发生的造句大全

造句1：人口的增加使景观发生了变化。
英文：Increased population has transformed the landscape.
造句2：该地区发生了几宗入室盗窃案以后，治安成了当务之急。
英文：After several burglaries in the area, security is now a high priority (= very important and needing attention soon ) .
造句3：救护车急救人员随时准备出动，以应对比赛期间发生的意外。
英文：Ambulance crews are ready to spring into action (= suddenly start doing something ) if anything goes wrong during the race.
造句4：发生爆炸的消息迅速传播开来。
英文：News of the explosion spread swiftly.
造句5：这是发生在一个我所管理的戏剧组的页面上的事。
英文：This happened to a page I admin for a theater group.
造句6：她的律师们声称没有任何发生过谋杀的确凿证据。
英文：Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place.
造句7：在继而发生的裁员中，70名工厂工人被解雇。
英文：Seventy factory workers were made redundant in the resulting cuts.
造句8：他的汽车发生侧翻，把他困在了里面。
英文：His car overturned, trapping him inside.
造句9：我得查看所有可能发生的事。
英文：I need to examine all possible contingencies.
造句10：在有记载的历史上发生过其他的流星暴。
英文：Other meteor storms have occurred in recorded history .
造句11：在底层系统技术以快速的步伐发生变化时，需求变动性就会大量地滋生；这会导致设计和组件的提早退化，否则它们是可重用的。
英文：Requirements volatility stems largely from the rapid pace at which underlying system technologies change; this leads to early obsolescence of designs and components that might otherwise be reusable.
造句12：发生了这些事后，她对自己是否还受欢迎没把握。
英文：She was unsure of her reception after everything that had happened.
造句13：事故什么时候发生的？
英文：When did the accident happen?
造句14：不可能预测接下来会发生什么。
英文：It’s impossible to predict what will happen next.
造句15：她继续干，似乎什么都未曾发生。
英文：She carried on as if nothing had happened.
造句16：这事注定早晚会发生。
英文：This was bound to happen sooner or later.
造句17：这种事一直在发生。
英文：This kind of thing happens all the time.
造句18：不管发生什么，我们仍然是朋友。
英文：We’ll still be friends, whatever happens.
造句19：控方律师林恩·史密斯夫人称案件发生于1月27日。
英文：Mrs Lynn Smith, prosecuting, said the offence took place on January 27.
造句20：关于后来发生了什么，争论很激烈。
英文：What happened next is hotly disputed .
造句21：未来发生爆炸案的可能性无法预测。
英文：The likelihood of future bombs was impossible to judge.
造句22：一个方法来快速检查在你的拍摄中是否有过度曝光到这种程度的情况发生可用拍摄中的直方图。
英文：One way to quickly check out if there's any area in your shot that is overexposed to this degree is to view the histogram on your shot.
造句23：昨晚发生严重的火车相撞事故后，民众要求制定新的安全措施。
英文：New safety measures were being demanded after last night’s horrific train crash.
造句24：尽管发生了这些事，我还是非常努力让自己保持愉快。
英文：I’m making a real effort to be cheerful despite everything.
造句25：会计核算的方法有多种，如收付实现制核算法、成本核算法、权责发生制核算法。
英文：There are many methods of accounting, such as cash method of accounting, cost method of accounting, accrual method of accounting.
造句26：权责发生制基于这样的假定，当公司销售一批商品时，它会在将来某个时间收到这笔款项，公司账簿中应包含这项销售。
英文：The accrual method assumes that when a company makes a sale, the revenue will be received in the coming future, and it includes the sale in the accounts of the company.
造句27：争权夺利的几个团体之间不可避免地发生了打斗。
英文：Inevitably, fights break out between the members of contending groups.
造句28：在欧洲还没有发生这样的事情，但肯定在可能性范畴之内，尤其是随着财政紧缩与内部贬值痛苦的持续，这种可能会增大。
英文：Nothing like that has happened in Europe — yet. But it’s certainly within the realm of possibility, especially as the pain of austerity and internal devaluation drags on.
造句29：煤田发生劳资纠纷的风险
英文：the threat of industrial conflict in the coalfields
造句30：他坚持《圣经》字面真理的观点使他与其他的基督教领袖发生了冲突。
英文：His views on the literal truth of the Bible brought him into conflict with other Christian leaders.
造句31：医生行使很大的权力，常常和政客们发生冲突。
英文：Doctors exercise considerable power and often come into conflict with politicians.
造句32：气候模式近年已经发生了变化。
英文：Weather patterns have changed in recent years.
造句33：凶案发生当晚他不在国内。
英文：On the night the murder was committed , he was out of the country.
造句34：事情发生得非常快。
英文：It all happened pretty quick.
造句35：他们发生了争论，结果导致汤姆喝醉了酒。
英文：They had an argument, which culminated in Tom getting drunk.
造句36：他也开始和艾奇逊院长发生接连不断的争执。
英文：He also began a running feud with Dean Acheson.
造句37：冷静点，告诉我发生了什么事。
英文：Calm down and tell me what happened.
造句38：军队在边境附近发生了冲突。
英文：Troops clashed near the border.
造句39：警方在调查该地区发生的一连串袭击事件。
英文：The police are investigating a series of attacks in the area.
造句40：这条路上发生了一连串的交通事故。
英文：There’s been a whole series of accidents on this road.
造句41：警方与示威者之间发生的暴力冲突
英文：violent clashes between the police and demonstrators
造句42：这样的内在转变最后所以发生并非我作出的决定，它是一种自然发生的，自我信念上的转变，是一种深刻的和解与平静。
英文：And at last came this inner shift not as a decision of mine but as a spontaneous change of belief about myself, a deep reconciliation and peacefulness.
造句43：对于一个超人智能来说，如果治疗人类所有疾病都不过是小意思，那么与奇点一同到来的自然该有长生不老的承诺——只要它发生的时候你还在世。
英文：If curing all human ills will be a piece of cake for a superhuman intelligence, then the singularity carries with it the promise of immortality - as long as you're still alive when it happens.
造句44：昨晚发生了一件非常奇怪的事。
英文：A really weird thing happened last night.
造句45：爆炸发生后一片混乱。
英文：There was complete mayhem after the explosion.
造句46：该地区的经济和面貌发生了很大的变化。
英文：The economy and outward appearance of the area have changed considerably.
造句47：那台车床有时发生故障。
英文：That lathe went out of order at times.
造句48：因为发生重大事故，道路被封锁了。
英文：Roads were sealed off because of a major incident.
造句49：警察向示威人群中的一名学生开枪，暴乱随之发生。
英文：Violence erupted after police shot a student during the demonstration.
造句50：6月28日加州南部地区发生了里氏6.1级地震。
英文：An earthquake measuring 6.1 on the Richter scale struck southern California on June 28.
造句51：但如果发生大型火山喷发，导致同温层掺杂有薄云，那么月食就会变成暗红色、灰暗色或者血黑色。
英文：But if a major volcanic eruption has polluted the stratosphere with thin haze, the eclipse will be dark red, ashen gray, or blood-black.
造句52：有三分之一的意外死亡发生在家里。
英文：A third of accidental deaths occur in the home.
造句53：爆炸发生在清晨5点30分。
英文：The explosion occurred at 5.30 a.m.
造句54：因此，比较而言，侧卧是比较好的姿势，可以避免上述情况发生。
英文：Thus, relatively speaking, sleeping on one's side is preferable. It can avoid the pessimistic circumstances above.
造句55：有关宗教的社会意义的观念已随时间的流逝发生了改变。
英文：Ideas about the social significance of religion have changed over time.
造句56：气候渐渐发生了变化。
英文：There has been a gradual change in climate.
造句57：火星和地球的轨道随着时间而发生改变。
英文：Mars and Earth have orbits which change with time.
造句58：那件事发生在去年我们去纽约时。
英文：That came about when we went to New York last year.
造句59：警方正在调查发生在南威尔士的连环银行抢劫案。
英文：Police are investigating a series of bank robberies in South Wales.
造句60：警察在调查镇上发生的一连串暴力强奸案。
英文：Police are investigating a series of violent rapes in the town.
造句61：此病发生在非洲、亚洲和印度次大陆。
英文：The disease occurs in Africa, Asia and the Indian subcontinent.
造句62：但在少数场合，当这种情况发生时，他却根本想不起说什么话来，对于自己的垭口无言感到极大的苦恼和困惑。
英文：But on the few occasions when this had happened he could never think of anything to say and he suffered agonies of embarrassment at his dumbness.
