年前,有一位学大提琴的年轻人去向20世纪最伟大的大提琴家卡萨尔斯讨教:我怎样才能成为一名优秀的大提琴家?
    英  文:Many years ago, a young man learning cello went to Casals, the greatest cellist in the 20th century, for advice: how can I become an excellent cellist?
  • 造句140:…20世纪30年代法西斯主义的兴起。
    英  文:...the rise of fascism in the 1930s.
  • 造句141:在19世纪八十年代早期,对一个名为安娜·奥(Anna O)的澳大利亚癔病患者的治疗被认为是谈话治疗法(译者注:弗洛伊德称之为宣泄疗法)成为一种治疗手段的开端。
    英  文:THE treatment, in the early 1880s, of an Austrian hysteric called Anna O is generally regarded as the beginning of talking-it-through as a form of therapy.
  • 造句142:高的石器罐子在9世纪被用作集装箱,每个罐子可装入100多个重叠的碗,也许起初稻草也被当做有机气泡垫包装纸塞在缝隙中。
    英  文:Tall stoneware jars served as ninth-century shipping containers; each could hold more than a hundred nested bowls that might originally have been padded with rice straw, a sort of organic bubble wrap.
  • 造句143:这栋建筑体现了19世纪的时代精神。
    英  文:This building epitomizes the spirit of the nineteenth century.
  • 造句144:无论是一个17世纪的剑客服务于当地军阀,或是一个21世纪的涡轮工程师,日本养成了一种强烈的忠诚和责任意识。
    英  文:Whether a 17th-century swordsman in the service of a local warlord or a 21st-century turbine engineer, Japanese are brought up with a strong sense of fealty and duty.
  • 造句145:如此的城市建筑,有简朴的铺着鹅卵石道路和白色房屋的小镇,也有遗留着17世纪荣光的喀他赫纳和博帕雍。
    英  文:And such urban architecture - from the simplicity of small, cobble-and-whitewash towns to the 17th-century glories of Cartagena and Popayán.
  • 造句146:修道院包括了两座教堂,第一座建造于公元642年,其中包括了囚禁圣格利高里的地牢,而第二座则完工于17世纪末期。
    英  文:The first one was built in 642 and it contains the dungeon. As for the second one, it was built in the end of the 17th century.
  • 造句147:就在十九世纪,诗人萨缪尔·柯勒律治 (Samuel Coleridge) 在他论述莎士比亚的一篇短文中还将反面角色伊阿古描述为“the very alcohol of egotism” (自尊自大的化身)。
    英  文:Even as late as the 19th century, the poet Samuel Coleridge, in one of his essays on Shakespeare, could describe the villain Iago as “the very alcohol of egotism.”
  • 造句148:我认为,第一次精确的人口普查,是在十八世纪末的哥本哈根
    英  文:The first accurate census, I think, is in Copenhagen at the end of the eighteenth century.
  • 造句149:至少在十七世纪和十八世纪早期,它可以算是一个现代化的军事大国,同时 他将欧洲文化注入俄国
    英  文:Indeed, arguably a modern military power, at least in the seventeenth and early eighteenth-century sense, and he injects European culture into Russia.
  • 造句150:夏达的笔下有满是精灵公主和武士的中世纪小镇,有青年学生逐梦的繁华都市,有生活着一群天真儿童,蕴藏神秘传说的宁静古镇。
    英  文:Xia has created a mediaeval town full of elf princesses and knights, a busy modern city with young students pursuing dreams, and a quiet ancient town with innocent children and mysterious legends.
  • 造句151:油画颜料在十五世纪取代蛋彩的时候, 画家开始能够处理一些诸如人像画等困难的题材, 因为不象蛋彩,油画颜料可以混合和覆盖.
    英  文:When oil paint replaced tempera in the fifteenth century, it helped painters to deal with difficult subjects like the human figure because, unlike tempera, oil can be blended and overpainted.
  • 造句152:这些表演在第十三世纪和第十四世纪演变成结合歌唱和对话的奇事剧和神秘剧。
    英  文:These evolved, in the thirteenth and fourteenth centuries, into the miracle and mystery plays that combined singing and spoken dialogue.