造句63：也许，诺克斯确曾经在某趟火车上与某个陌生男子发生了性关系，而她的确没有杀害她的室友，那么恰好，这两个事实被完全地相互关联了起来。
英文：And maybe she didn't murder her flatmate. And just maybe these two facts are entirely related.
造句64：文明社会不应该有这种事情发生。
英文：Such things should not happen in a civilized society.
造句65：卡普兰：呃，在海上总会有误算的风险，也有发生事故的风险。
英文：KAPLAN: Well, there's always the risk of a miscalculation or an accident at sea.
造句66：我经常深情地想起一些年前在新奥尔良所发生的一幕。
英文：I often think fondly of an occasion some years ago in New Orleans.
造句67：她待在自己的房间里，以避免再次发生冲突。
英文：She had stayed in her room to avoid another confrontation.
造句68：将对过去六个月里所发生的事件进行回顾的记者
英文：a journalist who will review the events of the past six months
造句69：事故发生在森林路与松树路的交叉口。
英文：The accident happened at the junction of Forest Road and Pine Walk.
造句70：人们依然记得1958年的那场革命和之后发生的事。
英文：People still remember the 1958 revolution and what came after (= happened after it ) .
造句71：十几岁的孩子如果性格上发生了变化，可能意味着有吸毒问题。
英文：A change in personality may mean your teenager has a drug problem.
造句72：近年来家庭生活发生了巨大的变化。
英文：Family life has undergone dramatic change in recent years.
造句73：即使是我的死对头，我也不愿看到他发生这样的事情。
英文：I wouldn’t wishthis on my worst enemy.
造句74：许多国家，例如墨西哥和日本，经常发生地震。
英文：Many countries, for example Mexico and Japan, have a lot of earthquakes.
造句75：事实上，上个月，我们在看最近一次，也就是几百年前的耀斑发生的有关证据。
英文：Indeed, last month, we looked at evidence that the last flare up occurred only a few hundred years ago.
造句76：发生森林火灾的危险
英文：the danger of forest fires
造句77：如果这一问题真的发生了，我们就要面对它。
英文：We’ll face that problem if and when it comes along (= if it happens or when it happens ).
造句78：人们仍然记得去年七月发生的使该地区产生剧烈震动的那次地震。
英文：People still remembered the earthquake that had jarred this region last July.
造句79：发生这一切都怪我自己。
英文：I blame myself for what has happened.
造句80：这镇上从来都不会发生什么特别的事。
英文：Nothing ever happens in this town.
造句81：投诉似乎成了天天发生的事。
英文：Complaints seemed to be an everyday occurrence.
造句82：为什么你的脸色看起来是如此苍白？发生什么事了吗？
英文：Why do your face look like so pale?What wrong with you?
造句83：为什么你的脸色看起来是如此苍白？发生什么事了吗？
英文：Moon: Why do your face look like so pale?What wrong with you?
造句84：她再也没回过事故发生的地点。
英文：She had never been back to the place where the accident happened.
造句85：事故是在你的工作地点发生的吗？
英文：Did the accident happen at your place of work (= the place where you work ) ?
造句86：将会发生什么，几乎不能预料。
英文：It’s practically impossible to predict what will happen.
造句87：发生的事是这样的：在纯净的一个钛和两个氧原子组成的重复单位下，二氧化钛是一种半导体。
英文：What was happening was this: in its pure state of repeating units of one titanium and two oxygen atoms, titanium dioxide is a semiconductor.
造句88：悲剧发生在他们夜里外出归来的路上。
英文：The tragedy happened as they were returning home from a night out.
造句89：唐娜对那晚发生的事情的描述是否正确呢？
英文：Could Donna’s version of what happened that night be correct?
造句90：最糟可能会发生什么事？
英文：What is the worst possible thing that can happen?
造句91：叛乱分子继续与政府军发生冲突。
英文：The rebels have resumed hostilities against government troops.
造句92：最重要的是，如果眼见事故就要发生，无论是在开车还是在公司，一定要学野鹅那样大声叫出来，千万别像鸽子似的小声嘀咕。
英文：Above all, if you see an accident about to happen, on the road or in business, honk like a wild goose rather than cooing like a pet pigeon.
造句93：使用专家系统而发生的用户和专家系统之间的交互作用。
英文：The interaction between user and expert system arising from the expert system 's use.
造句94：我偶尔会在学校里看到她——她跟我那年交往的一个女孩住在同一个宿舍，但是从来没发生过什么值得注意的事。
英文：I saw her around campus occasionally - she lived in the same dorm as a girl I dated that year, but nothing noteworthy ever really happened.
造句95：美国历史上一些最震撼人心的事件发生在这里。
英文：Some of the most dramatic events in American history happened here.
造句96：那么，这里发生了什么，这是钠离子通道的另一张图片，在这种蛋白质结构中，它看起来更复杂一点。
英文：So, what happens, this is another view of a sodium channel, so this is actually looking a little bit more at the protein structure .
造句97：两国为捕鱼权而发生的冲突
英文：a collision between the two countries over fishing rights
造句98：对于发生的一切，他都对她坦言相告。
英文：He was completely frank with her about what happened.
造句99：最近发生的事件代表了一个更大的趋势。
英文：The latest incident is representative of a wider trend.
造句100：他因出租车费和人发生了争执。
英文：He got into a dispute over a taxi fare.
造句101：对所发生之事的如实报道
英文：a faithful account of what had happened
造句102：现实生活中不会动不动就有这样的事情发生。
英文：Things don’t happen quite that easily in real life.
造句103：她向警方详尽地叙述了所发生的事情。
英文：She gave the police a full account of the incident.
造句104：我们可在电视监视器上观察所发生的情况。
英文：We could watch what was happening on the TV monitor.
造句105：该团体担心发生暴力事件，所以请求警方保护。
英文：Fearing violence, the group asked for police protection.
造句106：他们对事故发生情况的说法相互矛盾。
英文：Their versions of how the accident happened conflict.
造句107：最近发生的事件坚定了她找出真相的决心。
英文：Recent events strengthened her resolve to find out the truth.
造句108：电脑的发明使商界发生了根本变化。
英文：The invention of the computer has revolutionized the business world.
造句109：你对发生灾难的原因有何评论？
英文：Have you any comment to make about the cause of the disaster?
造句110：这个部门拒绝为所发生的事承担责任。
英文：The department denies responsibility for what occurred.
造句111：在英国发生社会变革的同时，其他国家也出现了相似的趋势。
英文：英文例句: Social changes in Britain are matched by parallel trends in some other countries.
造句112：这一路上太糟糕了——我希望回程可不要再发生同样的事。
英文：It was a terrible journey - I hope we don’t have a repeat performance (= have the same thing happen again ) on the way home.
造句113：因发生群众骚乱，一些体育场被关闭了。
英文：A number of stadiums were closed because of crowd disorder.
造句114：然而，污染沿着食物链可能在任何的点上发生，从田地到餐桌。
英文：However, contamination can occur at any point along the food chain, from field to table.
造句115：当时，我们没有完全明白所发生之事的重要性。
英文：At that time, we did not fully grasp the significance of what had happened.
造句116：估计会有问题，但一直没有发生。
英文：Problems were expected, but they never materialized.
造句117：工厂里发生的事正在附近居民中私下传说。
英文：What happened in the factory is being whispered about the neighborhood.
造句118：警察大规模地行动防止暴力的再次发生。
英文：Police are out in force to prevent a recurrence of the violence.
造句119：但后来有些事情发生了，那些他无意中教我的事情，就如当他最后一次下班回家爬上楼梯的情景。
英文：But then there are the things he taught me unintentionally, like when he arrived home from work for the last time and crawled up the stairs.
造句120：工作岗位减少是社会经济发生进一步变化的一个征兆。
英文：The disappearance of jobs is a symptom of a deeper socioeconomic change.
造句121：琼斯拒绝猜测可能会发生什么事情。
英文：Jones refused to speculate about what might happen.
造句122：该地区经常发生水灾。
英文：Flooding in the area is a common occurrence.
造句123：事情发生之后，史密斯声名狼藉。
英文：Smith faced total public disgrace after the incident.
造句124：重大道路交通事故的发生率
英文：the frequency of serious road accidents
造句125：总统在预算计划上又一次与国会发生冲突。
英文：The President has again collided with Congress over his budget plans.
造句126：我没有完全理解发生了什么事。
英文：I did not fully comprehend what had happened.
造句127：发生了一起可怕的意外。
英文：There’s been a frightful accident.
造句128：事故发生很多年后，我依然会做噩梦。
英文：Years after the accident I still have nightmares about it.
造句129：日蚀或月蚀发生时太阳、月亮和地球成几何直线的排列
英文：the geometrical alignment of the Sun, Moon, and Earth at the eclipse
造句130：球迷离开体育场时，人群中发生了骚乱。
英文：There were disturbances in the crowd as fans left the stadium.
造句131：该地区发生了几宗偷窃案。
英文：There have been a number of thefts in the area.
造句132：她静静地坐着，思考着这一天发生的事。
英文：She sat quietly, meditating on the day’s events.
造句133：他因为和裁判发生争执而被罚出场。
英文：He was sent off for arguing with the referee.
造句134：这次碰撞发生于渡船试图停靠在斯塔滕岛时。
英文：The crash happened as the ferry attempted to dock on Staten Island.
造句135：这个变化在一系列分离的步骤中发生。
英文：The change happens in a series of discrete steps.
造句136：两辆货运火车在开普吉拉多西南部的铁路交叉口发生碰撞，部分车厢脱轨，并撞毁了高速公路天桥的支撑柱。
英文：Two cargo trains slammed together at a rail intersection southwest of Cape Girardeau, derailing cars that then struck the support columns of a highway overpass.
造句137：但是，该机构提醒到，如果不采取措施逆转年轻人中不断增加的肥胖情况，这种进展可能会发生倒退。
英文：But, it warns this progress could be set back if measures are not taken to reverse the rise in obesity among young people.
造句138：增强安全意识可以减少家中发生意外危险的可能性。
英文：You can narrow the odds of a nasty accident happening in your home by being more safety-conscious.
造句139：发生空难的可能性仅有约百万分之一。
英文：The odds against a plane crash are around a million to one.
造句140：飞机延误的确会发生，其原因不是我们可以控制的。
英文：Flight delays do occur, for reasons that are outside our control .
造句141：但是，该组织说，事故发生后，在30公里禁区内种植和收获的食物可能受到污染，应该避免食用。
英文：But it says food grown and harvested in the 30-kilometer exclusion zone after the emergency might be contaminated and should be avoided.
造句142：发生这样的事情太糟糕了。
英文：It was a horrible thing to happen.
造句143：那事发生时，我13岁。
英文：When it happened, I was thirteen (= 13 years old ) .
造句144：请问谁能告诉我发生什么事了？
英文：Would someone please tell me what is going on?
造句145：女人怀孕时，体内的荷尔蒙水平会发生变化。
英文：When a woman is pregnant, the levels of hormones in her body change.
造句146：因此，面对这个问题时，我们能做什么来减少交通事故的发生？
英文：Therefore, it comes to the question, what can we do to reduce traffic accidents?
造句147：倒霉的时候就会发生这样的事，这只不过是其中一例。
英文：This is but one example of what can happen when things go badly wrong.
造句148：吉姆听了发生的事情后笑得前仰后合。
英文：Jim rocked with laughter when he heard what had happened.
造句149：我在最近的研究中发现，这三点综合发生着作用，除此之外，它们也帮助我发现考古学的重要意义，它不仅仅意味着一堆石头和骨头。
英文：In my recent research, I found that all three come together and, what is more, they help me to show that archaeology has relevance – it is not just old stones and bones.
造句150：如果扫描仪显示内啡肽产生并在他们与情绪有关的脑区发生作用，那么就能直接证实内啡肽假设的真实性。
英文：If the scans showed that endorphins were being produced and were attaching themselves to areas of the brain involved with mood, that would be direct evidence for the endorphin hypothesis.
造句151：不仅地震的震中发生了转移，而且迄今余震以不同的方式震撼了市场。
英文：Not only has the epicenter of the quake shifted, but, so far, the tremors have shaken markets differently.
造句152：要是她当初听从我的警告，这一切都不会发生。
英文：If she had only heeded my warnings , none of this would have happened.
造句153：接下来发生了什么我都不记得了。
英文：My memory of what happened next is indistinct.
造句154：当这种结合发生时，胆固醇和蛋白质共同形成了脂蛋白。
英文：When this happens, the cholesterol and protein form a lipoprotein together.
造句155：但是我们知道，拿镁来说，当它发生反应的时候，并不只是，某一个电子反应，而是两个价电子都发生反应。
英文：But, we know for example that magnesium, when it reacts, it reacts with both of its electrons, not just one of its electrons.
造句156：一个SNP就是只在一个基因序列的一个核苷酸中发生的变异；就像一个拼写变化只影响一个罕见的长单词中的一个字母。
英文：A SNP is a variation in just one nucleotide of a genetic sequence; think of it as a spelling change affecting just one letter in an uncommonly long word.
造句157：克里斯非常详细地描述了所发生的事情。
英文：Chris described in painstaking detail what had happened.
造句158：发生这样的问题是因为植物需要通过风和昆虫传递花粉进行受精繁殖。
英文：The problem occurs because plants need to transfer pollen by wind and insect to fertilization and reproduce.
造句159：而且圣经的其他部分都只是为了达到宣传效果，而从无中生有，如果你找不到证明它的证据，它很可能就是没发生过。
英文：And then the rest of the Bible is just a propagandistic effort to create something that never was. And if you can't find the evidence for it, then it probably didn't happen.
造句160：所有这些地震都发生在紫坪铺水库水位很低的时候。
英文：All these earthquakes happened when the water level in Zipingpu reservoir was low.
造句161：伴随着俄罗斯发生的大火和干旱以及在巴基斯坦的洪水,世界的一连串的怪异天气已经造成了全球粮食价格的上涨。
英文：With the drought and wildfires in Russia and the floods in Pakistan, the world's spate of weird weather is already taking its toll on global food prices.
造句162：...1906年旧金山发生的大地震。
英文：...the 1906 temblor that struck San Francisco.
造句163：接下来便引出所有事物都发生在物质世界中，所有运动都会产生一系列的涡流，旋窝一个接着一个的出现。
英文：So it follows that everything that happens in the physical world , all the motion that happens must be a series of vortices, whirlpools one within another within another and so on .
造句164：在那里，科学家已经成功操纵了小白鼠大脑中的骨形态发生蛋白（或称BMP）的水平。
英文：There, scientists have been manipulating the levels of bone-morphogenetic protein or BMP in the brains of laboratory mice.
造句165：目的：通过动物实验来探讨骨形态发生蛋白在大段同种异体骨移植愈合中的表达及其意义。
英文：AIM: To explore the expression of bone morphogenetic protein (BMP) in transplantation healing with massive bone allograft and the significance by animal experiment.
造句166：当一个中微子撞击原子时，碰撞产生的能量会使周围环境受热，使其发生微小的扩张膨胀，并且触发产生一种形状特殊的微型冲击波。
英文：As a neutrino strikes an atom, the energy of the collision warms the immediate surroundings, causing them to expand ever so slightly and trigger a minuscule shock wave of a specific shape.
造句167：单纯疱疹性角膜炎可以原发性单纯疱疹病毒感染的形式发生，但其一般常继发于其它疾病或反复发作。
英文：Herpes simplex keratitis can occur in the context of primary herpes simplex virus infection but is observed more frequently in secondary or recurrent disease.
造句168：刚果共和国发生急性脊髓灰质炎疫情，已发生120例弛缓性麻痹病例和58例死亡。
英文：An acute outbreak of poliomyelitis is occurring in the Republic of Congo, with 120 cases of acute flaccid paralysis and 58 deaths.
造句169：这使他提出了这样的推论：事件的信息容量与事件发生逆概率的对数成正比。
英文：This led him to calculate that the information content of any event was proportional to the logarithm of its inverse probability of occurrence.
造句170：厚厚的云层低低地悬在中西部残破的宅地上空，预示可能发生龙卷风。
英文：Heavy clouds hang low over a dilapidated homestead in the Midwest, foretelling a possible tornado.
造句171：在随需应变的企业，业务用户不希望在其应用程序访问此数据时遇到缺乏可用性或发生故障的情况。
英文：In an on demand shop, business users do not want to encounter lack of availability or failure in their applications' accessing this data.
造句172：铁幕政策和柏林墙的全线坍塌发生在1989年到1990年，但是我执政期间就已经开始内在和外在的瓦解。
英文：The total collapse of the Iron Curtain and the Berlin Wall came in 1989-1990, but the disintegration externally and internally started during my Administration.