  • 造句153:这最终导致在第十三和第十四世纪的经文歌的和弦也可能在不同部分有着不同的节奏。
    英  文:This eventually led, in the thirteenth and fourteenth centuries, to the polyphonic motets in which different parts might also have differing rhythms.
  • 造句154:在即将到来的世纪,气候变化将导致健康问题恶化,这几乎涉及我们所熟知的所有健康问题:如心脏病、中暑沙门氏菌和虫媒传染病。
    英  文:Over the coming century, climate change will worsen virtually every health problem we know of, from heart disease and heatstroke to salmonella and insect-borne infectious diseases.
  • 造句155:植物靛蓝在当时的欧洲非常昂贵,直到19世纪化学染料的出现。
    英  文:The indigo plant was highly valued until the discovery of chemical dyes in the 19th century.
  • 造句156:然而,在选举民主化之前的十九世纪英格兰,鼓吹改革的人却否定一切再分配的意图。
    英  文:Before voting was democratized in England in the nineteenth century, nonetheless, the advocates of reform repudiated any redistributive intent.
  • 造句157:在公元前8世纪末,比赛项目包括赛跑、摔跤、拳击、角斗(摔跤和拳击并用)、赛车、负重跑和五项全能运动。
    英  文:By the late 8th century BC, events included running, wrestling, boxing, pancratium (a mixture of boxing and wrestling), chariot racing, a footrace with heavy armor, and the pentathlon.
  • 造句158:美国19世纪著名女诗人艾米莉·狄金森以新颖独特的意象和不拘一格的语言形式著称。
    英  文:The American poetess Emily Dickinson in the 19th century is well-known for her original imagery and unbound language style.
  • 造句159:几个世纪以来,艺术家都被允许欢快地讽刺君主制。
    英  文:Artists have been allowed to gleefully satirise the monarchy for centuries.
  • 造句160:他在20世纪70年代作为社会讽刺作家而出名。
    英  文:He built a reputation in the 1970s as a social satirist.
  • 造句161:这个教派,原本是一个多世纪以前从摩门教末世圣徒教会分离出来的,相信一夫多妻制可以升上天堂。
    英  文:The sect, which broke from the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints more than a century ago, believes polygamy brings glorification in heaven.
  • 造句162:...门肯对20世纪20年代自以为是的禁酒令及对非传统思想的禁锢的苛评。
    英  文:...Mencken's strictures on the 1920s, with its self-righteous prohibition on alcohol and unconventional ideas.
  • 造句163:他生活在18世纪
    英  文:He lived in the eighteenth century.
  • 造句164:就这样,演员不知经历了多少世纪,横跨过多少心智,模仿着他们的所能与所是,渐渐的,他和那个荒谬的个体,那个旅行者,有了许多共同之处。
    英  文:By thus sweeping over centuries and minds, by miming man as he can be and as he is, the actor has much in common with that other absurd individual, the traveler.
  • 造句165:点燃奥运圣火的风俗可追溯到几个世纪前。
    英  文:The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.
  • 造句166:公元1世纪
    英  文:the first century AD
  • 造句167:作为一位剧作家,莎士比亚属于16世纪
    英  文:As a playwriter,Shakespeare belongs to the 16th century.
  • 造句168:安妮的艾格妮斯·格雷,艾米丽的呼啸山庄,和夏洛特的简爱极大改变了19世纪的文学创作。
    英  文:And 19th century literature was transformed by Anne's Agnes Grey, Emily's Wuthering Heights, and Charlotte's Jane Eyre.
  • 造句169:正如伟大的英国作家乔治·艾略特一个世纪以前所预言,一旦建立,这个犹太国家将“在东方的专制暴政中间像一颗明星一样发光”。
    英  文:As the great English writer George Eliot predicted over a century ago, that once established, the Jewish state will "shine like a bright star of freedom amid the despotisms of the East."
  • 造句170:世界上第一台计算机的打印机是一种19世纪的机械驱动装置发明的查尔斯巴贝奇的差分机。
    英  文:Theworld's first computer printer was a 19th century mechanically drivenapparatus invented by Charles Babbage for his Difference Engine.
  • 造句171:你书中关于查尔斯·巴贝奇(Charles Babbage)的故事我很喜欢,他在十九世纪二十年代就发明了计算机概念,而真正的计算机却是在一个世纪之后出现的。
    英  文:I like your story of Charles Babbage, who in the 1820s basically invented the concept of computer a century before anyone, including him, could make one.
  • 造句172:蒸汽机是19世纪最伟大的技术进步。
    英  文:The steam engine was the greatest technological advance of the 19th century.
  • 造句173:1884年大会以后,格林威治正式成为每一天、每一年及每一世纪开始的地方。
    英  文:After the 1884 Convention, Greenwich officially became the place where every day, year and century began.
  • 造句174:19世纪50年代许多人在加利福尼亚勘探金矿。
    英  文:Many people prospected for gold in California in the 1850s.
  • 造句175:20世纪80年代移民人数下降。
    英  文:Immigration fell in the 1980s.
  • 造句176:欧洲第一个重要的文明出现在公元前第二世纪
    英  文:The first significant civilizations of Europe formed in the second millennium BC.
  • 造句177:这杂志不是新的,它至少可以追溯到20世纪30年代。
    英  文:The issue is not a new one. It dates back to the 1930s at least.
  • 造句178:在3世纪
    英  文:in the third century
  • 造句179:我的朋友,这些问题的答案将主导二十一世纪的风向,并将贯穿整个世纪
    英  文:The answers, my friends, will be blowing through and creating the winds of the twenty-first century.
  • 造句180:在二十一世纪之初,他注意到联合国教科文组织已经同他一道对此深信不疑。
    英  文:At the beginning of the twenty-first century, he could note that UNESCO had joined him in this conviction.
  • 造句181:20世纪60年代,他的政治生涯达到了顶峰。
    英  文:His political career reached its apogee in the 1960s.
  • 造句182:他确实非常准确地描绘出了20世纪60年代乡村生活的真实风貌。
    英  文:He has caught the zeitgeist of life in the 1960s very well indeed.
  • 造句183:因此,15世纪树的年轮 成为反对京都协议的争论,就好像当讨论到宗教在公众生活中的角色时,细菌鞭毛被迅速投入使用。
    英  文:Thus 15th Century tree rings become an argument against the Kyoto Protocol, just as bacterial flagella are whipped into service when discussing the role of religion in public life.
  • 造句184:...几世纪的海堤建设及从沼泽地到干地的开垦。
    英  文:...centuries of seawall construction and the reclamation of dry land from the marshes.
  • 造句185:这些修道院是大卫王于12世纪修建的抵抗英国人的堡垒。
    英  文:The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English.
  • 造句186:印度高产作家潘卡旭以精细、博学和有趣的文笔描绘出亚洲知识分子对西方的反应,他们的反应与一个多世纪前的人们的反应差不多。
    英  文:As Pankaj Mishra, a prolific Indian writer, shows in this subtle, erudite and entertaining account of Asian intellectuals' responses to the West, much the same was true over a century ago.
  • 造句187:但是,在亚历山大港的那次演说,纳赛尔选择的是远远的向回探究历史,离题很远地谈到了早在一个世纪之前苏伊士运河的修建。
    英  文:In that speech in Alexandria, though, Nasser chose to delve back even further into history, in a long digression on the building of the Suez canal a century earlier.
  • 造句188:19世纪美国社会与文化的主流,由长老会,美国版本的加尔文主义领导!
    英  文:American society in 19 th century - led by American " Calvinism " and Presbyterian Church.
  • 造句189:几乎是粗野派的表达,沿着建筑顶部的扶壁模仿中世纪的锯齿状物,效仿昔日的城堡。
    英  文:Almost brutalist in presentation, the buttresses emulate medieval crenellations along the top of the structure, effectively emulating castles of yore.
  • 造句190:因此,15世纪树的年轮成为反对京都协议的争论,就好像当讨论到宗教在公众生活中的角色时,细菌鞭毛被迅速投入使用。
    英  文:Thus 15th Century tree rings become an argument against the Kyoto Protocol, just as bacterial flagella are whipped into service when discussing the role of religion in public life.