造句173：但它在量子力学中就发生了。
英文：But it does happen in quantum mechanics.
造句174：您试图把一个量子变量拷贝到另一个上时发生了什么事？
英文：What happens when you try to copy one quantum variable onto another?
造句175：当然，丝绸在吸收紫外线后，自身会发生化学变化，从而使丝织品在日光的照射下，容易泛黄。
英文：Of course, silk in absorb ultraviolet light, chemistry can itself, thus make silk under the irradiation of the sun, easy to yellow.
造句176：但是火灾发生后，作为人员逃生的竖向疏散通道如果遭受烟气侵害，不仅对人员的逃生不利，而且会加快烟气向其他楼层的蔓延。
英文：However, it is not only harmful to escape, but also beneficial for smoke to spread quickly to other floors if the smoke moves into the vertical escape evacuation routes while it is on fire.
造句177：不过，要是发生雪崩怎么办呢？
英文：But what if the avalanche happened?
造句178：我们现在即将迎接一道银河能量波，而事件会在这道能量波达到高潮时发生。
英文：We are approaching a Galactic wave right now and it will culminate in the Event.
造句179：在《魔鬼》中发生了地震，这不仅是降临在富于想象力的人头上的大灾难，而是一大半人类被埋葬于其中、永远被消灭的大地震。
英文：In The Possessed the earth quakes: it is not the catastrophe that befalls the imaginative individual, but a cataclysm in which a large portion of humanity is buried, wiped out forever.
造句180：狗是如何适应与人类亲密相处的？在驯养过程中发生了什么？
英文：How is it that dogs are so adapted to humans, and what's happened during the process of domestication?
造句181：青铜时代早期的不列颠农耕畜牧经济持续不断的发展、青铜工业诞生、葬俗发生变化和巨石建筑的构筑，展示了史前不列颠社会不断进步的历史内涵和向前发展的历史进程。
英文：It was characterized by the continuous development of farming and husbandry, the birth of bronze industry, the change of funeral rites, and the emergence of megalithic buildings.
造句182：脑的细胞溶解，在死后的几小时就发生了。
英文：The lysis of the brain takes place only hours after death.
造句183：当以混杂方式运行这种工具时，它可以“嗅探出”该网段上发生的每件事，如登录和数据传输。
英文：When such a tool is running in promiscuous mode, it can "sniff" everything going around on that segment such as logins and data transfers.
造句184：他们发生了争论，但他还是固执己见。
英文：They argued, but he remained obdurate.
造句185：市中心时有暴力事件发生。
英文：There has been sporadic violence downtown.
造句186：许多教堂被洗劫了，还发生了亵渎行为。
英文：A number of churches were looted and sacrilegious acts committed.
造句187：首先，两个人都并非正对显示器，而是偏向显示器的边缘，在敲打键盘或观察显示器时，将会引起相互倚靠、懒散及扭头等情况的发生。
英文：First off, both people have to sit off to the side of the display, which can cause leaning, slouching, and twisting to get into a position to both see and type.
造句188：近期发生的事件使他的主题思想显得更为恰当。
英文：Recent events have made his central theme even more apposite.
造句189：在无精症患者中是由生精阻滞所致，最常见的阻滞发生在精子细胞水平。
英文：In aspermous Patients the reason is the obstruction of spermatogenesis, the most common obstruction occurs in the spermatid level.
造句190：结合文献，对自然流产与染色体异常的发生率、病因等加以探讨，并提出一系列优生建议。
英文：The author thinks that chromosomal abnormality is of importance to causing spontaneous abortion and puts foward a series of proposals on eugenic.
造句191：美国正在发生重大事件。
英文：Momentous events are taking place in the US.
造句192：就像是糖尿病或者哮喘，由于压力的形成，这种病有可能发生在任何人身上。
英文：It is like diabetes or asthma, an illness, due to a build up of pressures, which can happen to anyone.
造句193：就像是糖尿病或者哮喘，由于压力的形成，这种病有可能发生在任何人身上。
英文：It is like diabetes or asthma, an illness, due to a build up of pressures, which can happen to anyone.
造句194：自1920年代以来没有发生多大改变，步入陈设有华丽的奥斯曼风格家具和阿拉伯式花纹瓷砖的大堂，就像进入了阿加莎·克里斯蒂（侦探小说家）的小说之中。
英文：Not much has changed since the 1920s, and walking into the lobby, with ornate Ottoman furniture and arabesque tiles, is like stepping into an Agatha Christie novel.
造句195：在50年代，核灾难似乎是件很有可能发生的事。
英文：A nuclear holocaust seemed a very real possibility in the '50s.
造句196：这就是我对这片动荡之地的调查，在调查中制图师完全不能确定起义发生和结束的界限范围。
英文：This is my survey of a tumultuous landscape, done with all the uncertainty of a cartographer who does not know exactly where the boundaries of revolt begin and end.
造句197：本文针对肥胖发生的机制，从生理、心理和社会适应三方面深入分析了肥胖对健康的影响，并结合实际提出有效的预防措施。
英文：This article makes a deep analysis of corpulence affecting health from physiology, psychology and sociology and puts forward the effective preventing measures against corpulence.
造句198：快来，告诉我发生了什么事。急死我了。
英文：Come on then, tell me what happened; the suspense is killing me (= I feel very excited or anxious because I do not know what will happen next ) .
造句199：他停留在这种状态，沮丧的最后阶段，这时痛苦已不再发生变化，可以说它已经凝固了；就象灵魂上凝聚着失望一样。
英文：He was in that condition, the last phase of dejection, in which sorrow no longer flows; it is coagulated, so to speak; there is something on the soul like a clot of despair.
造句200：赫斯特说，据信是儿童门牙的这个牙齿，可能来自于他在学校念书时所发生的一些事。
英文：Hirst said the tooth, believed to be a child's incisor, may have come from incidents he had at school.
造句201：他经营批发生意，他弟弟则经营零售生意。
英文：He does wholesale business, while his brother is engaged in retail business.
造句202：据信，许多居民逃离即将发生的镇压活动之后，这个城镇大部分已经被遗弃，其中一些人穿越边境逃往附近的土耳其。
英文：The town itself is believed to be largely deserted after many of its inhabitants fled the impending crackdown, some of them crossing the border to nearby Turkey.
造句203：在这一章里，我们将看看当一个人类胎儿接收了过多或过少的雄性激素会发生什么。
英文：In this chapter we will look at what happens when a human foetus receives too much or too little male hormone.
造句204：如果在适当的时间内，男性胎儿没有接收到足够的雄性激素，就会发生两件情况之一。
英文：If the male foetus does not receive enough male hormone at the appropriate time, one of two things may happen.
造句205：由于不知道她发生了什么事而痛苦不堪
英文：the anguish of not knowing what had happened to her
造句206：一旦测试失败了，就需要测试人员的智慧来弄明白到底发生了什么。
英文：Once there is a failed test then it requires sapience on the part of the tester to understand what really happened.
造句207：不过，如果数字的位数发生了变化，整理就会发生错误，所以要给出前导的零。
英文：However, the collation would be wrong when the number of digits changed, so leading zeroes are provided.
造句208：遗传学也正使我们对癌症的理解发生巨大的变化。
英文：Genetics is also bringing about dramatic changes in our understanding of cancer.
造句209：我们将世界中的事物认知为我们需要的，和我们有意志力能得到的；同样，我们有能力避免不想发生的事情。
英文：We perceive something in the world that we want and we have the power of volition to get it; likewise, we have the power to avoid the things we don’t want.
造句210：在那场伟大的斗争中所展示的天资和美德无疑已经预示了其后发生的一切。
英文：The talents and virtues which were displayed in that great struggle were a sure presage of all that has since followed.
造句211：发生了几次小的不幸之后，她设法回到了德国。
英文：After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.
造句212：我和一些反对我们拍电影的人之间发生了一点点小争执。
英文：I had a slight altercation with some people who objected to our filming.
造句213：那里的野蛮战争可能预示着该地区将要发生什么事情。
英文：The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region.
造句214：AM在休克发生发展过程的作用主要是扩张血管，降低血压，还具有抑制血管平滑肌细胞迁移等作用。
英文：The primary role of AM is to distend blood vessel and decrease blood pressure, and it can also restrain the migration of vessel smooth muscle cells.
造句215：几乎没有什么可继续进行的，我们只能猜测发生过的事。
英文：There's so little to go on, we can only surmise what happened.
造句216：躯体出现斑疹。芽胞杆菌聚集繁殖的地方发炎，可能发生溃疡，导致肠出血或腹膜炎。
英文：A rash appears on the trunk. The sites where the Bacilli multiplied become inflamed and may ulcerate, leading to intestinal Bleeding or peritonitis.
造句217：冷静一下，说话别太急，告诉我发生了什么事。
英文：Just calm down, stop gabbling, and tell me what has happened.
造句218：他含含糊糊地说着很多如果进行选举会发生的状况。
英文：He is equivocating a lot about what is going to happen if and when there are elections.
造句219：究竟发生了什么一直无人知晓。
英文：Exactly what transpired remains unknown.
造句220：当发生这种情况的时候，爱好制定规则的人们就会说，“好吧，我们可以修订一下规则，让它能适应更多的环境。
英文：When they do, rule aficionados will say, “Well, we can emend it and make it more supple by adding to the circumstances it covers.
造句221：但是我们想要能够做的就是思考，这个电站，蒸汽发生器，和加压的，是如何的与所有的系统相互作用的。
英文：But what we wanna be able to do is kind of think through how this reactor, steam generator and pressuriser are interconnected with all the systems.
造句222：我们收到一些未经证实的报道，说伦敦市中心发生了爆炸。
英文：We’ve received unconfirmed reports of an explosion in central London.
造句223：最近多次发生中等强度的地震，这预示着可能很快就会发生更强烈的地震。
英文：The large number of moderate earthquakes that have occurred recently could presage a larger quake soon.
造句224：随着公权力的强力介入，已然发生了变形。
英文：As public right force puissant intervene, happened to be out of shape already.
造句225：克服这一问题的重要途径之一就是采用生物防治，开发生物杀菌剂。
英文：Using biological means or exploiting biological germicides instead of chemical germicide were considered to settle these problems.
造句226：该国发生由军队发动的暴乱后，陷入一片混乱。
英文：The nation is in disarray following rioting led by the military.
造句227：欧林·哈格雷夫斯是一名词典编纂者，也就是编字典的人。他解释了当时发生了什么。
英文：Orin Hargraves is a lexicographer, someone who writes dictionaries. Hargraves explains what happened.
造句228：学习如何安全使用这种无形、无味的资源需要时间。很多建筑因为漏气而被炸成碎片。1908年，一家床垫厂发生爆炸。
英文：Learning how to safely harness the invisible, odorless resource took some time. Many a building was blown to matchwood because of leaking gas. In 1908, a mattress factory exploded.
造句229：没有历史先例能告诉我们，当大多数人民的生活水平在几年、甚至几十年间维持不变时，一个已经确立根基的民主国家会发生什么。
英文：There is no historical precedent that can tell us what happens to established democracies when most citizens go years, even decades, without an improvement in their standard of living.
造句230：结节性硬化症可以导致患者的胰腺、骨骼和肝脏发生纤维瘤或其他肿瘤。
英文：Tuberous sclerosis can lead to the formation of fibroids or tumors in the pancreas, bone, and liver.
造句231：一旦发生紧急情况，打电话给警察。
英文：In case of urgency, call the police.
造句232：在一个每年发生几十起地震的国家建立核电站实在愚蠢。
英文：It's sheer folly to build nuclear power stations in a country that has dozens of earthquakes every year.
造句233：期货市场风险的发生，严重损害了投资者的利益，对期货市场的稳定造成了极大的危害。
英文：The risk occurrence in futures market not only harm the benefit of investors, but also harm the steadiness of the futures market.
造句234：欧洲即将发生具有决定意义的事变。
英文：Crucial events impend in Europe.
造句235：美国东部城市夏天发生了洪水般的暴乱。当我在秋天回到牛津大学后。
英文：When I returned to Oxford in the fall , following a spate of summer rioting in Eastern cities.
造句236：贵方所提出的货物短缺可能是在运输过程中发生的，这是我们所无法控制的。
英文：The shortage you claimed might have occurred in the course of transit, which is out of our control.
造句237：这件愉快的事情——就算它愉快——只能发生在毫无预谋的时刻。
英文：This happy event--supposing it to be such--could only have occurred at an unpremeditated moment.
造句238：早一步就蕴藏着意外的运气。这是真的。当你凡事抢占先机，哪怕是开会和面谈，神奇的事情就可能发生。机会就是这样来的。
英文：Being early breeds serendipity. Really. When you are early for things, even meetings and appointments, magical things tend to happen. That is when chance happens.
造句239：把它作为一种有趣的吐槽方式。我是无神论者，但我不明白为什么不可能发生这样的事。赞一个。
英文：Interesting way of putting it. I'm atheist myself, but Isee no reason why this could not have happened that way. Kudos.
造句240：要是他居住在澳大利亚的话这种情况绝对不可能发生，因为现在澳大利亚土地上所座落的依然是平房。
英文：It would never have happened if he had stayed in Australia, for Australia is still the land of the bungalow.
造句241：我知道一些家长正围着校长问事情发生的经过，但我呼吁大家要保持冷静，特别是在那些跟这件事有直接关系的人。
英文：I know a number of parents have rung the headteacher about what has happened but I would appeal for everyone to be calm, particularly in relation to those people involved.
造句242：战斗发生的地区丘陵起伏，树木茂密。
英文：The areas where the fighting is taking place are hilly and densely wooded.
造句243：我如此地肯定这件事的发生，当晚我写信给我的父母，把信投进了街角的邮箱。
英文：I was so certain that it had happened, that I wrote a letter to my parents that same night and put it in the postbox at the corner of the street.
造句244：他说碰撞真的发生了一次。
英文：He said it was true that a collision had happened.
造句245：有约翰在这里，你永远都不会知道接下来会发生什么事。
英文：With John here, you never know what will happen next.
造句246：他们带来消息，说边境再次发生了冲突。
英文：They brought news of further fighting along the border.
造句247：所以当这些事情不可避免的发生时，你该怎么处理呢呢?。
英文：So how to you deal with all this when it inevitably arises?
造句248：它使用复杂的网络分析，以确定哪些地方正在发生的隐蔽攻击，并提供必要的工具驱逐攻击者，支持网络抵御未来的威胁。
英文：It uses complex network analysis to identify where stealth attacks are taking place and provides the tools organisations need to evict the perpetrators and shore up the network against future threats.
造句249：萨拉不愿意告诉母亲所发生的事。
英文：Sarah was loath to tell her mother what had happened.
造句250：亨利对所发生的事感到毛骨悚然。
英文：Henry was horrified by what had happened.
造句251：连续12个月发生10次不规则行为构成违约，即连续12个月发生五次迟付款构成违约。
英文：Ten (10) instances of irregularity shall be taken Default Action with respect to that Location during any 12 consecutive months.
造句252：变化是悄然发生的，15到20年间不会产生明显效果。
英文：The changes are insidious, and will not produce a noticeable effect for 15 to 20 years.
造句253：她转过头来察看发生了什么事。
英文：She swivelled her head round to watch what was happening.
造句254：发生巨大变革的时期也是动荡的时期。
英文：Times of great change are also times of uncertainty.
造句255：比赛过程中，双方球迷之间发生了打斗。
英文：Scuffles broke out between rival supporters during the match.
造句256：随着中世纪英语的泯灭，发音突然发生了很大的变化（元音大推移），元音的发音越来越短。
英文：Towards the end of Middle English, a sudden and distinct change in pronunciation (the Great Vowel Shift) started, with vowels being pronounced shorter and shorter.
造句257：喝了一小杯威士忌酒之后，他开始理了理这一两天发生的事情。
英文：After drinking a small cup of whisky,he began to stroke the things happened in these two days.
造句258：我想是的。我们当然不希望在今天的飞机上发生劫机事件。
英文：I think so. We certainly don't want a highjack to happen on the plane today.
造句259：我想是的。我们当然不希望在今天的飞机上发生劫机事件。
英文：B : I think so. We certainly don't want a highjack to happen on the plane today.
造句260：如果元件或材料发生击穿，全部电压都会加到安培计的输入端，从而可能将其损坏。
英文：If the component or material breaks down, all the voltage would be applied to the ammeter's input, possibly destroying it.
造句261：因为浓雾，在高速公路上发生了连续撞车事件。
英文：The car collision succeeded on the expressway due to a dense fog.