  • 造句191:传统和习俗的牢固延续,曾经引导这些可畏的远东岛民度过许多世纪
    英  文:A strong continuity of tradition and custom had guided the redoubtable islanders of the far east across the centuries .
  • 造句192:正是中世纪欧洲的僧侣们引进科学的啤酒酿造技术,制造有营养的饮料,从而补充了他们贫乏的饮食。
    英  文:It was medieval European monks who introduced scientific brewing techniques in an effort to produce a nutritious beverage to supplement their meager diets.
  • 造句193:在英国也是同样,似乎自从十七世纪之后,信仰就不再产生憎恨和仇视了一般。
    英  文:In the UK, too, religion seems to be generating an animosity not seen since the seventeenth century.
  • 造句194:英国第一次企图把爱尔兰变成殖民地是在12世纪
    英  文:The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.
  • 造句195:岛民们忍受了几个世纪的剥削。
    英  文:The islanders endured centuries of exploitation.
  • 造句196:为了诠释这点,我要引用下19世纪的自然主义科学及其它对我们的生活观念所产生的影响。
    英  文:To illustrate this, let me refer to the naturalist science of the 19th century, and the effects it had on our opinions of life.
  • 造句197:那么,他们最初提出的是四条线,但是最终却是五条线,甚至六条线,然后在十五世纪又回到了五条线
    英  文:So, initially they came up with four lines and then eventually five and even six, and then they went back to five by the fifteenth century.
  • 造句198:早在20世纪的初期,西格蒙德•弗洛伊德就开发了人类行为的精神动力观。
    英  文:In the early 1900s, Sigmund Freud developed the psychodynamic view of human behavior.
  • 造句199:在19世纪人们大规模使用水力来发电。
    英  文:In the19th century waterpower was widely utilized to generate electricity.
  • 造句200:它使得希伯莱社会和犹太教在关键的一个世纪内不断强大。 在这重要的时间内,巴比伦王尼布甲尼最多撒流放希伯莱人,而无法消灭他们,抑或扼杀他们的信仰。
    英  文:It allowed Hebrew society and Judaism to strengthen for another crucial century—by which time the Babylonian king Nebuchadrezzar could banish the Hebrew people but not obliterate them or their faith.
  • 造句201:杰克•肯尼迪体现了20世纪60年代的全部希望。
    英  文:Jack Kennedy embodied all the hopes of the 1960s.
  • 造句202:这必将导致全人类未来生活方式的概念性演变,从而使智能卡成为21世纪人类最重要、最便利、最不可缺的工具。
    英  文:Such must lead to a conceptual revolution of human being's future lifeway by which Smart Card be the most important, most convenient and most indispensable tool in the 21st century.
  • 造句203:我的父母经历了20世纪30年代的萧条期。
    英  文:My parents lived through the lean years of the 1930s.
  • 造句204:紧身胸衣式连衣裙效仿了十九世纪的裙装风格,强调胸与臀部的曲线美,凸现女性的典雅风格。
    英  文:Follow the lead of of corselet style dress the skirt of 19 centuries fits a style, those who emphasize bosom and hip is curvaceous , protruding shows elegant color of the female.
  • 造句205:在变化的第一层或是最高层,您寻找机会去创建世纪,对方法的生存能力达成一致看法。
    英  文:At this first, or highest level of change, you seek to establish the opportunity and agree to the viability of the approach.
  • 造句206:库里补充道:切叶蚁上个世纪以来数千页作品的主角。 但是到目前为止它们成功的重要一面还完全未被人所知。
    英  文:Currie added that leafcutter ants are the subject of thousands of papers authored over the last century, “yet this critical aspect of their success was completely unknown.”
  • 造句207:该片中还有上半个世纪中优秀演员和专业学者像萨姆·沃森,亚瑟·米勒以及谢尔比·福特等的叙述。
    英  文:It includes narration by some of the finest actors and academics of the last half century including Sam Waterston, Arthur Miller, and Shelby Foote.
  • 造句208:十九世纪九十年代被当今视为创造力旺盛的十年。
    英  文:It has now become clear how extraordinarily fecund a decade was the 1890s.