造句262：自杀性爆炸事件的接连发生是因为到处存在那些被各种伦理性，宗教性及兴趣的团体在一些发生流血冲突的地区作恶。
英文：Suicide bombings ensuing due to revenge are prevalent in certain regions where sanguinary conflicts among various ethnic, religious and interest groups are ubiquitous.
造句263：在英国新闻界，我们将这种情况称为"守望门庭"，即一群记者长时间地苦苦守候，希望得到一些有关正在发生的事件的消息。
英文：On Fleet Street, we call it “the mass doorstep” when a crowd of reporters will wait and wait for hours in hope of a tidbit of news on a developing story.
造句264：地震一般发生在犬牙交错的一块块地壳（板块）间。这些板块相向运动，大部分时间我们察觉不到它们的移动。
英文：Earthquakes typically occur along the jigsaw-puzzle piecesof Earth's crust, called plates, which move relative to one another, mostof the time at an imperceptibly slow pace.
造句265：正如发音不同的单词有可能有相同的 soundex，反过来的情况也有可能发生：发音相同的单词，叫做同音词（homophone），可能有不同的代码。
英文：Just as different sounding words may have the same soundex, the reverse situation can also occur: words that sound identical, called homophones, may have different codes.
造句266：我们将这个观点放到了发生在罗马西斯廷教堂的一幕里——一幅绘有上帝与亚当的壁画发生严重断裂。
英文：We show this in a scene in the Sistine Chapel [in Rome] where we create a big crack in the fresco of God and Adam.
造句267：琴弦上装备的颤音系统，可以同时改变六条弦的音高，尽管会让吉他稍微跑调，但很少会发生一次中断。
英文：The Strat’s spring-loaded tremolo system, which could alter the pitch of all six strings at once, may have caused the to guitar to go out of tune a little, but you rarely saw one break.
造句268：“我们怎么会不知道发生了什么事？”他抱怨道。
英文："How come we never know what's going on?" he groused.
造句269：然后是到处发生破产，只有以色列遭受了第二次巴勒斯坦人起义和到处开始的复苏的暴力行动的双重打击。
英文：Then the crash, happened here and there. Only Israel got a double whammy of the Second Intifada and a resurgence of violence starting around the same time.
造句270：入室盗窃案多数发生在夜间。
英文：Most burglaries happen at night.
造句271：那是不大可能发生的事情。
英文：That is an unlikely eventuality.
造句272：该导游已经把将要发生的事情提前告知了我。
英文：The travel guide had forewarned me of what to expect.
造句273：布达佩斯办事处计划聘用自由职业记者来报道最近发生的事件。
英文：The Budapest office plans to hire freelance reporters to cover the latest happenings.
造句274：发生了什么呢？持枪抢劫？没有听到枪声或尖叫声。
英文：What could have happened? A hold-up? There'd been no gunshot or scream.
造句275：阿斯匹林有时导致胃部不适，所以如果发生消化不良或胃灼热那么应该停药。
英文：Aspirin may occasionally cause irritation of the stomach and so if symptoms of indigestion or heartburn develop it should be stopped.
造句276：洛夫林先生和其他在海滩上的人说，过了好一会儿，大家才意识到发生了什么，因为水母蜇人在这片海滩上实属罕见。
英文：Mr. Loughlin and others at the beach said it took a while for everyone to realize what was happening, because jellyfish stings are so rare at the beach.
造句277：一个解说员说道：“维加斯发生的事就在维加斯，但是加州发生了什么全世界都知道了。”
英文：“What happens in Vegas stays in Vegas, but what happens in California makes the world go round,” says a narrator.
造句278：该枪击事件发生在第34警区。
英文：The shooting occurred in the 34th Precinct.
造句279：狂犬病造成的所有人类死亡中，有99%以上发生在非洲和亚洲。
英文：More than 99% of all human deaths from rabies occur in Africa and Asia.
造句280：如果这真的发生了，那么你女儿便会处于十分常见的危险之中，即以“性”趣取代灵性追求。
英文：And if that happens, then your daughter will be at risk for the all-too-common substitution of sexuality in place of spirituality.
造句281：例如，根据奈奎斯原理，为了得到发生时间为 20 秒的事件的准确样本，那么必须每 10 秒进行一次抽样。
英文：To get an accurate sample of an event that takes, for example, 20 seconds, samples must be measured every 10 seconds according to the Nyquist theorem.
造句282：“这是一个典型的同时发生的反常事件，”挪威重要动物学家彼德.伯格曼解释说，“在美国，这原因是'哦，不，末日来了！'
英文：“This is a classic example of freak events coinciding,” noted Peter Boeckmann, a leading Norwegian zoologist. “In the United States, the reaction is: 'Oh no, doomsday is coming!
造句283：然而,专家说体育课已经发生了改变。
英文：But experts say P.E. classes have changed.
造句284：在这个到处都有电子地图的现代世界，迷路恐怕不太可能发生了，但我们还是有不只一种会导致迷失的方法。
英文：It might seem impossible to get lost in the modern world with its ubiquity of digital maps, but there is more than one way to be lost.
造句285：事情为什么会发生，他一直没有得到直接的回答。
英文：He was never able to get a straight answer about why it happened.
造句286：这使你想看下一集，以弄清接下来要发生什么。
英文：It makes you want to watch the next episode to find out what's going to happen.
造句287：这是可怕的，因为我们无法确定未来会发生什么变化。
英文：That is scary, and we cannot be sure about changes in the future.
造句288：这位女士确实对发生在她宠物身上的事感到吃惊。
英文：This lady was genuinely surprised at what happened to her pet.
造句289：飞机坠地时油箱发生爆炸。
英文：The tanks exploded as the plane hit the ground.
造句290：还有一件事情需要注意，你应该客气地告诉他们为什么会发生这个问题，下一步该怎么做。
英文：Another thing, you should do is politely tell why could this happen, and what to do next.
造句291：这使得今年迄今为止发生事故的总数达到 113 起。
英文：This brought the total number of accidents so far this year to 113. ＃
造句292：我们缘何坠入爱河,这是一个难解的迷.它是怎么发生的,它何时会来到,为何爱会成长,而有些爱又为何会失败,一切都是迷.
英文：It is a mystery why we fall in love. It is a mystery how it happens. It is a mystery why some love grows and it is a mystery why some love fails.
造句293：那个地区突然发生了一场大瘟疫。
英文：A great epidemic burst forth in that area.
造句294：据说，这场交易发生在1997年，当时她和泰勒都作为南非总统纳尔逊·曼德拉的客人访问南非。
英文：The exchange is said to have happened when both were in South Africa as guests of President Nelson Mandela in 1997.
造句295：抵抗情绪造成恐怖事件接连发生。
英文：The resistance movement started a campaign of terror .
造句296：报纸用这些结果作为全球变暖并未真正发生的证据
英文：Newspapers seized on the results as proof that global warming wasn't really happening.
造句297：这两个社区现在处于可能发生冲突的状态。
英文：The two communities are now on a collision course.
造句298：他谈论起成为皮草商之前的艺术家生涯，他曾是一位骄傲的犹太人，也是年轻艺术家的朋友，他尽量不去想之后都发生了什么。
英文：He talked of being an artist before becoming a furrier, of being a proud Jew and a friend to young artists. He tried not to think about what was next.
造句299：在简奥斯汀的时代，男人和女人生活在各自的世界里，他们对于彼此的吸引只能发生在浪漫/性这方面。
英文：In Jane Austin's time, when men and women lived in separate worlds, their primary attraction to each other was romantic and/or sexual.
造句300：那么我们的第一种小偏差已经解释清楚了，但是我们还有另外一种，它在氮和氧之间发生。
英文：So that explains one of our glitches here, but we have another glitch, and that second glitch comes between nitrogen and oxygen.
造句301：别急，告诉我们发生了什么事。
英文：Just take it easy and tell us what happened.
造句302：如果我有优惠券，我不会陷入所发生的事中。
英文：I won’t get into what happens if I have coupons.
造句303：邪从口人，脾胃受邪，易于发生痢疾、霍乱、肝炎、小儿麻痹症等时行疾病。
英文：From the mouth person, the taste receives evilly evilly, easy to have dysentery, cholera, the hepatitis, the infantile paralysis and so on fashionable disease.
造句304：他们太纯洁太天真了，不了解实际上发生了什么。
英文：They’re too pure and innocent to know what’s really going on.
造句305：她对接下来可能会发生的事怕得要命。
英文：She was scared to death of what might happen next.
造句306：作为考古学家了解这里发生的事情更多，新的问题继续出现，马丘比丘将在未来几年保持它神秘的面貌。
英文：As archaeologists learn more about what happened here, new questions continue to arise, guaranteeing that Machu Picchu will remain a place of mystery for years to come.
造句307：联合国部队出面干预，以避免发生暴力冲突的危险。
英文：UN troops intervened to avert a threat of violent conflict.
造句308：不仅这个将会发生，而且你也会寻找他最轻微的错误，然后将此作为他人告诉你他是怎么样的人的证据。
英文：Not only this will happen but you will also look for his slightest mistakes then use them as proofs for what you have been told about him!!
造句309：这种孤注一掷的作法，使我感到这些代价重大的战役，也许正是陆上即将发生。
英文：This very recklessness makes me feel that these costly operations may be only the prelude to far larger events which impend on land.
造句310：随着我们年龄的增长，眼睛的晶状体变厚，因此对光线的折射也会发生变化。
英文：As we age, the lenses of the eyes thicken, and thus refract light differently.
造句311：在泰国，肉毒抗毒素避免了多起死亡的发生。
英文：In Thailand, delivery of a botulism antitoxin prevented multiple deaths.
造句312：将不同服务器放置在不同地点，避免发生意外时服务完全中断、重要数据丢失。
英文：Place servers at different site to avoid intermit of serve and the lost data when the suddenness had token place.
造句313：如发生下列任何一种情形，艾志工业技术集团公司有权随时中断或终止向用户提供碟簧选型网上系统使用权，而无需对用户或任何第三方承担任何责任。
英文：If any cases happened as following, AIG Industrial Group of Companies is entitled to intermit or cease LLCS to user at anytime, and does not take any duty for users or any third party.
造句314：应当注意到，在印度，婚约是任何时候都可以确定的，而且经常发生在约定的对象刚出生时。
英文：It should be noted that the betrothal of a marriage can happen at any time, and often will occur at birth.
造句315：近代以来的移民开垦和蒙汉杂居局面的形成，使得内蒙古地区蒙古人传统生活习俗发生了诸多变化。
英文：While Modern emigrant reclaimed and Mongolian and Chinese lived together, the traditional living habitude of Mongolian has made many changes in Inner Mongolia.
造句316：在用药病人或临床研究对象中发生的任何不幸医疗事件，他不一定要与治疗有因果关系。
英文：Any untoward medicaloccurrence in a patient or clinical investigation subject administered apharmaceutical product and which does not necessarily have a causalrelationship with this treatment.
造句317：婚姻制度发生之前没有人形成，此时地球上生命链接的高级形态是“过渡期间的生物”———南方古猿。
英文：Mankind was not formed before marriage institution occurred, at this moment the high formation of the life in the earth was living things southern fossil anthropoid in the transition period.
造句318：她添油加醋地把发生的事描述了一番。
英文：She gave an embellished account of what had happened.
造句319：地球上被月球半影扫过的地方可见日偏食，而当只有部份月球进入地球本影时，月偏食便会发生。
英文：Partial solar eclipses occur when the Moon's penumbra touches Earth; partial lunar eclipses occur when the only part of the Moon passes through Earth's umbra.
造句320：由此我们可以更好地阐述人的思维系统在对客观形象的发生过程中所面临的阐释环节，以及在接受经验中对理解的表述。
英文：From these we can by better simulate the human's thoughts that face the section when they are on the true graphic picture and can recite the prehension in the means that human always accept.
造句321：如果知道溶质在液相中发生的事情，拉乌尔定律。
英文：If you know what's happening in the liquid phase, for a solute.
造句322：很多事情发生后，每想一次后悔一次，焦虑、压抑、咬牙切齿，如果当时不那样就好了。
英文：Many things happened, each want to a regret, anxiety, depression, gnash the teeth in anger, if not so good.
造句323：第二章为近代以来内蒙古东部地区蒙古人生活习俗发生变化的历史背景和社会经济原因。
英文：Chapter tuo analysed the cause of mongolian living habitude changed historical background and societal economy.
造句324：在玛丽亚和拉里意识到发生在二人不忠伴侣间的奸情后，他们决定假装一段婚外情作为报复。
英文：Realize in Maria and Ravi happen in 2 people after the amour between disloyal spouse, they decide to pretend in requital for of a paragraph of extramarital affair.
造句325：与氧化剂会发生反应，遇明火、高热易引起燃烧；
英文：Reacts with oxidizer, may foam explosion with the flame, high heat.
造句326：那里是一再发生瘟疫的策源地。
英文：There is the source of the recurring pestilence .
造句327：溺死是指淹没于液体之中发生的死亡。
英文：Background Drowning is defined as death due to submersion in liquid.
造句328：从目前的发展来看，转基因动物在生物发生器、人类器官移植等方面有广阔的应用前景。
英文：From todays progress of transgenic animals, we can know there is great prospect of application in biological reactor and human apparatus transplant.
造句329：与鲸鱼感到关联部分是由于和我们对鲸鱼态度发生了变化。
英文：This sense of revelation is in part due to our changing attitude towards the whale.
造句330：所以，如果从以钠蒸汽和氯气开始，电子传递就会发生了。
英文：So, if you start with sodium vapor and chlorine gas, electron transfer will occur.
造句331：没有人非常了解为什么冰架这么迅速的融化，也没人知道格林兰冰架上的一个覆盖6平方千米的融水湖会在24小时内流干——这在2006确实发生了。
英文：No one quite knows why glaciers and ice shelves are melting so fast, or how a meltwater lake on the Greenland ice sheet covering six square kilometres could drain away in 24 hours, as it did in 2006.
造句332：下一次的太阳日偏食将发生在2011年11月25日，但它只能从南极洲、塔斯马尼亚岛、新西兰和南非的南部可以见到。
英文：The next partial eclipse of the sun will occur on Nov. 25, 2011, but it will only be visible from Antarctica, Tasmania, New Zealand and southern South Africa.
造句333：桑顿说：“由于这些影响，我们想知道夜间空气中的这些氮氧化物发生什么变化，到那里去，会有什么影响。”
英文："Because of these impacts, we'd like to know what happens to these nitrogen oxides in nighttime air, where do they go, what do they do," Thornton said.
造句334：研究人员认为这是由于DNA链通过时产生了一种叫做易位的生化过程，使得石墨烯的电导发生了下降。
英文：These, say the researchers, correspond to drops in conductance when DNA strands slide across the gap via a biochemical process known as translocation.
造句335：通过脑电波监测，他发现这些人在解开谜语之前，其右额叶皮质会出现一种高频率的神经活动，通常在得出答案的八秒钟甚至更短的时间内发生。
英文：By monitoring their brain waves, he saw a pattern of high frequency neural activity in the right frontal cortex that identified in advance who would solve a puzzle through insight and who would not.
造句336：人们对最后一次冰期热带的气候条件以及随后发生的冰川消退知之甚少。
英文：Little is known about climatic conditions in the tropics during the last glacial period and the deglaciation that followed.
造句337：如果你将因果关系最终理解为,某物质作为另一物质的结果而发生，我们把它称为“似律性连接”，what，we，call，‘,接下来我们不应该将它应用于大脑和肉体之间的关系。
英文：If you think causation just ultimately is a matter of one thing following another, lawlike connexion' then why shouldn't there be lawlike connexions between mind and body.
造句338：系统不在同步服务的控制范围内，会发生什么？
英文：What happens to systems not under the control of the synchronization service?
造句339：他说，同位素比例变化所发生的时间范围恰到好处，这与在现代珊瑚中的发现保持了一致。
英文：The variations in isotopic ratios take place on the right time scale, and they mirror those seen in modern corals, he notes.
造句340：我在耶鲁大学的同事雷．费尔警告说，任何向上或向下的趋势可能会突然发生逆转，如果是经济的“政权更替”一个足够大的改变可使人们改变他们的想法。
英文：Ray Fair, my colleague at Yale, for one, warns that any trend up or down may suddenly be reversed if there is an economic “regime change” — a shift big enough to make people change their thinking.
造句341：但是对于那些确实担心为肘关节做手术结果却是换了个钛合金髋关节这一情况发生的病人，最终的防卫线或许是最有力的：大声说出来。
英文：But for those patients who do worry about the prospect of going in for elbow surgery and coming out with a titanium hip, the final line of defense may be the most powerful: speak up.