  • 造句209:...20世纪50年代美国史料集锦。
    英  文:...1950s Americana.
  • 造句210:18世纪出版的讽刺漫画农民乔治三世,嘲弄汉诺威的德国口音,然而对着印刷品橱窗大笑的人群转过身就对加冕礼表现出绝对的忠诚。
    英  文:Eighteenth-century prints caricature George III as a farmer, laugh at Hanoverian German accents – yet the same crowds who laughed at the printshop windows turned out loyally for coronations.
  • 造句211:按年代排列,它开始于小说的产生时期--一切回溯到1800年--然后一个世纪一个世界的进行到现在。
    英  文:Arranged chronologically, it begins with the novel’s primordial period — everything up to 1800 — and then marches century by century into the present.
  • 造句212:东山魁夷是日本二十世纪后期著名的风景画家,同时也是一位杰出的散文家。
    英  文:Kaii Higashiyama, famed at late 20th century in Japan, was a great landscapist as well as an illustrious proser.
  • 造句213:19世纪末,人们对生态科学只有朦胧的认识。
    英  文:Ecological sciences were only dimly understood in the late 19th century.
  • 造句214:按这种理解,后现代主义可被看成一粒过往的种子延迟了的萌芽,这粒种子由马塞尔•杜尚等艺术家种在20世纪二三十年代现代主义的繁盛时期。
    英  文:In this way, postmodernism might be seen as the delayed germination of an older seed, planted by artists like Marcel Duchamp, during modernism’s high noon of the 1920s and 1930s.
  • 造句215:但是在一些语言中就失去了它的幽默效果:加拿大裔美国的音乐学家,柯林.麦柯菲曾于20世纪30年代在巴里度过几年的时光,提到了在那里一位对舞蹈有极高天分的少年。
    英  文:But the joke would be lost on some: the Canadian-American musicologist Colin McPhee, who spent several years on Bali in the 1930s, recalls a young boy who showed great talent for dancing.
  • 造句216:修道院的结构是迷宫似的多层侧翼,每个侧翼都在不同的世纪里被添上,那建筑拼成一混乱的复合体,里面现在住着四百多个圣殿武士。
    英  文:The abbey was a maze of multistory wings, each added in a differing century, the architecture conspiring to create a jumbled complex that now housed four hundred brothers.
  • 造句217:钢琴的家系可以追溯至15至16世纪早期的键盘乐器,包括小型拨弦琴、洋琴和维金娜琴。
    英  文:The ancestry of the piano can be traced to the early keyboard instruments of the fifteenth and sixteenth centuries -- the spinet, the dulcimer, and the virginal.
  • 造句218:在该世纪下半叶这个地区重新有人定居。
    英  文:The area was resettled in the latter half of the century.
  • 造句219:在查特雷斯的大教堂是中世纪时期宗教热情的表现之一。
    英  文:The cathedral at Chartres is an expression of the religious fervor of the Middle Ages.
  • 造句220:海顿写了清唱剧《创世纪》和另一首也同样很出色的声乐作品《四季》。
    英  文:Haydn wrote his oratorio The Creation and another equally splendid work for voices, The Seasons.
  • 造句221:在2007 年《朱鹭》杂志发表的回顾性研究中,研究人员查阅了回溯到19 世纪后期的欧洲和北美洲鸟类期刊和其他的参考文献。
    英  文:In a review study published in 2007 in the journal Ibis, researchers looked through European and North American bird journals and other references dating back to the late 19th century.
  • 造句222:不过,即使在这张向未来、向过去延伸数百万世纪的“折叠式”时间表上,本世纪也是特别的一个世纪
    英  文:But even in this "concertinaed" timeline - extending millions of centuries into the future, as well as into the past - this century is special.

【世纪】的拼音及解释

词语
拼音
shì jì
解释
历史上的计年单位。百年为一世纪。从公元元年至公元100年为公元1世纪,公元101年至公元200年为公元2世纪。依此类推。公元前100年到公元前1年为公元前1世纪,公元前200年至公元前101年为公元前2世纪,依此类推。

部分资料来自互联网,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。