造句342：深成花岗岩浆隆升作用是发生强烈动力变质作用的基本热源并影响动力变形作用的主要因素之一。
英文：The rise of plutonic granitic magma was the basic heat source generating strong dynamometamorphism and one of the main factors that influenced dynamic deformation.
造句343：氢化硫转变为硫的过程十分复杂，通常是在有微生物（如细菌）存在的情况下才会发生。
英文：The process by which hydrogen sulfide becomes sulfur is complex, and most often occurs when microbes, like bacteria, are present.
造句344：并且在这扩展延伸的连接感觉当中强度会发生改变，而且是迅速的改变，这会真实的开始并且发生。
英文：And it is from this extended sense of connection that the magnitude of changes, the rapidity of changes, can truly begin to take place.
造句345：此外，援助机构说，大企业用农作物开发生物燃料的做法抬高了粮食价格，进一步威胁到非洲大陆的粮食供应。
英文：Aid groups say the drive by large corporations to produce agriculturally derived biofuels in Africa are further squeezing the continent's food supply, while pushing up prices.
造句346：在过去40年里，非政府工人在联合会的比例大幅度下降——这种现象不止发生在美国——而政府员工在联合会的比例仅小幅度下降。
英文：During the past 40 years, the fraction of unionized civilian workers fell steeply-and not only in the United States- while the unionization of government workers fell only a little.
造句347：为研究模拟失重是否可引起大鼠心肌与血管组织HSP70的诱导表达发生改变，用尾部悬吊大鼠模型模拟失重，以研究失重对生理的影响。
英文：To examine the effect of simulated weightlessness on inducible HSP70 expression in the heart and vessel tissues of rats, a tail suspension rat model was used to simulate weightlessness.
造句348：营养教育可以解决一些问题，并能防止不当的贮存或腐坏发生。
英文：Nutrition education can help with some problems and may prevent improper storage or spoilage.
造句349：营养教育可以解决一些问题，并能防止食物的不当贮存或腐坏发生。
英文：Nutrition education can help with some problems and may prevent improper storage or spoilage.
造句350：然后一些很奇怪的事儿发生了：梯田里的黄土不再在碎岩石上- 在非常完美层压的黏土丰富的沉积物上。
英文：Then something strange happened: The loess in the terraces wasn’t on top of crushed rock anymore — it was on top of very finely laminated clay-rich sediments.
造句351：因此，我们确实认为，我们已经使群众发生变化，愿意将来接受我们的领导。
英文：So we do believe we have improved the willingness of our people for our acceptance in the future.
造句352：在海地或湖南发生什么情况时，我们其余的人都能从当事者那里实时得知。
英文：When something happens in Haiti or Hunan, the rest of us learn about it in real time – from real people.
造句353：这样一来，细胞内部发生的使得核酶加速核酸复制速率的任何变化，都会在进化群体中快速扩散。
英文：Thus, any random changes in the interior, fledgling ribozymes that could speed up nucleic acid replication rates will spread rapidly through an evolving population.
造句354：他的生活中发生了如此巨大的变迁，他一时还无法相信是真的。
英文：So great a vicissitude in his life could not at once be received as real.
造句355：而作为石英丝编织物的海吉布，其韧性还可以起到防止墙体出现裂痕、墙面发生破裂的保护作用。
英文：And the Haijibu that regards quartz as filar basketwork , its tenacity still can rise to prevent cracked of wall body occurrence crack, metope happening to protect action.
造句356：“干旱的增加正使旱地成为世界上最容易发生冲突的地区，”他说。
英文："Increased aridity is making the drylands the most conflict prone region of the world, " he said.
造句357：但他们不会一直固定地盯着一个人看,想知道那个人在想什么发生了什么事,即使我不和那个人说话,不碰那个人,并且和那个人没有任何关系。
英文：But they don't stare with a kind of fixation that I do, trying to make contact with whatever is going on even if I never talk to the person or touch the person or have anything do with the person.
造句358：如果六月的这天，地球转动退回到几小时前，流星降落的地方就正好是巴基斯坦和印度的交界处，世人唯恐发生核战的交界地。
英文：Turn the globe by just a few hours earlier on that day in June and the meteoroid would have been over the border of Pakistan and India–exactly where everyone was fearing a nuclear attack.
造句359：白质小动脉缺血导致神经胶质细胞变性和白质纤维髓鞘脱失是发生白质疏松的主要原因，它可能导致或加重智能障碍。
英文：The main reason responsble to leukoaraiosis was ischemia in white matter leading to neuroglia degeneration and demyelination. Leukoaraiosis may cause or deteriorate disturbance of intelligence.
造句360：在一条成年比目鱼身上显著存在的诸多不对称（asymmetry）特征中，最为吸人注目的是眼睛的摆位：在成年之前，一只眼睛发生移动，因此在成年比目鱼身上，两只眼睛均位于头部的同一侧面。
英文：Most striking among the many asymmetries evident in an adult flatfish is eye placement： before maturity one eye migrates，so that in an adult flatfish both eyes are on the same side of the head.
造句361：对于第三组，她则假装吱吱声是偶然发生的。
英文：With a third group, she activated the squeak as if by accident.
造句362：一氧化碳同氟化氧、氧化钡会发生剧烈反应。
英文：It reacts violently with oxygen difluoride and barium peroxide .
造句363：它有锆或氢的反应速率,它发生的位置，很明显是在同样位置,百分比反应。
英文：It has zirconium/hydrogen reaction rate and where it occurred, obviously about the same place. The percentage reaction.
造句364：1860年，路易斯巴斯德做了个实验，最终反驳了“自然发生说”，这一说认为生命源源不断于无生命的物体。
英文：In 1860 Louis Pasteur performed experiments that eventually disproved “spontaneous generation, ” the idea that life continually arose from nonliving things.
造句365：B：当一个部件达到了变形的极限时，就会发生断裂。
英文：B: It occurs when a component reaches its limit for deformation.
造句366：他和剑桥大学的本.梅森及其同事研究了过去300年来发生的火山喷发，研究显示火山活动随季节变化而不同。
英文：His study of eruptions over the past 300 years with Ben Mason of the University of Cambridge and colleagues reveals that volcanism varies with the seasons.
造句367：在过去的300年里，在日本俯冲地区，从没发生过一个如此巨大的地震-没有一次比八级还大。
英文：In the past 300 years, no earthquake nearly that large — nothing larger than magnitude-eight — had struck in the Japan subduction zone.
造句368：世界各地的增长率在发生明显的分化。
英文：Global growth rates are diverging markedly.
造句369：后来，似乎一时冲动，莫迪和我发生口角。
英文：Then, seemingly on the spur of the moment, Morty started a squabble.
造句370：还可考虑因垂直梯度与水平支座一起发生的垂直位移，以及因大梁一端转动引起的垂直位移。
英文：Vertical movement due to vertical grade with horizontal bearings and vertical movement due to girder end rotation may also be considered.
造句371：分子系统学的快速发展，使很多被子植物的科和属的范畴发生了变化。
英文：Due to the rapid development of molecular systematics, circumscriptions of many traditional angiosperm families and genera have been revised.
造句372：布朗先生和史密斯太太发生暧昧关系已经好几个月了。
英文：Mr Brown and Mrs Smith have been carrying on for some months now.
造句373：这件事的发生远在哥伦布到达美洲之前。
英文：This event long antedates the arrival of Columbus in America.
造句374：总独自游荡对一只猎犬来说非常不同寻常，我料想它生活里一定是发生过什么大波折。
英文：I figured something drastic must have happened in his life, as it is very unusual for a hound to be traveling all alone.
造句375：茶馆里又发生了一场打斗。
英文：Another dust-up took place in the teahouse.
造句376：如果因为办公室的某人打喷嚏，你担心你会患上感冒，那么，你的担心会变成你自己思想的一种趋势，造成你所预期、所担心、所坚信的事件最终发生。
英文：And if you’re afraid that you’ll catch a cold because someone in the office sneezes, your fear becomes a movement of your own mind that creates what you expect, what you fear and believe.
造句377：而消极的注意会在你的孩子做了一些错事或者违背了规则的时候发生。
英文：Negative attention, on the other hand, occurs when children do something bad or against the rules.

【发生】的拼音及解释

词语

发生

拼音

fā shēng

解释

原来没有的事出现了；产生：～变化｜～事故｜～关系。

要了解更多，可以查看【发生的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。